这是用户在 2024-8-7 14:27 为 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jce.12850 保存的双语快照页面,由 沉浸式翻译 提供双语支持。了解如何保存?
Original Article 原文
Full Access 完全访问

Low-Level Vagus Nerve Stimulation Attenuates Myocardial Ischemic Reperfusion Injury by Antioxidative Stress and Antiapoptosis Reactions in Canines
低水平迷走神经刺激减轻犬抗氧化应激和抗凋亡反应引起的心肌缺血再灌注损伤

MINGXIAN CHEN M.D.

MINGXIAN CHEN M.D.

Department of Cardiology, The Second Xiangya Hospital of Central South University, Changsha, Hunan, China

Search for more papers by this author
XIAOYA ZHOU M.D.

XIAOYA ZHOU M.D.

Department of Cardiology, Renmin Hospital, Wuhan University, Wuhan, Hubei, China

Search for more papers by this author
LILEI YU M.D.

LILEI YU M.D.

Department of Cardiology, Renmin Hospital, Wuhan University, Wuhan, Hubei, China

Search for more papers by this author
QIMING LIU M.D.

QIMING LIU M.D.

Department of Cardiology, The Second Xiangya Hospital of Central South University, Changsha, Hunan, China

Search for more papers by this author
XIA SHENG M.D.

XIA SHENG M.D.

Sir Run Run Shaw Hospital, Affiliated to Medical College of Zhejiang University, Hangzhou, Zhejiang, China

Search for more papers by this author
ZHUO WANG M.D.

ZHUO WANG M.D.

Department of Cardiology, Renmin Hospital, Wuhan University, Wuhan, Hubei, China

Search for more papers by this author
SONGYUN WANG M.D.

SONGYUN WANG M.D.

Department of Cardiology, Renmin Hospital, Wuhan University, Wuhan, Hubei, China

Search for more papers by this author
HONG JIANG M.D.

HONG JIANG M.D.

Department of Cardiology, Renmin Hospital, Wuhan University, Wuhan, Hubei, China

Search for more papers by this author
SHENGHUA ZHOU M.D.

SHENGHUA ZHOU M.D.

Department of Cardiology, The Second Xiangya Hospital of Central South University, Changsha, Hunan, China

Search for more papers by this author
First published: 07 October 2015
Citations: 50

首次发布:2015年10月7日https://doi.org/10.1111/jce.12850Citations: 50
OpenURL Wuhan University

Mingxian Chen and Xiaoya Zhou contributed equally to this work.
陈明贤和周晓亚对这项工作也有同样的贡献。

This work was supported by the grants from National Natural Science Foundation of China No. 81270257, No. 81270339, and No. 81300182, grant from the Science and Technology Research Project of Wuhan No. 201306060201010271, grant from the Natural Science Foundation of Hubei Province No. 2013CFB302, grant from the Natural Science Foundation of Zhejiang Province No. LY13H020003, and grants from the Fundamental Research Funds for the Central Universities No. 2042014kf0110.
基金资助:国家自然科学基金项目No. 81270257、No. 81270339、No. 81300182,武汉市科技攻关项目No. 201306060201010271,湖北省自然科学基金No. 2013CFB302,浙江省自然科学基金No. 81300182。中央高校基本科研业务费专项资金(2042014kf0110)资助。

Disclosures: None. 披露:没有。

Address for correspondence: Shenghua Zhou, M.D., Department of Cardiology, The Second Xiangya Hospital of Central South University, No. 139 middle Renmin Road, Furong District, Changsha City, Hunan Province 410011, China, Fax: + 86 731 85533525; E-mail: xyzhoushenghua@126.com. Co-correspondence: Hong Jiang, M.D., Department of Cardiology, Renmin Hospital of Wuhan University, 238 Jiefang Road, Wuchang, Wuhan, 430060, China; E-mail: whujianghong@163.com
通讯地址:湖南省长沙市芙蓉区人民中路139号中南大学湘雅第二医院心内科周盛华医学博士,传真:+ 86 731 85533525;电子邮件:xyzhoushenghua@126.com。通讯作者:洪江,武汉大学人民医院心内科博士,武汉市武昌解放路238号,430060;电子邮件:whujianghong@163.com

Vagus Nerve Stimulation and Myocardial Ischemia-Reperfusion Injury
迷走神经刺激与心肌缺血再灌注损伤

Background 背景

Low-level vagus nerve stimulation (LL-VNS) has been demonstrated to protect myocardium against acute ischemia/reperfusion (I/R) injury. However, the underlying mechanism of this protective effect remains unknown.
低水平迷走神经刺激(LL-VNS)已被证明可以保护心肌免受急性缺血/再灌注(I/R)损伤。然而,这种保护作用的潜在机制尚不清楚。

Objective 客观的

This study aimed to test the hypothesis that LL-VNS exerts cardioprotective effect on acute I/R injury in canines via antioxidative stress and antiapoptosis reactions.
本研究旨在验证LL-VNS通过抗氧化应激和抗凋亡反应对犬急性I/R损伤的心脏保护作用。

Method 方法

Thirty anesthetized mongrel dogs were randomly divided into three groups: I/R group (N = 12, the left anterior descending coronary artery was occluded for 1 hour following by 1 hour reperfusion), LL-VNS group (N = 9, I/R plus LL-VNS), and sham group (N = 9, sham surgery without LL-VNS). The voltage threshold was set at 80% of the voltage required to slow the sinus rate. Infarct size was assessed with Evans Blue and triphenyltetrazolium chloride. Activity assays, TUNEL staining, and western blotting were performed to determine markers of oxidative stress and apoptosis.
30只麻醉后的杂种狗随机分为3组:I/R组(N = 12,阻断左冠状动脉前降支1 h,再灌注1 h)、LL-VNS组(N = 9, I/R加LL-VNS)和假手术组(N = 9,假手术不加LL-VNS)。电压阈值设置为减慢窦性心率所需电压的80%。用Evans Blue和三苯四唑氯评估梗死面积。通过活性测定、TUNEL染色和western blotting检测氧化应激和凋亡标志物。

Results 结果

LL-VNS significantly decreased the incidence of ventricular arrhythmias, increased vagal tone, as confirmed by heart rate viability, and reduced infarct size compared with the I/R group. This improvement was associated with a reduction in myocardial neutrophil infiltration, the inhibition of oxidative stress, and the suppression in cardiomyocyte apoptosis. In contrast, the lack of LL-VNS in the I/R group induced the opposite effect compared with the sham group.
与I/R组相比,LL-VNS显著降低了室性心律失常的发生率,增加了迷走神经张力,并减少了梗死面积。这种改善与心肌中性粒细胞浸润减少、氧化应激抑制和心肌细胞凋亡抑制有关。相比之下,与假手术组相比,I/R组缺乏LL-VNS诱导的效果相反。

Conclusion 结论

LL-VNS exerts protective effects on myocardial I/R injury. Its potential mechanisms involve the suppression of oxidative stress and cellular apoptosis.
l - vns对心肌I/R损伤有保护作用。其潜在机制包括抑制氧化应激和细胞凋亡。

Introduction 介绍

Acute myocardial infarction (AMI) is a major cardiac disease with high morbidity rate and mortality rates. Rapid reperfusion during the early period is still the most effective strategy because it rescues ischemic myocardium, limits infarct size, and improves clinical long-term outcomes.1-3 However, reperfusion after ischemia itself simultaneously causes irreversible myocardial cell loss in a process called myocardial ischemia reperfusion (I/R) injury. Myocardial I/R induces a devastating cascade of biological changes including the excessive production of oxidative stress and the activation of apoptotic pathways, both of which contribute to the exacerbation of myocardial damage and cardiomyocyte death.4, 5 I/R injury leading to arrhythmias, acute myocardial remodeling, and ventricular systolic dysfunction6 is the main cause for the poor prognosis of AMI. Currently, there is a lack of effective therapies to increase myocardial resistance to reperfusion injury. Therefore, an effective strategy that can at least minimize the extent of myocardial damage induced by reperfusion injury is greatly needed.
急性心肌梗死(AMI)是一种发病率和死亡率都很高的主要心脏疾病。早期快速再灌注仍然是最有效的策略,因为它可以挽救缺血心肌,限制梗死面积,改善临床长期预后。然而,缺血后再灌注本身同时引起不可逆的心肌细胞损失,这一过程称为心肌缺血再灌注(I/R)损伤。心肌I/R诱导了一系列毁灭性的生物变化,包括氧化应激的过度产生和凋亡途径的激活,这两者都有助于心肌损伤和心肌细胞死亡的加剧。4,5 I/R损伤导致心律失常、急性心肌重构、心室收缩功能障碍6是AMI预后不良的主要原因。目前,缺乏有效的方法来增加心肌对再灌注损伤的抵抗。因此,迫切需要一种有效的策略,使再灌注损伤对心肌的损害程度最小化。

It has been recognized that the pathogenesis of myocardial ischemia is accompanied by autonomic imbalance with over-activated sympathetic drive and withdrawal vagal tone.7, 8 Several relatively novel nonpharmacological interventions have been investigated to evaluate the effects of neuromodulation on cardiac diseases with autonomic disorder.9-12 Recently, low-level vagus nerve stimulation (LL-VNS) has been presented to reduce ventricular arrhythmic episodes and limit infarct size in an I/R injury swine model.13 However, the underlying mechanisms of the protective effects of LL-VNS remain unknown. Herein, we evaluate the vagal tone effect on myocardial I/R injury without change of heart rate and blood pressure. We also test the hypothesis that LL-VNS protects hearts from myocardial I/R injury by suppressing oxidative stress and cellular apoptosis.
目前认为,心肌缺血的发病机制是伴随交感神经驱动过度激活和迷走神经张力戒断的自主神经失衡。7,8研究人员研究了几种相对新颖的非药物干预措施,以评估神经调节对伴有自主神经障碍的心脏疾病的影响。最近,在I/R损伤猪模型中,低水平迷走神经刺激(LL-VNS)被证明可以减少室性心律失常发作和限制梗死面积。然而,LL-VNS保护作用的潜在机制尚不清楚。在不改变心率和血压的情况下,我们评估迷走神经张力对心肌I/R损伤的影响。我们还验证了LL-VNS通过抑制氧化应激和细胞凋亡来保护心脏免受心肌I/R损伤的假设。

Methods 方法

Animal Preparation 动物的准备

The study conforms to the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals published by the US National Institutes of Health. All animal studies were reviewed and approved by the animal experimental administration of Wuhan University. All of the surgeries were performed under sodium pentobarbital anesthesia, and every effort was made to minimize suffering.
该研究符合美国国立卫生研究院发布的《实验动物护理和使用指南》。所有动物实验均经武汉大学动物实验管理部门审核批准。所有手术均在戊巴比妥钠麻醉下进行,并尽一切努力将痛苦降到最低。

Dogs were anesthetized with sodium pentobarbital (30 mg/kg) and attached to a positive pressure respirator (MAO01746, Harvard Apparatus, Holliston, MA, USA) that was ventilated with room air. Intravenous injections of additional sodium pentobarbital (2 mg/kg) were administrated at the end of each hour during the procedure. Normal saline was infused at 50–100 mL/h to replace spontaneous fluid losses. A sensor-controlled heating pad was applied for all of the dogs to regulate their core body temperature at 36.5 ± 1.5 ℃. Standard electrocardiogram leads were continuously recorded.
犬用戊巴比妥钠(30mg /kg)麻醉,并连接正压呼吸器(MAO01746, Harvard Apparatus, Holliston, MA, USA),用室内空气通风。在手术过程中每小时结束时静脉注射戊巴比妥钠(2mg /kg)。以50-100 mL/h的速度输注生理盐水,以补充自发失水。采用传感器控制的加热垫将犬体核心温度调节在36.5±1.5℃。连续记录标准心电图导联。

Low-Level Vagus Nerve Stimulation
低水平迷走神经刺激

The left cervical vagal trunk was dissected to expose and isolate it from the carotid sheath. A pair of Teflon-coated silver wires (0.1-mm diameter) was inserted into the cervical vagal trunk and was used to deliver high-frequency stimulation (HFS; 20 Hz, 0.1 millisecond duration, square waves) by a stimulator (Grass-S88, Astro-Med, West Warwick, RI, USA). The threshold was defined as the voltage necessary to slow the sinus rate or atrioventricular (AV) conduction. LL-VNS involved stimulation below the 80% voltage threshold. Prior to each hour of stimulation, the threshold of VNS was determined again to adjust the voltage for LL-VNS for the next hour. During the LL-VNS period, the sinus rate and AH interval were monitored to guarantee that the voltage for stimulation was below the threshold.14
解剖左颈迷走神经干,使其与颈动脉鞘分离。将一对直径为0.1 mm的teflon涂层银丝插入颈迷走干,用于提供高频刺激(HFS;20 Hz, 0.1毫秒持续时间,方波)通过刺激器(Grass-S88, Astro-Med, West Warwick, RI, USA)。阈值定义为减慢窦率或房室传导所需的电压。LL-VNS涉及低于80%电压阈值的刺激。在每小时刺激前,再次测定VNS阈值,调整下一小时的LL-VNS电压。在LL-VNS期间,监测窦率和AH间隔,以确保刺激电压低于阈值。14

Myocardial Ischemic Reperfusion Injury Protocol
心肌缺血再灌注损伤方案

A left thoracotomy was performed in the fourth intercostal space. The left anterior descending coronary (LAD) was isolated in all dogs, and the LAD positioned at approximately 1.0 cm distal from its origin was ligated to produce an I/R injury model. Occlusion was achieved via 3-0 silk and lasted for 60 minutes. After a 60-minute ischemic period, the LAD ligature was released to allow coronary artery circulation to be re-established for 60 minutes.
在第四肋间隙行左开胸术。所有犬均分离左前降冠状动脉(LAD),结扎位于其起源远端约1.0 cm处的LAD,制作I/R损伤模型。通过3-0丝闭塞,持续60分钟。缺血60分钟后,释放LAD结扎,使冠状动脉循环重新建立60分钟。

Experimental Design 实验设计

Thirty healthy adult male mongrel dogs (body weight, 13–15 kg) were supplied by the Center of Experimental Animals at the Medical College of Wuhan University. All of the dogs were randomly assigned to one of three groups: I/R group (I/R was induced by LAD ligature without LL-VNS, N = 12), LL-VNS group (I/R plus LL-VNS lasted for 120 minutes, N = 9), or sham group (sham surgery without LAD occlusion and LL-VNS, N = 9).
由武汉大学医学院实验动物中心提供健康成年雄性杂种犬30只(体重13-15 kg)。将所有的狗随机分为三组:I/R组(I/R为LAD结扎,无LL-VNS, N = 12)、LL-VNS组(I/R + LL-VNS,持续120分钟,N = 9)和假手术组(假手术,无LAD闭塞,无LL-VNS, N = 9)。

Measurement of Ventricular Arrhythmias Incidences
室性心律失常发生率的测量

After LAD ligation, electrocardiogram was continuously recorded to detect the incidence and duration of ventricular arrhythmias. According to the Lambeth diagnostic convention criteria with modifications,15 ventricular arrhythmias were classified as premature ventricular contraction (PVC), ventricular tachycardia (VT), and ventricular fibrillation (VF). Specifically, PVC was defined as ventricular contractions without atrial depolarization, whereas VT was characterized by more than six consecutive PVCs. VF was defined as a loss of synchronicity of the ECG accompanied by decreased amplitudes and a precipitous fall in blood pressure for 0.1 second.
LAD结扎后连续记录心电图,检测室性心律失常的发生率和持续时间。根据修改后的Lambeth诊断常规标准,将15例室性心律失常分为室性早搏(PVC)、室性心动过速(VT)和室性颤动(VF)。具体来说,PVC被定义为心室收缩而不伴有心房去极化,而VT的特征是连续6次以上的室性早搏。VF被定义为心电图同步性丧失,伴有振幅下降和血压急剧下降0.1秒。

Heart Rate Variability Power Spectral Analysis
心率变异性功率谱分析

Spectral power for HRV was analyzed on 5-minute segments at baseline and approximately 5 minutes after 2 hours I/R finish. The autoregressive algorithm was used to analyze digitized signals from BI9800 Holter monitor (Biomedical Instruments Co. Ltd., Shenzhen, Guangdong, China). Then, the power spectral variables, including a low-frequency component (LF, from 0.04 to 0.15 Hz), high-frequency component (HF, from 0.15 to 0.40 Hz), and a very low-frequency component (VLF, below 0.04 Hz), were determined. The ratio between the LF and HF powers was calculated. A data acquisition system (LabChart Pro, AD Instruments Ltd) was used to measure and analyze HRV.16
HRV的频谱功率在基线时的5分钟段和2小时I/R结束后的约5分钟段进行分析。采用自回归算法对BI9800动态心电图仪(深圳生物医学仪器有限公司)的数字化信号进行分析。然后,确定功率谱变量,包括低频分量(LF,从0.04到0.15 Hz),高频分量(HF,从0.15到0.40 Hz)和极低频分量(VLF,低于0.04 Hz)。计算了低频功率与高频功率之比。使用数据采集系统(LabChart Pro, AD Instruments Ltd)测量和分析HRV。16

Ischemic-Infarction Size Determination
缺血-梗死大小测定

The myocardial infarct size was assessed with 0.5% Evans Blue and 1.0% triphenyltetrazolium chloride (TTC) staining (Sigma, St. Louis, MO, USA), as described previously.17 The left auricular appendage was cannulated. Evans blue solution was infused into this cannula, which resulted in a dark blue staining of the nonischemic area. Then, the heart was rapidly excised, removed, and irrigated with normal saline to wash out blood from chambers and vessels. Removed heart was cut into 4-mm coronal slices. Slices were placed in the vital dye TTC at 37 °C in the dark for 15 minutes. Nonischemic myocardium was stained blue with Evans blue and ischemic myocardium was stained red with TTC, whereas infarct myocardium was not stained blue or red but appeared white. The infarct size (white) and the area at risk (AAR) (red and white) from the section on the mitral side were determined by using Image Tool software version 3.0. The area ratio of infarct size to the AAR and of the AAR to the ventricular area was calculated and expressed as a percentage.
如前所述,采用0.5% Evans蓝和1.0%三苯基四唑氯(TTC)染色(Sigma, St. Louis, MO, USA)评估心肌梗死面积。17左耳附耳插管。静脉注射Evans蓝溶液,非缺血区呈深蓝色。然后,迅速切除心脏,用生理盐水冲洗心室和血管中的血液。将取出的心脏切成4毫米冠状切片。切片置于活性染料TTC中,37°C,黑暗中放置15分钟。非缺血心肌以Evans蓝染色为蓝色,缺血心肌以TTC染色为红色,而梗死心肌未染色为蓝色或红色,呈白色。使用Image Tool 3.0软件测定二尖瓣侧切片的梗死面积(白色)和危险面积(AAR)(红色和白色)。计算梗死面积与AAR的面积比以及AAR与心室面积的面积比,并以百分比表示。

Neutrophil Infiltration Degree Assessment
中性粒细胞浸润程度评价

Myeloperoxidase (MPO) activity was measured to evaluate the neutrophil infiltration as previously described.18 Aliquots of ischemic tissue (100 mg) in each dog were frozen and stored at –80 °C until MPO was assayed by a commercially available kit (Nanjing Jiancheng Bioengineering Institute, Nanjing City, China). The absorbance at 460 nm was measured via spectrophotometry. The activity of MPO was expressed as units (U) per gram of protein.
髓过氧化物酶(MPO)活性测定评估中性粒细胞浸润如前所述。将每只狗的18等份缺血组织(100 mg)冷冻保存在-80°C,直到用市售试剂盒(南京建成生物工程研究所,中国南京市)检测MPO。用分光光度法测定460 nm处的吸光度。MPO的活性以每克蛋白质单位(U)表示。

Measurement of MDA and SOD Content in Serum and Ischemic Tissue
血清及缺血组织中丙二醛和超氧化物歧化酶含量测定

Blood samples (10 mL) were collected from the femoral vein at baseline and after 2 hours of reperfusion and were then infused into an ice-chilled coagulated tube. Serum was separated by centrifuging at 4,000 rpm for 15 minutes at 4 °C and was then stored at –80 °C until assayed. Aliquots of ischemic tissue (100 mg) were homogenized and centrifuged for 15 minutes at 10,000 rpm and 4 °C. Superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA) were measured using commercialized chemical assay kits (Nanjing Jiancheng Bioengineering Institute) to assess the levels of oxidant stress and antioxidant ability. SOD activity was measured by the xanthine oxidase method as previously described.19 The assay used the xanthine–xanthine oxidase system to yield superoxide ions and produce a red formazan dye with a maximum absorbance at 520 nm. SOD activity was expressed as units per milligram of protein. MDA concentrations were measured according to the thiobarbituric acid (TBA) method and spectrophotometric measurement. The color was generated as a result of a reaction of TBA with MDA. MDA concentrations were assessed via measuring the absorbance of TBA reactive substances at 528 nm.
在基线和再灌注2小时后从股静脉采血(10 mL),然后输注到冰冻凝固管中。4℃下4000 rpm离心15分钟分离血清,-80℃保存待检测。等份缺血组织(100 mg)匀浆,4°C, 10000 rpm离心15分钟。采用商品化化学检测试剂盒(南京建成生物工程研究所)检测超氧化物歧化酶(SOD)和丙二醛(MDA),评估氧化应激水平和抗氧化能力。如前所述,采用黄嘌呤氧化酶法测定SOD活性。19该试验使用黄嘌呤-黄嘌呤氧化酶体系产生超氧化物离子并产生最大吸光度为520 nm的红色甲醛染料。SOD活性以每毫克蛋白质的单位表示。采用硫代巴比妥酸(TBA)法和分光光度法测定MDA浓度。这种颜色是TBA与MDA反应的结果。通过测定TBA活性物质在528 nm处的吸光度来评估MDA浓度。

TUNEL Staining TUNEL染色

TUNEL staining was performed to detect apoptosis according to the manufacturer's instructions (Roche Bio-chemicals, Mannheim, Germany).20 Briefly after the sections were deparaffinized with xylene, they were rinsed in PBS and treated with protease K at room temperature. After washing twice, these sections were incubated with TUNEL reaction solution in a humidified environment at 37 °C. After washing in PBS three times, sections were treated with 50 mL of converter-POD in a humidified environment at 37 °C for 30 minutes. Fluorescence microscope (Nikon TE2000, Japan) at EX 450–500 nm/EM515–565 nm was used to analyze stained sections. The TUNEL-positive cells were defined as the cells that exhibited condensed nuclei with an irregular form or split into brown particles. Each slide was examined under a microscope. Three random fields were viewed to detect cell death and calculate the apoptotic index using IPP 6.0 software.
按照制造商的说明书(Roche biochemicals, Mannheim, Germany)进行TUNEL染色检测细胞凋亡。20切片用二甲苯脱蜡后,用PBS冲洗,室温下用蛋白酶K处理。清洗两次后,这些切片与TUNEL反应溶液在37°C的潮湿环境中孵育。PBS洗涤三次后,切片用50ml转化器- pod在37°C的潮湿环境中处理30分钟。使用荧光显微镜(Nikon TE2000,日本),EX 450-500 nm/ EM515-565 nm对染色切片进行分析。tunel阳性细胞被定义为细胞核浓缩,形状不规则或分裂成棕色颗粒的细胞。每张载玻片都在显微镜下检查。采用IPP 6.0软件观察3个随机场检测细胞死亡,计算细胞凋亡指数。

Western Blotting of Bcl-2 and Bax
Bcl-2和Bax的Western Blotting

To clarify the influence of LL-VNS on apoptosis in this I/R model, the expression of Bcl-2 and Bax (Bcl-2 inhibits apoptosis and Bax induces apoptosis) in ischemic tissue was assessed. Briefly, aliquots of ischemic tissue (50 mg) were homogenized in liquid nitrogen and dissolved in lysis buffer. Extracted protein was denatured and subsequently transferred to polyvinylidene fluoride (PVDF) membranes. The membranes were blocked with nonfat dry milk and incubated overnight at 4 °C with the primary antibodies (monoclonal anti-B-cell Lymphoma Gene 2 [Bcl-2] and mouse anti-Bax Abcam, Inc., UK; used at 1:1000; mouse monoclonal anti-GAPDH, Santa Cruz Biotechnology, Inc., Santa Cruz, CA, USA; used at 1:1000). They were then washed in TBST, incubated with horseradish peroxidase (HRP)-conjugated second antibody, and revealed by Immun-Star HRP Substrate. The relative expression of protein was determined using image analyzer software (AlphaEase FC, USA).
为了明确LL-VNS对I/R模型中细胞凋亡的影响,我们检测了缺血组织中Bcl-2和Bax (Bcl-2抑制细胞凋亡,Bax诱导细胞凋亡)的表达。简单地说,将缺血组织等分液(50 mg)在液氮中均质,溶解在裂解缓冲液中。提取的蛋白质变性,随后转移到聚偏二氟乙烯(PVDF)膜。用脱脂牛奶阻断膜,用一抗(单克隆抗b细胞淋巴瘤基因2 [Bcl-2]和小鼠抗bax Abcam, Inc., UK)在4°C下孵育过夜;1:1000使用;小鼠单克隆抗gapdh, Santa Cruz Biotechnology, Inc, Santa Cruz, CA, USA;1:1000)。然后用TBST洗涤,用辣根过氧化物酶(HRP)偶联的第二抗体孵育,用immune - star HRP底物显示。使用图像分析软件(AlphaEase FC, USA)测定蛋白的相对表达量。

Statistical Analysis 统计分析

Data were illustrated as the mean ± standard error. The independent-samples t-test was used to compare the mean of PVC and VT between two groups. Fisher's exact test was used to compare the incidence of VF. One-way ANOVA was used to demonstrate the difference among groups. In addition, SNK with contrast test was used to compare between two groups. P values <0.05 were considered statistically significant. The SPSS version 17.0 statistical program (SPSS, Inc., Chicago, IL, USA) was used for data analysis.
数据以平均值±标准误差表示。采用独立样本t检验比较两组患者PVC和VT的平均值。采用Fisher精确检验来比较VF的发生率。采用单因素方差分析显示组间差异。另外,采用SNK加对比检验对两组进行比较。P值<0.05认为有统计学意义。使用SPSS 17.0版统计程序(SPSS, Inc., Chicago, IL, USA)进行数据分析。

Results 结果

There were no significant changes in the threshold of LL-VNS, which indicated that the left vagus nerve was not damaged during this experiment.
左- vns阈值未见明显变化,说明左侧迷走神经在实验过程中未受到损伤。

Effects of LL-VNS on VA Incidence in I/R Heart
l - vns对I/R心脏VA发生率的影响

After the occlusion of the left anterior descending coronary artery to induce I/R, 120 minutes of continuous electrocardiogram recordings indicated that the episodes of ventricular arrhythmias in the I/R group were significantly higher than those in the LL-VNS group. There was a noticeably increased occurrence of VPCs in the first 10–30 minutes after the occlusion of LAD and in the 5–25 minutes after the release of the LAD ligature (Fig. 1B). We observed that the episodes of VPCs and VT were significantly reduced in the LL-VNS group during ischemic and reperfusion periods when compared with the I/R group (Fig. 1C,D). In addition, the mean duration of VT in the ischemic period (I/R group: 11.5 ± 4.3 seconds; LL-VNS group: 3.5 ± 2.6 seconds) and in the reperfusion period (I/R group: 6.9 ± 3.2 seconds; LL-VNS group: 2.7 ± 2.1 seconds) was lower in LL-VNS as well (Fig. 1E, P < 0.05 for all). No interventions were conducted to convert ventricular arrhythmias when VF occurred and no VF episode spontaneously stopped. The dogs died when VF occurred. The number of VF episodes was significantly decreased in the LL-VNS group compared with the I/R group (Fig. 1F).
阻断左冠状动脉前降支诱导I/R后,120分钟连续心电图记录显示,I/R组室性心律失常发作次数明显高于LL-VNS组。在LAD闭塞后的前10-30分钟和LAD结扎解除后的5-25分钟内,VPCs的发生率明显增加(图1B)。我们观察到,与I/R组相比,LL-VNS组在缺血和再灌注期间的VPCs和VT发作明显减少(图1C,D)。缺血期VT平均持续时间(I/R组:11.5±4.3 s;l - vns组:3.5±2.6 s)和再灌注期(I/R组:6.9±3.2 s;LL-VNS组(2.7±2.1秒)的LL-VNS也较低(图1E, P < 0.05)。当室性心动过速发生时,未采取任何干预措施来转换室性心律失常,也没有室性心动过速自行停止。发生VF时,狗死亡。与I/R组相比,LL-VNS组的VF发作次数明显减少(图1F)。

Details are in the caption following the image
Effects of LL-VNS on the occurrence of ventricular arrhythmias during the ischemic reperfusion injury period. A: Representative ECGs before and after left anterior descending artery occlusion were recorded. B: The distribution of VPB occurrence between the ischemia period and reperfusion period. C, D, and F: The number of PVCs, VTs, and VFs, respectively. E: Duration of VT. *P < 0.05. ECG = electrocardiogram; LL-VNS = low-level vagus nerve stimulation; PVC = premature ventricular contraction; VAs = ventricular arrhythmias; VF = ventricular fibrillation; VT = ventricular tachycardia.
l - vns对缺血再灌注损伤期室性心律失常发生的影响。A:记录左前降支闭塞前后有代表性的心电图。B:缺血期与再灌注期VPB发生的分布。C、D、F:分别表示PVCs、VTs、VFs个数。E: VT持续时间。*P < 0.05。ECG =心电图;低水平迷走神经刺激;PVC =室性早缩;VAs =室性心律失常;VF =心室颤动;室性心动过速。

Effects of LL-VNS on HRV
l - vns对HRV的影响

As shown in Figure 2 (A-C), 2 hours of myocardial I/R injury increased the LF power from 1.38 ± 0.3 to 2.05 ± 0.45 milliseconds2 and the LF/HF ratio from 0.75 ± 0.09 to 1.52 ± 0.16 (both P < 0.05), whereas the HF power was significantly decreased from 1.80 ± 0.40 milliseconds2 to 1.25 ± 0.26 milliseconds2. In contrast, 120 minutes of LL-VNS increased the HF power from 1.79 ± 0.33 to 2.68 ± 0.61 milliseconds2, reduced the LF power from 1.49 ± 0.29 to 0.83 ± 0.18 milliseconds2 and decreased the LF/HF ratio from 0.83 ± 0.12 to 0.32 ± 0.06 (all P < 0.05).
如图2 (A-C)所示,心肌I/R损伤2小时使LF功率从1.38±0.3毫秒增加到2.05±0.45毫秒 2 ,使LF/HF比值从0.75±0.09增加到1.52±0.16 (P均< 0.05),而HF功率从1.80±0.40毫秒 2 显著降低到1.25±0.26毫秒 2 。相比之下,120分钟的LL-VNS使HF功率从1.79±0.33毫秒增加到2.68±0.61毫秒 2 ,使LF功率从1.49±0.29毫秒降低到0.83±0.18毫秒 2 ,使LF/HF比从0.83±0.12降低到0.32±0.06(均P < 0.05)。

Details are in the caption following the image
Changes of HRV. Two hours of myocardial I/R significantly increased LF and LF/HF, but decreased HF. After treatment with LL-VNS, the changes of HRV were reversed. HF was significantly higher, whereas LF and LF/HF were significantly lower than baseline. *P < 0.05. HF = high frequency; HRV = heart rate viability; LF = low frequency; LF/HF = low frequency/high frequency.
HRV的变化。2 h心肌I/R显著升高LF和LF/HF,但降低HF。经LL-VNS治疗后,HRV的变化完全逆转。HF显著高于基线,LF和LF/HF显著低于基线。* p < 0.05。HF =高频;HRV =心率活力;LF =低频;LF/HF =低频/高频。

Effects of LL-VNS on Myocardial Infarct Size
l - vns对心肌梗死面积的影响

As shown in Figure 3, myocardial infarct size was expressed as the percentage of AAR. The AAR, expressed as the percentage of the total ventricular mass, was slightly higher in the I/R group than the LL-VNS group (43.3% ± 10.8% vs. 40.1% ± 11.3%, P = 0.83). LL-VNS for 120 minutes significantly reduced the myocardial infarction from 47.1% ± 15.1% to 24.9% ± 7.8% when compared to the I/R group (P < 0.05).
如图3所示,心肌梗死面积用AAR百分比表示。以总心室质量百分比表示的AAR在I/R组略高于LL-VNS组(43.3%±10.8% vs. 40.1%±11.3%,P = 0.83)。与I/R组相比,LL-VNS组120 min心肌梗死由47.1%±15.1%显著降低至24.9%±7.8% (P < 0.05)。

Details are in the caption following the image
Determination of myocardial infarct size. A: Representative pictures after Evans blue and TTC double staining are shown. Blue represents unthreatened myocardium; red represents the noninfarcted size; and white shows the MI area. B: Myocardial infarct size was expressed as the percentage of AAR. *P < 0.05. MI = myocardial infarction; TTC = triphenyltetrazolium chloride.
心肌梗死面积的测定。A: Evans蓝和TTC双染后的代表性图片。蓝色表示未受威胁心肌;红色表示非梗死面积;白色为心肌梗死区。B:心肌梗死面积以AAR百分比表示。* p < 0.05。MI =心肌梗死;TTC =三苯基四唑氯。

Effects of LL-VNS on Oxidative Stress Activity
l - vns对氧化应激活性的影响

MPO activity in myocardial tissues was used as a measure of neutrophil activity. Myocardial ischemia and reperfusion injury significantly increased MPO activity when compared with the sham group (1.98 ± 0.26 vs. 0.51 ± 0.09 U/g tissue, P < 0.05). LL-VNS significantly reversed this increase in MPO activity after reperfusion injury (0.84 ± 0.17 vs. 1.98 ± 0.26 U/g tissue, P < 0.05) (Fig. 4A).
心肌组织MPO活性作为中性粒细胞活性的量度。心肌缺血再灌注损伤与假手术组比较,MPO活性显著升高(1.98±0.26∶0.51±0.09 U/g, P < 0.05)。LL-VNS显著逆转了再灌注损伤后MPO活性的增加(0.84±0.17比1.98±0.26 U/g, P < 0.05)(图4A)。

Details are in the caption following the image
Changes of oxidative stress biomarkers in myocardium and serum. Effects of LL-VNS on myocardial MPO, MDA, and SOD are shown in A, D, and E. Effects of LL-VNS on serum MDA and SOD are presented in B and C. *P < 0.05. MDA = myeloperoxidase; MPO = malondialdehyde; SOD = superoxide dismutase.
心肌和血清氧化应激生物标志物的变化。LL-VNS对心肌MPO、MDA、SOD的影响见A、D、e。LL-VNS对血清MDA、SOD的影响见B、c。*P < 0.05。MDA =髓过氧化物酶;MPO =丙二醛;超氧化物歧化酶。

Figure 5 B,C shows the changes in the MDA and SOD concentrations in the serum. MDA, as a biomarker to detect the activity of pro-oxidative stress, was significantly increased in blood samples during I/R injury period (P < 0.05). In contrast, SOD, as an antioxidant biomarker, was significantly decreased in serum during the I/R injury period (P < 0.05). However, 120 minutes of LL-VNS significantly reduced the MDA concentration and increased the SOD concentration when compared with the I/R group (P < 0.05). Figure 4C,D shows the changes of MDA and SOD concentration in myocardium. Myocardial I/R injury significantly increased the MDA level and reduced the SOD level in cardiac tissue when compared with the sham group (P < 0.05). However, there was no statistical significance observed in the LL-VNS group when compared with the sham group.
图5 B、C显示了血清中MDA和SOD浓度的变化。作为检测促氧化应激活性的生物标志物,MDA在I/R损伤期间显著升高(P < 0.05)。相比之下,抗氧化生物标志物SOD在I/R损伤期间显著降低(P < 0.05)。但与I/R组相比,120分钟的LL-VNS显著降低MDA浓度,升高SOD浓度(P < 0.05)。图4C、D为心肌组织MDA、SOD浓度变化。心肌I/R损伤与假手术组比较,心肌组织MDA水平升高,SOD水平降低(P < 0.05)。然而,与假手术组相比,LL-VNS组无统计学意义。

Details are in the caption following the image
Effects of LL-VNS on cellular apoptosis in myocardial infarction size detected with TUNEL staining. A: Section from the sham group. B: Section from the I/R group. C: Section from the LL-VNS group (original magnification: × 200, brown indicates TUNEL-positive nucleus and blue indicates nonapoptotic cells). D: Apoptotic indexes among three groups. *P < 0.05. TUNEL = terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling assay.
TUNEL染色检测LL-VNS对心肌梗死细胞凋亡的影响。A:假手术组切片。B: I/R组的一个组。C: LL-VNS组切片(原放大倍数:× 200,棕色表示tunel阳性细胞核,蓝色表示非凋亡细胞)。D:三组细胞凋亡指标。* p < 0.05。末端脱氧核苷酸转移酶介导的dutp -生物素缺口末端标记试验。

Detection of Apoptotic Cells
凋亡细胞的检测

TUNEL staining was performed to detect cardiomyocyte apoptosis among the three groups. TUNEL-positive cells, reported as the percentage of total nuclei, were significantly increased in the I/R injury group compared with the sham group. However, LL-VNS could significantly reduce the percentage of TUNEL-positive cells compared with the I/R group (P < 0.05) (Fig. 5).
TUNEL染色检测各组心肌细胞凋亡情况。与假手术组相比,I/R损伤组tunel阳性细胞占总细胞核的百分比显著增加。但与I/R组相比,LL-VNS可显著降低tunel阳性细胞百分比(P < 0.05)(图5)。

Expression of Bcl-2 and Bax Protein
Bcl-2和Bax蛋白的表达

Western blot analyses of Bcl-2 and Bax protein extracts are shown in Figure 6. Bcl-2 and Bax were present in the ischemic zone in the I/R and LL-VNS groups and in the nonischemic zone in the sham group. Myocardial reperfusion injury was significantly associated with a lower expression of Bcl-2 (0.24 ± 0.06 vs. 0.75 ± 0.13, P < 0.05) and a higher expression of Bax (1.08 ± 0.14 vs. 0.78 ± 0.16, P < 0.05) compared with the sham group. However, LL-VNS significantly increased Bcl-2 protein expression (0.64 ± 0.14 vs. 0.24 ± 0.06, P < 0.05) and reduced Bax protein expression (0.85 ± 0.14 vs. 1.08 ± 0.14, P < 0.05) compared with the I/R group.
Bcl-2和Bax蛋白提取物的Western blot分析如图6所示。Bcl-2和Bax存在于I/R组和LL-VNS组的缺血区,假手术组的非缺血区。心肌再灌注损伤与假手术组相比,Bcl-2表达降低(0.24±0.06比0.75±0.13,P < 0.05), Bax表达升高(1.08±0.14比0.78±0.16,P < 0.05)。而与I/R组相比,LL-VNS显著提高Bcl-2蛋白表达(0.64±0.14比0.24±0.06,P < 0.05),降低Bax蛋白表达(0.85±0.14比1.08±0.14,P < 0.05)。

Details are in the caption following the image
Bcl-2 and Bax protein expression detected with Western blotting analysis. A: Specific bands at 26 kDa for Bcl-2 and at 21 kDa for Bax were detected in the myocardial infarction area among three groups. Antibodies for GAPDH with a specific band at 31 kDa were used as reference. B: Relative expressions are presented as the ratio between proteins and GAPDH. *P < 0.05.
Western blotting检测Bcl-2、Bax蛋白表达。A:三组心肌梗死区均检测到Bcl-2 26 kDa和Bax 21 kDa的特异条带。以31 kDa特异带的GAPDH抗体为参考。B:相对表达为蛋白与GAPDH的比值。* p < 0.05。

Discussion 讨论

In the present study, we observed that LL-VNS exerted protective effects on the myocardium against cardiac damage produced by I/R injury. We also provided evidence for the first time that LL-VNS attenuated myocardial damage and prevented ventricular arrhythmias by inhibiting oxidative stress and reducing cellular apoptosis.
在本研究中,我们观察到LL-VNS对I/R损伤引起的心肌损伤具有保护作用。我们还首次提供了证据表明,LL-VNS通过抑制氧化应激和减少细胞凋亡来减轻心肌损伤和预防室性心律失常。

In the present study, our data show that LL-VNS significantly decreased the occurrence of ventricular arrhythmias including PVCs and spontaneous VT/VF episodes, and that it was equally effective as found in previous studies that showed that VNS protects I/R-injured heart tissue against VAs. Zuanetti et al.21 provided evidence that VNS could reduce the occurrence of ventricular arrhythmias induced by reperfusion injury. Furthermore, Inagaki et al. showed that VNS provided significant protection by increasing the vagal tone against ventricular arrhythmias in a conscious canines model during myocardial ischemia.22 VNS also protects the heart against polymorphic ventricular tachycardia induced by overdriven sympathetic tone.23 Our data indicated that LL-VNS in the absence of any significant change in heart rate conferred similar benefits as VNS in the I/R injury model by modulating the autonomic nervous tone.
在本研究中,我们的数据显示,LL-VNS显著降低室性心律失常(包括室性早搏和自发性VT/VF发作)的发生,并且与之前的研究发现的VNS保护I/ r损伤的心脏组织免受VAs的影响同样有效。Zuanetti等21提供的证据表明,VNS可减少再灌注损伤引起的室性心律失常的发生。此外,Inagaki等人发现,在有意识的犬模型中,VNS通过增加迷走神经张力来对抗心肌缺血期间的室性心律失常,从而提供了显著的保护作用。VNS还可以保护心脏免受交感神经张力过度引起的多形性室性心动过速的影响。我们的数据表明,在心率没有任何显著变化的情况下,通过调节自主神经张力,LL-VNS与I/R损伤模型中的VNS具有相似的益处。

VNS not only reduces the occurrence of VAs22 but also attenuates cardiac remodeling, rescues ischemic myocardium and limits infarct size.24 A previous study demonstrated that VNS could prevent reperfusion injury and reduce infarct size, which suggests that VNS has an antiapoptotic effect on the myocardium both during and after the ischemia-reperfusion period in a rat model.25 More interestingly, Shinlapawittayatorn et al.13 showed that low-amplitude vagal nerve stimulation reduced the ratio of infarct size to the AAR by preventing cardiac mitochondrial dysfunction during the I/R injury period in swine. In the present study, our finding that VNS reduced infarct size and increased vagal tone is consistent with those of previous studies. However, the process of myocardial I/R injury is complex and includes oxidative stress, mitochondrial damage, inflammatory activation, and myocardial apoptosis.
VNS不仅可以减少VAs 22的发生,而且可以减轻心脏重构,挽救缺血心肌,限制梗死面积。24既往研究表明,VNS可预防再灌注损伤,减小梗死面积,提示VNS对大鼠模型缺血-再灌注期及缺血-再灌注后心肌均有抗凋亡作用。25更有趣的是,Shinlapawittayatorn等人13表明,低幅度迷走神经刺激通过防止猪I/R损伤期间心脏线粒体功能障碍,降低了梗死面积与AAR的比例。在本研究中,我们发现VNS减少梗死面积和增加迷走神经张力与先前的研究一致。然而,心肌I/R损伤的过程是复杂的,包括氧化应激、线粒体损伤、炎症激活和心肌凋亡。

Reperfusion triggers a vigorous inflammatory response and augments the generation and release of reactive oxygen species (ROS). ROS induces myocardial oxidative stress, which ultimately exacerbates myocardial cell apoptosis. The balance between antioxidant biomarkers (SOD) and pro-oxidant biomarkers (MDA) represents the activity of oxidant stress.1 A study has shown that VNS effectively reduced the ROS production induced in the ischemic heart rat model.26 Katare et al. demonstrated that VNS prevented the downregulation of the antiapoptotic protein and attenuated left ventricular dysfunction in an I/R rat model.27 All of these data showed that VNS exerted protective effects against the ischemic heart in a strong density with heart rate change. Our data showed that LL-VNS without heart rate reduction inhibited the activity of oxidative stress, as confirmed by the change in the SOD and MDA levels. Apoptosis is an important mechanism for cell death in I/R-injury myocardium and could be regulated by oxygen free radicals and neutrophil accumulation.28, 29 The Bcl-2 family consists of pro-apoptotic and antiapoptotic proteins. The balance between pro- and antiapoptotic proteins determines the occurrence of myocardial apoptosis during the I/R injury period. When myocardial tissues are exposed to oxidative stress, several signal pathways are activated, Bcl-2 family protein expression is changed, and myocardial apoptosis is ultimately induced.30-32 Our study showed that LL-VNS could regulate myocardial apoptosis, as verified by the change in the percentage of TUNEL-positive cells and the ratio of pro-apoptotic (Bax) and antiapoptotic (Bcl-2) proteins. Therefore, we suggested that one potential possible mechanism for the cardiac protective effect of LL-VNS against ischemic reperfusion damage might involve the suppression of oxidant stress and cellular apoptotic reactions.
再灌注触发强烈的炎症反应,增加活性氧(ROS)的生成和释放。ROS诱导心肌氧化应激,最终加重心肌细胞凋亡。抗氧化生物标志物(SOD)和促氧化生物标志物(MDA)之间的平衡代表了氧化应激的活性。1有研究表明,VNS可有效降低缺血心脏大鼠模型诱导的ROS生成。Katare等人在I/R大鼠模型中证实,VNS可阻止抗凋亡蛋白的下调并减轻左心室功能障碍。27这些数据表明,随着心率的变化,VNS对缺血性心脏具有较强的保护作用。我们的数据显示,未降低心率的LL-VNS可以抑制氧化应激活性,这可以通过SOD和MDA水平的变化得到证实。细胞凋亡是I/ r损伤心肌细胞死亡的重要机制,可受氧自由基和中性粒细胞积累的调控。28,29 Bcl-2家族由促凋亡蛋白和抗凋亡蛋白组成。促凋亡和抗凋亡蛋白之间的平衡决定了I/R损伤期心肌凋亡的发生。当心肌组织暴露于氧化应激时,多种信号通路被激活,Bcl-2家族蛋白表达发生改变,最终诱导心肌凋亡。30- 32我们的研究表明,通过tunel阳性细胞百分比的变化以及促凋亡(Bax)和抗凋亡(Bcl-2)蛋白比例的变化,LL-VNS可以调节心肌凋亡。 因此,我们认为LL-VNS对缺血再灌注损伤心脏保护作用的潜在机制可能与抑制氧化应激和细胞凋亡反应有关。

Several mechanisms might be responsible for the cardioprotective effects of VNS against oxidant stress and cellular apoptosis. First, nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH) oxidase is a major source of oxidant production in the I/R heart. VNS could attenuate NADPH oxidase (Nox) activity by reserving the antioxidant enzyme activity.33 Second, a possible factor might mediate the antioxidant effect of VNS via anti-inflammatory properties. The pro-inflammatory cytokine activated the formation of free radicals during ischemia-reperfusion.34 Thus, inhibition of the inflammatory response with VNS might contribute to the suppression of oxidative stress. Third, a high concentration of norepinephrine (NE) causes oxidative stress and induces cell apoptosis.35, 36 Vagal nerve tone activation suppresses NE release by sympathetic nerves via muscarinic receptors located at adrenergic nerve terminals.37
几种机制可能负责VNS抗氧化应激和细胞凋亡的心脏保护作用。首先,烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADPH)氧化酶是I/R心脏中氧化剂产生的主要来源。VNS可以通过保留抗氧化酶活性来减弱NADPH氧化酶(Nox)的活性。33其次,一个可能的因素可能通过抗炎特性介导VNS的抗氧化作用。促炎细胞因子激活缺血-再灌注过程中自由基的形成。因此,VNS对炎症反应的抑制可能有助于氧化应激的抑制。第三,高浓度的去甲肾上腺素(NE)引起氧化应激,诱导细胞凋亡。35,36迷走神经张力激活通过位于肾上腺素能神经末梢的毒蕈碱受体抑制交感神经释放NE。37

Clinical Implications 临床意义

Left cervical VNS is an approved treatment for refractory epilepsy and resistant depression.38 Right cervical VNS has been proven to be an effective option for treating heart failure in preclinical studies and a phase II clinical trial. In our present study, we suggested that LL-VNS might be an effective therapeutic strategy for attenuating cardiac remodeling, reducing infarct size, and preventing ventricular arrhythmias during ischemia reperfusion period in the absence of any significant change of heart rate.
左颈VNS是一种被批准的治疗顽固性癫痫和顽固性抑郁症的方法。38在临床前研究和II期临床试验中,右颈VNS已被证明是治疗心力衰竭的有效选择。在我们目前的研究中,我们认为在没有明显心率变化的情况下,低剂量vns可能是一种有效的治疗策略,可以减轻心脏重构,减少梗死面积,防止缺血再灌注期间室性心律失常。

Study Limitations 研究的局限性

There are several limitations in the present study. First, all animals were anesthetized by sodium pentobarbital, which may affect autonomic activity. However, all of the experiments were conducted under identical anesthetic condition. Second, although we found that LL-VNS effectively exerted cardiac protection against myocardial I/R injury via antioxidant stress and antiapoptotic reaction, the exact mechanism needed further study. Third, we identified the effect of LL-VNS on heart in a canine model of I/R damage and immediately performed electrical stimulation after myocardial ischemia occurrence. There is a difference in the amount of time between animal experiments and clinical practice.
目前的研究有几个局限性。首先,所有动物都被戊巴比妥钠麻醉,这可能会影响自主神经活动。然而,所有的实验都是在相同的麻醉条件下进行的。第二,虽然我们发现LL-VNS通过抗氧化应激和抗凋亡反应对心肌I/R损伤有保护作用,但其确切机制有待进一步研究。第三,我们在犬I/R损伤模型中确定了LL-VNS对心脏的影响,并在心肌缺血发生后立即进行电刺激。动物实验和临床实践所需的时间是不同的。

Conclusions 结论

We have provided evidence that LL-VNS exerted significant cardioprotection against ventricular arrhythmias and reduced infarct size by increasing vagal tone during the acute I/R period in canine models. A potential mechanism of such effects of LL-VNS is associated with antioxidative stress and antiapoptosis reactions. Therefore, our data suggested that LL-VNS is a promising neuromodulator for the treatment of ischemic-reperfusion damage when the ischemic myocardium re-oxygenated. More importantly, these beneficial effects of LL-VNS are independent of heart rate reduction.
我们提供的证据表明,在犬模型的急性I/R期,LL-VNS通过增加迷走神经张力,对室性心律失常和减少梗死面积具有显著的心脏保护作用。这种作用的潜在机制可能与抗氧化应激和抗细胞凋亡反应有关。因此,我们的数据表明,LL-VNS是一种很有前途的神经调节剂,用于治疗缺血心肌再氧合时的缺血再灌注损伤。更重要的是,LL-VNS的这些有益作用与心率降低无关。

References 参考文献

  • 1Yellon DM, Hausenloy DJ: Myocardial reperfusion injury. N Engl J Med 2007; 357: 1121-1135.
    [1]黄晓明,王晓明,王晓明:心肌再灌注损伤。中华医学杂志2007;357: 1121 - 1135。
  • 2Gersh BJ, Stone GW, White HD, Holmes DR Jr: Pharmacological facilitation of primary percutaneous coronary intervention for acute myocardial infarction: Is the slope of the curve the shape of the future? JAMA 2005; 293: 979-986.
    2Gersh BJ, Stone GW, White HD, Holmes DR Jr:经皮冠状动脉介入治疗急性心肌梗死的药理促进作用:曲线的斜率是否代表未来的形状?《美国医学会杂志》2005;293: 979 - 986。
  • 3Ovize M, Baxter GF, Di Lisa F, Ferdinandy P, Garcia-Dorado D, Hausenloy DJ, Heusch G, Vinten-Johansen J, Yellon DM, Schulz R: Working Group of Cellular Biology of Heart of European Society of Cardiology: Postconditioning and protection from reperfusion injury: Where do we stand? Cardiovasc Res 2010; 87: 406-423.
    [3]王晓明,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明。心脏细胞生物学研究进展:心脏缺血再灌注损伤的研究进展。心血管病杂志2010;87: 406 - 423。
  • 4Zweier JL, Talukder MA: The role of oxidants and free radicals in reperfusion injury. Cardiovasc Res 2006; 70: 181-190.
    [4]王志强,王志强,王志强,等。氧化自由基对大鼠再灌注损伤的影响。心血管病杂志2006;70: 181 - 190。
  • 5Timmers L, Henriques JP, de Kleijn DP, Devries JH, Kemperman H, Steendijk P, Verlaan CW, Kerver M, Piek JJ, Doevendans PA, Pasterkamp G, Hoefer IE: Exenatide reduces infarct size and improves cardiac function in a porcine model of ischemia and reperfusion injury. J Am Coll Cardiol 2009; 53: 501-510.
    5Timmers, Henriques JP, de Kleijn DP, Devries JH, Kemperman H, Steendijk P, Verlaan CW, Kerver M, Piek j, Doevendans PA, Pasterkamp G, Hoefer e:艾塞那肽对猪缺血再灌注损伤模型心肌梗死面积的影响。journal of chengdu electromechanical college; 2009;53: 501 - 510。
  • 6Mascareno E, El-Shafei M, Maulik N, Sato M, Guo Y, Das DK, Siddiqui MA: JAK/STAT signaling is associated with cardiac dysfunction during ischemia and reperfusion. Circulation 2001; 104: 325-329.
    [6]王晓明,王晓明,王晓明,王晓明。心肌缺血再灌注过程中JAK/STAT信号的表达及其与心肌缺血再灌注功能的关系。发行量2001;104: 325 - 329。
  • 7Huang B, Yu L, Scherlag BJ, Wang S, He B, Yang K, Liao K, Lu Z, He W, Zhang L, Po SS, Jiang H: Left renal nerves stimulation facilitates ischemia-induced ventricular arrhythmia by increasing nerve activity of left stellate ganglion. J Cardiovasc Electrophysiol 2014; 25: 1249-1256.
    [7]黄波,于磊,Scherlag BJ,王松,何斌,杨凯,廖凯,吕震,何伟,张丽,蒲世生,姜宏:左肾神经刺激通过增加左星状神经节神经活动促进缺血性室性心律失常。journal of chengdu electromechanical college; 2014;25日:1249 - 1256。
  • 8Wang S, Zhou X, Huang B, Wang Z, Liao K, Saren G, Lu Z, Chen M, Yu L, Jiang H: Spinal cord stimulation protects against ventricular arrhythmias by suppressing left stellate ganglion neural activity in an acute myocardial infarction canine model. Heart Rhythm 2015;12:1628-1635.
    8王年代,周X,黄B,王Z,廖K, Saren G,陆Z,陈M, L,江H:脊髓刺激对室性心律失常的保护抑制星状神经节神经活动在急性心肌梗塞犬模型。心脏节律2015;12:1628-1635。
  • 9Stavrakis S, Humphrey MB, Scherlag BJ, Hu Y, Jackman WM, Nakagawa H, Lockwood D, Lazzara R, Po SS: Low-level transcutaneous electrical vagus nerve stimulation suppresses atrial fibrillation. J Am Coll Cardiol 2015; 65: 867-875.
    [9]李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军。经皮迷走神经电刺激对心房颤动的抑制作用。[J] Coll Cardiol 2015;65: 867 - 875。
  • 10Liao K, Yu L, He B, Huang B, Yang K, Saren G, Wang S, Zhou X, Jiang H: Carotid baroreceptor stimulation prevents arrhythmias induced by acute myocardial infarction through autonomic modulation. J Cardiovasc Pharmacol 2014; 64: 431-437.
    [10]廖凯,于磊,何斌,黄波,杨凯,萨仁刚,王松,周霞,姜宏:颈动脉压力感受器刺激对急性心肌梗死心律失常的影响。中华心血管病杂志2014;64: 431 - 437。
  • 11Sha Y, Scherlag BJ, Yu L, Sheng X, Jackman WM, Lazzara R, Po SS: Low-level right vagal stimulation: Anticholinergic and antiadrenergic effects. J Cardiovasc Electrophysiol 2011; 22: 1147-1153.
    [11]杨晓霞,王晓明,王晓明,王晓明,王晓明。迷走神经刺激对胆碱能和肾上腺素能的影响。中华心血管病杂志2011;22日:1147 - 1153。
  • 12Yu L, Scherlag BJ, Li S, Sheng X, Lu Z, Nakagawa H, Zhang Y, Jackman WM, Lazzara R, Jiang H, Po SS: Low-level vagosympathetic nerve stimulation inhibits atrial fibrillation inducibility: Direct evidence by neural recordings from intrinsic cardiac ganglia. J Cardiovasc Electrophysiol 2011; 22: 455-463.
    [12]于磊,李松,盛祥,卢忠,Nakagawa H,张勇,Jackman WM, Lazzara R,姜宏,波生生:迷走交感神经刺激对心房颤动的诱导作用:心脏内源性神经节神经记录的直接证据。中华心血管病杂志2011;22日:455 - 463。
  • 13Shinlapawittayatorn K, Chinda K, Palee S, Surinkaew S, Thunsiri K, Weerateerangkul P, Chattipakorn S, KenKnight BH, Chattipakorn N: Low-amplitude, left vagus nerve stimulation significantly attenuates ventricular dysfunction and infarct size through prevention of mitochondrial dysfunction during acute ischemia-reperfusion injury. Heart Rhythm 2013; 10: 1700-1707.
    [13]王志强,王志强,王志强,王志强,王志强,王志强,王志强,王志强,王志强。低振幅左迷走神经刺激对急性缺血再灌注损伤心肌梗死的影响。心脏节律2013;10: 1700 - 1707。
  • 14Sheng X, Scherlag BJ, Yu L, Li S, Ali R, Zhang Y, Fu G, Nakagawa H, Jackman WM, Lazzara R, Po SS: Prevention and reversal of atrial fibrillation inducibility and autonomic remodeling by low-level vagosympathetic nerve stimulation. J Am Coll Cardiol 2011; 57: 563-571.
    [14]盛祥,于磊,李松,张勇,付刚,Nakagawa, Jackman WM, Lazzara R, Po SS:迷走交感神经刺激对房颤诱导和自主神经重构的预防和逆转。[J] journal of chengdu electromechanical college;57: 563 - 571。
  • 15Walker MJ, Curtis MJ, Hearse DJ, Campbell RW, Janse MJ, Yellon DM, Cobbe SM, Coker SJ, Harness JB, Harron DW, Higgins AJ, Julian DG, Lab MJ, Manning AS, Northover BJ, Parratt JR, Riemersma RA, Riva E, Russell DC, Sheridan DJ, Winslow E, Woodward B: The Lambeth Conventions: Guidelines for the study of arrhythmias in ischaemia infarction, and reperfussion. Cardiovasc Res 1988; 22: 447-455.
    [15] walker MJ, Curtis MJ, Hearse DJ, Campbell RW, Janse MJ, Yellon DM, Cobbe SM, Coker SJ, Harness JB, Harron DW, Higgins AJ, Julian DG, Lab MJ, Manning AS, Northover BJ, Parratt JR, Riemersma RA, Riva E, Russell DC, Sheridan DJ, Winslow E, Woodward B:缺血梗死心律失常研究的Lambeth惯例:指南。心血管病杂志1988;22日:447 - 455。
  • 16Task Force of the European Society of Cardiology and the North American Society of Pacing and Electrophysiology: Heart rate variability: Standards of measurement, physiological interpretation and clinical use. Circulation 1996; 93: 1043-1065.
    16欧洲心脏病学会和北美起搏与电生理学会特别工作组:心率变异性:测量标准、生理解释和临床应用。发行量1996;93: 1043 - 1065。
  • 17Wang Z, Yu L, Wang S, Huang B, Liao K, Saren G, Tan T, Jiang H: Chronic intermittent low-level transcutaneous electrical stimulation of auricular branch of vagus nerve improves left ventricular remodeling in conscious dogs with healed myocardial infarction. Circ Heart Fail 2014; 7: 1014-1021.
    [17]王忠,于磊,王松,黄波,廖坤,萨仁刚,谭涛,姜浩:迷走神经耳支慢性间歇性低水平经皮电刺激对心肌梗死愈合后清醒犬左室重构的影响。Circ心力衰竭2014;7: 1014 - 1021。
  • 18Asanuma H, Kitakaze M, Funaya H, Takashima S, Minamino T, Node K, Sakata Y, Asakura M, Sanada S, Shinozaki Y, Mori H, Kuzuya T, Tada M, Hori M: Nifedipine limits infarct size via NO-dependent mechanisms in dogs. Basic Res Cardiol 2001; 96: 497-505.
    [18]浅沼生,北kaze M, Funaya H, Takashima S, Minamino T, Node K, Sakata Y, Asakura M, Sanada S, Shinozaki Y, Mori H, Kuzuya T, Tada M, Hori M:硝苯地平通过no依赖机制限制狗的梗死面积。Basic Res Cardiol 2001;96: 497 - 505。
  • 19Mao GX, Zheng LD, Cao YB, Chen ZM, Lv YD, Wang YZ, Hu XL, Wang GF, Yan J: Antiaging effect of pine pollen in human diploid fibroblasts and in a mouse model induced by D-galactose. Oxid Med Cell Longev 2012; 2012: 750963.
    [19]毛国祥,郑立德,曹玉波,陈志明,吕永德,王玉忠,胡晓玲,王国锋,严军:松花粉对人二倍体成纤维细胞及d -半乳糖诱导小鼠模型的抗衰老作用。2012;2012: 750963。
  • 20Wang X, Zhao Q, Huang H, Tang Y, Xiao J, Dai Z, Yu S, Huang C: Effect of renal sympathetic denervation on atrial substrate remodeling in ambulatory canines with prolonged atrial pacing. PLoS One 2013; 8: e64611.
    [20]王欣,赵强,黄辉,唐勇,肖军,戴志,于生,黄超:肾交感神经去神经对房性起搏延长犬心房底物重构的影响。PLoS One 2013;8: e64611。
  • 21Zuanetti G, De Ferrari GM, Priori SG, Schwartz PJ: Protective effect of vagal stimulation on reperfusion arrhythmias in cats. Circ Res 1987; 61: 429-435.
    [21]张建军,张建军,张建军,等。迷走神经刺激对心律不齐的保护作用。Circ Res 1987;61: 429 - 435。
  • 22Vanoli E, De Ferrari GM, Stramba-Badiale M, Hull SS Jr, Foreman RD, Schwartz PJ: Vagal stimulation and prevention of sudden death in conscious dogs with a healed myocardial infarction. Circ Res 1991; 68: 1471-1481.
    [22]张建军,张建军,张建军,张建军。迷走神经刺激对心肌梗死患者猝死的影响。Circ Res 1991;68: 1471 - 1481。
  • 23Takahashi N, Ito M, Iwao T, Ohie T, Yonemochi H, Nakagawa M, Saikawa T, Sakata T: Vagal modulation of ventricular tachyarrhythmias induced by left ansae subclaviae stimulation in rabbits. Jpn Heart J 1998; 39: 503-511.
    [23]高桥,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军。左锁骨下刺激引起的室性心动过速的迷走神经调节。日本心脏杂志1998;39: 503 - 511。
  • 24Floras JS: Clinical aspects of sympathetic activation and parasympathetic withdrawal in heart failure. J Am Coll Cardiol 1993; 22: 72A-84A.
    [24]张丽娟。心衰患者交感神经激活和副交感神经戒断的临床意义。[J] journal of chengdu electromechanical college;22日:72 - 84。
  • 25Kakinuma Y, Ando M, Kuwabara M, Katare RG, Okudela K, Kobayashi M, Sato T: Acetylcholine from vagal stimulation protects cardiomyocytes against ischemia and hypoxia involving additive non-hypoxic induction of HIF-1alpha. FEBS Lett 2005; 579: 2111-2118.
    [25]王晓明,王晓明,王晓明,王晓明。迷走神经刺激中乙酰胆碱对心肌缺血缺氧的影响。2005年财经快报;579: 2111 - 2118。
  • 26Kong SS, Liu JJ, Yu XJ, Lu Y, Zang WJ: Protection against ischemia-induced oxidative stress conferred by vagal stimulation in the rat heart: Involvement of the AMPK-PKC pathway. Int J Mol Sci 2012; 13: 14311-14325.
    [26]孔世生,刘建军,于晓军,吕勇,臧文杰。迷走神经刺激对大鼠心肌缺血氧化应激的保护作用:AMPK-PKC通路的参与。中华医学杂志2012;13: 14311 - 14325。
  • 27Katare RG, Ando M, Kakinuma Y, Arikawa M, Handa T, Yamasaki F, Sato T: Vagal nerve stimulation prevents reperfusion injury through inhibition of opening of mitochondrial permeability transition pore independent of the bradycardiac effect. J Thorac Cardiovasc Surg 2009; 137: 223-231.
    [27]王晓明,王晓明,王晓明,王晓明。迷走神经刺激对大鼠心肌缺血再灌注损伤的影响。中华胸心外科杂志2009;137: 223 - 231。
  • 28Hamacher-Brady A, Brady NR, Gottlieb RA: The interplay between pro-death and pro-survival signaling pathways in myocardial ischemia/ reperfusion injury: Apoptosis meets autophagy. Cardiovasc Drugs Ther 2006; 20: 445-462.
    [28]张建军,张建军,张建军,等。心肌缺血再灌注损伤中凋亡与自噬信号通路的相互作用。心血管药物;2006;20: 445 - 462。
  • 29Nakamura M, Wang NP, Zhao ZQ, Wilcox JN, Thourani V, Guyton RA, Vinten-Johansen J: Preconditioning decreases Bax expression, PMN accumulation and apoptosis in reperfused rat heart. Cardiovasc Res 2000; 45: 661-670.
    [29]赵志强,王国强,王志强,王志强,王志强。预处理对再灌注大鼠心脏Bax表达、PMN积累和凋亡的影响。心血管病杂志2000;45: 661 - 670。
  • 30Tanaka M, Ito H, Adachi S, Akimoto H, Nishikawa T, Kasajima T, Marumo F, Hiroe M: Hypoxia induces apoptosis with enhanced expression of Fas antigen messenger RNA in cultured neonatal rat cardiomyocytes. Circ Res 1994; 75: 426-433.
    [30]田中军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军。缺氧诱导心肌细胞凋亡的研究进展。Circ Res 1994;75: 426 - 433。
  • 31Kubasiak LA, Hernandez OM, Bishopric NH, Webster KA: Hypoxia and acidosis activate cardiac myocyte death through the Bcl-2 family protein BNIP3. Proc Natl Acad Sci U S A 2002; 99: 12825-12830.
    [31]张建军,张建军,张建军,等。缺氧和酸中毒对心肌细胞凋亡的影响。美国科学(自然科学版)2002;99: 12825 - 12830。
  • 32Liao YH, Xia N, Zhou SF, Tang TT, Yan XX, Lv BJ, Nie SF, Wang J, Iwakura Y, Xiao H, Yuan J, Jevallee H, Wei F, Shi GP, Cheng X: Interleukin-17A contributes to myocardial ischemia/reperfusion injury by regulating cardiomyocyte apoptosis and neutrophil infiltration. J Am Coll Cardiol 2012; 59: 420-429.
    [32]廖艳华,夏宁,周顺生,唐婷婷,闫晓霞,吕保军,聂顺生,王军,岩村勇,肖华,袁军,Jevallee H,魏峰,石平平,程霞:白细胞介素- 17a通过调节心肌细胞凋亡和中性粒细胞浸润参与心肌缺血/再灌注损伤。[J] journal of chengdu electromechanical college;59: 420 - 429。
  • 33Tsutsumi T, Ide T, Yamato M, Kudou W, Andou M, Hirooka Y, Utsumi H, Tsutsui H, Sunagawa K: Modulation of the myocardial redox state by vagal nerve stimulation after experimental myocardial infarction. Cardiovasc Res 2008; 77: 713-721.
    [33]李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军,李建军。迷走神经刺激对实验性心肌梗死后心肌氧化还原状态的影响。心血管病杂志2008;77: 713 - 721。
  • 34Kong SS, Liu JJ, Hwang TC, Yu XJ, Lu Y, Zang WJ: Tumour necrosis factor-α and its receptors in the beneficial effects of vagal stimulation after myocardial infarction in rats. Clin Exp Pharmacol Physiol 2011; 38: 300-306.
    [34]孔世生,刘建军,黄春春,于晓军,吕勇,臧文军:大鼠心肌梗死后迷走神经刺激对肿瘤坏死因子-α及其受体的有益作用。临床实验与药理,2011;38: 300 - 306。
  • 35Aikawa R, Komuro I, Yamazaki T, Zou Y, Kudoh S, Tanaka M, Shiojima I, Hiroi Y, Yazaki Y: Oxidative stress activates extracellular signal-regulated kinases through Src and Ras in cultured cardiac myocytes of neonatal rats. J Clin Invest 1997; 100: 1813-1821.
    [35]刘建军,刘建军,刘建军,刘建军,刘建军。氧化应激对大鼠心肌细胞胞外信号调节激酶的影响。[J];100: 1813 - 1821。
  • 36Khaper N, Singal PK: Modulation of oxidative stress by a selective inhibition of angiotensin II type 1 receptors in MI rats. J Am Coll Cardiol 2001; 37: 1461-1466.
    [36]张国强,张国强,张国强,等。血管紧张素II型受体对心肌梗死大鼠氧化应激的影响。[J] journal of chengdu electromechanical college;37: 1461 - 1466。
  • 37Nakayama Y, Miyano H, Shishido T, Inagaki M, Kawada T, Sugimachi M, Sunagawa K: Heart rate-independent vagal effect on end-systolic elastance of the canine left ventricle under various levels of sympathetic tone. Circulation 2001; 104: 2277-2279.
    [37] nakayama Y, Miyano H, Shishido T, Inagaki M, Kawada T, Sugimachi M, Sunagawa K:不同交感神经张力下犬左心室收缩末期弹性的心率不相关迷走神经效应。发行量2001;104: 2277 - 2279。
  • 38Terry R: Vagus nerve stimulation: A proven therapy for treatment of epilepsy strives to improve efficacy and expand applications. In: Engineering in Medicine and Biology Society, 2009. Annual International Conference of the IEEE 2009, pp. 4631-4634.
    38Terry R:迷走神经刺激:一种治疗癫痫的有效疗法,努力提高疗效并扩大应用范围。In: Engineering In Medicine and Biology Society, 2009。IEEE 2009年度国际会议,第4631-4634页。

    Citing Literature 引用文献

    Number of times cited according to CrossRef: 50
    根据CrossRef被引次数:50

    • Effects of non-invasive vagus nerve stimulation on clinical symptoms and molecular biomarkers in Parkinson’s disease, Frontiers in Aging Neuroscience, 10.3389/fnagi.2023.1331575, 15, (2024)
      张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,张晓东,等。
      .
    • Activation of the nonneuronal cholinergic cardiac system by hypoxic preconditioning protects isolated adult cardiomyocytes from hypoxia/reoxygenation injury, American Journal of Physiology-Heart and Circulatory Physiology, 10.1152/ajpheart.00211.2024, 327, 1, (H70-H79), (2024)
      张晓明,王晓明,王晓明,王晓明,张晓明,张晓明,张晓明,张晓明,张晓明。体外缺氧预处理对心肌细胞胆碱能功能的影响,中国生物医学工程学报,2016,33 (4):557 - 557,(2024)
      .
    • Vago-splenic signal transduction of cardioprotection in humans, European Heart Journal, 10.1093/eurheartj/ehae250, (2024)
      Helmut Raphael Lieder, Umut Paket, Andreas Skyschally, Andreas D Rink, Theodor Baars, Markus Neuhäuser, Petra Kleinbongard, Gerd Heusch,人类心脏保护的神经信号转导,欧洲心脏杂志,10.1093/eurheartj/ehae250, (2024)
      .
    • Exercise Attenuates Myocardial Ischemia-Reperfusion Injury by Regulating Endoplasmic Reticulum Stress and Mitophagy Through M 2 Acetylcholine Receptor , Antioxidants & Redox Signaling, 10.1089/ars.2022.0168, 40, 4-6, (209-221), (2024)
      陈伟,马梅,宋银平,华一杰,贾浩,刘建康,运动对心肌缺血再灌注损伤的影响及其对心肌缺血再灌注损伤的影响,中国医学工程学报,2017,38 (4):559 - 561,(2024)
      .
    • Pt nanoshells with a high NIR-II photothermal conversion efficiency mediates multimodal neuromodulation against ventricular arrhythmias, Nature Communications, 10.1038/s41467-024-50557-w, 15, 1, (2024)
      Chenlu Wang力平周、刘Chengzhe嘉明乔,新锐汉、陆洋王桠溪,Bi, Qinfang秋Zizhuo张周张小雅,佳乐Wang Mengqi曾庆红,李雷,Lei傅,Pt nanoshells NIR-II光热光谱分析转换效率高的调节对室性心律失常多通道神经调节,自然通讯,10.1038 / s41467 - 024 - 50557 w, 15日1 (2024)
      .
    • The protective role of vagus nerve stimulation in ischemia-reperfusion injury, Heliyon, 10.1016/j.heliyon.2024.e30952, 10, 10, (e30952), (2024)
      张倩倩,张磊,林国强,罗凡艳,迷走神经刺激对缺血再灌注损伤的保护作用,中华神经科学杂志,2012.10 - 10 /j.中华神经科学杂志。E30952, 10, 10, (E30952), (2024)
      .
    • Vagus nerve stimulation in cerebral stroke: biological mechanisms, therapeutic modalities, clinical applications, and future directions, Neural Regeneration Research, 10.4103/1673-5374.389365, 19, 8, (1707-1717), (2023)
      杜丽,何璇,熊晓星,张旭,简志红,杨振兴,迷走神经刺激治疗脑卒中的生物学机制、治疗方式、临床应用及未来发展方向,神经再生研究,10.4103/1673- 5374.389365,19,(1707-1717),(2023)
      .
    • The protective effect of vagus nerve stimulation against myocardial ischemia/reperfusion injury: pooled review from preclinical studies, Frontiers in Pharmacology, 10.3389/fphar.2023.1270787, 14, (2023)
      徐玉鹏,吕新宇,宋正奇,林辉,陈一和,迷走神经刺激对心肌缺血再灌注损伤的保护作用:临床前研究综述,药理学前沿,10.3389/ fphr .2023.1270787, 14, (2023)
      .
    • Chronic vagus nerve stimulation in patients with heart failure: challenge or failed translation?, Frontiers in Cardiovascular Medicine, 10.3389/fcvm.2023.1052471, 10, (2023)
      吴志红,廖佳颖,刘启明,周生华,陈明贤,慢性迷走神经刺激对心力衰竭患者的影响:挑战还是失败?,心血管医学前沿,10.3389/fcvm. 2023.1052471,10, (2023)
      .
    • LL-VNS attenuates SK2 expression and incidence of arrhythmias following acute myocardial infarction in rats, Frontiers in Cardiovascular Medicine, 10.3389/fcvm.2022.1034888, 9, (2023)
      陈明先,朱同建,吴志红,胡林,吴志坚,刘启明,周生华,LL-VNS对急性心肌梗死大鼠SK2表达及心律失常的影响,心血管医学进展,10.3389/fcvm. 2022.10348888,9 (2023)
      .
    • A systematic review of the effects of transcutaneous auricular vagus nerve stimulation on baroreflex sensitivity and heart rate variability in healthy subjects, Clinical Autonomic Research, 10.1007/s10286-023-00938-w, 33, 2, (165-189), (2023)
      张晓明,张晓明,张晓明,张晓明,张晓明。经皮耳穴迷走神经刺激对心率变异性的影响,中华神经科学杂志,2014,33 (2):563 - 568,(2023)
      .
    • Outcomes of hypothalamic oxytocin neuron-driven cardioprotection after acute myocardial infarction, Basic Research in Cardiology, 10.1007/s00395-023-01013-1, 118, 1, (2023)
      Kathryn J. Schunke, Jeannette Rodriguez, Jhansi Dyavanapalli, John Schloen, Wang Xin, Joan Escobar, Grant Kowalik, Emily C. Cheung, Caitlin Ribeiro, Rebekah Russo, Bridget R. Alber, Olga Dergacheva, Sheena W. Chen, Alejandro E. Murillo-Berlioz, Kyongjune B. Lee, Gregory Trachiotis, Emilia Entcheva, Christine A. Brantner, David Mendelowitz, Matthew W. Kay,急性心肌梗死后下脑叶后叶后叶后叶神经驱动的心脏保护效果10.1007/s00395-023-01013- 1,118,1, (2023)
      .
    • Increased sympathetic outflow induced by emotional stress aggravates myocardial ischemia–reperfusion injury via activation of TLR7/MyD88/IRF5 signaling pathway, Inflammation Research, 10.1007/s00011-023-01708-0, 72, 5, (901-913), (2023)
      刘志浩,刘子涵,周慧新,周玉阳,徐晓,李泽燕,郭福定,王玉红,周震,周丽萍,王月毅,周晓亚,夏浩,姜红,情绪应激诱导交感神经输出增加对心肌缺血再灌注损伤的影响,中国医学杂志,2017,24 (5):991 -913,(2023)
      .
    • Neurostimulation as a Method of Treatment and a Preventive Measure in Canine Drug-Resistant Epilepsy: Current State and Future Prospects, Frontiers in Veterinary Science, 10.3389/fvets.2022.889561, 9, (2022)
      Marta Nowakowska, Muammer Üçal, Marios Charalambous, Sofie F. M. Bhatti, Timothy Denison, Sebastian Meller, Gregory a . Worrell, Heidrun Potschka, Holger a . Volk,神经刺激治疗犬耐药癫痫的研究现状与展望,中国兽医科学,10.3389/ fvez .2022.889561, 9 (2022)
      .
    • The role of electrical stimulation for rehabilitation and regeneration after spinal cord injury, Journal of Orthopaedics and Traumatology, 10.1186/s10195-021-00623-6, 23, 1, (2022)
      Brian A. Karamian, Nicholas Siegel, Blake Nourie, Mijail D. Serruya, Robert F. Heary, James S. Harrop, Alexander R. Vaccaro,电刺激在脊髓损伤后康复和再生中的作用,中华骨科杂志,10.1186/s10195-021-00623- 6,23, (2022)
      .
    • Device‐Based Approaches Targeting Cardioprotection in Myocardial Infarction: The Expanding Armamentarium of Innovative Strategies, Journal of the American Heart Association, 10.1161/JAHA.122.026474, 11, 23, (2022)
      陈晓明,陈晓明,陈晓明,石川清武,基于器械的心肌梗死患者心脏保护研究进展,中华心血管病杂志,2010,33(4):448 - 448。
      .
    • Choline Protects the Heart from Doxorubicin‐Induced Cardiotoxicity through Vagal Activation and Nrf2/HO‐1 Pathway, Oxidative Medicine and Cellular Longevity, 10.1155/2022/4740931, 2022, 1, (2022)
      郭福定,王月毅,王军,刘志浩,赖艳秋,周振,刘子涵,周玉阳,徐晓,李泽燕,王猛,于福,胡瑞杰,周丽萍,姜红,胆碱对阿霉素诱导的心脏毒性的保护作用:迷走神经激活和Nrf2/HO - 1通路,氧化医学与细胞寿命,10.1155/2022/4740931,(2022)
      .
    • Low‐Intensity Focused Ultrasound Ameliorates Ischemic Heart Failure Related to the Cholinergic Anti‐Inflammatory Pathway, Journal of Ultrasound in Medicine, 10.1002/jum.16140, 42, 2, (463-475), (2022)
      钟神荣,蔡倩云,钟龙河,王跃刚,梁凤初,邓哲,李莎莎,查道刚,邱维宝,吴珏飞,低强度聚焦超声改善缺血性心力衰竭与胆碱能抗炎途径的关系,中国医学超声杂志,10.2002.06 / j6。16140, 42,2, (463-475), (2022)
      .
    • Interactions between the Autonomic Nervous System and the Immune System after Stroke, Comprehensive Physiology, 10.1002/cphy.c210047, (3665-3704), (2022)
      朱丽,黄利,乐安,张洁文,陈雪梅,王俊民,王健,姜超,脑卒中后自主神经系统与免疫系统的相互作用,综合生理学,10.1002/cphy。C210047, (3665-3704), (2022)
      .
    • Acetylation Modification During Autophagy and Vascular Aging, Frontiers in Physiology, 10.3389/fphys.2021.598267, 12, (2021)
      孙嘉兴,邰石,唐亮,杨辉,陈明先,肖一超,李旭平,朱兆伟,周生华,自噬过程中乙酰化修饰与血管老化,生理学前沿,10.3389/ fphys.2021.598267,12, (2021)
      .
    • Ventromedial Hypothalamus Activation Aggravates Hypertension Myocardial Remodeling Through the Sympathetic Nervous System, Frontiers in Cardiovascular Medicine, 10.3389/fcvm.2021.737135, 8, (2021)
      周玉阳,刘志浩,刘子涵,周慧新,徐晓,李泽彦,陈虎,王玉红,周震,王猛,赖艳秋,周丽萍,周小雅,姜红,下丘脑腹内侧激活通过交感神经系统促进高血压心肌重构,心血管医学前沿,10.3389/ fcvm.2021.737135,8 (2021)
      .
    • Activation of vagovagal reflex prevents hepatic ischaemia–reperfusion‐induced lung injury via anti‐inflammatory and antioxidant effects, Experimental Physiology, 10.1113/EP089865, 106, 11, (2210-2222), (2021)
      邓杰林,姜运秋,王萌,邵玲,邓长金,迷走神经反射激活对肝缺血再灌注诱导肺损伤的抗炎和抗氧化作用,实验生理学,10.1113/EP089865, 106, 11 (2210-2222), (2021)
      .
    • Non-invasive transcutaneous vagal nerve stimulation improves myocardial performance in doxorubicin-induced cardiotoxicity, Cardiovascular Research, 10.1093/cvr/cvab209, 118, 7, (1821-1834), (2021)
      赖艳秋,周晓亚,郭福定,金晓星,孟冠南,周丽萍,陈虎,刘志浩,于丽蕾,姜红,经皮无创迷走神经刺激对阿霉素心脏毒性心肌功能的影响,中华心血管病杂志,10.1093/cvr/ cvab209,18 (7): 1821-1834 (2021)
      .
    • RETRACTED ARTICLE: Non-invasive vagus nerve stimulation improves clinical and molecular biomarkers of Parkinson’s disease in patients with freezing of gait, npj Parkinson's Disease, 10.1038/s41531-021-00190-x, 7, 1, (2021)
      Banashree Mondal, Supriyo Choudhury, Rebecca Banerjee, Akash Roy, Koustav Chatterjee, Purba Basu, Ravi Singh, Saptak Halder, Shantanu Shubham, Stuart N. Baker, Mark R. Baker, Hrishikesh Kumar,缩回文章:无创迷走神经刺激对帕金森病患者步态冻结的临床和分子生物标志物的影响[j] .帕金森病杂志,10.1038/s41531-021-0019 -x, (2021)
      .
    • Effects of Low-Level Tragus Stimulation on Endothelial Function in Heart Failure With Reduced Ejection Fraction, Journal of Cardiac Failure, 10.1016/j.cardfail.2020.12.017, 27, 5, (568-576), (2021)
      Tarun W. Dasari, Tamas Csipo, Faris Amil, Agnes Lipecz, Gabor A. Fulop,蒋云秋,Rajesh Samannan, Sarah Johnston,赵艳D. Federico Silva-Palacios, Stavros Stavrakis, Andriy yabluchansky, Sunny S. Po,低水平耳屏刺激对心力衰竭内皮功能的影响,心衰杂志,2010.12.017,27,(568-576),(2021)
      .
    • Non-invasive Autonomic Neuromodulation Is Opening New Landscapes for Cardiovascular Diseases, Frontiers in Physiology, 10.3389/fphys.2020.550578, 11, (2020)
      陈明先,王松云,李旭平,于丽蕾,杨辉,刘启明,唐建军,周生华,无创自主神经调节为心血管疾病开辟新领域,生理学前沿,10.3389/fphys.2020.550578, 11 (2020)
      .
    • Mediation of Cardiac Macrophage Activity via Auricular Vagal Nerve Stimulation Ameliorates Cardiac Ischemia/Reperfusion Injury, Frontiers in Neuroscience, 10.3389/fnins.2020.00906, 14, (2020)
      张晓明,张晓明,张晓明,张晓明。耳穴迷走神经刺激对心肌缺血再灌注损伤的影响,中国生物医学工程学报,2017,33 (4):442 - 446 (2020)
      .
    • Vagus Nerve Stimulation Ameliorates Renal Ischemia‐Reperfusion Injury through Inhibiting NF‐κB Activation and iNOS Protein Expression, Oxidative Medicine and Cellular Longevity, 10.1155/2020/7106525, 2020, 1, (2020)
      王萌,邓杰林,赖焕珠,赖艳秋,孟冠南,王振亚,周震,陈虎,于志尧,李淑艳,姜红,迷走神经刺激对肾缺血再灌注损伤的抑制作用,氧化医学与细胞寿命,2017,10 (1):1158 - 1158
      .
    • Short-Term Heart Rate Variability and Blood Biomarkers of Gastric Cancer Prognosis, IEEE Access, 10.1109/ACCESS.2020.2966378, 8, (15159-15165), (2020)
      王丽丽,史博,李鹏,张根轩,刘木林,陈德立,胃癌短期心率变异性与血液生物标志物的关系,中国医学工程学报,2017.10.11 - 2017.11.11,(2020)
      .
    • Editorial commentary: Vagal nerve stimulation for myocardial ischemia-reperfusion injury: Hope or Hype?, Trends in Cardiovascular Medicine, 10.1016/j.tcm.2019.12.004, 30, 8, (489-490), (2020)
      Giselle M. Statz, Brian Olshansky,社论评论:迷走神经刺激治疗心肌缺血再灌注损伤:希望还是炒作?,心血管医学动态,10.1016/j.中医杂志,2019.12.004,30,8,(489-490),(2020)
      .
    • Hype or hope: Vagus nerve stimulation against acute myocardial ischemia-reperfusion injury, Trends in Cardiovascular Medicine, 10.1016/j.tcm.2019.10.011, 30, 8, (481-488), (2020)
      陈明先,李旭平,杨辉,唐建军,周生华,迷走神经刺激对急性心肌缺血再灌注损伤的影响:炒作还是希望,心血管医学动态,10.1016/中华医学杂志,2019.10.011,30,8 (481-488),(2020)
      .
    • Activation of α7nAChR via vagus nerve prevents obesity-induced insulin resistance via suppressing endoplasmic reticulum stress-induced inflammation in Kupffer cells, Medical Hypotheses, 10.1016/j.mehy.2020.109671, 140, (109671), (2020)
      邓杰林,王萌,郭彦凯,于喜春,李红亮,迷走神经α7nAChR的激活及其对内质网应激诱导的胰岛素抵抗的影响,中华医学杂志,2017,14 (10):1096 - 1096,(2020)
      .
    • Autonomic Neuromodulation for Preventing and Treating Ventricular Arrhythmias, Frontiers in Physiology, 10.3389/fphys.2019.00200, 10, (2019)
      赖艳秋,余丽蕾,蒋红,自主神经调节对室性心律失常的防治作用,生理学前沿,10.3389/ fphys.2019.00200,10 (2019)
      .
    • Vagus Nerve Stimulation Attenuates Hepatic Ischemia/Reperfusion Injury via the Nrf2/HO-1 Pathway, Oxidative Medicine and Cellular Longevity, 10.1155/2019/9549506, 2019, (1-10), (2019)
      张倩倩,赖艳秋,邓婕琳,王梦龙,王振亚,王萌,张一峰,杨晓萌,周小雅,姜红,迷走神经刺激对肝脏缺血再灌注损伤的影响,氧化医学与细胞寿命,2017,10 (1):1-10,(2019)
      .
    • Vagus Nerve Stimulation Attenuates Acute Skeletal Muscle Injury Induced by Ischemia‐Reperfusion in Rats, Oxidative Medicine and Cellular Longevity, 10.1155/2019/9208949, 2019, 1, (2019)
      张一峰,李和伟,王梦龙,孟冠南,王振亚,邓杰林,王萌,张倩倩,杨胜利,姜红,迷走神经刺激对大鼠缺血再灌注急性骨骼肌损伤的影响,氧化医学与细胞寿命,10.1155/2019/9208949,2019,(2019)
      .
    • The role of low-level vagus nerve stimulation in cardiac therapy, Expert Review of Medical Devices, 10.1080/17434440.2019.1643234, 16, 8, (675-682), (2019)
      王玉红,波Sunny S., Benjamin J. Scherlag,于丽蕾,姜红,低水平迷走神经刺激在心脏治疗中的作用,医疗器械专家评论,20119.1643234,16,8 (675-682),(2019)
      .
    • Vagus nerve stimulation as a promising adjunctive treatment for ischemic stroke, Neurochemistry International, 10.1016/j.neuint.2019.104539, (104539), (2019)
      马敬喜,乔培峰,李勤,王阳阳,张兰,闫良军,蔡志友,迷走神经刺激治疗缺血性脑卒中的辅助治疗前景,神经化学,10.1016/ j.i ssn .104539, (104539), (2019)
      .
    • Vagus nerve stimulation protects against acute liver injury induced by renal ischemia reperfusion via antioxidant stress and anti-inflammation, Biomedicine & Pharmacotherapy, 10.1016/j.biopha.2019.109062, 117, (109062), (2019)
      赖艳秋,邓杰林,王梦龙,王萌,周丽萍,孟冠南,周震,王玉红,郭福丁,尹明,周晓亚,姜红,迷走神经刺激对肾缺血再灌注急性肝损伤的抗氧化应激作用,生物医学与药物治疗,10.1016/ j.p habiv .2019.109062, 117, (109062), (2019)
      .
    • Revisiting the Cardioprotective Effects of Acetylcholine Receptor Activation against Myocardial Ischemia/Reperfusion Injury, International Journal of Molecular Sciences, 10.3390/ijms19092466, 19, 9, (2466), (2018)
      李建军,李建军,李建军,李建军。乙酰胆碱受体激活对心肌缺血再灌注损伤的保护作用研究,中国生物医学工程学报,2017,33 (4):442 - 446,(2018)
      .
    • Puerarin-loaded PEG-PE micelles with enhanced anti-apoptotic effect and better pharmacokinetic profile, Drug Delivery, 10.1080/10717544.2018.1455763, 25, 1, (827-837), (2018)
      李文群,吴俊勇,张江,王晶晶,向大雄,罗士林,李建和,刘心怡,葛根素负载PEG-PE胶束抗凋亡作用增强及药代动力学特征,药物传递,10.1080/10717544.2018.1455763,25,(827-837),(2018)
      .
    • Autonomic imbalance in cardiac surgery: A potential determinant of the failure in remote ischemic preconditioning, Medical Hypotheses, 10.1016/j.mehy.2018.07.002, 118, (146-150), (2018)
      Abraham I.J. Gajardo, Lukas Karachon, Pablo Bustamante, Pablo Repullo, Marcelo Llancaqueo, Gina Sánchez, Ramón Rodrigo,心脏手术中自主神经失衡:远程缺血预处理失败的潜在决定因素,医学假说,2018.07.002,118,(146-150),(2018)
      .
    • Auricular Vagus Nerve Stimulation Exerts Antiinflammatory Effects and Immune Regulatory Function in a 6-OHDA Model of Parkinson’s Disease, Neurochemical Research, 10.1007/s11064-018-2639-z, 43, 11, (2155-2164), (2018)
      姜英,曹振堂,马慧子,王桂红,王雪梅,王展,杨亚勤,赵慧卿,刘根良,李龙玲,冯涛,刺激耳耳迷走神经对帕金森病模型的抗炎作用及免疫调节作用,神经化学学报,10.1007/s11064-018-2639-z, 43, (2018)
      .
    • Kaempferide Protects against Myocardial Ischemia/Reperfusion Injury through Activation of the PI3K/Akt/GSK‐3β Pathway, Mediators of Inflammation, 10.1155/2017/5278218, 2017, 1, (2017)
      王东,张新杰,李德芳,郝文金,孟凡青,王波,韩继春,郑秋生,康普奈德对心肌缺血再灌注损伤的影响
      .
    • Subthreshold vagal nerve stimulation and the controversial findings regarding the anti‐infarct effect against myocardial ischaemia–reperfusion injury, Experimental Physiology, 10.1113/EP086183, 102, 3, (385-385), (2017)
      李春华,李春华,李春华。迷走神经阈下刺激对心肌缺血再灌注损伤的抗梗死作用研究进展[j] .中国生物医学工程学报,2016,33 (5):387 -385,(2017)
      .
    • Vagal Cardioprotection in Reperfused Acute Myocardial Infarction, JACC: Cardiovascular Interventions, 10.1016/j.jcin.2017.05.063, 10, 15, (1521-1522), (2017)
      王晓东,张晓东,张晓东,等。迷走神经在急性心肌梗死中的保护作用[j] .中华心血管病杂志,2017.05.063,10,15 (1521-1522),(2017)
      .
    • Low-Level Tragus Stimulation for the Treatment of Ischemia and Reperfusion Injury in Patients With ST-Segment Elevation Myocardial Infarction, JACC: Cardiovascular Interventions, 10.1016/j.jcin.2017.04.036, 10, 15, (1511-1520), (2017)
      于丽蕾,黄冰,波善善,谭团团,王梦龙,周丽萍,孟冠南,袁申旭,周晓亚,李雪飞,王卓,王松云,姜红,低水平耳屏刺激治疗st段升高型心肌梗死缺血再灌注损伤,中华心血管病杂志,2017.04.036,10,(1511-1520),(2017)
      .
    • Low-Level Vagus Nerve Stimulation Reverses Cardiac Dysfunction and Subcellular Calcium Handling in Rats With Post-Myocardial Infarction Heart Failure, International Heart Journal, 10.1536/ihj.15-516, 57, 3, (350-355), (2016)
      张云和,陈敖,宋磊,李敏,罗章元,张文赞,陈英民,何本,低水平迷走神经刺激对心肌梗死后心力衰竭大鼠心功能的逆转和亚细胞钙处理,国际心电杂志,10 (1):1536/ihj。15- 516,57,3, (350-355), (2016)
      .
    • Vagus nerve stimulation: state of the art of stimulation and recording strategies to address autonomic function neuromodulation, Journal of Neural Engineering, 10.1088/1741-2560/13/4/041002, 13, 4, (041002), (2016)
      David Guiraud, David Andreu, stacimane Bonnet, Guy Carrault, Pascal Couderc, Albert hag<e:1>, Christine Henry, Alfredo Hernandez, Nicole Karam, Virginie Le Rolle, Philippe Mabo, pawez Maciejasz, Charles-Henri Malbert, Eloi Marijon, Sandrine Maubert, chlorepicq, Olivier Rossel, Jean-Luc Bonnet,迷走神经刺激:自主神经调节的刺激和记录策略研究进展,神经工程学报,10.1088/1741-2560/13/4/041002,13,4,(041002),(2016)
      .
    • L-PGDS Mediates Vagus Nerve Stimulation-Induced Neuroprotection in a Rat Model of Ischemic Stroke by Suppressing the Apoptotic Response, Neurochemical Research, 10.1007/s11064-016-2121-8, 42, 2, (644-655), (2016)
      张丽娜,马敬喜,金鑫浩,贾功伟,姜颖,李长青,L-PGDS通过抑制细胞凋亡反应介导迷走神经刺激对缺血性脑卒中大鼠的神经保护作用,神经化学研究,10.1007/s11064-016-2121- 8,42,2 (644-655), (2016)
      .
    • Low-Intensity Focused Ultrasound Ameliorates Ischemic Heart Failure Related to the Cholinergic Anti-Inflammatory Pathway, SSRN Electronic Journal, 10.2139/ssrn.3977775
      钟神荣,钟龙河,蔡倩云,王跃刚,梁凤初,邓哲,李莎莎,查道刚,邱维宝,吴觉飞,低强度聚焦超声改善缺血性心力衰竭与胆碱能抗炎通路的关系,中华医学杂志,10.2139/ csr037775
      .

    The full text of this article hosted at iucr.org is unavailable due to technical difficulties.

    ×
    拖拽到此处
    图片将完成下载
    由AIX智能下载器(图片/视频/音乐/文档) Pro提供