When starting a new save, the player must choose 3 things: their Origin, their Divine Blessing, and their Class. These 3 choices can greatly impact gameplay and make the player choose different strategies as a result. These choices can be changed later using an Orb of Origin, one of which is given for free from the first quest, and can be gotten in quest shop lootboxes.
當開始新的保存時，玩家必須選擇三件事：他們的起源、他們的神聖祝福和他們的職業。這 3 個選擇可以極大地影響遊戲玩法，並導致玩家選擇不同的策略。這些選擇可以稍後使用起源寶珠進行更改，其中一個是在第一個任務中免費提供的，並且可以在任務商店戰利品箱中獲得。
There are 3 keys related to origins, which need to be rebound to work: View Origin, Active Power (Primary), and Active Power (Secondary).
與原點相關的按鍵有 3 個，需要反彈才能運作：查看原點、有功功率（主）、有功功率（次）。
The origins, classes, and blessings here are a combination of mods, datapacks, and custom designed by Cisco.
這裡的起源、類別和祝福是由思科設計的模組、資料包和客製化的組合。
AD 廣告
Advertisement
Origins 起源[]
The following origins have been disabled in V4e: Elf, Yeti, Arachnae, Honeybee, Dwarf x2, Apostle of Umvuthi, Troll, Gorgon, Minotaur, Demon, Adapted Raccoon.
V4e 中已禁用以下起源：精靈、雪人、蜘蛛、蜜蜂、矮人 x2、烏姆烏提使徒、巨魔、戈爾貢、牛頭怪、惡魔、改編浣熊。
If you had those origins before updating, you will need to choose another one.
如果您在更新之前有這些來源，則需要選擇另一個來源。
This origin has No impact on gameplay. 此起源對遊戲玩法沒有影響。
Human 人類[]
A regular Human. Your ordinary Minecraft experience awaits.
一個普通的人類。普通的 Minecraft 體驗正等著您。
These origins have Low impact on gameplay. 這些起源對遊戲玩法影響很小。
Avian 禽類[]
The Avian race has lost their ability to fly a long time ago. Now these peaceful creatures can be seen gliding from one place to another.
鳥類早已失去了飛行的能力。現在可以看到這些和平的生物從一個地方滑翔到另一個地方。
Featherweight - You fall as gently to the ground as a feather would, unless you sneak. 羽量級 - 你會像羽毛一樣輕輕地落到地上，除非你偷偷摸摸。
Fresh Air - When sleeping, your bed needs to be at an altitude of at least 86 blocks, so you can breathe fresh air. 新鮮空氣 - 睡覺時，你的床的海拔高度至少需要 86 格，這樣你才能呼吸新鮮空氣。
Like Air - Modifiers to your walking speed also apply while you're airborne. 與空氣一樣 - 當您在空中時，步行速度的調節器也適用。
Tailwind - You are a little bit quicker on foot than others. Tailwind - 你的步行速度比其他人快一點。
Oviparous - Whenever you wake up un the morning, you will lay an egg. 卵生－每當你早上醒來，你就會產下一顆蛋。
Vegetetarian - You can't digest any meat. 素食－你無法消化任何肉類。
Arachnid 蜘蛛綱[]
Their climbing abilities and the ability to trap their foes in spiderweb make the Arachnid perfect hunters.
蛛形綱動物的攀爬能力和將敵人困在蜘蛛網中的能力使它們成為完美的獵人。
Climbing (Toggle Active Power Primary) - You are able to climb up any kind of wall, not just ladders. 攀爬（切換主有功功率）-您可以爬上任何類型的牆壁，而不僅僅是梯子。
Master of Webs - You navigate cobwebs perfectly, and are able to climb in them. When you hit an enemy in melee, they get stuck in cobweb for a while. Non-arthropods stuck in cobweb will be sensed by you. You are able to craft cobweb from string. 蜘蛛網大師 - 你可以完美地駕馭蜘蛛網，並且能夠在其中攀爬。當你在近戰中擊中敵人時，他們會被困在蜘蛛網中一段時間。卡在蜘蛛網中的非節肢動物會被你感覺到。你可以用繩子製作蜘蛛網。
Carnivore - Your diet is restricted to meat, you can't eat vegetables. 肉食動物 - 你的飲食僅限於肉類，不能吃蔬菜。
Fragile - You have 3 less hearts of health than humans. 脆弱 - 你的心臟健康狀況比人類少 3 個。
Advertisement
AD
High Elf 高等精靈[]
Elves are intelligent, long-living residents of the forest. Their skills in archery prove useful from afar, but their frailness becomes an issue up close.
精靈是森林裡聰明、長壽的居民。他們的射箭技巧在遠處證明是有用的，但他們的虛弱在近距離時成為一個問題。
Fire Bolt (Active Ability Primary Key) - Shoot out a flame bolt that will light your enemies on fire 火焰箭（主動能力主鍵）- 射出火焰箭，點燃敵人
Forest Vision - Centuries of living in the forest has given the elves far better perception in the dark than most 森林視覺－幾個世紀以來的森林生活讓精靈在黑暗中的感知能力比大多數精靈好得多
Hyper Sight - Elves' enhanced perception allows them to keep track of an enemy for a while after hitting them, even when they aren't in view 超視界 - 精靈增強的感知能力使他們能夠在擊中敵人後一段時間內跟踪敵人，即使他們不在視野中
Towering - Elves are substantially taller than the average human. Despite this, they are just as skinny... 高聳－精靈比普通人類高得多。儘管如此，他們還是一樣瘦…
Steward - Elves live off the forest and its fruits. Their digestive systems cannot process meat. 管家 - 精靈靠森林及其果實為生。他們的消化系統無法處理肉類。
Spindly - Owing to their slender nature, the heaviest armor elves can wear is chain mail. 細長 - 由於其細長的本性，精靈可以佩戴的最重的盔甲是鎖子甲。
Jump Master - High Elfs, being so tall can also jump quite high as well. 跳躍大師－高等精靈，這麼高也能跳得很高。
Goblin 哥布林[]
Conniving and greedy, goblins excel in one-on-one combat and gain more loot from any mobs that they kill, although their small size becomes an issue against groups of foes.
地精狡猾而貪婪，在一對一戰鬥中表現出色，並從他們殺死的任何生物中獲得更多戰利品，儘管它們的小體型成為對抗敵人群體的一個問題。
Cunning - Goblins are cunning creatures. Their attacks do more damage than other creatures and they gain more loot from killing mobs 狡猾——哥布林是狡猾的生物。他們的攻擊比其他生物造成更多傷害，並且透過殺死小怪來獲得更多戰利品
Frail - Being small has its drawbacks. Goblins' max health is reduced, as their small size makes them prone to damage 脆弱－身材矮小也有其缺點。哥布林的最大生命值降低，因為它們體型較小，容易受到傷害
Greedy - Goblins have a naturally greedy disposition. Anything gilded gives significantly more benefit to them than it would to others. 貪婪－哥布林有著天生貪婪的性格。任何鍍金的東西給他們帶來的好處都比給其他人帶來的好處多得多。
Nippy - Although short, goblins are most certainly not slow. Moderate increase to base movement speed Nippy - 雖然妖精很矮，但速度絕對不慢。適度提升基礎移動速度
Stunted - Goblins' poor diets and genetic prevent them from growing as tall as other creatures. 發育不良－地精不良的飲食習慣和遺傳基因阻礙了它們長得和其他生物一樣高。
Elytrian 伊利特里亞[]
Often flying around in the winds, Elytrians are uncomfortable when they don't have enough space above their head.
伊利特里亞人經常在風中飛行，當頭頂上方沒有足夠的空間時，他們會感到不舒服。
Winged - You have Elytra wings without needing to equip any. 有翅膀 - 你擁有鞘翅，無需裝備任何翅膀。
Gift of the Winds (Active Ability Primary Key) - Every 30 seconds, you are able to launch about 20 blocks up into the air. 風之贈禮（主動能力主鍵）- 每 30 秒，你可以向空中發射大約 20 個方塊。
Aerial Combatant - You deal substantially more damage while in Elytra flight. 空中戰鬥員 - 在鞘翅飛行時你會造成更多傷害。
Need for Mobility - You cannot wear any heavy armor (armor with protection values higher than chainmail) 機動性需求 - 你不能穿戴任何重型盔甲（防護值高於鏈甲的盔甲）
Claustrophobia - Being somewhere with a low ceiling for too long will weaken you and make you slower. 幽閉恐懼症－在天花板較低的地方待太久會削弱你的力量，讓你變得更慢。
Brittle Bones - You take more damage from falling and flying into blocks. 脆弱的骨頭 - 你會因為跌倒和飛入物塊而受到更多傷害。
There is a special armor for Elytrians called Chainmembrane armor.
伊利特里亞人有一種特殊的盔甲，稱為鏈膜盔甲。
Advertisement
AD
Shulk 修爾克[]
Related to Shulkers, the bodies of the Shulk are outfitted with a protective shell-like skin.
與潛影貝相關，潛影貝的身體配備有外殼狀的保護性皮膚。
Hoarder (Active Ability Primary Key) - You have access to an additional 9 slots of inventory, which keep the items on death. 囤積者（主動能力主鍵）-您可以存取額外的 9 個庫存槽位，這些插槽可讓物品在死亡時保持不變。
Sturdy Skin - Even without wearing armor, your skin provides natural protection. 堅固的皮膚 - 即使不穿盔甲，你的皮膚也能提供天然的保護。
Strong Arms - You are strong enough to break natural stones without using a pickaxe. 強壯的手臂 - 你有足夠的力量在不使用鎬的情況下打破天然石頭。
Unwieldy - The way your hands are formed provide no way of holding a shield upright. 笨拙－你的手的形狀無法讓盾牌保持直立。
Large Appetite - You exhaust much quicker than others, thus requiring you to eat more. 食慾大 - 你比其他人消耗得更快，因此需要你吃更多的東西。
Slimefolk 史萊姆人[]
Being a slimefolk you are made of green slime, stronger in their natural habitat the swamp.
作為一個史萊姆人，你是由綠色史萊姆製成的，在沼澤的自然棲息地中更強大。
High Jump - Being a slime gives you the ability to jump higher (2 blocks). 跳高 - 成為史萊姆讓你能夠跳得更高（2 格）。
Translucent Body - Your body is made of green slime. (Cosmetic) 半透明身體 - 你的身體由綠色黏液製成。 （化妝品）
Swamp Creature - You were born in the swamp and staying there makes you feel better. 沼澤生物 - 你出生在沼澤中，待在那裡會讓你感覺更好。
Slime-sized - You are really small compared to most creatures (One Block Height) 史萊姆大小 - 與大多數生物相比，你真的很小（一格高）
Lower Health - You have 8 full hearts (16 health). 較低的生命值 - 你有 8 顆完整的心（16 點生命值）。
Acrobatics - You never take fall damage, no matter from which height you fall. 雜技 - 無論你從哪個高度跌落，你都不會受到墜落傷害。
Priest 牧師[]
Priests weren't rich like the bishops. They were generally the head of a church. They often wore long black gowns.
牧師並不像主教那麼富有。他們通常是教會的領袖。他們經常穿著黑色長袍。
Powers Above - You start your adventures with a few items from your best friend, The Paladin, who gave his life for you and your Church. They had Experience Bottles, Lapis Lazuli, and a Holy Locket. 至高無上的力量 - 你可以從你最好的朋友聖騎士那裡得到一些物品來開始你的冒險，他為你和你的教會獻出了自己的生命。他們有經驗瓶、青金石和聖墜子盒。
Nimble - You have enhanced speed, from the blessings from above. 敏捷 - 由於來自上方的祝福，你的速度得到了提高。
Vegetarian - You can't digest any meat. 素食－你無法消化任何肉類。
Acrobatics - You never take fall damage, no matter from which height you fall. 雜技 - 無論你從哪個高度跌落，你都不會受到墜落傷害。
Weakness - Undead will cause you to be weaker. 弱點－不死族會讓你變得更弱。
Plantaemancer 植物占卜者[]
Also known as Floramancers, Plantaemancers are people who use the power of nature, specifically plants. They do not simply use them as appendages as most druids do with spells like druidcraft or entangle.
植物占卜師也被稱為Floramancers，是利用自然力量，特別是植物的力量的人。他們不像大多數德魯伊那樣簡單地使用它們作為附屬物，使用諸如德魯伊術或糾纏之類的法術。
Poison Ivy Vines (Active Ability Primary Key) - Send out a vine that applies poison to the target. 毒藤藤蔓（主動能力主鍵）- 發出藤蔓，對目標施加毒液。
Plant Caretaker - Shift right click plants with an empty hand to make them grow. 植物管理員 - 空手右鍵點擊植物，讓它們生長。
Regrowth - Heal when in water. 再生 - 在水中時癒合。
Flammable - Take extra damage from fire and lava. 易燃 - 受到火焰和熔岩的額外傷害。
Light Deprivation - Weakness when in low light levels. 光照剝奪 - 在低光照條件下感到虛弱。
Blissful Light - Boosted speed during the day. 幸福之光 - 白天提高速度。
These origins have a Medium impact on gameplay. 這些起源對遊戲玩法有中等影響。
Advertisement
AD
Feline 貓科動物[]
With their cat-like appearance, the Feline scare creepers away. With the dexterity of cats, they always land safely on their feet.
貓科動物憑藉著它們像貓一樣的外表，嚇跑了爬行動物。憑藉著貓的靈巧，它們總是能安全地用腳落地。
Acrobatics - You never take fall damage, no matter from which height you fall. 雜技 - 無論你從哪個高度跌落，你都不會受到墜落傷害。
Strong Ankles - You are able to jump higher by jumping while sprinting 強壯的腳踝 - 衝刺時跳躍可以跳得更高
Velvet Paws - Your footsteps don't cause any vibrations which could otherwise be picked up by nearby lifeforms. 天鵝絨爪子 - 你的腳步不會引起任何振動，否則可能會被附近的生命體拾取。
Nine Lives - You have 1 less heart of health than humans. 九命 - 你的心臟健康狀況比人類少 1。
Weak Arms - When not under the effect of a strength potion, you can only mine natural stone if there are at most 2 other natural stone blocks adjacent to it. 弱臂 - 當沒有力量藥水的作用時，你只能開採天然石，如果它旁邊最多有 2 個其他天然石塊。
Catlike Appearance - Creepers are scared of you and will only explode if you attack them first. 像貓一樣的外觀 - 爬行者害怕你，只有在你先攻擊它們時才會爆炸。
Nocturnal - You can slightly see in the dark when not in water. 夜間活動 - 當不在水中時，您可以在黑暗中看到輕微的東西。
Siren 警笛[]
Sirens have an ensnaring beauty and an evil nature, their irresistible beauty being the downfall of many a sailor. It's up to you to use this power to its full advantage.
塞壬有著迷人的美麗和邪惡的本性，她們不可抗拒的美麗導致了許多水手的失敗。您可以充分利用這種力量。
Amphibious - Sirens, being a subset of merpeople, can survive in water, and swim with increased speed. 兩棲 - 海妖是人魚的一個子集，可以在水中生存，並以更快的速度游泳。
Flammable - Sirens and fire do not mix well. Any contact with flames results in instant death. Be sure to watch your step in the Nether! 易燃 - 警報器和火不能很好地混合。任何接觸火焰都會導致立即死亡。一定要小心你在下界的腳步！
Holy Water - Sirens have regenerative powers, which are at full force when they are in water. 聖水 - 塞壬具有再生能力，當它們在水中時會發揮最大的力量。
Out of Your Depth - Although sirens can survive just fine on land, it is not their natural environment. As such, their regenerative abilities do not apply, and any damage taken can only be healed with potions 超出你的深度——雖然海妖可以在陸地上生存得很好，但這不是它們的自然環境。因此，它們的再生能力不適用，並且受到的任何傷害只能用藥水來治愈
Prone - While sirens can regenerate their bodies, they are weak to blunt force. Melee attacks do more damage to them. 俯臥－雖然海妖可以再生身體，但它們對鈍器的抵抗力很弱。近戰攻擊對他們造成更多傷害。
Siren Song (Active Ability Primary Key) - Sirens are known for their alluring calls. Press the Primary Ability key to make all mobs around you neutral until hit (DOES NOT APPLY TO BOSSES, FOR OBVIOUS REASONS) 海妖之歌（主動能力主鍵）－海妖以其誘人的叫聲而聞名。按下主要能力鍵使你周圍的所有小怪保持中立，直到被擊中（不適用於老闆，原因很明顯）
Water Vision - Sirens have superior underwater vision than other creatures. 水下視覺－海妖比其他生物擁有更出色的水下視覺。
Paladin 聖騎士[]
A holy knight, crusading in the name of good and order, and is a divine spelloaster. From 1st through 3rd edition, paladins were required to maintain the Lawful Good alignment.
一位聖騎士，以善良與秩序的名義進行十字軍東徵，同時也是一位神聖的施法者。從第一版到第三版，聖騎士必須保持守序善良陣營。
Protection From Undead - The power of the lord will set the undead on fire from a touch from you! 抵禦不死生物 - 領主的力量會讓不死生物在你的觸摸下著火！
Dried Out - Heavily decreased walk speed when in the Nether. 乾涸 - 在下界時行走速度大幅降低。
Holy Life - Killing will grant you holy water. (you will heal a little) 神聖生活 - 殺戮會為你聖水。 （你會痊癒一點）
Better Built at a price! - Extra Exhaustion from Larger Appetite 更好的價格！ - 食慾增加導致額外疲憊
Durendal - Durendal is the sword of Fioland, a legendary paladin, and he has passed it down to you to wield his powerful sword. 杜倫達爾 - 杜倫達爾是傳奇聖騎士菲奧蘭的劍，他將這把劍傳給了你，讓你揮舞他強大的劍。
Damage Boost - Holding the Durendal will give you 1.5 extra Damage Boost while attacking. 傷害提升 - 持有杜倫達爾會讓你在攻擊時獲得 1.5 點額外傷害提升。
The Templar Mission - A Book with instructions on how to repair your sword. 聖殿騎士任務 - 一本包含如何修理劍的說明的書。
Fraise the Sun - Heal and gain resistance as well as regeneration for 10 seconds. Fraise the Sun - 治療並獲得抵抗力以及再生，持續 10 秒。
You will start with the Damaged Durendal, which can be repaired by a scroll from Librarian trades.
你將從損壞的杜倫達爾開始，它可以透過圖書館員交易的捲軸修復。
Advertisement
AD
Knight 騎士[]
Someone who is given a special honor and the title of Sir by the king or queen of England. They were made/dubbed a knight.
被英國國王或女王授予特殊榮譽和爵士頭銜的人。他們被封為騎士。
Skofnung - One of the most famous swords in Icelandic literature, Skofnung first belonged to legendary Danish king Hrolf Kraki. Skofnung - Skofnung 是冰島文學中最著名的劍之一，最初屬於傳奇的丹麥國王 Hrolf Kraki。
Damage Boost - Holding the Skofnung will give you 1.5 extra Damage Boost while attacking. 傷害提升 - 持有 Skofnung 會讓你在攻擊時獲得 1.5 點額外傷害提升。
Knightly Skills - Boost in Attack Damage. 騎士技能 - 攻擊力提升。
Slow Movement Speed - Your movement speed is reduced. 移動速度慢 - 你的移動速度降低。
Swords only - You cannot use a bow or crossbow. 僅限劍 - 您不能使用弓或十字弓。
The Templar Mission - A book with instructions on how to repair your sword. 聖殿騎士任務 - 一本包含如何修理劍的說明的書。
Crescent Worship[primary] - Heal and get boosted attack speed for 30 seconds. 新月崇拜 [主要] - 治癒並提高攻擊速度，持續 30 秒。
You will start with the Damaged Skofnung, which can be repaired by a scroll from Librarian trades.
你將從損壞的 Skofnung 開始，它可以透過圖書館員交易的捲軸修復。
Enderian 恩德里亞[]
Born as children of the Ender Dragon, Enderians are capable of teleporting but are vulnerable to water.
作為末影龍的孩子而生的末影人能夠傳送，但很容易受到水的傷害。
Teleportation - Whenever you want, you may throw an ender pearl which deals no damage, allowing you to teleport. 傳送 - 只要你願意，你就可以丟出一顆不會造成傷害的末影珍珠，讓你能夠傳送。
Hydrophobia - You receive damage over time while in contact with water. 恐水症 - 隨著時間的推移，您與水接觸時會受到傷害。
Soared of Gourds - You are afraid of pumpkins, for a good reason. Soared of Gourds - 你害怕南瓜，這是有充分理由的。
Slender Body - You can reach blocks and entities further away. 細長的身體 - 你可以到達更遠的方塊和實體。
There is an enchantment called Water Protection with up to 11 levels, which delays damage from Hydrophobia.
有一種名為「水保護」的結界，最高可達 11 級，可以延遲恐水症造成的傷害。
There is a craftable Umbrella item to prevent damage from rain.
有一個可製作的雨傘物品可以防止雨水損壞。
Deer 鹿[]
Inhabitant of the forests and galloper of the wild, they are serene beasts that are quite mobile.
它們是森林裡的居民和野外的馳騁者，是一種安靜但機動性很強的野獸。
Vegetarian - You can't digest any meat. 素食－你無法消化任何肉類。
OH DEER GOD! - When low HP, you feel the urge to escape. You gain speed and weakness. 噢，鹿神！ - HP低時，你會產生逃跑的衝動。你獲得速度和弱點。
Forest Native - You were born in the land of bark and leaves and staying there makes you feel better. 森林原住民 - 你出生在樹皮和樹葉的土地上，待在那裡會讓你感覺更好。
Sensitive Awareness - By pressing your [Primary Ability] key, you detect players in a 50-block radius. (If a player is in a 50 block radius a sound is made). 敏感意識 - 按下你的[主要能力]鍵，你可以偵測到50格半徑內的玩家。 （如果玩家位於 50 格半徑內，則會發出聲音）。
Weak - You have 8 hearts. 弱 - 你有 8 顆心。
High Jump - Bonus jump force while sprinting. 跳高 - 衝刺時增加跳躍力。
Advertisement
AD
Wild Cat 野貓[]
The larger, stronger cousin to the feline.
貓科動物更大、更強壯的表親。
Feline Grace - Like all felines, you always land safely on your paws. 貓科動物的優雅 - 像所有貓科動物一樣，你總是安全地用爪子著陸。
Feared Hunter - Creepers will turn and run at the sight of your feline appearance. 可怕的獵人 - 爬行者一看到你的貓科動物就會轉身逃跑。
Soft Paws - You're a silent hunter, your steps can't be detected. 柔軟的爪子 - 你是個沉默的獵人，你的腳步無法被發現。
Climbing - You are able to climb up any kind of wall, not just ladders. 攀爬－你可以爬上任何類型的牆壁，而不僅僅是梯子。
Night Hunter - Feline eyes are well suited for the night and dark places. 夜間獵人 - 貓科動物的眼睛非常適合夜間和黑暗的地方。
Carnivore - Your diet is restricted to meat, you can't eat vegetables. 肉食動物 - 你的飲食僅限於肉類，不能吃蔬菜。
Land Hunter - Being a land-based hunter, you exhaust more quickly in water. 陸地獵人 - 作為陸地獵人，你在水中會更快耗盡。
Bird of Paradise 極樂鳥[]
The untamed master of the skies. The angelic ancestor of the Avians.
不羈的天空之主。鳥類的天使祖先。
Winged - With your flexible wings, you can fly using a combination of flapping and gliding. 有翼 - 借助靈活的翅膀，您可以結合撲動和滑翔來飛行。
Angelic Grace - your mastery of flight protects you from crashing into the land. 天使恩典 - 你對飛行的掌握可以保護你免於墜落到陸地。
Aerial Combatant - You deal substantially more damage while in Elytra flight. 空中戰鬥員 - 在鞘翅飛行時你會造成更多傷害。
Tailwind - You are a little bit quicker on foot than others. Tailwind - 你的步行速度比其他人快一點。
Wet Wings - Being born with wings makes you incapable of swimming 濕翅膀－生來就有翅膀讓你無法游泳
Wind's Blessing - You are blessed by the winds of paradise. Thus immune to slowness. 風的祝福 - 你受到天堂之風的祝福。因此不受緩慢的影響。
Thief 賊[]
No one questions who they fear, once stole an entire storage room from a clan without even being seen...
沒有人質疑他們害怕誰，曾經從一個部落偷走了整個儲藏室，甚至沒有被發現...
Hoarder - You have access to an additional 9 slots of inventory, which keep the items on death. 囤積者 - 你可以使用額外的 9 個庫存槽位，使物品在死亡時保持不變。
Super sneak - When sneaking, you or any armor/items equipped are completely invisible. 超級潛行 - 潛行時，你或任何裝備的盔甲/物品都是完全隱形的。
Tailwind - You are a little bit quicker on foot than others. Tailwind - 你的步行速度比其他人快一點。
Fragile - You have 3 less hearts of health than humans. 脆弱 - 你的心臟健康狀況比人類少 3 個。
Cloak and Dagger - No one questions a Thief, they only fear what he may do... (You receive the Bag of Spoils and 3 Diamonds that you... um... found?) 斗篷與匕首 - 沒有人質疑小偷，他們只擔心他會做什麼...（你收到了你...嗯...發現的一袋戰利品和 3 顆鑽石？）
Money Lover - When holding a diamond you get speed II. 金錢愛好者 - 當您持有鑽石時，你會獲得速度 II。
Parkour - From all your thieving days you've grown quite strong, you do a little bit more damage on attacks. 跑酷 - 從你所有的偷竊日子裡，你已經變得相當強大，你在攻擊時造成的傷害更大了。
Large Appetite - You exhaust much quicker than others, thus requiring you to eat more. 食慾大 - 你比其他人消耗得更快，因此需要你吃更多的東西。
Night owl - You can see in the dark. 夜貓子－你能在黑暗中看見東西。
Frijani Drengr 弗里賈尼·德倫格爾[]
Born of the ice tribes within the nation of Frijani you've known nothing but harsh winters and fierce battles, making you strong.
出生於弗里賈尼國家的冰雪部落，你只知道嚴酷的冬天和激烈的戰鬥，使你變得堅強。
Berserkergang - You fight with the fury of the gods, taking 30% increased damage but gaining 20% life steal. Berserkergang - 你與眾神的憤怒戰鬥，受到的傷害增加 30%，但獲得 20% 的生命竊取。
Chilled Blades - Your chilled blades grant 20% critical chance and 50% critical damage, and slow enemies on hit. 冰冷之刃 - 你的冰冷之刃可帶來 20% 的暴擊幾率和 50% 的暴擊傷害，並在擊中時減緩敵人的速度。
Reckless Fury - Your rage makes you predictable and likely to miss. You deal 20% less damage. 魯莽之怒 - 你的憤怒使你變得容易被預測並且很可能會失手。你造成的傷害減少 20%。
Andhrimnir - Your appetite is as insatiable as that of the god of food Andhrímnir. You exhaust much quicker. 安德里姆尼爾 - 你的胃口就像食物之神安德里姆尼爾一樣貪得無厭。你會消耗得更快。
Enginn Skjöldur - Your intense focus on offence prevents you from using shields in combat. Enginn Skjöldur - 你對進攻的高度關注使你無法在戰鬥中使用盾牌。
Advertisement
AD
Anthraxi Dark Mage 炭疽黑暗法師[]
You are a dark mage from Anthrax the veiled land of darkness. Dark magic bends effortlessly to your will, while your enemies break
你是來自炭疽病這片黑暗之地的黑暗法師。黑暗魔法毫不費力地屈服於你的意志，而你的敵人則崩潰了
Ender Affinity - Your body courses with Anthrax's dark magic. You gain a 350% boost to Ender Spell power 末影親和力 - 你的身體隨著炭疽的黑暗魔法而改變。你的末影法術強度獲得 350% 的提升
Holy Rebuke - Tainted by Anthrax's dark magic, his sister Lumera sees you as filth and rebukes you. You gain a 350% penalty to Holy Spell power. 神聖斥責 - 受到炭疽的黑魔法污染，他的妹妹盧梅拉將你視為污穢並斥責你。你的神聖法術力量受到 350% 的懲罰。
Dark Blessing - You pledge your soul to Anthrax and so he grants you a small portion of his power. You gain extra mana and cast spells 2x faster. 黑暗祝福－你將自己的靈魂獻給炭疽，他就會賜給你一小部分力量。你獲得額外的法力並且施法速度加快 2 倍。
Magic Missile Expert - You have honed the Magic Missile to its limits, able to cast it at max level at will (default key g). 魔法飛彈專家 - 你已經將魔法飛彈磨練到了極限，能夠隨意施展最高等級（預設鍵 g）。
Ethereal Evasion - Become one with the shadows, dodging incoming attacks (default key h). 空靈閃避 - 與陰影合而為一，閃避傳入的攻擊（預設鍵 h）。
Profane Sacrifice - Anthrax demands blood in exchange for power. You have 40% less hp. 褻瀆犧牲－炭疽需要鮮血來換取力量。你的馬力減少了 40%。
Lumerian Justicar 盧梅里亞正義者[]
Lumera your home, holy magic your weapon, the forces of darkness your sworn enemy.
盧梅拉是你的家園，神聖魔法是你的武器，黑暗勢力是你的死敵。
Lumera's Might - Justicars are blessed with the Goddess' holy might, granting them a 350% boost to Holy Spell power. 盧梅拉之力 - 正義者受到女神神聖力量的祝福，使他們的神聖法術力量提升 350%。
Dark Rebuke - Anthrax rebukes the followers of his sister Lumera, shutting off his domain to you. You gain a 350% penalty to Ender Spell power. 黑暗斥責 - 炭疽斥責他妹妹盧梅拉的追隨者，向你關閉他的領地。你的末影法術強度將受到 350% 的懲罰。
Holy Blessing - You devote yourself to Lumera, and so she grants you a small portion of her power. You gain extra mana and cast spells 2x faster. 神聖祝福 - 你將自己奉獻給盧梅拉，因此她將她的一小部分力量授予你。你獲得額外的法力並且施法速度加快 2 倍。
Guiding Bolt Expert - You have honed the Guiding Bolt to its limits, able to cast it at max level at will (default key g) 引導螺栓專家 - 您已將引導螺栓磨練到極限，能夠隨意施放最大等級（預設鍵 g）
Fortify - Bless yourself and allies in holy light, fortifying them against damage (default key h). 強化 - 在聖光中祝福自己和盟友，強化他們免受傷害（預設鍵 h）。
Onus Justorum - The weight of your oath burdens you immensely. You are 30% slower. Onus Justorum - 你的誓言給你帶來了巨大的負擔。你慢了 30%。
Wood Elf 木精靈[]
Inhabitant of the forests, elves are skillful in archery but weak in melee.
精靈是森林的居民，擅長射箭，但近戰較弱。
Adept with projectiles - Elves deal significantly more damage using any type of projectile than other races. 擅長彈體－精靈使用任何類型的彈體造成的傷害都比其他種族高得多。
Forest Native - You were born in the land of bark and leaves and staying there makes you feel better. 森林原住民 - 你出生在樹皮和樹葉的土地上，待在那裡會讓你感覺更好。
Light armor user - Owing to their slender nature, the heaviest armor elves can wear is netherite. (Only matters if you play with mods that add armor stronger then netherite). 輕甲使用者 - 由於其纖細的天性，精靈可以穿著的最重的盔甲是下界合金。 （只有當你玩的模組添加的護甲比下界合金更強時才重要）。
Vegetarian - Elves put animal lives at the same value as any intelligent race, they do not eat any meat. 素食主義者－精靈將動物的生命視為與任何智慧種族同等的價值，他們不吃任何肉。
Physically Weaker - Elves aren't strong in close combat using swords or axes. They do less damage with those weapon types. 身體較弱 - 精靈在使用劍或斧頭的近戰中並不強大。他們使用這些武器類型造成的傷害較小。
Origins made by Arkwys and fiko_Suzuki Arkwys 和 fiko 打造的 Origin_Suzuki
Advertisement
AD
Demi-God Umbra 半神暗影[]
The offspring of a dark primordial god and a human. A dark power slumbers within you unable to be fully utilized.
黑暗太古之神與人類的後代。一股黑暗的力量沉睡在你的內心，無法被充分利用。
Divine Strength - Your divine heritage grants you might. You do 40% increased damage. 神聖力量 - 你的神聖傳承賦予你力量。你造成的傷害增加 40%。
Hubris - Your natural strength makes you prideful. careless. You take 20 percent increased damage. 狂妄自大－你的天生力量讓你感到驕傲。粗心。你受到的傷害增加 20%。
Umbral Lineage - Regions with strong umbral energy empower you. You take 15% less damage in the end. 暗影血統 - 具有強大暗影能量的區域賦予你力量。最終你受到的傷害會減少 15%。
Dark Vision - Darkness does not obscure you and you may freely see within it. 黑暗視覺 - 黑暗不會遮蔽你，你可以自由地看到其中。
Heavenly Hunger - Your stomach craves divine sustenance and as such you may only eat golden apples and carrots. 天國飢餓－你的胃渴望神聖的食物，因此你只能吃金蘋果和胡蘿蔔。
Divinum Corpus - Your divine body is strong granting you increased base health. Divinum Corpus - 你的神體很強大，可以增加你的基礎生命值。
Demi-God Lux 半神拉克絲[]
The offspring of a holy primordial god and a human. Holy light courses through you unable to radiate fully.
聖元神與人類的後代。聖光穿過你，無法完全輻射。
Divine Strength - Your divine heritage grants you might. You do 40% increased damage. 神聖力量 - 你的神聖傳承賦予你力量。你造成的傷害增加 40%。
Hubris - Your natural strength makes you prideful and careless, you take 20% increased damage. 狂妄自大 - 你的天生力量讓你驕傲而粗心，你受到的傷害增加 20%。
Luxian Lineage - Light from the heavens empower you. You take 10% less damage when exposed to the sky. 魯仙血統 - 來自天堂的光芒賦予你力量。當暴露在天空中時，你受到的傷害會減少 10%。
Heavenly Hunger - Your stomach craves divine sustenance and as such you may only eat golden apples and carrots. 天國飢餓－你的胃渴望神聖的食物，因此你只能吃金蘋果和胡蘿蔔。
Lightbringer - As the light bringer you're immune to darkness and wither effects. 光明使者 - 作為光明使者，你免疫黑暗和凋零效果。
Divinum Corpus - Your divine body is strong granting you increased base health. Divinum Corpus - 你的神體很強大，可以增加你的基礎生命值。
Venthari Sharpshooter 文薩裡神槍手[]
You are born of the wind nation, renowned for their excellent archers. Your hand is steady, and your aim is true.
你出生於風之國，以優秀的弓箭手聞名。你的手是穩定的，你的目標是真實的。
Deadeye - You have trained with a bow all your life. You deal 30 percent increased projectile damage. 神槍手 - 你一輩子都在用弓訓練。你造成的彈體傷害提高 30%。
Carnivore - High quality plant life don't grow easily in the barren deserts of Venthari. Your people have adapted to eating mostly meat. 肉食動物 - 高品質的植物生命不容易在文薩裡的貧瘠沙漠中生長。你們的人民已經適應了主要吃肉。
Hot Climate Preference - You feel at home in hot climates but encumbered in cold ones. You gain increased speed in hot biomes but slowness in cold ones. 炎熱氣候偏好 - 在炎熱氣候中您會感到賓至如歸，但在寒冷氣候中卻會感到受阻。在炎熱的生物群落中你的速度會增加，但在寒冷的生物群落中你的速度會變慢。
Fragility - Venthari aren't known for being sturdy. You have 30% less hp. 脆弱－文薩里人並不以堅固而聞名。你的馬力減少了 30%。
These origins have High impact on gameplay. 這些起源對遊戲玩法有很大影響。
Merling 梅林[]
These natural inhabitants of the ocean are not used to being out of the water for too long.
這些海洋的自然居民不習慣離開水面太久。
Gills - You can breathe underwater, but not on land. 鰓 - 你可以在水下呼吸，但不能在陸地上呼吸。
Wet Eyes - Your vision underwater is perfect. 濕潤的眼睛 - 您在水下的視力是完美的。
Aqua affinity - You may break blocks underwater as others do on land. 水族親和力 - 你可以像其他人在陸地上一樣在水下打破方塊。
Fins - Your underwater speed is increased. 鰭 - 你的水下速度增加。
Like Water - When underwater, you do not sink to the ground unless you want to. 就像水一樣——在水下時，除非您願意，否則您不會沉入地面。
Advertisement
AD
Blazeborn 布萊茲博恩[]
Late descendants of the Blaze, the Blazeborn are naturally immune to the perils of the Nether.
烈焰人的晚期後裔，烈焰人天生免疫下界的危險。
Fire Immunity - You are immune to all types of fire damage. 火焰免疫 - 你對所有類型的火焰傷害免疫。
Nether Inhabitant - Your natural spawn will be in the Nether. 下界居民 - 你的自然出生點將在下界。
Burning Wrath - When on fire, you deal additional damage with your attacks. 燃燒之怒 - 當著火時，你的攻擊會造成額外傷害。
Hotblooded - Due to your hot body, venoms burn up, making you immune to poison and hunger status effects. 熱血 - 由於你的身體發熱，毒液會燃燒，使你免疫中毒和飢餓狀態的影響。
Hydrophobia - You recieve damage over time while in contact with water. 恐水症 - 隨著時間的推移，您與水接觸時會受到傷害。
There is an enchantment called Water Protection with up to 11 levels, which delays damage from Hydrophobia.
有一種名為「水保護」的結界，最高可達 11 級，可以延遲恐水症造成的傷害。
There is a craftable Umbrella item to prevent burning in sunlight and rain
有一個可製作的雨傘物品可以防止在陽光和雨水中燃燒
Phantom 幻影[]
As half-human and half-phantom beings, these creatures can switch between a Phantom and a normal form.
作為半人半幻的生物，這些生物可以在幻影和正常形態之間切換。
Phantom Form - You can switch between human and phantom form at will, but only while you are saturated enough to sprint. 幻影形態 - 你可以隨意在人類和幻影形態之間切換，但前提是你的飽和度足以衝刺。
Translucent - Your skin is translucent. 半透明 - 您的皮膚是半透明的。
Phasing - While phantomized, you can walk through solid material, except Obsidian. 定相-在幻象狀態下，你可以穿過固體材料，黑曜石除外。
Invisibility - While phantomized, you are invisible. 隱形－幻影時，你是隱形的。
Photoallergic - You begin to burn in daylight if you are not invisible. 光過敏－如果你不是隱形的，你在白天就會開始灼傷。
Fast Metabolism - being phamtomized causes you to become hungry. 快速新陳代謝 - 服用藥物會導致您感到飢餓。
Fragile - You have 3 less hearts of health than humans. 脆弱 - 你的心臟健康狀況比人類少 3 個。
There is a craftable Umbrella item to prevent burning in sunlight.
有一種可製作的雨傘物品可以防止在陽光下燃燒。
Otter 獺[]
The 13 extant otter species are all semiaquatic, aquatic, or marine, with diets based on fish and invertebrates. But with the changing climates and years of mutation, they have learned to adapt and consume all foods now in an attempt at pure survival!
現存的 13 種水獺都是半水生、水生或海洋的，以魚類和無脊椎動物為食。但隨著氣候的變化和多年的突變，他們現在已經學會了適應和消耗所有食物，以求純粹的生存！
Aqua Affinity - You may break blocks underwater as others do on land Aqua Affinity - 你可以像其他人在陸地上一樣在水下打破方塊
Fins - Your underwater speed is increased 鰭 - 你的水下速度增加
Like Water - When underwater, you do not sink to the ground unless you want to. 就像水一樣——在水下時，除非您願意，否則您不會沉入地面。
Unwieldy - The way your hands are formed provides no way of holding a shield upright 笨拙－你的手的形狀無法讓盾牌保持直立
Improved Lungs - You breathe longer in water 改善肺部 - 在水中呼吸時間更長
Aquatic Predator - When fully submerged in water you can fight at insane speeds and temporarily on land 水生掠食者 - 當完全浸入水中時，你可以以瘋狂的速度戰鬥，並暫時在陸地上戰鬥
Otter God's Blessing - As a gift from the Otter God, you become physically stronger 水獺神的祝福 - 作為水獺神的禮物，你的身體會變得更強
Otter Pouch (Primary) - Sea otters have flaps of loose skin under each forearm that they use like a pocket or pouch to carry as much food as possible back to the surface 水獺育兒袋（初級）－海獺的每個前臂下都有鬆弛的皮膚，它們就像口袋或育兒袋一樣，將盡可能多的食物帶回水面
Claustrophobia - Being somewhere with a low ceiling for too long will weaken you and make you slower 幽閉恐懼症－在天花板較低的地方待太久會削弱你的力量，讓你變得更慢
Heart Reduction - You only have 8 hearts 心減少 - 你只有 8 顆心
Mini Riptide (Secondary) - Launches you in the direction you are looking at, must be submerged 迷你激流（次要）- 將你朝你所看到的方向發射，必須被淹沒
Small - You are slightly smaller than the regular human 小 - 你比普通人稍小
Advertisement
AD
Piglin Brute 豬靈野蠻人[]
Stronger variant of Piglins that uses brute force to get what it wants.
Piglins 的更強變體，使用蠻力來獲得它想要的東西。
Hydrophobia - You receive damage over time while in contact with water 恐水症 - 隨著時間的推移，您與水接觸時會受到傷害
Unwieldy - The way your hands are formed provides no way of holding a shield upright 笨拙－你的手的形狀無法讓盾牌保持直立
Carnivore - Your diet is restricted to meat, you can't eat vegetables 肉食動物 - 你的飲食僅限於肉類，不能吃蔬菜
Strong Arms - You are strong enough to break natural stones without using a pickaxe 強壯的手臂 - 你夠強壯，無需使用鎬就能打破天然石頭
Soul Spooked - You are afraid of Soul Fire, becoming weak when near it 靈魂驚恐 - 你害怕靈魂之火，靠近它時會變得虛弱
All That Glitters - Golden tools deal extra damage and Golden armor has additional protection. Golden equipment lasts much longer, but non Golden and non Netherite equipment breaks faster. Armor made of Netherite gives a small speed boost 閃閃發光 - 金色工具造成額外傷害，金色盔甲具有額外保護。黃金裝備的使用壽命更長，但非黃金和非下界裝備損壞得更快。由下界合金製成的盔甲可小幅提升速度
Axe Wielder - Gold axes and Netherite axes deal more damage, as brutes are efficient with them 斧頭持有者 - 金斧頭和下界合金斧頭造成更多傷害，因為野蠻人對它們的效率很高
There is an enchantment called Water Protection with up to 11 levels, which delays damage from Hydrophobia
有一個名為「水保護」的結界，最高可達 11 級，可以延遲恐水症造成的傷害
Random 隨機的[]
You'll be assigned one of the above classes at random.
您將被隨機分配到上述課程之一。
Divine Blessing 神聖的祝福[]
No Blessing 沒有祝福[]
You renounce the gods and walk your path alone. You receive no blessing.
你放棄諸神，獨自走你的路。你得不到任何祝福。
Athena's Blessing 雅典娜的祝福[]
You are favored by Athena, goddess of wisdom. She grants you her protective blessing.
你受到智慧女神雅典娜的青睞。她給你她的保護祝福。
Minor Boon of Fortitude - Athena blesses your armor granting you a +5 boost. 小堅韌恩賜 - 雅典娜祝福你的盔甲，使你獲得+5的提升。
Greater Boon of Wisdom - Upon slaying the Ender Dragon, Athena grants you a permanent 8% reduction to all incoming damage. 智慧之賜 - 殺死末影龍後，雅典娜會讓你所有受到的傷害永久降低 8%。
Neptune's Blessing 海王星的祝福[]
You are favored by Neptune, god of waters and seas. He grants you his tidal blessing.
你受到水神海王星的青睞。祂賜給你潮汐般的祝福。
Minor Boon of Waves - You are strengthened by the tides. You deal 20% increased damage underwater. 小波浪恩賜 - 潮汐使你變得更強大。你在水下造成的傷害提高 20%。
Greater Boon of Tides - Upon slaying the Ender Dragon, Neptune grants you the ability to breath, see clearly and mine faster underwater. 更強大的潮汐恩賜 - 殺死末影龍後，海王星賦予你呼吸、清晰視野和水下更快採礦的能力。
Advertisement
AD
Amaterasu's Blessing 天照的祝福[]
You are favored by Amaterasu, goddess of the sun. You receive her radiant blessing.
你受到太陽女神天照的青睞。你將會收到她光芒四射的祝福。
Minor Boon of Grace - Amaterasu blesses your body granting you a +5 boost to max health. 小恩賜 - 天照祝福你的身體，讓你的最大生命值獲得 +5 提升。
Greater Boon of Vitality - Upon slaying the Ender Eragon, Amaterasu grants you a permanent 6+ boost to max health and boosted regeneration. 更強的活力之賜 - 殺死末影龍後，天照會為你提供永久的 6+ 最大生命值提升和加速再生能力。
Skadi's Blessing 斯卡蒂的祝福[]
You are favored by Skadi, icy goddess of the wilderness. She grants you her frigid blessing.
你受到荒野冰冷女神斯卡蒂的青睞。她給你冰冷的祝福。
Minor Boon of Avalanche - While within Skadi's domain she grants you strength. You deal 7% increased damage in cold biomes. 雪崩的小恩惠 - 在斯卡蒂的領地內時，她會賦予你力量。你在寒冷生物群落中造成的傷害提高 7%。
Greater Boon of Winter - Upon slaying the Ender Dragon, Skadi grants you a permanent 8% boost to projectile damage. 冬季的更大恩惠 - 殺死末影龍後，斯卡蒂會永久提高 8% 的彈頭傷害。
Zephyrus's Blessing 澤菲洛斯的祝福[]
You are favored by Zephyrus, god of the west wind. You receive his windy blessing.
你受到西風之神 Zephyrus 的青睞。你會收到他的風祝福。
Minor Boon of Gentlestep - Zephyrus's gentle winds guide your movement, you take no fall damage and jump higher whilst sprinting. 輕步的小恩賜 - Zephyrus 的溫和風引導你的移動，你不會受到墜落傷害，並且在衝刺時跳得更高。
Greater Boon of Gale - Upon slaying the Ender Dragon, Zephyrus grants you winged flight. Flap your wings by pressing [Default Key (H)]. 強風恩賜 - 殺死末影龍後，澤菲洛斯將賦予你帶翼飛行能力。按[預設鍵 (H)] 拍打翅膀。
Loki's Blessing 洛基的祝福[]
You are favored by Loki, god of mischief. You receive his devious blessing.
你受到惡作劇之神洛基的青睞。你將會收到他狡猾的祝福。
Minor Boon of Trickery - Loki grants you a small portion of his dark magic. You gain increased reach, the ability to summon extra storage [Default Key (H)] and your attacks also poison your foes. 欺騙的小恩惠 - 洛基授予你他的一小部分黑暗魔法。你獲得了更大的攻擊範圍，召喚額外儲存的能力[預設鍵（H）]，你的攻擊也會毒害你的敵人。
Greater Boon of Serpent - Upon slaying the Ender Dragon, Loki grants you the ability to blink to a thrown projectile [Default key (X)]. You also deal 40% increased damage to poisoned targets. 巨蛇之賜 - 殺死末影龍後，洛基賦予你對投擲的彈體眨眼的能力[預設鍵 (X)]。你對中毒目標造成的傷害也提高 40%。
Thor's Blessing 托爾的祝福[]
You are favored by Thor, god of lightning and strength. He grants you his thunderous blessing.
你受到閃電與力量之神托爾的青睞。祂給你雷鳴般的祝福。
Minor Boon of Might - Thor empowers your strikes. You gain +5 to your attack. 小力量恩賜 - 托爾給你攻擊力量。你的攻擊力獲得+5。
Greater Boon of Fury - Upon slaying the Ender Dragon, Thor grants you an 8% increase to damage dealt. 更大的憤怒之賜 - 殺死末影龍後，雷神會讓你造成的傷害提高 8%。
Advertisement
AD
Susanoo's Blessing 須佐之男的祝福[]
You are favored by Susanoo, god of storms. He grants you his tempestuous blessing.
你受到了風暴之神須佐之男的青睞。祂賜給你強烈的祝福。
Minor Boon of Hurricane - Susanoo blesses your movement. You gain a 5% boost to movement speed. 颶風的小恩惠 - 須佐之男祝福你的行動。你的移動速度提高 5%。
Greater Boon of Tempest - Upon slaying the Ender Dragon, Susanoo grants you a permanent 10% boost to attack speed and immunity to slowness. 暴風雨的強效恩賜 - 殺死末影龍後，須佐之男將永久提高 10% 的攻擊速度並免疫緩慢。
Random Blessing 隨機祝福[]
You'll be assigned any of the former blessings at random.
您將被隨機分配到之前的任何祝福。
Class 班級[]
Nitwit 傻子[]
Nitwits aren't really good at anything.
白痴其實什麼都不擅長。
Farmer 農民[]
Farmers have been known to provide everyone with food for as long as anyone can remember
眾所周知，從人們記事起，農民就為每個人提供食物
Bountiful Harvest - When harvesting crops, there is a chance that you receive twice the yield 豐收－收割作物時，有機會獲得雙倍的產量
Fertilizing Techniques - Bone meal is twice as effective in your experienced hands when used on crops and plants 施肥技術 - 在經驗豐富的手中，骨粉施用於農作物和植物時，其效果是其兩倍
Rancher 牧場主人[]
Making the most of animals, Ranchers are able to gather many useful resources.
充分利用動物，牧場主能夠收集許多有用的資源。
Twin Births - Animals bred by you have a chance to produce two babies 雙胞胎出生 - 您飼養的動物有機會生出兩個嬰兒
Scavenging - You are able to sometimes receive more material from killing animals 拾荒－有時你可以從殺死動物中獲得更多材料
Miner 礦工[]
Miners are the most proficient at digging up the earth's treasures
礦工是最擅長挖掘地球寶藏的人
Mining Expert - You mine stone material quicker than others 採礦專家 - 您比其他人更快開採石材
Experienced Excavator - Breaking blocks doesn't cause you to exhaust 經驗豐富的挖土機 - 打破方塊不會讓你精疲力盡
Lumberjack 伐木工[]
Trees should watch out when Lumberjacks are around.
當伐木工人在附近時，樹木應該小心。
Timber - You cut down whole trees at once, unless you sneak. 木材 - 你可以一次砍倒整棵樹，除非你偷偷摸摸。
Woodcutting - You gain two more wooden planks from a single log when crafting (May not work in a modded crafting table) 伐木 - 製作時，您可以從一根原木中獲得另外兩塊木板（可能不適用於改裝的工作台）
Advertisement
AD
Cook 廚師[]
There is no one better to prepare your food than a Cook.
沒有人比廚師更擅長準備食物了。
Good Meals - Food crafted by you is more saturating 美味佳餚－您親手製作的食物更飽腹
Smoking - You receive more experience from cooking food in a smoker 吸煙 - 您可以使用吸煙器烹飪食物獲得更多經驗
Blacksmith 鐵匠[]
Valued friends of anyone, Blacksmiths are able to create better tools, weapons and armor
任何人尊貴的朋友，鐵匠能夠創造更好的工具、武器和盔甲
High-Quality Equipment - Equipment you create provides small buffs 高品質裝備 - 你創造的裝備提供小增益
Efficient Repairs - Repairing equipment in an anvil costs less material. Repairing by combining equipment restores more durability 高效維修 - 在砧座中維修設備所需的材料更少。透過組合設備進行修復可以恢復更多的耐用性
Cleric 牧師[]
They have learned how to channel the magic present in the world and use that to their advantage.
他們學會瞭如何引導世界上存在的魔法並利用它來為自己謀利。
Refined Potions - As a last step in potion brewing, you may refine the potion with water from a cauldron. Refined potions will have strengthened instant effects and longer lasting effects. 精煉藥水 - 作為藥水釀造的最後一步，你可以用大鍋中的水精煉藥水。精煉後的藥劑將具有更強的即時效果和更持久的效果。
Enchantment Mastery - You are able to achieve higher enchantment levels at an enchantment table. 結界精通 - 你能夠在結界台上達到更高的結界等級。
Merchant 商人[]
Always looking for an additional emerald, Merchants are proficient traders.
商人總是在尋找額外的祖母綠，他們都是熟練的交易者。
Restocking - Villagers you trade with never run out of resources to trade for you 重新進貨 - 與你交易的村民永遠不會耗盡為你交易的資源
Charisma - You are able to convince wandering traders to offer some of their rarer items to you (This includes wandering bakers and winemakers) 魅力 - 您能夠說服流浪商人向您提供一些稀有物品（這包括流浪麵包師和釀酒師）
Explorer 探險家[]
Explorers find their way through the most difficult terrain easily and discover hidden landmarks.
探險家可以輕鬆地穿越最困難的地形並發現隱藏的地標。
Explorer Kit - You start the game with a compass, a clock, and 9 empty maps 探索者套件 - 你用指南針、時鐘和 9 張空地圖開始遊戲
Fit - Sprinting doesn't cause you to exhaust 健康－短跑不會讓你精疲力盡
Warrior 戰士[]
These honorable fighters favor the sword and shield to take down their foes.
這些可敬的戰士喜歡用劍和盾來擊敗他們的敵人。
Weapon Knowledge - Able to use each weapon to its fullest potential, you deal a bit more damage. 武器知識 - 能夠充分利用每種武器的潛力，你會造成更多的傷害。
Shield Wield - You are slowed down less when protecting yourself with a shield. 盾牌揮舞 - 當你用盾牌保護自己時，你的減速會減少。
Advertisement
AD
Archer 射手[]
One shot, one kill.
一槍一殺。
Accuracy - All of your projectiles have increased accuracy. 準確性 - 你所有的彈體都提高了準確性。
Agility - You can move quicker than others while drawing your bow. 敏捷－拉弓時你可以比其他人移動得更快。
Rogue 流氓[]
Usually known to be thieves and robbers, Rogues are proficient in ambushes and stealth attacks.
盜賊通常被稱為小偷和強盜，擅長伏擊和秘密攻擊。
Sneaky - Your nameplate is never visible through walls, even when you're not sneaking 偷偷摸摸 - 即使您不偷偷摸摸，您的銘牌也永遠不會透過牆壁可見
In the Shadows - When you have been sneaking for 10 seconds, you enter Stealth In the Shadows - 當你潛行 10 秒後，你就進入潛行狀態
Stealth - While in Stealth, you make less sound and deal extra damage when attacking an enemy from behind, You exit Stealth when you stop sneaking. 潛行 - 在潛行狀態下，當你從後面攻擊敵人時，你會發出更少的聲音並造成額外的傷害，當你停止潛行時，你會退出潛行。
Beastmaster 獸王[]
Beastmasters are solitary people who prefer the company of animals.
馴獸師是孤獨的人，他們更喜歡與動物為伴。
Fauna Friends - Animals you tame receive a permanent buff to their health and strength. 動物朋友 - 你馴服的動物會獲得永久的健康和力量增益。
Effective Empathy - Your nearby tamed animals also receive potion effects when you drink a potion. 有效的同理心 - 當你喝藥水時，你附近馴服的動物也會收到藥水效果。
Removed Origins 刪除起源[]
Removed origins will be listed here, but they are not active in the modpack.
已刪除的來源將在此處列出，但它們在模組包中並不活躍。
Elf 精靈
Elves are intelligent, long-living residents of the forest. Their skills in archery prove useful from afar, but their frailness becomes an issue up close.
精靈是森林裡聰明、長壽的居民。他們的射箭技巧在遠處證明是有用的，但他們的虛弱在近距離時成為一個問題。
Archer - Elves are expert marksmen. They deal significantly more damage using a bow than other creatures 弓箭手 - 精靈是射手專家。他們使用弓造成的傷害比其他生物高得多
Forest Vision - Centuries of living in the forest has given the elves far better perception in the dark than most 森林視覺－幾個世紀以來的森林生活讓精靈在黑暗中的感知能力比大多數精靈好得多
Hyper Sight - Elves' enhanced perception allows them to keep track of an enemy for a while after hitting them, even when they aren't in view 超視界 - 精靈增強的感知能力使他們能夠在擊中敵人後一段時間內跟踪敵人，即使他們不在視野中
Spindly - Owing to their slender nature, the heaviest armor elves can wear is chain mail. 細長 - 由於其細長的本性，精靈可以佩戴的最重的盔甲是鎖子甲。
Towering - Elves are substantially taller than the average human. Despite this, they are just as skinny... 高聳－精靈比普通人類高得多。儘管如此，他們還是一樣瘦…
Vegetarian - Elves live off the forest and its fruits. Their digestive systems cannot process meat 素食主義者－精靈以森林及其果實為生。他們的消化系統無法處理肉類
Weak Melee - Elves are built for combat from afar, not up close. Their damage with swords and axes is reduced. 弱近戰－精靈是為遠距離戰鬥而生的，而不是近距離戰鬥。他們用劍和斧頭造成的傷害會減少。
Yeti 雪人
Lumbering giants of frosty peaks, the Yeti's icy nature allows them to stop almost any foe but can leave them vulnerable to fiery attacks.
雪人是冰霜山峰上的笨重巨人，其冰冷本性使他們能夠阻止幾乎所有敵人，但也讓他們容易受到火焰攻擊。
Frigid Pulse (Active Ability Primary Key) - A powerful magic runs through the veins of a Yeti, allowing them to entomb a group of foes in ice on command. 寒冷脈衝（主動能力主鍵）－強大的魔法貫穿雪人的血管，讓他們能夠依照指令將一群敵人埋入冰中。
From Whence you Came - Thriving best in the lands from which they originate, Yetis move faster and are carried on the snow to negate fall damage in icy biomes. 你從哪裡來 - 雪人在它們的起源地裡茁壯成長，移動速度更快，可以在雪上行走，以抵消冰冷生物群落中的墜落傷害。
Frosty Breath - The frost breath of the Yeti slows any opponents which get close to them. 冰霜之息 - 雪人的冰霜之息會減慢任何靠近他們的對手的速度。
Titanic - Yetis have far more health than a regular human (13.5 hearts) 泰坦尼克號 - 雪人的生命值遠高於一般人類（13.5 顆心）
Unstoppable - Yetis are immune to the slowness effect. 勢不可擋 - 雪人不受緩慢效果影響。
Winter Body - Yetis are marginally taller than a regular human, and significantly wider. 冬季身體－雪人比一般人類略高，而且較寬。
Flammable - Yetis are susceptible to fire damage due to their wintry nature. 易燃－雪人因其寒冷的特性而容易受到火災傷害。
Thick Fur - The blessing of thick fur becomes a curse in deserts. Your movement is slowed and health reduced to that of a normal person 厚厚的毛皮 - 厚厚的毛皮的祝福在沙漠中變成了詛咒。您的運動速度減慢，健康狀況下降至正常人的水平
Arachnae 蛛形綱
Humanoid, arachnid half breeds, Arachnae are the size of a man with the dexterity and nimbleness of a spider. What could possibly go wrong?
蜘蛛類動物是人形動物，是蜘蛛綱動物的混血種，體型如人，卻有著蜘蛛般的靈巧和敏捷。可能會出現什麼問題？
Bottomless Stomach - A human sized spider does not come without consequences. A massive amount of food is required to sustain the Arachnae 無底胃－人類大小的蜘蛛不會沒有後果。需要大量的食物來維持蛛形綱動物的生存
Brittle - The Arachnae's exoskeleton cannot support armor heavier than iron. 脆弱－蜘蛛的外骨骼無法支撐比鐵重的盔甲。
Climber - The fine bristles on the Arachnae's legs allow them to climb up walls. 攀爬者－蜘蛛腿上的細毛使它們能夠爬上牆壁。
Fragile Exoskeleton - The Arachnae's exoskeleton is vulnerable to damage. Their health is less compared to a regular human. 脆弱的外骨骼－蜘蛛的外骨骼很容易受到損害。與一般人相比，他們的健康狀況較差。
Many Eyes - The Arachnae's eight eyes are all adapted to darkness and allows them to see clearly even with very little light. 多隻眼睛－蜘蛛的八隻眼睛都適應黑暗，即使在微弱的光線下也能看得清楚。
Venomous Bite - Arachnae's fangs contain venom and every bite is a chance to poison their opponent. 毒咬 - 蜘蛛的毒牙含有毒液，每咬一口都有機會毒害對手。
Web Slinger (Active Ability Primary Key) - Arachnae can, on command, spin webs in which their opponents will be immobilized for a short while. 蛛網投石器（主動能力主鍵）- 蛛蛛可以依照指令旋轉蛛網，讓對手在短時間內無法動彈。
Honeybee 蜜蜂
You fly like a bee and buzz like a bee! (For Curiosity_Dream).
你像蜜蜂一樣飛翔，像蜜蜂一樣嗡嗡作響！ （對於好奇心_夢想）。
Stinger - You can do an attack that does 30 points of damage (only for 5 seconds) and poison but kills you when used. [Primary] 毒刺 - 你可以進行一次攻擊，造成 30 點傷害（只持續 5 秒）和中毒，但使用時會殺死你。 [基本的]
Bee Diet - You are a bee and bees do not eat meat or anything else! You can only eat flowers. 蜜蜂飲食法 - 你是一隻蜜蜂，蜜蜂不吃肉或其他任何東西！只能吃花。
Bee Skin - You are a bee, you have yellow skin. 蜜蜂皮膚 - 你是一隻蜜蜂，你有黃色的皮膚。
Freedom Calls - You have the ability to hover, and fly but this uses up your nectar bar, causing you to lose your flight when it reaches zero. Be careful though; in the rain you can't fly. [Hold Jump] 自由召喚 - 你有能力懸停和飛行，但這會耗盡你的花蜜棒，導致你在花蜜棒達到零時失去飛行能力。但要小心；在雨中你無法飛翔。 [按住跳躍]
Itty Bitty - Your small body is fragile, you only have 6 hearts. Itty Bitty - 你小小的身體很脆弱，你只有6顆心。
Nectar Processing - You can collect nectar from flowers by standing in them and right clicking. Convert nectar into honey using a glass bottle in hand [Secondary], or honeycomb [Secondary + Sneaking]. 花蜜處理 - 您可以透過站在花朵中並右鍵單擊來從花朵中收集花蜜。使用手中的玻璃瓶[次級]或蜂窩[次級+潛行]將花蜜轉化為蜂蜜。
Smoke Sickness - When near any kind of smoke, your body picks it up and you get Nausea and Slowness. 煙霧病 - 當接近任何種類的煙霧時，您的身體都會吸收它，並感到噁心和遲鈍。
Dwarf 矮人
Dwarves are short humanoids who live underground. They excel in mining but have issues surviving above ground.
矮人是生活在地下的矮小的類人生物。他們擅長採礦，但在地面上生存有問題。
Dense - Dwarves are heavy creatures for their size, and as a result cannot swim. 密集 - 就其體型而言，矮人是較重的生物，因此無法游泳。
Dwarf Technology - Dwarf Technology allows dwarves to mine significantly faster than other creatures. 矮人技術 - 矮人技術使矮人的採礦速度明顯快於其他生物。
Miniature - Perhaps the most notable aspect of a dwarf is their size. They are far, far shorter than the average human. 微型 - 也許矮人最顯著的方面是它們的大小。他們比普通人矮得多。
Nocturnal Eyes - Living underground has led to dwarves having highly sensitive eyes, able to see perfectly fine even in the pitch black of the caverns. 夜行之眼－生活在地下的矮人擁有高度敏感的眼睛，即使在漆黑的洞穴中也能看得很清楚。
Potent Brew - Dwarves are known for their alcohol consumption. Press [Primary Ability] to consume a potent brew which brings health back to full. 烈性酒－矮人以飲酒聞名。按[主要能力]飲用強效啤酒，使生命值完全恢復。
Dwarf 矮人
Dwarves are short humanoids who live underground. They excel in mining, but have issues survivng above ground.
矮人是生活在地下的矮小的類人生物。他們擅長採礦，但在地面上生存有問題。
Dense - Dwarves are heavy creatures for their size, and as a result cannot swim 密集 - 就其體型而言，矮人是較重的生物，因此無法游泳
Dwarf Technology - Dwarf Technology allows dwarves to mine significantly faster than other creatures. 矮人技術 - 矮人技術使矮人的採礦速度明顯快於其他生物。
Miniature - Perhaps the most notable aspect of a dwarf is their size. They are far, far shorter than the average human. 微型 - 也許矮人最顯著的方面是它們的大小。他們比普通人矮得多。
Nocturnal Eyes - Living underground has lead to dwarves having highly sensitive eyes, able to see perfectly fine even in the pitch black of the caverns. 夜行之眼－生活在地下的矮人擁有高度敏感的眼睛，即使在漆黑的洞穴中也能看得很清楚。
Potent Brew - Dwarves are known for their alcohol consumption. Press [Primary Ability] to consume a potent brew which brings health back to full. 烈性酒－矮人以飲酒聞名。按[主要能力]飲用強效啤酒，使生命值完全恢復。
Apostle of Umvuthi 烏姆武提使徒
In a desire for conquest, the false God decided to choose a chosen one to carry The Sunbird's name among humans.
出於征服的慾望，偽神決定選擇一位天選者來在人類中繼承太陽鳥的名字。
Sun Blessing - You can use the power of Barakoa for 25 minutes, press G to use 太陽祝福-可以使用巴拉科亞的力量25分鐘，按G使用
Sun Block - You can make yourself invincible for 25 Seconds (press your secondary key for use) but comes with a hefty cooldown of 5 minutes. 防曬乳 - 你可以讓自己在 25 秒內無敵（按輔助鍵使用），但冷卻時間長達 5 分鐘。
Power at a Price - You start with very, very, low health 力量是有代價的 - 你一開始的健康狀況非常非常低
Foliaath Hunger - Sun Gods do not eat Meat... But Foliaath do look tasty. 葉葉飢餓 - 太陽神不吃肉…但葉葉看起來確實很好吃。
Troll 巨魔
Large and impervious brutes, Trolls are ferocious creatures with a grand stature. However, their appetite is insatiable, and their stature is just as often a hindrance as it is a help.
巨魔是體型龐大、不為人知的野獸，是體型宏偉的兇猛生物。然而，他們的胃口是無法滿足的，而他們的身材往往既是一種阻礙，也是一種幫助。
Lead Belly - The enormous appetite of a Troll sometimes means eating an undesirable meal from time to time. As such, the Troll's stomach has evolved to withstand even the most toxic of foodstuffs. (Immune to Hunger and Poison Effect) 鉛腹－巨魔的巨大胃口有時意味著不時吃一頓不受歡迎的飯菜。因此，巨魔的胃已經進化到可以承受毒性最強的食物。 （免疫飢餓和毒藥效果）
Stocky - Owing to their tremendous size, Troll's have 2.5x the health of a regular player. 矮胖 - 由於體型龐大，巨魔的生命值是普通玩家的 2.5 倍。
Gargantuan - Troll's are renowned for their size and are substantially taller (and wider) than most creatures. 巨魔 - 巨魔以其體型而聞名，比大多數生物都高（和寬）。
Ravenous - It takes a lot of food to sustain a creature as large as a Troll. Appetite is massively increased. 貪婪－像巨魔這樣大的生物需要大量的食物來維持。食慾大大增加。
Sluggish - Not known for their agility, Trolls are some of the slowest creatures to roam the land. 行動遲緩－巨魔不以敏捷著稱，是陸地上行動最慢的生物之一。
XXXL - It is rather hard to find a suit of armor in size XXXL. As a result, Troll's cannot wear armor... Except Helmets. XXXL - 很難找到一套 XXXL 尺寸的盔甲。因此，巨魔不能穿盔甲……除了頭盔。
Cunning - Troll's do twice the amount of damage a regular tiny human would do... 狡猾－巨魔造成的傷害是普通小人類的兩倍…
Gorgon 戈爾貢
Gorgons turn their enemies to stone. However, life without being able to look anyone in the eye comes with consequences...
蛇髮女妖將敵人變成石頭。然而，無法直視他人眼睛的生活會帶來後果...
Hydrophobic - Gorgons take damage from water, as they are fundamentally evil creatures who cannot stand the purity of water. 疏水性－蛇髮女妖會受到水的傷害，因為它們本質上是邪惡的生物，無法忍受純淨的水。
Petrification - The gorgons were cursed with being bound in dark, dank caves. Being outside in daylight causes them to become petrified until night. Can be negated by wearing a helmet. 石化－蛇髮女妖被詛咒被束縛在黑暗、潮濕的洞穴中。白天待在外面會使它們變得石化直到晚上。可以透過戴頭盔來抵消。
Serpentine - Companions Every time a gorgon is hit, they have a chance to spawn a silverfish to attack for them. 蛇 - 同伴 每次蛇髮女怪被擊中時，他們就有機會生成一條蠹蟲來為他們攻擊。
Silver Aversion - A gorgon's only real weakness is silver (Iron acts as silver). They cannot wear silver armor. 厭惡銀 - 蛇髮女妖唯一真正的弱點是銀（鐵就像銀）。他們不能穿銀甲。
Stony Gaze - When a mob attacks a gorgon there is a chance for it to be frozen in place for a short period of time. 冷漠凝視 - 當生物攻擊蛇髮女妖時，它有可能會被短暫凍結在原地。
Super Strength - Gorgons are renowned for their supernatural strength. They deal far more base damage than any other creature. 超強力量－蛇髮女妖以其超自然的力量而聞名。它們造成的基礎傷害遠高於任何其他生物。
Minotaur 牛頭怪
Monster of the Labyrinth, the minotaur has decided to embark in a journey of it's own.
迷宮中的怪物牛頭怪決定踏上自己的旅程。
Agoraphobia - Your eternal lifetime in the labyrinth has made you scared of the outside world. Spending too much time in open spaces weakens you, but being in closed areas makes you more powerful. 廣場恐懼症 - 你在迷宮中的永恆生活讓你對外面的世界感到恐懼。在開放空間待太多時間會削弱你的力量，但待在封閉區域會讓你變得更強大。
Carnivore - Your diet is restricted to meat, you can't eat vegetables. 肉食動物 - 你的飲食僅限於肉類，不能吃蔬菜。
Hungry - You need to eat more to use your abilities. 飢餓 - 你需要吃更多才能發揮你的能力。
Minotaur Physiology - Your minotaur legs offer no possibility of wearing normal leggings and boots. 牛頭怪生理學 - 你的牛頭怪腿無法穿著正常的護腿和靴子。
Sturdy - Your legs weren't made for swimming. Because of that, you can't swim. 堅固－你的腿不適合游泳。因此，你不會游泳。
Milk-able Minotaur - You can milk yourself every day or so. That mystical milk can regenerate anyone that drinks it. 可擠奶的牛頭怪 - 你每天左右都可以幫自己擠奶。這種神秘的牛奶可以讓任何喝了它的人重生。
Ram - You can ram into your enemies to do considerable damage and get yourself closer to your enemy. 衝撞 - 你可以衝撞你的敵人，造成相當大的傷害，並使自己更接近敵人。
Axe Proficiency - Axes are your weapon of choice. You deal +4 Damage with Axes. 斧頭熟練度 - 斧頭是你選擇的武器。你用斧頭造成 +4 點傷害。
Minotaur Shape - You are slightly bigger than the typical human. 牛頭怪形狀 - 你比典型的人類稍大。
Tough - Your time spent in the labyrinth made you more resilient. 堅韌——你在迷宮中度過的時間讓你變得更有韌性。
Not so fond of fire - Your body hair tends to not like incoming fire. (More damage from fire) 不太喜歡火 - 您的體毛往往不喜歡傳入的火。 （火災造成的傷害更大）
Demon 惡魔
Creatures of the night, weakened when exposed to the sun but stronger shadows, demons travel the lands while eating souls to become stronger.
夜晚的生物，暴露在陽光下會變得虛弱，但暴露在陰影下會變得更強，惡魔在大地上行走，透過吞噬靈魂來變得更強。
Blood Drinker - You must kill to recover hunger and saturation. The 'brown' bar with the 'steak' logo appears when the cooldown is active between the times you can kill to eat. 飲血者 - 你必須殺死才能恢復飢餓和飽和度。當您可以殺死食物的時間之間的冷卻時間處於活動狀態時，帶有“牛排”標誌的“棕色”條就會出現。
Blood Sacrifice - Once you have eaten 100 souls, you unlock your [Secondary Ability]. The Ability to make a blood sacrifice which gives you Strength I and Resistance I. The 'orange' bar with the 'wither skeleton' shows cooldown of the ability. 血祭 - 一旦你吃掉了 100 個靈魂，你就解鎖了你的[次要能力]。進行鮮血犧牲的能力會給你力量I和抗力I。
Cursed Body - You can only wear armor with a Curse enchantment or armor with equal or lower to Iron Gear. 詛咒之軀 - 你只能穿著有詛咒結界的盔甲或等於或低於鐵裝備的盔甲。
Dash - Your [Primary Ability] is a dash towards the direction you are looking at. The ability has 4 charges that restore over time. 衝刺 - 你的[主要能力]是朝著你所看到的方向衝刺。該能力有 4 次充能，隨著時間的推移會恢復。
Nocturnal - Being a creature of the night, you can see perfectly fine in the dark. 夜間活動－作為夜間生物，你在黑暗中可以看得很清楚。
Acrobatics - You never take fall damage, no matter from which height you fall. 雜技 - 無論你從哪個高度跌落，你都不會受到墜落傷害。
Soul Eater - The 'red' bar with the 'blood' symbol shows how many souls you have. Each time you die you lose 50 souls. Less than 300 gives you regeneration I and speed I, Less than 600 gives you regeneration II and speed I and at 600 you have regeneration II and speed II. 噬魂者 - 帶有「血」符號的「紅色」條顯示了你有多少靈魂。每死一次，你就會失去 50 個靈魂。小於 300 為您提供再生 I 和速度 I，小於 600 為您提供再生 II 和速度 I，在 600 時您擁有再生 II 和速度 II。
Extreme Heliophobia - As a demon, you'll weaken (Mining Fatigue and Hunger), on top of that, any form of healing will be disabled from being exposed to sun. 極度恐日症 - 作為惡魔，你會變得虛弱（採礦疲勞和飢餓），最重要的是，任何形式的治療都將因暴露在陽光下而失效。
There is a craftable Umbrella item to prevent being in sunlight.
有一個可製作的雨傘物品可以防止陽光直射。
Adapted Raccoon 適應浣熊
Here comes the trash lover!
垃圾愛好者來了！
Claustrophobia - Being somewhere with a low ceiling for too long will weaken you and make you slower 幽閉恐懼症－在天花板較低的地方待太久會削弱你的力量，讓你變得更慢
Expert At Hiding - You get invisibility for 10 seconds (Primary Key) 隱藏專家 - 你隱形 10 秒（主鍵）
Hates Carrots - You get half a heart taken off you when you eat carrots 討厭胡蘿蔔－當你吃胡蘿蔔時，你的心會被奪走一半
Nocturnal Eyes - When in dark places you get Night Vision 夜視眼－在黑暗的地方你會獲得夜視能力
Nocturnal - You can't sleep 夜間 - 你無法入睡
Rabies Resistant - Any food that is poisoned has no effect on you 抗狂犬病－任何中毒的食物對你都沒有影響
Rabies - When anyone is hit by you, you give a poison effect for 5 seconds 狂犬病 - 當有人被你擊中時，你會產生中毒效果，持續 5 秒
Rabies (cont) - Is immune to poison 狂犬病（續）- 對毒物免疫
Scurry - has Speed and Jump Boost Scurry - 具有速度和跳躍提升
Sharp Claws - Does 2 hearts of damage to anyone with no armor and half a heart with any armor above iron. 鋒利利爪 - 對任何沒有盔甲的人造成 2 心傷害，對任何鐵以上盔甲的人造成半心傷害。
Small Body - You are only a block and a half tall, when you crouch you can fit through 1 blocks gaps 身材小 - 你只有一格半高，當你蹲下時，你可以穿過 1 格的間隙
Small Hands - You are unable to hold a shield 小手 - 你無法握住盾牌
Thick Fur - Always has at least 2 full bars of armor 厚毛皮 - 始終擁有至少 2 條完整的盔甲
Tough Heart - You have an extra set of hearts 堅強的心 - 你有一套額外的心
Tough Stomach - Hunger goes down slower 胃部不適－飢餓感下降得較慢
Trash Lover - When holding a brown dye, you get Regeneration I 垃圾愛好者 - 當持有棕色染料時，你會獲得再生 I
