35 Creative Gifts for People Who Have Everything

Bid farewell to cold toes—and give your loved one a bit of long-distance comfort—with this cozy pair of slippers. They're made from luxurious faux fur, subtly scented with French lavender, and can be popped into the microwave for a soothing, toasty touch of relief after a long day at work.
告别冰冷的脚趾，给你所爱的人一点长途舒适——用这双舒适的拖鞋。它采用奢华的人造毛皮制成，散发着法国薰衣草的微妙香味，在漫长的一天工作后，可放入微波炉中，带来舒缓、烘烤的触感。

Amateur mixologists will love flexing their creative muscles with this infusion kit, which provides everything they'll need to flavor any spirit with notes of mint, citrus, chili, and more. Each of the preportioned packs is made with all-natural ingredients, resulting in a unique and nuanced spirit that will be a fun addition to their bar cart or next happy hour celebration.
业余调酒师会喜欢用这款输液套件展示他们的创造力，它提供了他们所需的一切，用薄荷、柑橘、辣椒等香气为任何烈酒调味。每个预包装都是用全天然成分制成的，从而产生一种独特而微妙的精神，将成为他们的酒吧购物车或下一个欢乐时光庆祝活动的有趣补充。

Encourage a little self-care with a gift geared toward R&R, like this stylish set of bath salts from Voyage et Cie. Infused with a skin-soothing blend of aloe, chamomile, and arnica and bottled into a very display-worthy glass vessel, they're the ideal accompaniment to an evening wind-down routine and the perfect present for someone who is always taking care of others before themselves.
用面向 R&R 的礼物鼓励一点自我护理，比如这款时尚的沐浴盐套装来自 Voyage et Cie。 注入芦荟、洋甘菊和山金车的皮肤舒缓混合物，并装瓶到一个非常值得展示的玻璃容器中，它们是晚上放松程序的理想伴侣，也是送给总是先照顾他人的人的完美礼物。

Bring a bit of Parisian luxury to their wardrobe or chest of drawers with this scent-sational pick from bespoke fragrance brand Diptyque. Infused with notes of cedar and lavender, this ceramic medallion is meant to be stashed alongside clothing, where it will lightly perfume their favorite shirts, sweaters, and pants for up to three months.
为他们的衣橱或抽屉柜带来一点巴黎奢华，这款香氛精选来自定制香水品牌 Diptyque。这款陶瓷奖章注入了雪松和薰衣草的香调，旨在与衣服一起存放，在那里它会为他们最喜欢的衬衫、毛衣和裤子带来淡淡的香味长达三个月。

Sometimes, finding a little moment of zen is as easy as wrapping up in a warm towel post-bath. This clever device—which boasts a preset timer and enough room for several towels—will help your loved one stay toasty after they step out of the spray. It's the perfect gift for anyone who looks forward to their evening soak or a partner who is always complaining they're cold.
有时，找到一点禅意就像洗完澡后裹上温暖的毛巾一样容易。这款智能设备拥有预设计时器和足够的空间容纳几条毛巾，将帮助您所爱的人在走出喷雾后保持温暖。对于任何期待晚上泡澡的人或总是抱怨自己很冷的伴侣来说，这都是一份完美的礼物。

Who knew the key to turning back the clock lay in such a futuristic-looking mask? Skincare fanatics will go crazy over this luxe LED light mask from Dr. Dennis Gross, which promises to reverse telltale signs of aging like fine lines and sun spots. It doesn't hurt that they'll feel pretty cool wearing it, either.
谁知道时光倒流的关键就在这样一个看起来很有未来感的面具里？护肤狂热者会为这款奢华的 LED 光面膜而疯狂 丹尼斯·格罗斯博士，它有望逆转细纹和晒斑等衰老迹象。穿上它也会感觉很酷，这并没有什么坏处。

Classic flats are a commuter's dream, and Rothy's iconic, bestselling flats are as practical as they are chic. Available in classic colors like black and more trendy hues like dark emerald and boysenberry, these slip-on shoes are entirely machine-washable and require absolutely zero break-in period. Not to mention they go with practically every outfit you can imagine, no matter the season.
经典平底鞋是通勤者的梦想，而 Rothy 标志性的畅销平底鞋既实用又别致。这款套穿鞋有黑色等经典颜色和深祖母绿和波森莓等更时尚的色调可供选择，完全可机洗，并且绝对不需要磨合期。更不用说它们几乎可以搭配您能想象到的所有服装，无论季节如何。

A great weekend bag is something that never goes out of style—but it doesn't hurt that Beis's version is also very of the moment. Its newest hue—a rich, rustic olive—is equal parts chic and utilitarian, with all the functional details fans of the brand have come to know and love. Interior pockets make it easy to organize toiletries and clothes, while the structured base provides a safe (and clean!) place to stash shoes. It's a practical and pretty present that will become an instant classic in any traveler's wardrobe.
一款出色的周末包袋是永不过时的东西，但 Beis 的版本也非常流行，这并没有什么坏处。其最新色调——浓郁、质朴的橄榄色——既别致又实用，具有该品牌粉丝所熟知和喜爱的所有功能细节。内部口袋便于整理洗漱用品和衣物，而挺括的底座则为存放鞋子提供了一个安全（且干净）的地方。这是一款实用而漂亮的礼物，将成为任何旅行者衣橱中的经典之作。

Your friend may have it all, but do they have a signature scent for their home? If not, you need to snag them this smart diffuser. It inconspicuously plugs into an outlet and can be controlled by a smartphone, pumping out their chosen fragrance at predetermined intervals to keep their living room, bedroom, or kitchen subtly scented. Pair it with one of Pura's bespoke scents from high-end brands like Lafco, Nest, or Apotheke for a gift that keeps on giving.
你的朋友可能拥有一切，但他们的家有标志性的香味吗？如果没有，您需要抓住他们这个智能扩散器。它不显眼地插入插座，可以通过智能手机控制，以预定的时间间隔抽出他们选择的香味，以保持他们的客厅、卧室或厨房的微妙香味。搭配 Pura 的定制香氛，这些香味来自 Lafco、Nest 或 Apotheke 等高端品牌，可作为持续送礼的礼物。

Sometimes the most special gifts are also the smallest. This petite felt bookmark is the perfect charming trinket for a loved one with a towering TBR pile. The cardboard-backed design features a hand-embroidered detail that slips over the page (no more folding corners!), so they'll never have to worry about losing their spot. Want to add more substance to this present? Pair it with a gift card to their favorite independent bookstore to help fuel their bookworm aspirations.
有时，最特别的礼物也是最小的。这款娇小的毛毡书签是拥有高耸的 TBR 桩的亲人的完美迷人小饰品。纸板背衬设计采用手工刺绣细节，可滑过页面（不再有折叠角！），因此他们永远不必担心失去位置。想为这个礼物添加更多内容吗？将它与礼品卡配对到他们最喜欢的独立书店，以帮助激发他们的书虫愿望。

We all have that friend who's constantly snapping pictures on their smartphone. Help them display their favorite memories with Aura's digital picture frame, which is wi-fi-enabled and can be controlled through an app. All they need to do is upload their shots to the frame (it can hold thousands) and they'll be displayed on the crisp 10-inch screen for all to see. Bonus: Additional friends and family members can be invited to contribute to a single frame, making this gift a great option for grandparents who constantly ask for shots of the kiddos.
我们都有那个经常在智能手机上拍照的朋友。使用 Aura 的数码相框帮助他们展示自己最喜爱的回忆，该相框支持 Wi-Fi，可以通过应用程序进行控制。他们需要做的就是将他们的照片上传到框架（它可以容纳数千张），它们将显示在清晰的 10 英寸屏幕上供所有人查看。奖励：可以邀请其他朋友和家人为一帧做出贡献，对于经常要求拍摄孩子照片的祖父母来说，这份礼物是一个不错的选择。

Nothing says "I love you" quite like helping someone achieve an enviable eight-hour night's sleep. While you can't count sheep for them, you can gift them this Hatch bedside companion. Essentially a nightlight-meets-alarm clock-meets-sound machine, this innovative device will use light to help them regulate their circadian rhythm and wake up gently with rays that mimic the rising sun.
没有什么比帮助某人获得令人羡慕的八小时睡眠更能说“我爱你”了。虽然你不能为他们数羊，但你可以送给他们这个 Hatch 床边伴侣。从本质上讲，这款创新设备是一台夜灯与闹钟与声音相遇的机器，它将利用光来帮助它们调节昼夜节律，并用模仿太阳升起的光线轻轻唤醒。

What better to gift the person who has everything than a one-of-a-kind experience that can’t be replicated? A gift card to Tinggly will help them plan a memory-making escape, with over 10,000 bespoke experiences to choose from all over the world. They can take a ghost hunting tour in New Orleans, hike Machu Picchu with a private guide, or even hop in a sidecar for a ride in the Dutch countryside—the options are truly endless.
还有什么比拥有一切的人更适合送给拥有一切的人，而不是无法复制的独一无二的体验呢？Tinggly 的礼品卡将帮助他们计划一次难忘的逃生之旅，从世界各地有超过 10,000 种定制体验可供选择。他们可以在新奥尔良进行幽灵狩猎之旅，在私人导游的带领下徒步马丘比丘，甚至跳上边车在荷兰乡村兜风——选择真的是无穷无尽的。

First things first: This gift is a major splurge. But if you're looking to spoil someone special in your life, it could be just the ticket to helping them make strides toward their health and wellness goals. This simple-looking blanket is actually an at-home infrared sauna, which will help your favorite health fan sweat out impurities, increase blood flow, reduce stress, and boost their mood—all in just 30 minutes a day.
第一件事：这份礼物是一笔大挥霍。但是，如果您想宠坏生活中特别的人，这可能只是帮助他们朝着健康和保健目标迈进的门票。这款外观简单的毯子实际上是一个家用红外线桑拿房，它将帮助您最喜欢的健康爱好者排出杂质、增加血液流动、减轻压力并改善情绪——每天只需 30 分钟。

Calling all carb lovers! This Rubirosa Pizza kit is the stuff culinary dreams are made of. Not only does it include a delightful twist on the traditional popcorn tin—swapping kernels for three unique dried pasts shapes—but it also comes complete with marinara sauce, vodka sauce, and a bottle of cold-pressed olive oil. It's the perfect upgrade to the typical wine-and-chocolate hostess gift.
召唤所有碳水化合物爱好者！这款 Rubirosa 披萨套装是烹饪梦想的组成部分。它不仅包括对传统爆米花罐的令人愉快的扭曲——将玉米粒换成三种独特的干燥过去形状——而且还配有 marinara 酱、伏特加酱和一瓶冷榨橄榄油。这是对典型的葡萄酒和巧克力女主人礼物的完美升级。

Every fitness fanatic deserves an easy way to track their progress—and that's exactly what this tech-enabled accessory provides. Oura's smart ring boasts built-in sensors that will monitor everything from stress and heart rate to temperature and sleep cycles, providing 360-degree holistic insight that any health-focused friend will love.
每个健身狂热者都应该有一种简单的方法来跟踪他们的进度——而这正是这款技术支持的配件所提供的。Oura 的智能戒指拥有内置传感器，可监测从压力和心率到体温和睡眠周期的所有内容，提供任何注重健康的朋友都会喜欢的 360 度整体洞察。

Stumped on what to get the friend who has everything for their birthday? Fill their heart—and their belly—with a delicious charcuterie board. Boarderie allows you to customize a seriously impressive spread of meats, cheeses, and bites that your loved one will want to dive into right away. Our favorite detail? Birthday boards come with their age cut out of cheese! It doesn't get any cuter than that.
难倒了为生日拥有一切的朋友送什么？用美味的熟食板填满他们的心和肚子。Boarderie 允许您定制令人印象深刻的肉类、奶酪和小吃，让您所爱的人想立即潜入其中。我们最喜欢的细节？生日板的年龄是用奶酪切成的！没有比这更可爱的了。

History buffs can now fulfill a lifelong dream of dining alongside the likes of George Washington and Emily Dickinson—in spirit, at least. This creative cooking collection from Uncommon Goods features detailed replicas of real handwritten recipes from renowned figures throughout history (think: Thomas Jefferson's recipe for ice cream or Julia Child's pain de mie). Choose from a six- or 12-month subscription, which will deliver a recipe per month to your recipient's mailbox. With a gift this good, you may even score yourself an invite for dinner.
历史爱好者现在可以实现与乔治·华盛顿（George Washington）和艾米莉·狄金森（Emily Dickinson）等人一起用餐的毕生梦想——至少在精神上是这样。这个来自Uncommon Goods的创意烹饪系列以历史上著名人物的真实手写食谱的详细复制品为特色（想想：托马斯·杰斐逊的冰淇淋食谱或朱莉娅·柴尔德的痛苦）。从 6 个月或 12 个月的订阅中进行选择，每月将食谱发送到收件人的邮箱。有了这么好的礼物，你甚至可以给自己一个晚餐的邀请。

Helping your pal check off their travel bucket list just got a whole lot easier with REI's America the Beautiful Pass. It's basically a ticket into every one of the 2,000 federal recreation sites across the country, including all of our national parks. Translation: Your adventure-loving friend can use it to snap a picture in Antelope Canyon or watch the sunrise in Acadia, all without paying a dime.
使用 REI 的 America the Beautiful Pass，帮助您的朋友检查他们的旅行清单变得更加容易。它基本上是进入全国 2,000 个联邦娱乐场所中的每一个的门票，包括我们所有的国家公园。翻译：您热爱冒险的朋友可以用它来在羚羊峡谷拍照或在阿卡迪亚观看日出，所有这些都无需支付一分钱。

There's no better gift than a good night's sleep—except for when it comes hand in hand with beauty-boosting benefits. This silk pillowcase will make them feel like they're snoozing in a five-star hotel, thanks to a 100 percent mulberry silk composition that's smooth and cool to the touch. Even better, silk pillowcases have been known to minimize damage to hair and skin overnight, so they'll way up feeling and looking refreshed.
没有比睡个好觉更好的礼物了——除非它与美容功效齐头并进。这款真丝枕套采用 100% 桑蚕丝成分，触感光滑凉爽，让他们感觉就像在五星级酒店打盹一样。更好的是，众所周知，真丝枕套可以在一夜之间最大限度地减少对头发和皮肤的伤害，因此它们会感觉和看起来清爽。