Immersive Translation - Document Bilingual Translation: Translate PDFs, ePub eBooks, subtitle files, txt files with one click

深圳市迈源电气有限公司

3KW 逆变器规格书
3KW Inverter Datasheet

技术文件修订记录
Revision record of technical documents

日期 date	版本 version	描述 Descriptive	制作人 producer	审核 Audit	备注 remark
2024.4.30	V1.0	初版 first edition	李涛 Li Tao	叶春显 Ye Chunxian
2024.6.17	V1.1	更新重量及尺寸 Update weight and dimensions	李涛 Li Tao	叶春显 Ye Chunxian
2024.6.17	V1.2	更新重量及尺寸图 Update weight and dimension drawings	李涛 Li Tao	叶春显 Ye Chunxian
2024.8.23	V1.3	更新重量，尺寸图，备注保护恢复方式 Update weight, dimension drawing, remarks protection recovery method	李涛 Li Tao	叶春显 Ye Chunxian

一、产品概述及特点
1. Product overview and features

1. 产品概述：
1. Product Overview:

本产品是针对小型家用储能或便携式储能应用，而打造的一款高效电源。采用高频软开关
This product is a high-efficiency power supply for small household energy storage or portable energy storage applications. High-frequency soft switching is adopted

功率变换拓扑和 ARM全数字控制，因此具有转换效率高、可靠性高、体积小等特点。
The power conversion topology and ARM full digital control have the characteristics of high conversion efficiency, high reliability and small size.

本产品具有数字式过欠压、过流、短路及过温等完善的保护功能。
This product has perfect protection functions such as digital over-under-voltage, over-current, short-circuit and over-temperature.

2. 产品特点：
2. Product features:

A、转换效率高达 92%；
A. The conversion efficiency is up to 92%;

B、采用高频隔离方案，安全可靠；
B. Adopt high-frequency isolation scheme, safe and reliable;

具备过欠压、过流、短路及过温等完善的保护功能。
It has perfect protection functions such as over-under-voltage, over-current, short-circuit and over-temperature.

3. 产品主要指标：
3. Main indicators of the product:

额定功率 Rated power	交流额定输出电压 AC rated output voltage	电池输入电压 Battery input voltage	转换效率 Conversion efficiency
3KW	230Vac	76.8Vdc	≧92%

二、环境条件
2. Environmental conditions

序号 serial number	项目 item		技术指标 Technical Indicators	单位 unit	备注 Remarks
1	工作环境条件 Work environment conditions	工作温度范围 Operating temperature range	-20～ +45	℃	在此范围内能保证电源工作正常。 Within this range, the power supply can be guaranteed to work normally.
				相对湿度 relative humidity	0%—95%	%	长期工作,无冷凝（加外壳测试） Long-term operation, non-condensing (plus shell test)
				海拔高度 altitude	≤4000	m	如超过 3000m ，自 3000m起每高 If it exceeds 3000m, every height from 3000m 100m 最高工作环境温度降低 1℃。 100m maximum operating ambient temperature reduced by 1°C.
				工作时间 working hours	24 小时连续工作 24-hour continuous operation
				储存温度 Storage temperature	-25— +75
				相对湿度 relative humidity	5%—95%
2	存储条件 Deposit slips	绝对湿度 Absolute humidity	0.26—25	g/m³
2	存储条件 Deposit slips			海拔高度 altitude	≤4000	m

三、电气特性
3. Electrical characteristics

1	放电特性 Discharge characteristics
序号 serial number	项目 item	最小值 minimum	典型值 Typical	最大值 maximum	单位 unit	备注 remark
1.1	输入电压 Input voltage	67.2	76.8	87.6	Vdc
1.2	输入欠压保护 Input undervoltage protection	65.5	66	66.5	Vdc	可恢复 Recoverable
1.3	输入欠压恢复 Input undervoltage recovery	68.5	69	69.5	Vdc
1.4	输入过压保护 Input overvoltage protection	88	88.5	89	Vdc	可恢复 Recoverable
1.5	输入过压恢复 Input overvoltage recovery	87	87.5	88	Vdc
1.6	输出电压 Output voltage	215	230	240	Vac
1.7	输出频率 Output frequency	49.9	50	50.1	Hz
1.8	输出电流 Output current		13		A	满载时 When fully loaded
1.9	输出功率 Output power		3		KW	3100W：持续60s 3100W: lasts 60s 3600W：持续3s 3600W: lasts 3s
1.A	输出波形 Output waveform		纯正弦波 Pure sine wave
1.B	THDV			3.0	%	线性负载时 Linear loads
1.C	CF 带载能力 CF load capacity	3： 1				仅供参考 FYI
1.D	瞬态响应 Transient response			60	mS
1.E	空载损耗 No-load loss		20		W	仅供参考 FYI
1.F	转换效率 Conversion efficiency			92	%	峰值效率 Peak efficiency
1.G	输出短路保护 Output short-circuit protection		有			重启恢复 Restart and resume
1.H	过温保护 Over-temperature protection		有			保护：95±5 Protection: 95±5 恢复：85±5 Recovery: 85±5
1.I	逆变使能 Inverter enabled		有			H有效 H is effective
1.J	输出功率因素 Output power factor		0.85			仅供参考 FYI

2	其他性能 Other features
序号 serial number	项目 project	功能描述 Description of the function				备注 remark
2.1	散热方式 Heat dissipation	强迫风冷 Forced air cooling
2.2	通信方式 Methods of communication	RS232
2.3	绝缘耐压 Insulation withstand voltage	1500VAC/1min无击穿无闪烁 1500VAC/1min no breakdown and no flicker
2.4	绝缘电阻 Insulation resistance	≥100MΩ 500VDC
2.5	泄露电流 Leakage current	＜3.5mA
2.6	防护等级 Ingress protection	IP20				PCB涂三防漆 The PCB is coated with conformal coating
2.7	MTBF	≥40,0000H
2.8	尺寸 size	305×208×81mm				不含提手及脚垫 Handles and feet are not included
2.9	净重 net weight	3.5kg
2.A	毛重 gross weight	4.1kg

接口定义
Interface definition

序号 serial number	项目 project	功能描述 Description of the function	备注 remark
4.1	直流输入 DC input	2+8-120A插座 2+8-120A socket	DC IN
4.2	AC输出 AC output	国标AC-五孔插座2 GB AC - Five-pin socket2	220VAC
4.3	使能及通信 Enable and communicate

尺寸图
Dimensional drawings