欧洲轻型车排放法规Euro5、Euro 6各阶段含义

原创博鲁汽车OBD技术 2024年11月01日 06:39

#01

Euro 5 Phases 欧 V 阶段

“Euro 5a”emissions standard = excludes revised measurement procedure for particulate matter, particle number standard and flex fuel vehicle low temperature emission testing with biofuel.
“欧 V 5a 排放标准”= 不包括颗粒物修订测量程序、颗粒物数量标准和生物燃料的灵活燃料汽车低温排放测试。

“Euro 5b” emissions standard = Full Euro 5 emission requirements including revised measurement procedure for particulate matter, particle number standard for CI vehicles and flex fuel vehicle low temperature emission testing with biofuel.
“欧 V 5b”排放标准 = 完整的欧 V 5 排放要求，包括对颗粒物修订后的测量程序、CI 车辆和灵活燃料汽车使用生物燃料的低温排放测试的颗粒物数量标准。

#02

Euro 6 Phases 欧 6 阶段

“Euro 6a” emissions standard = excludes revised measurement procedure for particulate matter, particle number standard and flex fuel vehicle low temperature emission testing with biofuel.
“欧 6a”排放标准 = 不包括颗粒物修订测量程序、颗粒物数量标准和生物燃料的灵活燃料汽车低温排放测试。

“Euro 6b” emissions standard = Euro 6 emission requirements including revised measurement procedure for particulate matter, particle number standards(preliminary values for PI vehicles) and flex fuel vehicle low temperature emission testing with biofuel.
“欧 6b”排放标准 = 欧洲排放标准 6 的要求，包括对颗粒物修订后的测量程序、颗粒物数量标准（PI 车辆的初步值）以及生物燃料的灵活燃料汽车低温排放测试。

“Euro 6c” emissions standard = RDE NOx testing for monitoring only (no NTE emission limits applied), otherwise full Euro 6 tailpipe emission requirements (including PN RDE).
“欧 6c”排放标准 = 仅用于监控的 RDE NOx 测试（不适用 NTE 排放限值），否则需满足完整的欧 6 尾气排放要求（包括 PN RDE）。

Euro 6c-EVAP” emissions standard = RDE NOx testing for monitoring only (no NTE emission limits applied), otherwise full Euro 6 tailpipe emission requirements (including PN RDE), revised evaporative emissions test procedure.
欧 6c-EVAP 排放标准 = 仅用于监控的 RDE NOx 测试（不适用 NTE 排放限值），否则全面执行欧 6 尾气排放要求（包括 PN RDE），修订蒸发排放测试程序。

"Euro 6d-TEMP"emissions standard = RDE testing against temporary conformity factors, otherwise full Euro 6 emission requirements;"
欧 6d-TEMP 排放标准 = 针对临时符合性因素的 RDE 测试，否则需满足完整的欧 6 排放要求；

"Euro 6d” emissions standard = RDE testing against final conformity factors, otherwise full Euro 6 emission requirements.
“欧 6d 排放标准=针对最终符合性因子的 RDE 测试，否则需满足完整的欧 6 排放要求。”

“Euro 6d-TEMP-ISC” emissions standard = RDE testing against temporary conformity factors, full Euro 6 tailpipe emission requirements (including PN RDE) and new ISC procedure.
“欧 6d-TEMP-ISC”排放标准 = 针对临时符合性因素的 RDE 测试，全面满足欧 6 尾气排放要求（包括 PN RDE）和新的 ISC 程序。

“Euro 6d-TEMP-EVAP-ISC” emissions standard = RDE NOx testing against temporary conformity factors, full Euro 6 tailpipe emission requirements (including PN RDE), 48H evaporative emissions test procedure and new ISC procedure.
“欧 6d-TEMP-EVAP-ISC”排放标准 = 针对临时符合系数的 RDE NOx 测试，全面满足欧 6 尾气排放要求（包括 PN RDE），48 小时蒸发排放测试程序和新的 ISC 程序。

“Euro 6d-ISC”emissions standard =RDE testing against final conformity factors, full Euro 6 tailpipe emission requirements, 48H evaporative emissions test procedure and new ISC procedure.
“欧 6d-ISC”排放标准 = 针对最终一致性因子的 RDE 测试，全面满足欧 6 尾气排放要求，48 小时蒸发排放测试程序和新 ISC 程序。

“Euro 6d-ISC-FCM”emissions standard =RDE testing against final conformity factors, full Euro 6 tailpipe emission requirements, 48H evaporative emissions test procedure, devices for monitoring the consumption of fuel and/or electric energy and new ISC procedure.
“欧 6d-ISC-FCM”排放标准 = 针对最终符合性系数的 RDE 测试，全面满足欧 6 尾气排放要求，48 小时蒸发排放测试程序，监测燃油和/或电能消耗的设备以及新的 ISC 程序。

“Euro 6e” emissions standard = “Euro 6d-ISC-FCM” + RDE compliance considering updated PEMS margins, OBFCM for N2 vehicles.
“欧 6e”排放标准 = “欧 6d-ISC-FCM” + 考虑更新后的 PEMS 公差，N2 车辆 OBFCM 的 RDE 合规性。

“Euro 6e-bis”emissions standard = “Euro 6e” +increased extended ambient conditions for RDE compliance + AES Flag + utility factor based on dneb
“欧 6e-bis”排放标准 = “欧 6e” + 增加的扩展环境条件以符合 RDE 合规性 + AES 标志 + 基于 dneb 的效用系数

“Euro 6e-bis-FCM”emissions standard = “Euro 6e-bis” + utility factor based on dnec
“欧 6e-bis-FCM 排放标准 = 欧洲标准 6e-bis + 基于 dnec 的效用系数”

#03

OBD Phases OBD 阶段

“Euro 5+” OBD standard = includes relaxed in use performance ratio (IUPR), NOx monitoring for petrol vehicles and tightened PM threshold limits for diesel.
“欧 V+ OBD 标准 = 包括放宽的使用性能比（IUPR），汽油车辆 NOx 监测和柴油颗粒物阈值限制收紧。

‘Euro6-’OBD standard=relaxed diesel OBD threshold limits, no in use performance ratio (IUPR). ----Just for Diesel Vehicle
‘欧 6-’OBD 标准=宽松的柴油 OBD 阈值限制，无使用性能比（IUPR）。----仅适用于柴油车辆

“Euro 6- plus IUPR” OBD standard = includes relaxed OBD threshold limits and relaxed in use performance ratio (IUPR); ----Just for Diesel Vehicle
“欧 6+ IUPR”OBD 标准 = 包括放宽的 OBD 阈值限制和放宽的使用性能比（IUPR）；----仅适用于柴油车辆

“Euro 6-1” OBD standard = Full Euro 6 OBD requirements but with preliminary OBD threshold limits and partially relaxed IUPR.
“欧 6-1”OBD 标准 = 完整欧 6 OBD 要求，但具有初步 OBD 阈值限制和部分放宽的 IUPR。

“Euro 6-2” OBD standard = Full Euro 6 OBD requirements but with final OBD threshold limits.
“欧 6-2”OBD 标准 = 满足全欧 6 OBD 要求，但具有最终的 OBD 阈值限制。

点个关注不迷路，后续更精彩哦！

汽车法规6

上一篇一文说清楚欧洲轻型车排放法规发展历程下一篇一文说清欧洲重型车排放法规发展历程

个人观点，仅供参考

微信扫一扫
关注该公众号

继续滑动看下一个