ISOTANK 场地服务协议
合同签订地：南京市栖霞区七霞街四板桥港 1 号
甲方：马克霍尔航运有限责任公司
地址：B#137 NAFEH AND MOHD BELSHALAT, 293-0 地块，阿拉伯联合酋长国迪拜 AL-BARAHA。
联络: 联系方式：
我们的聊天号码是：iamfaheem
手机号码：
邮箱: faheem@oceanic-group.net
甲方：南京新宏大燃料有限公司
地址：南京市栖霞区栖霞街道狮板桥港 1 号
负责人：王进 联系方式：15366007560
联系方式：刘华健 联系方式：15366007596
公司电话：025 - 52660907
邮件：wj15366007560@jsnjxhd.com
甲方、乙方保证持有有效的营业执照，并具备提供本合同项下服务的有效资质，遵守中华人民共和国或服务提供地相关法律法规，并保证其资质在合同有效期内有效。为加强双方合作，本着互惠互利原则，经友好协商，就乙方向甲方提供的罐式集装箱（以下简称“罐箱”）场地服务相关内容达成如下协议：
一、 资格
二、
(一) 乙方应按甲方要求提供相应的码头服务资质，并在合同有效期内保持资质的有效性。如因乙方资质失效导致损失，甲方有权单方终止本合同并向乙方追偿。
(二)
(三) 乙方应具备性能稳定的清洗设施、检测设备、污水处理设备和污水排放许可证
满足业务需求的治疗能力。
(四) 乙方应建立组织机构、油罐清洗维护操作安全规程、事故报告程序、个人劳动防护用品等规章制度。员工应接受必要的安全培训，并具备必要的操作技能。如安全规程存在重大漏洞或不符合规定，甲方有权终止本协议，并有权向乙方索赔由此造成的损失。
(五) 对于本协议而言，“保密信息”是指与甲方相关的任何未公开的秘密信息，包括但不限于以下信息：甲方的业务经营、营销渠道、程序、标准、价格及其他财务记录；甲方为本协议签署的任何合同、协议、备忘录、附件、草案或记录（包括本协议）；以及甲方为本协议提供给乙方的未公开信息。
除以下情况外，乙方不得以任何方式向任何第三方披露保密信息，也不得以任何方式向公众或媒体宣布本协议的签署和履行。
以下情况下，乙方不视为已披露或泄露保密信息：
-
披露的机密信息在披露之前已经为公众所知（除非违反本条款披露）。 -
在所有当事人书面同意的情况下。 -
为了本交易的目的，保密信息将被披露给相应的专业顾问，他们将被要求保守秘密。 -
根据政府部门或法律法规的强制性要求进行披露，但政府部门的要求必须以正式书面文件形式发出，否则，甲方应拒绝，不得泄露任何机密信息。乙方应采取一切合理措施保护甲方提供的信息的机密性，并防止其未经授权的披露或使用。
采取必要措施限制其所知的机密信息或
甲方明白其相关雇员、代理或顾问应了解其相关保密信息，并要求其严格遵守本条款，不向任何第三方披露相关保密信息。乙方承诺不向其无关雇员透露或泄露从甲方获得的保密信息。
如果乙方违反本条款的规定，应赔偿甲方全部经济损失。
不得因本协议的终止而终止保密条款。乙方对保密信息负有的保密义务自获取保密信息之日起计算，期限为 10 年。
(六) 未经甲方书面同意，乙方不得将甲方委托的业务分包。
二、 槽罐进出
(一) 罐式集装箱进场
在罐式集装箱进入场地之前，甲方应向乙方提供相关的进场信息，包括先前装载的货物名称及其化学性质。进场信息包括罐式集装箱编号、上一次装载的货物和进场目的。请用中英文填写货物名称。
(1) 进入场地的目的是清洁、存放、租赁终止、年度检查和维护等。 特定委托事务根据每次进入指令或业务流程，以书面或电子邮件信息进行确认。
(2) 如需加急，可在录入信息时附带特殊指示（如时间紧急，可先口头通知，然后双方以书面或邮件形式确认）。
(3) 到货信息可以通过电子邮件发送。
2、收到进场信息后，乙方应随时密切关注罐式集装箱的实际进场情况。
3、 当罐式集装箱到达现场时，乙方应逐一进行检验，并将罐式集装箱的到达状态记录在设备到货交接单上。
（1）外观检查是在不进行任何罐式集装箱操作的情况下进行的目视检查。
(2) 所有外部损坏必须在设备交接单上标注，包括外部部件和阀门的损坏和丢失，并应通过电子邮件及时通知甲方。设备进/出厂的损坏和缺失部件必须反映在设备交接单上，并由我方授权人员签字，或由邮件工单确认（我公司提供授权签字人名单）。
(3) 设备交接单须由场站检验员和集装箱送货司机签字确认。设备交接单一式三份，一份由集装箱送货人带走，一份由甲方存档，一份由乙方存档。设备交接单由乙方及时传真或扫描给甲方，设备交接单原件由乙方保存两年。月底，乙方有义务将当月设备交接单原件送至甲方。
4、乙方保证提供安全可靠的设备服务和场地条件，并具有相应的风险抵御能力。甲方有义务在进出、堆放在场内或进行其他操作时妥善操作罐箱，防止罐箱及其货物遭受损坏。
(二) 罐式集装箱出口
-
在罐式集装箱离开现场之前，甲方应向乙方发布相关信息指令。集装箱提货的通知应包括罐式集装箱编号、预计提货日期等关键信息。集装箱提货的通知可以通过电子邮件或传真发送。如通过传真发送，应盖有甲方公章或手写签名的离场地点信息。 -
集装箱提货人提货时，需携带加盖集装箱提货人或集装箱提货单位公章的集装箱提货信息资料，向乙方提货。乙方应认真核对集装箱提货信息，核实后按甲方指示放货。 -
乙方应按照甲方指示放置罐式集装箱，在罐式集装箱离开现场前对其进行必要的检查，并填写罐式集装箱设备交接单。
4、设备交接单必须由场站检验人员和集装箱提货司机签字。设备交接单一式两份，一份由集装箱提货司机保管，一份由乙方保管。乙方应将设备交接单原件保存两年。
(三) 因非甲方原因导致错发或漏发，由乙方承担责任。
三、 工场报告
(一) 乙方应向甲方提供真实的准确的码头数据。乙方應於每個工作日上午 10 時 00 分之前，以每日報告的形式向甲方提供前一日工作日的集裝箱動態及相關數據。
四、清洗和维修油罐
(一) 乙方保证按照以下清洗和维护标准管理甲方的罐式集装箱。
(二) 对于需要清洁的罐式集装箱，乙方应确保在 5 个工作日内正常完成清洁。
(三) 乙方在清洗或保养工作中，不得对甲方的罐式集装箱造成任何损坏，否则乙方应按价格赔偿甲方。
（四）如果罐体内残留物超过
（五） 内部清洁
###
-
室内干净，无残留，无异味。 -
检查内部是否有变色、生锈。 -
检查内部是否有刮痕和凹痕。 -
禁止内部研磨。 -
清洗后保持储罐内部干燥。如需使用氮气，请先擦拭储罐内部使其干燥。
清洁后，如内部发现异常，如划痕、腐蚀或变色，请通过邮件报告给
(六) 外部清洁
外部清洁包括：框架、走道和梯子、所有外部覆层、安全阀、底阀、空气阀和防护箱、电加热控制箱、文件夹等。
-
检查外部货物污染 -
检查管道是否有堵塞
3、 检查预装标记、标签、危险警告标志
（七）结构检查
检查框架是否有裂纹、凹痕、弯曲、孔洞、皱褶、不当的修复以及焊接损坏。应用 ITCO ACC 标准（集装箱检验标准）进行结构和外部检查。
(八) 储罐及其装置必须进行 1 巴压力检验。压力应保持 20 分钟不变。检验过程中，所有装置均应使用肥皂水进行检查。如发现任何泄漏，应及时检查、修理并向甲方报告。
(九) 维修估价单应当包括以下内容：
-
罐式集装箱和装置（型号和尺寸）的技术规格、制造日期和上次检验日期（以及检验类型）、上次装载。 -
所有缺陷必须严格按照 ITCO（国际集装罐组织）要求进行标记，并附上可识别的照片。维修估价中的一项不能由不同的损坏组成。检验标准应遵循最新版 ITCO（国际集装罐组织）的要求。 -
请列出每项物品的人工和材料成本以及总成本（基于双方商定的当前价格）。维修估价单底部应显示人工总成本、材料总成本和总成本。 -
所有经批准的维修必须清晰地标明损坏位置、尺寸并进行编号。 -
维修完成后，请附上可识别的照片作为结案附件。
6、维修估价必须用英语完成并打印。
7、对于已到期或接近检验日期的罐式集装箱，乙方应及时告知甲方并根据甲方指令执行。
8、 正常情况下，乙方有义务请求
来自船级社的测试证书，并将副本提供给
-
因乙方在储存罐式集装箱过程中，因操作失误、服务不当或未能履行职责而造成罐式集装箱的任何损失，由乙方负责。 -
对于已清洗和修理的罐式集装箱，如果未经检验公司批准，则乙方应立即返工直至合格，所有相关费用由乙方承担。
五、 ISOTANK (国际标准罐) 定期检验
-
定期巡检的时间和地点由甲方安排，并根据甲方的安排进行确认。 -
收到甲方指示后，乙方应提前通知相关第三方机构。 -
经定期检查后，第三方检验机构会签发必要的证明文件。
六、库存
罐式集装箱从送达堆场到装运期间，乙方须确保罐式集装箱安全完好。对于发生任何损坏，乙方将无条件赔偿。
七、 结清
(一) 乙方每月月初应向甲方发送上月提供的场地服务费用清单，并附带服务费用明细及相关证明材料；并有义务确保发票中的所有费用均已得到甲方的书面确认。甲方应在收到账单后 5 个工作日内进行审核确认。乙方应在获得甲方确认后开具增值税专用发票。
(二) 若承包人未达到甲方要求的清洁及保养要求，甲方有权拒绝支付费用并主张赔偿的权利。
(三) 对于服务质量和价格存在争议的，甲方有权在双方通过协商达成一致并确认后，扣除争议部分，然后通知乙方开具发票。
(四) 甲方应在收到发票后 30 天内全额支付乙方相关费用。如因甲方原因导致付款延迟，乙方有权扣押甲方相应油罐。
容器，要求方
八、其他
(一) 本协议执行过程中发生的任何争议，应由双方友好协商解决。如协商不成，应提交合同履行地人民法院诉讼解决。
(二) 在执行本协议过程中，任何一方若提出修改或补充，应提前 30 天通知对方进行协商、修改和补充。
(三) 本协议有效期自（年/月/日）至（年/月/日）。经双方签章后生效。本协议一式两份，双方各执一份。
以下为签章页：
派对 A：马克霍尔航运公司
法人代表（签字盖章）： 法人代表（签字盖章）：
甲方：南京新宏大燃料有限公司
法人代表（签字盖章）：
日期：