如何將顯示器揚聲器連接到 LG 電視

To connect monitor speakers to an LG TV, you can use several methods depending on the available ports and the type of speakers you have. Here are the main options:
要將顯示器揚聲器連接到 LG 電視，您可以使用多種方法，具體取決於可用埠和您擁有的揚聲器類型。以下是主要選項：

1. Using Analog Audio Output
1. 使用模擬音訊輸出

If your LG TV has RCA (red and white) or a 3.5 mm headphone jack, you can connect your monitor speakers as follows:
如果您的 LG 電視具有 RCA（紅色和白色）或 3.5 毫米耳機插孔，您可以按如下方式連接顯示器揚聲器：

Connect RCA Cable: Use an RCA cable to connect the TV's analog audio output to the input of your monitor speakers. If the speakers require a different input, you may need an adapter.
連接 RCA 電纜：使用 RCA 電纜將電視的類比音訊輸出連接到顯示器揚聲器的輸入。如果揚聲器需要不同的輸入，您可能需要適配器。
Setup TV Audio Settings: Go to the audio settings on your LG TV and select 'Audio Out' to ensure sound is directed to the external speakers.
設置電視音訊設置：轉到 LG 電視上的音訊設置並選擇「音訊輸出」以確保聲音被引導到外部揚聲器。

2. Using Digital Optical Audio Output
2. 使用數位光纖音訊輸出

For newer LG TV models, you might find a digital optical audio output. Here’s how to connect:
對於較新的 LG 電視型號，您可能會找到數位光纖音訊輸出。連接方法如下：

Connect Optical Cable: Use a digital optical cable to connect the TV's optical audio output to a compatible input on your monitor speakers or a digital-to-analog converter if needed.
連接光纜：使用數位光纜將電視的光纖音訊輸出連接到顯示器揚聲器上的相容輸入，或者如果需要，將數模轉換器連接起來。
Adjust TV Settings: In the TV settings, set the audio output to 'Optical' to direct sound through this connection.
調整電視設置：在電視設置中，將音訊輸出設置為「光纖」，以通過此連接引導聲音。

3. Using HDMI (ARC) Connectivity
3. 使用 HDMI （ARC）連接

If both your LG TV and monitor speakers support HDMI ARC (Audio Return Channel), this is a high-quality option:
如果您的 LG 電視和顯示器揚聲器都支援 HDMI ARC（音訊回傳通道），這是一個高品質的選項：

Connect HDMI Cable: Use an HDMI cable to connect the HDMI ARC port on the TV to the HDMI ARC port on the speakers.
連接 HDMI 電纜：使用 HDMI 電纜將電視上的 HDMI ARC 連接到揚聲器上的 HDMI ARC 連接埠。
Enable ARC in Settings: Make sure to enable HDMI ARC in the TV settings to allow audio to pass through correctly.
在設置中啟用ARC：確保在電視設置中啟用HDMI ARC以允許音訊正確通過。

4. Using Bluetooth Connectivity
4. 使用藍牙連接

If your monitor speakers support Bluetooth, you can connect them wirelessly:
如果您的顯示器揚聲器支援藍牙，您可以無線連接它們：

Pair Devices: Turn on Bluetooth on both the LG TV and the monitor speakers. Go to the TV's Bluetooth settings and select your speakers to pair them.
配對設備：打開 LG 電視和顯示器揚聲器上的藍牙。轉到電視的藍牙設置並選擇您的揚聲器進行配對。
Adjust Audio Settings: Ensure that the audio output is set to Bluetooth in the TV settings.
調整音訊設置：確保在電視設置中將音訊輸出設置為藍牙。

Additional Considerations
其他注意事項

Power Requirements: Ensure that your monitor speakers are powered, as passive speakers will require an amplifier or receiver to function.
電源要求：確保您的監聽揚聲器已通電，因為無源揚聲器需要放大器或接收器才能運行。
Audio Quality Settings: For the best sound experience, check if your speakers support sound enhancement settings such as DTS or Dolby.
音訊質量設置：為了獲得最佳聲音體驗，請檢查您的揚聲器是否支援聲音增強設置，例如 DTS 或 Dolby。

By following these steps, you should be able to successfully connect your monitor speakers to your LG TV using the method that best suits your equipment.

How to connect the monitor speaker to the LG TV如何將顯示器揚聲器連接到 LG 電視

1. Using Analog Audio Output1. 使用模擬音訊輸出

2. Using Digital Optical Audio Output2. 使用數位光纖音訊輸出

3. Using HDMI (ARC) Connectivity3. 使用 HDMI （ARC） 連接

4. Using Bluetooth Connectivity4. 使用藍牙連接

Additional Considerations其他注意事項

How to connect the monitor speaker to the LG TV
如何將顯示器揚聲器連接到 LG 電視

1. Using Analog Audio Output
1. 使用模擬音訊輸出

2. Using Digital Optical Audio Output
2. 使用數位光纖音訊輸出

3. Using HDMI (ARC) Connectivity
3. 使用 HDMI （ARC）連接

4. Using Bluetooth Connectivity
4. 使用藍牙連接

Additional Considerations
其他注意事項