KOREADER 用户指南
本指南专为带彩色的大屏幕而设计,并包含指向相关网站的链接,因此我们强烈建议您在计算机或平板电脑(而不是您的电子墨水设备)上阅读本指南。您可以使用浏览器的搜索功能来查找特定主题。如果您有与本用户指南相关的建议或问题,可以写信至此讨论线程:https://github.com/koreader/koreader/issues/11147
本指南中的部分文本根据其类别进行了颜色编码:
蓝色 ⇒ KOREADER 的用户界面元素 绿色⇒菜单路径 紫色 ⇒ 外部应用程序和服务 蓝绿色⇒链接
我们在整个指南中还提供了不同的框来通知您或警告您:
警告 我是一个警告框。当你需要格外小心时,我会解释事情。
信息 我是一个信息框。我提供上下文信息或额外的解释。
提示 我是一个小费盒。我包含让您在使用 KOReader 时更轻松的提示。
!!ADVANCED 我是 ADVANCED 标签。如果你在某个主题上看到我,这意味着你需要有一定程度的技术知识,比如使用文件系统、CSS 知识、外部文件的安装等,具体取决于程序。
KOReader 由世界各地的志愿者开发和支持。您也可以通过以下方式参与此项目:
修复 bug 和实现新功能
将程序翻译成您的语言或改进现有翻译
在论坛中帮助其他人使用您的知识
查看 如何就问题或建议联系我们 部分的链接。
指南最后更新: 2024-03-17
目录
KOREADER 有什么用途 ?
尽管外观简约,但 KOReader 是一款功能强大且可定制的应用程序。查看下面的列表,看看您可以使用 KOReader 做什么。本指南将介绍所有这些功能。
传输您的文件
用于支持设备的 USB 大容量存储 模式
具有合适帐户的云存储 (Dropbox /FTP/Webdav)
KOReader 可以充当 SSH 服务器 ,因此您可以使用 SFTP 应用程序或文件管理器直接传输文件
使用 Calibre 插件,您可以通过 wifi 将 Calibre 图书馆中的书籍直接发送到您的 KOReader 设备
使用 News downloader 插件 ,您可以将 RSS 和 Atom 新闻条目作为 HTML 文件下载到您的设备
使用 Wallabag 插件,您可以从您的 Wallabag 帐户(一种基于服务器的稍后阅读服务,如 Pocket )中检索文章 )
文本调整
手动或(如果设备支持)自动更改为横向
更改字体(包括您自己的字体)、字体大小、对比度、粗体、字距调整、字间距、单词扩展
更改文本对齐方式、行距、列布局和边距
应用 或忽略 发布者样式和字体
阅读时
高亮显示不同样式的文本,放置书签
使用可自定义的键盘添加音符,包括变音符号修饰符
反转屏幕颜色
截取屏幕截图
自动翻页
跟踪您的阅读统计数据,包括阅读进度 、时间范围 和日历视图
浏览您的集合
强大的文件浏览器 ,您可以在其中复制、移动、重命名、创建、删除文件和文件夹
许多选项可通过详细视图和马赛克视图查看您的书籍
将您的书籍添加到收藏夹 以便快速访问
显示上次访问的书籍的历史记录
浏览您的图书
浏览小部件 可在页面、章节、书签之间快速跳转
独特的书籍地图 ,可鸟瞰您的书籍,包括您的所有笔记和亮点
页面浏览器 ,可像电影卷轴一样在页面之间移动
书签浏览器 可在您的亮点之间轻松导航
自动或手动创建目录
隐藏和排除书籍的某些部分,如附录、索引、参考 文献等。
搜索、查找和翻译
通过选择或输入文本(包括正则表达式 )来搜索文档 )
在书签、标注和备注中搜索
在 Wikipedia 或已安装的词典中查找文本,并通过长按进行翻译
在 130 多种语言之间一次翻译整个页面
设备设置
KOReader 可以自行更新
强大的手势系统 ,您可以自定义和扩展
使用 Quick Menu 创建包含您最喜欢的操作的菜单
在设定的时间间隔后调暗或关闭屏幕指示灯
手动或自动调整前光/背光级别和暖光度
从许多选项中设置您自己的屏幕保护程序 ,例如随机图像、书籍封面、阅读、进度等。
设置电池充电限制警报 以防止深度放电/过度充电
设置内存使用警报(对于内存较小的设备很有用),并在达到此限制时(可选)重新启动 KOReader
PDF 文档
自动或手动裁剪边距
重排 文档以提取文本并在小屏幕上更轻松地阅读
应用 OCR
不同的缩放类型和页面流向,轻松阅读多列文档
自动拉直倾斜的文档
用于阅读漫画的特殊面板缩放 功能
高级功能
从剪贴板创建 QR 码
为书籍添加您自己的 CSS 样式调整
查看 EPUB 文档中所选内容的 HTML 源
强大的配置文件 功能可自动执行操作
在您的设备上创建和编辑文本文件
打开终端仿真器并在您的设备上运行命令
查看您的 CPU、内存和电池使用情况统计信息
导出注释和标注
将笔记和标注以文本、markdown、HTML、JSON 或 Kindle 剪报格式导出到您的设备
同步到 Joplin 、Readwise 、Memos 、Flomo 和 XMNote 等在线服务
用户界面
KOReader 具有一个简单的、主要是黑白用户界面,因为渐变和不同深浅的灰色会导致电子墨水屏幕上出现闪烁和重影,从而降低阅读体验。 KOReader 有 2 个主要界面:READING SCREEN 和 FILE BROWSER 。
阅读屏幕
READING SCREEN 有两个工具栏。TOP MENU 包括与 KOReader 的一般用法相关的菜单项。您将在此处访问您的书籍、KOReader 首选项、插件等。BOTTOM MENU 专注于文档格式选项,如字体粗细/大小、行距等。在调整文本外观时,您主要与 BOTTOM MENU 进行交互。
在右侧,您可以看到 KOReader 的默认点击区域。要显示 TOP MENU 或 BOTTOM MENU ,您可以点击指示的区域。您也可以向下滑动上部区域以显示 TOP MENU 。在 Kindle 4 等非触控设备上,您可以通过按下与 ENTER/OK 操作相对应的按钮来打开底部菜单 。 您可以通过此菜单将 TOP MENU 区域设置为同时打开 TOP 和 BOTTOM MENU :
CORNER TAP ZONES 可用于许多不同类型的手势,包括 TAP、DOUBLE TAP、TWO FINGER TAP 和 TAP and HOLD 。PREVIOUS PAGE 和 NEXT PAGE 区域也可以同时用于 DOUBLE TAP 手势。
如果只有一个项目可见,则可以点击 STATUS BAR 区域以在 STATUS BAR 项目之间循环。如果所有项目都可见,点击将显示和隐藏 STATUS BAR 。查看“How can I configure the status bar ? ”标题以获取更多信息。
文件浏览器
首次运行 KOReader 时,您将看到 FILE BROWSER 。您可以通过以下方式从阅读屏幕访问它:
默认情况下,FILE BROWSER 显示您的 HOME ,这是您的主库文件夹,您可以通过点击并按住任何文件夹 来更改它。您可以通过从屏幕顶部向下滑动来更改它的许多选项,例如书籍的显示方式或排序方式 TOP MENU . 图中带圆圈的项目说明如下:
重置: 此选项允许您重置文档的某些属性,如阅读进度、书签、自定义封面图像 等,您可以在下面的对话框中选择。
警告 使用此对话框时要非常小心,并仔细检查哪些项目被标记,否则您可能会意外重置所有内容。
打开方式: KOReader 具有不同的引擎来渲染不同的文件类型。在某些情况下,您可以在不同的引擎中打开文件以获得一些其他功能。请参阅下面的 查看存档文件 和 查看图像文件 部分。
忽略封面: 如果出于某种原因您想禁用这本书的封面(它可能有错误的封面或封面在电子墨水屏幕上不是很可读),您可以选择此选项。
忽略元数据: 如果您的书籍元数据不正确,名称字段可能会显示无用的信息。选择此选项可显示文件名而不是元数据。
刷新缓存的书籍信息: 当您将书籍添加到书库时,KOReader 会缓存书籍的元数据和书籍封面。如果您在将图书复制到设备后对图书进行了一些更改,则可能需要更新此信息。如果您看到错误的封面或元数据,您可以使用此菜单项刷新书籍信息。
查看存档文件
您可以使用存档查看器打开 ZIP、 CBZ 和 EPUB (因为它们也是 ZIP 存档)文件,以查看包含的文件:
在文件浏览器中 ,长按文件名
点按打开方式...
点按 存档查看器
查看图像文件
您可以使用图像查看器打开图像文件,而不是作为书籍打开。以这种方式打开的文件不会显示在您的历史记录中,并且具有更好的缩放和旋转支持。
在文件浏览器中 ,长按文件名
点按打开方式...
点按图片查看器
设置文件关联
您还可以为 KOReader 无法自动识别的文件类型设置文件关联。要将文件与 KOReader 提供程序之一关联,请先在文件浏览器中 长按您的文件,然后选择一个提供程序引擎来处理此文件。您可以检查:
始终将此引擎用于此文件 ,以仅将此提供程序与此特定文件相关联
或检查 始终使用此引擎 对于文件类型 将此提供程序与与此扩展名相同的所有文件关联
在同一对话框中,您可以通过点按 View defaults for file types(查看文件类型的默认值 )来查看您所做的关联。
访问您的图书
以下方法可用于访问您的书籍和文章:
文件浏览器 - 如上所述
收藏夹 - 您可以通过在文件浏览器中 长按书籍来添加书籍的列表
历史记录 - 您打开的书籍列表
您可以从以下位置更改这些屏幕的外观:
如果要更改这些屏幕上可见的项目数,请查看此处:
您可以为每个对话框分配手势。例如,在阅读一本书时,您可以通过手势访问您的“历史记录 ”或“收藏夹 ”,并在不通过“文件浏览器 ”的情况下打开另一本书。
您可以在 History (历史记录 ) 屏幕中按文件名 或左上角汉堡菜单按钮的书籍元数据 搜索书籍。
您还可以通过以下方式将 KOReader 设置为从收藏夹 或历史 屏幕开始,而不是从文件浏览器 开始:
文件夹快捷方式
KOReader 允许您将自己喜欢的文件夹添加到可快速访问的文件夹快捷方式菜单中。例如,如果您的图书馆中有一个 Archive 文件夹,该文件夹位于 Home>Articles>Scientific>Archive 下,则可以为该 Archived 文件夹分配文件夹快捷方式,即使在阅读书籍时也可以快速访问它。 添加文件夹快捷方式
有两种方法可以将文件夹添加到文件夹快捷方式 列表:
当您在文件浏览器中时,点击右上角 +(加号)菜单 按钮,然后点击添加到文件夹快捷方式 项并输入此快捷方式的描述性名称。这将添加您当前所在的文件夹。
当您在文件浏览器中时,长按文件夹名称以打开上下文菜单。点按 添加到文件夹快捷方式 项,然后输入此快捷方式的描述性名称。这将添加您按下的文件夹。
位于 Folder shortcuts (文件夹快捷方式 ) 列表中的文件夹在 File Browser (文件浏览器 ) 中将带有星号 (★)。
您可以以相同的方式从快捷方式中删除文件夹,方法是长按它并选择 Remove from folder shortcuts (从文件夹快捷方式中删除 )。
查看文件夹快捷方式
您可以在阅读书籍时从文件浏览器 或阅读屏幕 打开文件夹快捷方式 。
从 File (文件) 浏览器: 右上角 +(加号)菜单 ,然后选择 Folder shortcuts (文件夹快捷方式 ) 或分配手势。
从阅读屏幕: 通过为其分配手势。
它位于 Gesture manager 的 File browser 部分下。您可以在本指南的相关部分中了解如何设置手势。
用户界面提示
信息 KOReader 的用户界面和选项可能会根据您打开的文件类型而变化。有两类:固定布局文档 (PDF、DJVU、图像文件等)和可重排文档 (EPUB、HTML、DOCX、RTF、TXT 等)。
您可以通过以下方式更改界面语言:
如果您点击并按住选项 或菜单项 (字体粗细、行距等),则可以将其值设置为 DEFAULT 。新值将仅应用于从现在开始打开的书籍。以前打开的书籍将保留其设置。您可以将默认值标识为菜单中的星号 () ★ 或指示器周围的黑色边框 ,如下所示:
在底部菜单 上,如果您点击并按住选项的名称,您可以看到其解释。
您可以通过向下滑动 来关闭 全屏对话框(历史记录、目录、书签、阅读统计 等)。
您可以通过用手指对角线长滑动 来截取屏幕截图。此外,触摸相对的对角 线也会截取屏幕截图。例如,您可以在查看图像时使用第二个快捷方式。
在包含调整箭头按钮的对话框中,如上所示,您可以点击并按住 箭头按钮以更大的增量更改值。
您可以通过点击窗口外部来关闭 此类对话框(非全屏)。
您可以通过按住其窗口标题并拖动来 MOVE 这种类型的对话框。
您可以通过点击并按住窗口标题 来使这种类型的对话框 SEMI-TRANSPARENT (当您想在调整值时查看其下方的文本时)。
KOReader 支持在 EPUB 和扫描的 PDF/DJVU 文档中查找词典 。要查看词典定义或翻译,只需点击并按住一个单词即可。
长按一个单词会弹出一个对话框,您还可以在文档中搜索所选内容以查找更多匹配项,或在 Wikipedia 上查找。
如果要更改用户界面的大小,则有一个 DPI 设置:
您可以从菜单中选择一个值,或选择自定义 DPI 以输入一个值进行微调:更高的 DPI = 更大的界面
请注意,底部栏中还有一个缩放 (dpi) 设置。该 API 仅与文档相关。您可以在下一节中找到说明。
如果用户界面的黑色闪烁(自动部分刷新以清除重影)让您感到困扰:
如果您想查看当前日期,您可以点击顶部菜单中 的时钟。
菜单搜索
KOReader 有很多功能,所以它的菜单系统反映了这种复杂性。我们有一个菜单搜索功能,用于快速查找菜单项。您可以通过以下方式访问它:
此外,您还可以将此功能分配给手势或将其添加到快捷菜单 以便更快地访问。
滚动类型
KOReader 有三种类型的触摸滚动。您可以通过以下方式访问:
信息 您必须从 Bottom 菜单 启用 Continuous 模式 才能使用滚动。
经典滚动: 此模式的工作方式与您的手机/平板电脑滚动完全相同。
Turbo 滚动: 此模式允许您比经典滚动 更快地滚动。此外,您可以在不抬起手指的情况下滚动多个页面。滚动量与您开始滚动后移动手指的距离成正比。
发布时滚动: 这种滚动类型更适合电子墨水屏。因为与其他滚动类型不同,此模式不会在滚动时持续刷新您的页面。它的工作方式类似于经典滚动, 但不显示中间步骤。所以你用手指滚动,当你松开时,页面会跳到那个位置。如果您的画册包含图片或表格,并且您希望查看所有图片或表格,这对于重新定位和调整视图 特别有用。
返回上一个位置
这个有用的功能就像浏览器中的 Back 按钮一样。当您使用 Skim 小部件、书签列表、Book map 等跳转到书籍的其他部分时,KOReader 会记住您之前的位置。例如,如果您关注内部链接或参考,这非常有用。只需轻轻一按,您就可以回到原来的地方。您可以从以下位置访问此功能:
您也可以从同一菜单继续前进。此功能分配给← →多次滑动手势。如果需要,您可以将其分配给其他手势(如点击角落)或将其添加到您的快捷菜单 。
防止在包含图像的页面上闪烁
KOReader 通常会在包含图像的页面上执行完全刷新(您可以观察到黑色闪烁)。原因是为了去除上一页的残留物和重影。但根据您的设备和个人偏好,这可能不是必需的。您可以在此处禁用此自动刷新行为:
部分渲染支持
在版本 2023.03 中,KOReader 在读取 EPUB 文档时获得了部分渲染功能。在此版本之前,当您进行更改字体大小等调整时,必须再次渲染整本书才能预览新设置。根据设备和书籍大小,这可能需要一段时间来计算。 借助这项新功能,在阅读 EPUB 文档时,只需渲染当前章节,就可以更快地完成文本外观调整。
信息 仅当您的 EPUB 由多个片段组成时,才有可能这样做。EPUB 文件基本上是包含 .html 文件的 .zip 存档。有些书籍可以是单个.html文件,而另一些书籍可能由多个.html文件组成,例如书籍的每一章都是一个单独的.html文件。如果你的书只是一个.html文件,部分渲染是行不通的,因为每次更改 KOReader 仍然需要计算整本书。
此外,由于此功能,旋转屏幕方向现在要快得多。默认情况下,此功能处于 ENABLED 状态。如有必要,可以按书禁用它(点击),也可以全局禁用(长按):
在这些部分渲染之后,KOReader 和这本书进入了降级状态:您可以翻页,但某些信息和功能可能会损坏或禁用(即页脚信息、ToC、统计数据......为了恢复到正常工作状态,KOReader 也必须渲染本书的其余部分。发生这种情况时,屏幕左上角的图标会指示状态:
文档已部分 呈现。页数、页脚信息和许多东西都是不准确 的。您可以查看新设置的外观并进一步调整。您还可以在此状态下翻页、跳转链接。
完全渲染正在后台 进行。您仍然可以翻页、跳转链接、更改设置。
完全渲染已完成,但尚未应用 ,因为 KOReader 正在等待您空闲 以重新加载书籍的其余部分(idle=未与设备交互)。您仍然可以翻页、跳转链接、更改设置。
您已经闲置了一段时间,因此 KOReader 现在正在重新加载整个文档。
在此步骤中,KOReader 被阻止 以防止交互。
当这些图标全部消失时,您将再次处于完全工作状态。通常,整个过程很快,作为用户,您不需要做任何额外的事情。您只需调整设置并继续阅读您的书,KOReader 将完成剩下的工作。
底部菜单项说明
提示 当您在底部菜单中长按它们的名称时,您可以看到这些项目的解释。
查看模式: 如果更改为 CONTINUOUS 模式,则可以像滚动网页一样滚动文档。此模式更适合非电子墨水屏类型(LCD、OLED)。在连续模式下,您会丢失 TOP 和 BOTTOM MARGINS, 因此文本可能会在屏幕的第一行和最后一行被剪切。要解决此问题,您可以启用 PAGE OVERLAP:
渲染模式: 此选项确定 KOReader 如何呈现您的文档。默认值为 WEB ,通常不需要更改此设置。当一本书(或保存的网页)非常复杂(指定宽度或边距、负边距、浮动等)并且布局看起来不好或屏幕溢出时,您可以尝试其他渲染模式。变焦 (dpi): 可以将此设置视为文档的常规缩放系数 (字体大小除外)。在 96 dpi(默认设置)下,文档中的图像将按其原始尺寸呈现。基本上,如果您想在不放大文本的情况下放大图像 ,您将使用此设置。
字间距和字扩展: 这两个设置是相关的,它们决定了文本在对齐时的外观。对齐文本时,会在单词之间添加间距,以便每行的两个边缘与两个边距对齐。由于行数并不总是相等的,因此在对齐时,必须压缩或扩展文本以填充行。字间距: 一行文本中的 SPACE 字符可以压缩多少以容纳更多单词。此设置不会影响单词,只会更改单词之间的间距。
字数扩展: 如果一行中有太多的空格,那么可以通过扩展它们来将多少空格分配到单词中。此设置会影响单词的外观。如果您不希望单词扩展,请将此项设置为 NONE 。
您可以尝试不同的设置,直到文本看起来令人满意,然后通过各自的对话框将它们设置为默认值。
CONTRAST 和 FONT WEIGHT 是两个选项,可用于使文本更粗(或更轻)。您可以使用这些选项中的任何一个实现相同的外观,但它们使用不同的方法来实现它。当然,您可以同时使用它们。
它们之间的区别可以概括为:
反差
+ 不改变字体宽度,书籍长度保持不变
+ 无需重新渲染文档,速度更快
- 在 LCD 或低 DPI 屏幕上可能看起来很糟糕
字体粗细
+ 如果您安装了适当粗细的字体,将使用适当的加权字体
+ 在 LCD 或低 DPI 屏幕上看起来更好
- 必须重新渲染字体,速度更慢
FONT HINTING 根据屏幕的像素网格调整文本以获得最大的可读性。NATIVE 使用 font 的内部提示指令,AUTO 使用 FreeType 的提示算法。AUTO 是一个更安全的选择,因为您安装的字体文件可能包含有问题的提示指令。此外,AUTO 可以更好地处理 CJK 文本。您可以尝试不同的设置,看看哪一种在您的设备上看起来更好。
FONT KERNING 调整字母之间的间距以获得视觉上令人愉悦的结果。默认值为 BEST, 在打开文件时可能会较慢 (取决于您的设备),但对连字( 请参阅下图的示例)、连接的阿拉伯 语字形和一些其他脚本有更好的支持。如果您的设备速度较慢,您可以尝试 GOOD ,它更快,并且使用西方拉丁文字文本可能看起来仍然正确。
ALT STATUS BAR 启用仅在可重排文档(EPUB、HTML、DOCX、RTF、TXT...)中可用的替代状态栏。在此处启用后,您可以通过以下方式配置 ALT STATUS BAR :
EMBEDDED STYLE 和 EMBEDDED FONTS 确定是否使用(或忽略)嵌入在文档中的出版商样式和字体来呈现文档。这些是通用的开/关开关。您可以通过以下方式对文档进行更精细的调整:
IMAGE SCALING 确定文档中图像的呈现方式。BEST 看起来更令人愉悦,但它的速度较慢。
保存文本外观设置以供以后使用
这个强大的功能允许您将所有 BOTTOM MENU 设置 + 字体类型保存为配置文件 。这意味着您可以针对不同的条件或书籍类型设置不同的设置组,您可以一次应用这些设置,而不是每次都手动更改设置。
例如,您可以创建一个:
双列 配置文件,具有两列 小尺寸文本、横向 和最小边距
夜间阅读 配置文件具有更大的无衬线字体 和更高的对比度 ,可在弱光下显示更清晰的文本
禁用 嵌入样式 的样式配置文件,并为结构不良的书籍禁用嵌入字体
根据自己的喜好调整设置后,您可以通过以下方式从它们创建配置文件:
使用您的设置创建配置文件后,您有许多选项可以将其应用于其他书籍:
您可以从 Profiles 菜单
您可以为其分配手势
您可以在快捷菜单中 显示它
有关更多信息,请参阅 GESTURES, QUICK MENU AND PROFILES 一章。
基本阅读信息
如何个性化我的文本?
您可以更改字体* :
放大字体
使字体更粗
反转屏幕上的颜色(黑底白字)
更改许多其他格式选项
INFO *字体选择和样式调整仅适用于可重排文档(EPUB、HTML、DOCX、RTF、TXT......不支持 PDF/DJVU 等固定版式文档。
您还可以从 BOTTOM MENU 更改其他格式选项,以微调文本的外观。
您可以通过以下方式查看您的阅读统计数据:
如何控制屏幕的背光/前灯?
您可以通过此菜单控制屏幕灯光。如果您有暖光(普通的白色 LED + 橙色的),您可以从此对话框中单独控制它们。您还可以为此对话框定义手势:
如何配置状态栏 ?
您可以从此菜单配置底部状态栏。请随意浏览 SETTINGS 子菜单,根据需要自定义您的状态栏。
您可以在状态栏上显示许多项目。但默认情况下,一次只显示一个,您必须点击状态栏才能在它们之间循环。如果要一次显示所有项目,请启用此菜单项:
您可以通过以下方式对项目进行排序:
您可以通过手势或通过 Quick Menu 切换状态栏的可见性:
还有一个 ALT 状态栏 ,可用于可重排文档(epub、html、docx、rtf、txt 等)。如果您更喜欢使用它,您可以通过以下方式启用:
使用 “Custom Text” 项对齐状态栏
有一个名为 Custom text 的特殊状态栏项。此项目可以在状态栏中显示您选择的文本。您可以使用此功能在状态栏项之间创建分隔符。
首先从此菜单中短按此选项
然后再次长按它以打开其设置。在第一个框中输入一个 “space” 字符,在第二个框中输入重复次数,这将决定您的分隔符有多宽。
您可以选择其他字符作为分隔符。您也可以像其他状态栏项目一样移动此项目以更改其顺序。
如何更改睡眠时显示的屏幕?
您可以通过此菜单选择书籍封面或自定义图像作为屏幕保护程序:
您可以将 JPG/PNG 文件用作屏幕保护程序(适当抖动的灰度图像看起来最好)。将文件从您的计算机传输到设备上的任何文件夹中。并通过此菜单选择此文件夹作为您的屏幕保护程序文件夹:
有关屏幕保护程序图像的高级信息,请参阅此论坛帖子:https://www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=3728291&postcount=17
键盘使用和提示
点击输入字段外部以关闭键盘,点击输入字段以再次显示键盘
向上滑动 键可输入该字母的大写版本(如果您已处于 Shift 模式,则为小写)
您可以更改键盘的外观:
您可以选择多个布局:
您可以通过点击键盘上的 图标在所选布局之间进行更改
输入额外字符
Koreader 键盘允许在您点击并按住某个键时输入额外的字符。最常用的额外字符如下所示。您可以点击并按住灰色框中 的键来获取周围的字符:
除了长按弹出窗口外,您还可以通过滑动键来输入这些额外的字符。在下面的示例中,您可以在 a 键上向上滑动以输入大写 A ,或滑动其他方向以输入显示的字符。请注意,显示的示例包括用于演示的完整弹出窗口。你不需要打开这个弹窗,可以直接刷键。一旦你习惯了额外字符的位置,你就可以通过这种方式更快地输入它们。
如果此功能干扰了您的使用,您可以通过取消选中以下复选框来禁用它: 此外,还有一些快捷方式可以更轻松地进行文本操作。您可以点击并按住以下键来执行操作:
Backspace - 删除从光标到行首的所有字符
向左箭头 - 将光标移动到行首
向右箭头 - 将光标移动到行尾
有关更多信息,您可以查看相关的 wiki 页面:
https://github.com/koreader/koreader/wiki/Virtual-keyboard
KOReader 还集成了中文笔画键盘,用于输入简体和繁体中文字符。您可以在我们的 wiki 中找到有关它的更多信息:
https://github.com/koreader/koreader/wiki/Chinese-keyboard
自动暖色和夜间模式
此插件允许您在自然(黄/橙)光 下调整设备中的前光暖度,并根据计划自动设置夜间模式 (反转屏幕颜色 - 黑色背景上的白色文本 )。它可以同时控制它们,或者您可以只选择暖色控制 或只选择夜间模式控制 模式,因此您可以手动调整另一个。 此插件默认启用。如果它不在菜单中,您可以通过以下方式启用它:
信息 如果您有 PocketBook 设备,并且前灯或暖色滑块在 KOReader 中不起作用,请确保在 PocketBook 读卡器(设备附带)中将 SmartLight-Auto 选项设置为禁用 。
您可以通过两种不同的方式自动调整屏幕前光的暖度:
固定时间表: 在此模式下,您的前灯暖度会根据您输入的每日时间表而变化。此模式是 STATIC, 它不考虑日光长度。时间表全年保持不变。
SUN 的位置: 此选项根据您输入的 COORDINATES 和 ALTITUDE 信息计算太阳在您位置的位置。前光暖度根据计算出的太阳位置数据逐渐调整。此模式为 DYNAMIC。 由于一年中的日照长度会发生变化,plugin 会相应地调整时间表。
首先看一下这张图片,熟悉插件中使用的术语:
固定计划模式
转到插件菜单:
点按激活菜单项,然后点击 根据固定时间表
返回上一个菜单并点击 固定计划设置 菜单 项
通过在此处为各种项目设置时间来设置您的保暖过渡时间表。有关物品的说明,请参阅上图。
Sun 的位置模式
转到插件菜单:
点击 ACTIVATE 菜单项,然后点击 ACCORDING TO THE SUN'S POSITION
返回上一个菜单并点击 位置设置 菜单项。正确设置您的坐标 (必填) 和海拔 (可选),并为您的位置 命名。
返回上一个菜单,然后点按 WARM AND NIGHT MODE SETTINGS(暖色和夜间模式设置) 菜单项
通过在此处为各种项目设置时间来设置您的保暖过渡时间表。有关物品的说明,请参阅上图。
您可以通过 CURRENTLY ACTIVE PARAMETERS 菜单选项查看当前计划。
夜间模式
在为不同的间隔设置暖光百分比时,您还可以将该间隔设置为夜间模式 ,当该间隔开始时,它会反转屏幕颜色。如果您的最小前光仍然太亮,或者您更喜欢深色的页面背景,您可以激活此功能。要启用此功能,请在下面的对话框中,点按 夜间模式 复选框,然后点按 设置 。 执行此操作时,此间隔旁边的菜单中将出现一个月亮图标 。要禁用夜间模式,只需在该间隔内禁用 Night mode 复选框即可。
前灯自动开/关
此功能根据此插件中当前活动的参数 在日落时打开前灯,在日出时将其关闭。您可以通过手动打开/关闭前灯来覆盖此更改。在下一次日出/日落时,AutoWarmth 将在必要时再次切换它。您可以通过在此插件的 day 菜单项中选择 Frontlight off 来激活它。
更快的保暖更换尖端
如果您希望 frontlight 暖色快速变化,而不是更缓慢的变化:
按照上述说明将模式设置为 Fixed schedule
并调整类似于下图的设置:
正如您在上面的这些设置中看到的那样,昼夜转换之间只有 1 分钟的差异。因此,屏幕暖度仅在一分钟内从 0 变为 100(或相反)。 您可以增加此时间间隔以延长过渡持续时间。
字体
如何添加自己的字体?
KOReader 支持最广泛使用的 TrueType (.ttf) 和 OpenType 格式 (.otf) 的字体。带有这些扩展名的字体文件可以直接复制到设备上的 /koreader/fonts/ 文件夹中。查看 wiki 了解更多信息: https://github.com/koreader/koreader/wiki/Fonts
启动时,KOReader 会从字体元数据/信息 中编译可用的字体,并根据系列和粗细对它们进行分类。这意味着您可以添加字体的不同粗细和变体,KOReader 将尝试使用最合适的字体。由于它从元数据中获取字体系列信息,因此在复制到设备时,字体名称并不重要。重新启动 KOReader 后,已安装的字体将可用。
以下是一些在 e-ink 屏幕上看起来不错的字体示例。您可以在 Google Fonts 网站上找到更多它们:
衬线:
无衬线:
等宽:
如果您打算使用自己的等宽字体,可能您已经有最喜欢的字体,因此我们在这里不提供任何示例。但是您可以在此页面上找到并比较许多等宽字体:https://www.programmingfonts.org/
在设备上预览字体
KOReader 可以生成一个文档,其中包含使用设备上安装的所有字体呈现的示例文本。这使您可以快速比较非拉丁脚本(如希腊语、希伯来语或中文)中连字和字符集等字体的外观和功能。您可以通过以下方式访问此功能:
等宽字体比例
如果您的书籍包含使用 Monospace 字体的部分(如在编程书籍中),则即使它们在技术上具有相同的大小,Monospace 字体也可能看起来不成比例。这是由不同的字体量度引起的。
如果您想修复此差异,KOReader 有一个选项允许您调整相对等宽字体大小。
在这里,您可以通过调整 Monospace 字体的缩放比例(占默认大小的百分比)来增加或减小 Monospace 字体的大小。
在一个文档中使用不同的字体
在基于 HTML/CSS 的文档(如 EPUB)中,书籍可以指定按系列使用字体,而不是特定的字体名称。这些系列可以是 Serif、Sans-Serif、Monospace、Cursive、Cursive、Fantasy、Emoji、Fang Song 和 Math 。例如,在一本书中,普通文本可以用 Sans-serif 字体显示,而对话可以用 Serif 字体显示。KOReader 通常对所有这些系列使用默认字体,但 Monospace 和 Math 除外(由文本节点的样式决定,例如 'font-family: serif' )。如果希望这些系列看起来不同,可以在此处为它们指定特定字体:
要更改当前书籍的系列字体,只需点击所需的字体名称即可。如果要为所有书籍设置此项,请长按将其设置为 Default (★)。 如果一本书滥用此字体系列功能,以至于几乎不使用您的默认字体,则可以通过取消选中关联来禁用该字体系列字体。
快速更改字体
如果你经常在字体之间切换(例如,用于编程书籍的 monospace ,用于小说的 serif ),有一种解决方法比每次都进入菜单更容易。您可以为您的字体和所有字体相关设置(如行距、对比度、粗体 等)创建配置文件,并将这些配置文件添加到快捷菜单 。因此,只需一个手势,您就可以打开字体选择菜单并更改字体,如下图所示:
查看本指南的 QUICK MENU AND PROFILES 部分以了解如何执行此操作。
浏览您的书
在 KOReader 中,有许多不同的方法可以浏览您的文档。 您可以使用 SKIM WIDGET、BOOK MAP 或 PAGE BROWSER 功能。
浏览小部件
除了以下功能外,您还可以通过长按状态栏 来打开此小部件:
章节标记
KOReader 可以在 SKIM WIDGET 和 PROGRESS BAR 上显示文档中的章节边界。
如果您的文档有太多的标题级别,您的章节标记可能会看起来很拥挤,就像上面的示例一样。您可以通过以下方式更改可见 ToC 标记级别的深度:
您还可以将这个简化的 ToC 用于:
章节标题(如果显示在状态栏 上 )
章节导航
读取剩余时间估计值
这些选项位于同一菜单中。
如果您的文档没有 Table of Contents,您可以启用 ALTERNATIVE TABLE OF CONTENTS。 启用此设置后,KOReader 将从文档标题(如果可用)或 EPUB 中的单个 HTML 文件构建 ToC。长按此菜单项可获取额外信息:
您可以在指南的相关部分中找到有关 KOReader 中可用的目录 工具的更多信息:目录工具
书籍地图
Book map 是 KOReader 的一个强大而独特的功能,对于获得一本书的概览非常有用。例如,如果你正在非线性地阅读一本书,跳过一些部分稍后再阅读,那么就很难跟踪你的进度。Book Map 可以一目了然地显示您已经阅读了书籍的哪些部分。 此外,您还可以:
查看您在每个页面上花费了多少时间(如果启用了 Reading Statistics 插件)
检查哪些页面有书签、高亮标记和备注
直接导航到书籍的任何部分,例如 SKIM WIDGET
您可以通过菜单访问 Book Map,还可以分配手势以更快地访问:
用户界面和控件
当您在阅读书籍时首次打开书籍地图 时,它将处于网格视图 模式,将所有章节都放在一个屏幕上,以提供书籍内容的最佳初始概述。要获取有关使用情况的详细信息,请点击左上角的信息图标。您可以通过点击右上角的 X 或任何多滑动手势(上下、左-右 等)来关闭书籍地图。
您可以通过更改以下选项来自定义 Book Map :
- 首先尝试沿屏幕底部边缘向左和 向右 滑动,以更改指示页面的列宽,并观察它如何更改地图的比例尺
- 然后尝试沿屏幕左边缘向上和 向下 滑动以更改章节标题深度并切换到平面视图 。请参阅下面的示例。
除了上面的默认 Grid View 之外,您还可以在左侧看到 Flat View ,在右侧看到没有章节标题的 Grid View。请注意视图之间不断变化的左垂直滚动条。如果要切换回默认视图,可以长按左上角的信息图标。
预订地图选项
当您点击 Book map 屏幕上的菜单图标时,您会看到上面的菜单。菜单选项说明如下:
关于书籍地图: 书籍地图用法和图标描述的简短说明。
可用手势: 可用于更改 Book map 设置的手势,而不是使用此菜单。
点击页面浏览器: 如果选中此选项,则当您点按 Book map 中的页面时,将打开页面浏览器 。这将显示所选区域的概览。如果禁用此选项,则在 Book map 中点击会直接将您带到该页面。但请记住,根据您的屏幕尺寸、触摸屏灵敏度、点击准确性等因素,您最终可能会进入相邻页面。
切换当前/初始视图: 如果您自定义了 Book 地图视图,则点按此按钮将在默认视图 和自定义视图 之间切换。
切换网格/平面视图: 在单独的章节或连续的章节视图之间切换。
章节级别: 更改章节/子章节级别的深度。
页槽宽度: 使每个页面槽更宽或更窄。
10 页标记: 当您增加此值时,首先它会每第 10 页 添加标记,然后它会使它们变大,最后它会每第 5 页 添加标记。
页面浏览器
页面浏览器可用于在页面之间导航,就像在相册中一样,通过将页面的缩略图显示为网格。您可以通过点击 Book Map 或从菜单中打开 Page Browser 。您还可以分配手势以进行快速访问。
您可以通过沿屏幕的顶部 和左侧 滑动来更改显示的页数。底部的图标与 Book Map 相同。实际上,底部是 Book Map 的线性版本。
Book map 和 Page Browser 的替代主题
书籍地图和页面浏览器有一个具有不同阴影方案的 Alternative 主题 ,您可以从他们的汉堡菜单中激活。此主题对章节标题使用交替颜色,因此章节边界在 Book 地图 和页面浏览器中 更加明显。但是在这个主题中使用灰色需要闪烁到黑色,因此可能会分散某些用户的注意力。您可以同时尝试并使用您喜欢的一种。
目录工具
您遇到的一些电子书可能没有适当的目录 (ToC )。根据本书的准备情况,您可能会遇到以下 ToC 问题:
书中没有 ToC,因此您无法在章节之间跳转或查看剩余的阅读时间
有一个 ToC,但它不是很有用,因为它的章节标题错误或缺失
KOReader 具有一些功能,您可以在阅读目录有问题的书籍时使用。
请注意,替代目录 在固定版面文档 (如 PDF、DJVU 等)上不可用,因为它需要 HTML 标签来创建 ToC。自定义目录 和自定义隐藏流程 功能适用于所有文件类型。
自动创建目录:ALTERNATIVE TABLE OF CONTENTS
第一个功能是 Alternative 目录 ,您可以在以下位置找到:
信息 EPUB 文档基本上是包含一个或多个 HTML 文件的 ZIP 文件。你的书可能是整本书的一个大 HTML 文件,也可能包含单独的章节作为单独的 HTML 文件(这是一种更好的结构)。
替代目录 尝试从书籍中的标题(EPUB 中 HTML 文件中的 H1 到 H6 标签)创建 ToC。如果您的书不包含任何标题,它将尝试从文档片段(EPUB 书中的单个 HTML 文件)构建一个目录,该目录将指向每个文件的开头。
您可以从此菜单中选择要在 ToC 中包含(或忽略)的标题级别:
手动创建目录:自定义目录
自定义目录功能允许您从书籍的选定部分创建自己的目录。此 ToC 只能包含一个级别,因此在使用此功能时不能有子章节。要创建自己的 ToC,请首先启用:
启用此功能后,新的菜单项将添加到用户界面中,允许您选择您的章节。您可以从两个位置向 ToC 添加章节:
来自亮点: 阅读一本书时,选择一个文本,就像您正在突出显示它或长按一个单词一样。在弹出菜单中,您将看到 Start TOC 章节 项。当您按下它时,您将看到一个对话框,要求您输入章节标题。您选择的文本将已输入到对话框中。如有必要,编辑您的标题,然后按 create。
从页面浏览器: 通过以下方式打开页面浏览器
长按要作为章节开头的页面缩略图,然后选择 开始目录章节 从弹出菜单中选择项目。您将看到一个对话框,要求您输入章节标题。
当您完成 ToC 的创建并且不想看到这些额外的按钮时,您可以通过取消选中来禁用它们:
创建此 ToC 不会更改您的书附带的原始 ToC。您可以从同一菜单中清除 Custom 目录 (如果您想创建一个新的目录)。如果您想返回原始 ToC,您可以像启用它一样完全禁用此功能。请注意,如果您在创建自定义 ToC 后关闭此功能以返回原始 ToC,则不会删除您的自定义 ToC。您仍然可以在原始 ToC 和自定义 ToC 之间切换。
排除书籍的章节:CUSTOM HIDDEN FLOWS
某些书籍或文档可能包含较长的脚注或书目部分。就像一本 250 页长但最后 50 页是附录、索引和参考文献的科学书。通常,这些页面包含在进度条和阅读时间计算中,因为它们是书籍的一部分。但通常,这些部分作为参考存在,并且不会完全阅读它们,因此您可能希望排除它们,以使剩余页数和时间估计更准确。或者,也许你有一本选集,其中包含一些你已经读过的故事。KOReader 的自定义隐藏流 功能允许您排除书籍的这些部分。 请查看图像以了解该过程的概述。图像后将解释步骤:
如何通过创建隐藏流来排除部分
转到要排除的部分的第一页
通过以下方式打开页面浏览器 :
长按要作为已排除部分开头的页面缩略图,然后从弹出菜单中选择 Start hidden flow here 项。
您将看到从您的选择开始的页面现在具有灰色阴影背景。
现在转到排除部分的最后一页。您可以从页面浏览器 或使用其他方式(如 Book map、Skim 小部件 等)导航到那里。
到达已排除部分的最后一页后,请再次打开 Page browser (如果您尚未进入)。
找到隐藏部分的最后一页,然后长按下一页 。从弹出菜单中选择 Restart regular flow here (在此处重新启动常规流 )。您将看到其余页面的背景将恢复为正常颜色,表示隐藏流的结束和常规流的开始。
使用隐藏的截面
当您如上所述创建隐藏的流部分时,KOReader 的行为将类似于您通过剪切来删除纸质书的一部分的情况:
翻页时将跳过这些隐藏的流部分。例如,假设您为第 10 章 创建了一个隐藏流程。现在您已进入第 9 章 的最后一页。当你翻页时,你会看到第 11 章 。
页面编号将继续,就像这些隐藏的流部分不存在 一样。
这些隐藏的部分不会显示在您的进度条 中(但请阅读下面的说明),并且不会及时考虑阅读 计算。但它们仍将在 Skim 小部件 中可见。
点击指向这些隐藏流部分中包含的页面的直接链接仍然有效。此外,您仍然可以从目录、Book map、Page browser、Skim 小部件 访问这些部分。
正如我们上面所说,您的隐藏流程将从 Progress (进度条 ) 中排除。但是,如果您使用上述任何方法跳转到其中一个隐藏部分,则进度条会暂时成为该隐藏部分的进度条。你可以想象,进度条正在放大那个隐藏的 flow 部分。如果您通过翻动末尾的页面或使用其他导航工具退出此隐藏部分,则进度条将再次返回显示整本书(自定义隐藏流再次不可见)。
删除和清理隐藏的部分
您可以按照创建流程的相同方式从 Page browser 中删除各个隐藏的流程部分。您也可以使用菜单项一次清除所有选项:
当您通过将页面标记为 Start hidden flow 或 Restart regular flow 来创建隐藏流时,之前创建的一些流可能会停止生效。例如,如果将 Start hidden 流 设在现有 Start hidden 流 之前的几页,则不再涉及该现有流。出于实际目的,会记住这些重叠或过时的标记。同样在前面的示例中,如果您在现有但不再涉及的 Start hidden 流之前结束第二个隐藏流,则将再次涉及此停用流。如果这些非活动标记干扰了您的自定义流,或者您完成了隐藏流的创建并对结果感到满意,则可以清除所有这些非活动标记:
隐藏部分和进度条
正如我们上面所说,您的隐藏流程将从 Progress (进度条) 中排除。但是,如果您使用上述任何方法跳转到其中一个隐藏部分,则进度条会暂时成为该隐藏部分的进度条。你可以想象这就像进度条放大到那个隐藏的 flow 部分。如果您通过翻动末尾的页面或使用其他导航工具退出此隐藏部分,则进度条将再次返回显示整本书(自定义隐藏流再次不可见)。
书签、高亮显示和注释
KOReader 为您提供了与书籍交互的选项,就像与真书交互一样: 书签: 您可以通过按右上角来添加(和删除)书签。这相当于折叠真实书籍上的页面角,并在启用它时显示类似的图标。
突出: 您可以高亮显示 4 种不同样式的文本。在下图中,您可以看到一个普通段落,后跟不同样式的高光。淡化 (灰色背景)、下划线、删除线 和反转 。
您可以同时使用所有这些样式,就像它们是不同颜色的突出显示标记一样。或者您可以通过长按决定自己喜欢的样式并将其从此菜单中设置为默认样式:
笔记: 您还可以为高亮显示添加注释。只需点击一个亮点,然后从弹出菜单中选择 添加注释 .您还可以选择显示哪些高亮显示包含注释的注释标记 。有三种样式:下划线、侧线 和侧标 (这是下图右侧显示的铅笔图标):
要启用此功能并选择注释标记 样式,请转到:
如何突出显示
KOReader 针对不同的用例提供两种高亮显示模式: 普通模式 类似于在手机/平板电脑上用手指选择文本,如果您的突出显示短于一页,则更合适。
Select and highlight 模式 更适合于高亮显示跨越页面边界的较长段落。如果您的手有触摸屏敏感问题或电机控制问题,它也可能会效果更好。因为在这种高亮模式下,您无需在屏幕上拖动手指。
正常模式
此模式类似于在手机/平板电脑上用手指选择文本。
长按起始单词
将手指移动到段落的末尾
松开手指
当您到达页面边界时,KOReader 将翻页让您继续突出显示(仅在 EPUB/HTML 文档中)。 您可以通过以下方式禁用此功能:
Select and highlight 模式
信息 如果您在长按单词时启用了字典查找,则必须拖动手指才能启动此模式。
长按(如果如上所述启用了词典查找,则拖动)起始词,将出现弹出菜单。
点击选择 ,现在您处于突出显示模式。当您处于此模式时,您会在屏幕左上角看到一个指示器(您可以点击它以获取更多信息)。您可以通过再次点击 highlight 的开头来取消高亮显示。在此模式下,您可以通过点击/滑动翻页并自由导航文档(TOC、浏览等)。
长按(或拖动,如果如上所述启用了词典查找)高亮的结束词,菜单将再次显示。
点按 Highlight this time 以完成段落的突出显示。
此对话框通常在屏幕中央打开。如果您希望此对话框在更靠近突出显示位置的位置打开,可以将此处的 center 选项更改为 gesture position(位于此菜单的第二页):
提示 如果您不需要上面显示的长按菜单项 ,则此模式有一种更快的 方法。您可以完全禁用弹出菜单,这样当您长按一个单词时,您将立即进入 Select and highlight 模式。这种方法要快得多,您只需轻点两下即可突出显示任何长度的文本。要使用此方法,请启用此选项:
提示 KOReader 可以突出显示不同风格的段落。如果您使用 Lighten 选项,文本背景将为灰色。由于电子墨水的限制,屏幕不能直接从白色变为灰色,因此高亮部分必须先变成黑色,然后再变成灰色。如果要避免这种闪烁,可以选择 反转 作为您的高光样式。在此模式下,文本背景将为黑色,因此可以设置而不闪烁。您可以通过以下方式调整这些高亮显示选项:
提示 您可以向同一文本部分添加多个高亮和注释。如果它们重叠,当您点击某个高亮时,您将看到一个菜单,用于选择要编辑的高亮显示。
选择标点符号
当您高亮显示时,KOReader 会尝试在所选内容周围包含相关的标点符号。例如,如果您从句子的第一个单词到最后一个单词突出显示,KOReader 会自动在句子两端的标点符号添加到您的突出显示中。 但是,如果你从句子的中间开始高亮显示,末尾的句点将不包括在 内,因为 KOReader 假定你想要进行部分高亮。因此,如果您希望将标点符号添加到您的突出显示中,请确保选择整个句子 。您也可以稍后通过长按 Highlight 编辑 按钮来添加这些标记。
编辑高亮显示
当您点击已突出显示的文本(无注释) 时,您将看到此弹出菜单。删除 和添加注释 项是明确的。底行菜单项用于扩展或收缩突出显示。
信息 此调整仅适用于 EPUB 等可重排文档。如果要扩展或缩小 PDF 上的高亮显示,由于 PDF 格式的限制,您必须将其删除并再次高亮显示。
当您点击已突出显示的文本并添加注释 时,您将看到此弹出菜单。点按 编辑高亮显示 以打开上方的菜单,您可以在其中编辑高亮显示和包含的注释:
在“书签 ”页面上,您可以通过按菜单图标 () 来筛选视图,以便仅查看一种类型的书签。您还可以按突出显示样式进行筛选:
导出您的亮点
完成一本书后,您可以将其移动到特定文件夹以进行存档或处理。启用 Move to archive 插件,并在插件的设置(Set archive folder )中设置目标目录。在此之后,您可以使用以下方法将书籍移动到存档文件夹:
Move to archive plugin 菜单
使用手势或
使用 Quick Menu 条目
KOReader 提供了从阅读器设备导出 highlights 和笔记的不同方法:
1. Export Highlights 插件
这个多功能插件可以将您的亮点导出到本地文件 或在线服务 。 本地导出: 您可以以下文件格式将 highlights 导出到设备:
文本 (.txt)
HTML (.html)
Markdown (.md)
Kindle 剪报 (.txt)
JSON (.json)
您可以从以下选项中选择首选的导出格式:
您可以查看导出位置(如果需要,还可以更改它):
在线服务: 您还可以通过网络导出到这些服务:
您可以在我们的相关 wiki 页面上找到这些服务的详细设置说明:https://github.com/koreader/koreader/wiki/Highlight-export
选择格式后,您可以从同一插件菜单中导出当前书籍 或图书馆中所有书籍 的注释。
如果您只想导出书库中的部分书籍,可以从 File Browser (文件浏览器) 执行此操作:
在文件浏览器中 选择多个书籍
点击右上角的菜单按钮(显示为复选标记)
从显示的菜单中选择 Export highlights
2. 使用 KoHighlights
KoHighlights 是一个外部程序,您可以将其安装在您的计算机上。当您将阅读器插入计算机时,它可以访问您的书籍笔记和亮点。查看项目页面以获取下载和说明:https://github.com/noembryo/KoHighlights
3. 使用 Calibre
Calibre 是一个外部程序,您可以将其安装在您的计算机上。您可以使用其 KOReader Sync 插件将高光导入您的 Calibre 数据库。您可以在 Calibre 应用程序中安装上述插件。查看项目页面以获取下载和说明:https://calibre-ebook.com/
信息 当您在 KOReader 中打开文档时,它会在文档旁边创建一个与文档同名的目录。此目录包含一个 .LUA 文件,其中包括与该文档相关的所有高亮、注释和用户选项 (格式属性等)。您可以手动备份/恢复这些目录。
阅读 PDF
在小屏幕上阅读大型 PDF
KOReader 为您提供了多种阅读 PDF/DJVU 文档的方法,该文档针对较小屏幕设备上更大的(通常是 A4 或 Letter)页面尺寸进行了优化: 1. 您可以启用 REFLOW
Reflow 会尝试从文档中提取文本部分(如果可用)并将其格式设置为单列。结果总体上令人满意。您也可以通过点击并按住它将其设置为 DEFAULT 。
2. 您可以启用 ZOOM TO CONTENT
使用此选项,KOReader 会尝试从文档中裁剪边距,以便文本在屏幕上看起来更大。你可以在同一菜单中将 FIT 设置为 WIDTH ,这将尝试只适应页面宽度而不是整个页面,这样你的文本看起来会更大。
3. 您可以尝试横向使用 您的设备
这将使您的屏幕更宽,因此您的文档看起来可能足够大,可以舒适地阅读。
4. 您可以查看全尺寸文档并滚动屏幕以阅读不同的部分
这对漫画书特别有用。首先从此菜单项启用 COLUMN MODE :
然后从同一菜单中为您的文档选择合适的流向:
例如,如果你正在阅读一篇有两列的文章,你将向下滚动直到页面结束阅读左列,然后转到右上方继续阅读右列:
或者,如果您正在阅读漫画书,您将希望以锯齿形模式“从右→左→右” :
对于日本漫画书(从右到左面板顺序),这可能是相反的:
在此模式下,您还可以从同一菜单中调整 水平/垂直重叠 和 列数 以更好地适应屏幕上的文本。请随意尝试这些设置。
PDF 特定底部菜单项的说明
反差 此设置可调整文档中的黑色色阶。请注意,相同的对比度值适用于文档中的文本和图像。如果将其设置得非常高,则图像可能会变得太暗而无法阅读。
去水印 从渲染的文档中去除水印。它还可用于去除灰色背景。此功能可以将灰度或彩色文档转换为黑白,以产生更多的对比度,以便于阅读。
RENDER QUALITY (REFLOW MODE) 设置文本和图像提取处理和输出的质量。HIGH 更令人满意,但它可能比 DEFAULT 慢得多(翻页几秒钟),具体取决于您的文档。如果您的 PDF/DJVU 文件速度较慢,这是您应该检查的第一个设置。
文档语言 设置 OCR 引擎要使用的语言。
强制 OCR 强制使用 OCR,即使文档具有文本层
WRITING DIRECTION (REFLOW MODE) 原始文档的文本方向。对于阿拉伯语和希伯来语等语言,设置为 RTL。
DOCUMENT COLUMNS (REFLOW MODE) 原始文档中的文本列数。
AUTO STRAIGHTEN 功能可以拉直有问题的文档的页面,例如以一定角度扫描的 PDF 页面。它以 PDF、DJVU、CBZ/CBT 文档和图像 文件的形式提供。要启用,请选择 KOReader 将尝试校正的最大倾斜角度。如果它没有纠正,您可能必须选择更大的角度。请注意,此功能可能会降低您的阅读器速度 ,具体取决于多种因素。
OCR (光学字符识别)
OCR(光学字符识别) 是将图像中的文本提取为机器可读格式的过程。在 KOReader 上下文中,它通常用于从 PDF 文件中扫描的书籍页面中提取文本。KOReader 依靠 Tesseract 开源 OCR 引擎 来完成这项任务 (https://github.com/tesseract-ocr/tessdoc )。要使用此功能,您需要:
将 Tesseract 语言数据安装到 KOReader
将新安装的语言添加到 koreader/defaults.lua 配置文件中
(仅当您的语言不是英文或中文时才需要)
Panel Zoom(漫画/漫画)
此功能使在较小的屏幕上阅读漫画书变得更加容易。您可以在阅读 PDF、DJVU、CBZ 或 CBT 文档时通过以下方式启用它:
启用此选项后,KOReader 会尝试在屏幕上查找矩形面板的边界。如果您长按某个面板,KOReader 会放大到该面板。正如您可以猜到的那样,此功能最适合具有清晰面板边界的漫画。操作步骤如下:
如果您想将此功能用于其他文件类型,如 EPUB、FB2、HTML 或图像文件,您应该使用不同的引擎打开文件:在文件浏览器中 ,长按文件名,点击打开方式... 并选择 MuPDF 。
准备和传输您的文件
将图书传输到 Reader
KOReader 支持 PDF、EPUB、DJVU、MOBI、CBZ、CBT、DOCX、RTF、HTML、TXT、XPS、FB2、PDB、CHM 和 ZIP 文件。 KOReader 可以重排 PDF 文档(在阅读 PDF 等固定布局文档时,可以在底部菜单中找到此选项),以使其适合电子阅读器的小屏幕。但为了获得最佳效果,您可能希望将文档转换为更灵活的 EPUB 格式。您可以使用 Calibre (https://calibre-ebook.com/ ) 进行格式之间的各种转换。
有多种方法可以将文档传输到设备。请注意,您可能需要重新启动 KOReader 来索引传输的文档(如果您有 Pocketbook/Android,则刷新目录)。
除了像使用内置阅读器应用程序一样传输文件之外,根据您的设备,还可以使用其他选项:
KOReader 中的 USB 大容量存储模式: 此模式适用于 KOBO 和某些 CERVANTES 设备。
云存储 (Dropbox /FTP/Webdav): 要使用此功能,您必须通过如下所示的菜单为云存储服务器添加帐户。添加账户时,通过 INFO 按钮对流程进行说明:
SSH/SFTP 访问: KOReader 可以充当 SSH 服务器 ,您可以从计算机访问它以传输文件(可在 Kobo、Kindle、Cervantes 上使用)。如果您的操作系统支持,您可以使用 SFTP 应用程序(如 Filezilla )或通过文件管理器访问。查看 wiki 以获取操作方法:https://github.com/koreader/koreader/wiki/SSH
机芯传输: 使用 Calibre 插件 ,您可以通过 wifi 连接将 Calibre 库中的文档直接发送到 KOReader 设备。查看 wiki 以获取操作方法:https://github.com/koreader/koreader/wiki/Calibre-wireless-connection
新闻下载器: 使用此插件,您可以将 RSS 和 Atom 新闻条目下载为 HTML 文件。查看 wiki 以获取操作方法:https://github.com/koreader/koreader/wiki/News-downloader
瓦拉巴格: 使用此插件,您可以从 Wallabag 中检索文章,Wallabag 是一种基于服务器的稍后阅读服务,例如 Pocket。查看 wiki 页面了解更多信息:https://github.com/koreader/koreader/wiki/Wallabag
使用屏幕截图自定义书籍封面
有些书没有合适的书封面。或者他们可能在第二页上有封面,因此无法正确显示。或者封面可能不适合电子墨水(太浅或太暗)。或者您更喜欢将书中的一些图像设置为封面。 在这种情况下,您可以快速截取屏幕截图并将其设置为当前书籍的封面。默认情况下,屏幕截图手势是长对角线滑动 。此外,触摸相对的对角 线也会截取屏幕截图。您可以在查看图像时使用第二个快捷键。截取屏幕截图后,您可以选择 设置为书籍封面 从对话框中。
您可以在此处删除此定制书籍封面:
在图书信息页面上,长按封面图片 项,然后选择重置自定义 。
您也可以使用“重置 ”对话框重置书籍封面,您可以通过在“文件浏览器” 中长按文件名来访问该对话框。
警告 使用此重置 对话框时要非常小心,并确保仅选中自定义封面图像 项,否则您可能会意外重置与书籍相关的所有内容。
针对您的移动阅读器设备优化 EPUB/PDF 文档
为您的移动阅读设备转换或优化文档的最广泛使用的应用程序是 Calibre (专注于 EPUB、Kindle )和 K2pdfopt (专注于 PDF )。 Calibre 可以在多种格式之间转换您的文档。它还具有一个内置编辑器,允许您以最流行的电子书格式 EPUB 和 Kindle 编辑电子书(并解决问题)。https://calibre-ebook.com/
K2pdfopt 为移动电子阅读器和智能手机优化 PDF/DJVU 文件。它适用于多列 PDF/DJVU 文件,甚至可以在扫描的 PDF 文件上重新排列文本。它也可以用作通用的 PDF 复制/裁剪/调整大小/OCR 操作工具。https://www.willus.com/k2pdfopt/
OCRmyPDF 是一个命令行应用程序,它可以为扫描的 PDF 文件(仅包含图像,不包含文本)添加 OCR 文本层,从而允许搜索或复制粘贴它们。它对于阅读旧的扫描书籍特别有用。它还可以优化图像以获得更小的文件大小。https://github.com/ocrmypdf/OCRmyPDF
SingleFile 是 Mozilla Firefox、Google Chrome 和 Microsoft Edge 的浏览器扩展。此扩展允许将网页保存为嵌入了所有资源(图像、样式表、脚本)的单个 .html 文件。https://github.com/gildas-lormeau/SingleFile#install
ZIP 文件支持
KOReader 可以读取以 ZIP 文件形式存储/压缩的文件。ZIP 文件可以包含多种类型的文档,如 html、txt 或图像。如果您提示 ZIP 档案中的文件类型,KOReader 可以正确打开您的 ZIP 文件。如果您只给文件一个.zip 扩展名,KOReader 将假定此存档包含图像并尝试像 CBZ 文件一样打开它。 默认情况: yourfilename.zip - 假设是图像的 zip 文件(并由 MuPDF 引擎 打开 )
如果您的 zip 文件包含以下类型之一(而不仅仅是图像),请相应地命名它:
FictionBook - 你的文件名。fb2.zip
HTML - yourfilename.htm.zip / yourfilename。html.zip
文本日志文件 - yourfilename。log.zip
Markdown - yourfilename 的文件名。md.zip
富文本格式 - yourfilename。rtf.zip
纯文本 - yourfilename。txt.zip
如果文档不是按此命名的,则可能使用了错误的阅读器/格式引擎,您将看到 No reader engine for this file 或 invalid file 消息。您可以按照上述说明重命名此文件,也可以长按文件名,然后选择 Open with...(打开方式... )以选择正确的引擎。
为您的移动阅读器设备优化漫画
如果您喜欢在电子墨水设备上阅读漫画书,有一些提示可以使您的体验更好。如果您对漫画在设备上的外观不满意,准备自己的漫画文件是最好的解决方案。 文件类型
MOBI 和 EPUB 等文件类型不适合处理主要图像内容(例如,漫画/漫画)。KOReader 中的 MOBI 支持很少甚至不存在,并且 EPUB 的文本 渲染优先级可能会导致在显示整页图像时出现问题。有关更多技术细节:
https://github.com/koreader/koreader/issues/9163#issuecomment-1146637205 )。
您最好的选择是构建一个在 KOReader 中效果更好的 CBZ 文件。扩展名为 .cbz 的文件是 zip 文件(无压缩),是图像的集合。它保存多个图像,通常是 .png 或 .jpeg 文件,组织成漫画的页面。KOReader 还可以打开 CBT 文件,这些文件类似于 CBZ 文件,但使用 TAR 存档格式。
将漫画转换为 CBZ 的最简单方法是从各种网站获取漫画作为图像,然后使用 Kindle Comic Converter (https://github.com/ciromattia/kcc ) 进行转换。有一些有用的设置,例如将两页拆分自动旋转为横向和应用抖动 ,以便 eink 渲染的渐变平滑抖动,而不会出现锯齿状图层。
分辨率
通过将图像大小调整为与您的电子阅读器屏幕大小完全一致,可以获得最佳效果。特定于屏幕的 CBZ 以设备的确切屏幕大小为目标,可防止在读取期间重新缩放。KOReader 在阅读时将图像缩小到屏幕大小,但不建议这样做,因为 KOReader 在缩放之前会添加抖动通道,这会导致质量损失。
但是,如果您想在多个设备上使用手工制作的 CBZ ,或者您想保留高分辨率以备将来使用,那么您最好的选择可能是将 CBZ 用于您的最高分辨率设备。或者选择任意的 “高” 分辨率,可能是与源匹配的分辨率。300 PPI 或更高(最高 450 甚至 600 ),当然,除非来源更低。如果我们假设屏幕尺寸为 8 英寸,则 1500×2000 是一个很好的目标分辨率。对于较大的图像,您应该在您的设备上试用它,看看它是否可以处理它。尤其是内存不足的旧 Kindle 可能会遇到 3000×4000 等大小。如果要自动执行该过程,则可能值得考虑创建较低和较高质量的版本(例如,200/400 或 300/600 DPI)。
信息 KOReader 不解析书籍的 spine page-progression-direction=“rtl” 属性。因此,它不会更改翻页方向,即使文件是使用从右到左的读取创建的。用户可以通过以下方式切换:
漫画的后期准备
以下是处理一个漫画文件的示例过程:
从 https://github.com/ciromattia/kcc 下载 Kindle Comic Converter (KCC)
从您选择的来源(即 HakuNeko )下载您的漫画 )
解压缩漫画文件。现在你应该有一个只包含图像的目录(或包含图像的子目录,没有存档)
使用 KCC 处理此目录。每个目录将生成一个 CBZ 文件,因此,如果要一次创建多个卷,请一次选择多个目录
KCC 的一些有用设置:
分摊器: 此功能可检测双页,并允许您将它们旋转或一分为二。
放大: 放大小于目标分辨率的图像。
KOReader 中的沉浸模式
如果您想以更身临其境的方式欣赏您的漫画,请确保在创建 CBZ 文件时在 KCC 中选择与设备屏幕分辨率完全相同的分辨率。此外,您可以在 KOReader 中阅读漫画时隐藏底部进度条。因此,您将拥有无障碍的漫画沉浸式全屏视图。
!!平滑渐变的额外步骤高深
使用 KCC 创建 CBZ 文件后,您可以对图像应用其他抖动 。这样,eink 渲染的渐变将平滑抖动,而不会出现锯齿状图层。此步骤将生成经过微调的漫画卷,在 KOReader 中看起来更好。 您可以使用 ImageMagick 处理您的图像。ImageMagick 是一个功能强大的开源软件套件,用于显示、创建、转换、修改和编辑光栅图像。您可以下载 ImageMagick 并从命令行使用它一次处理多个图像。
解压缩您使用 KCC 创建的准备好的 CBZ 文件,
下载以下文件 (dither_pack.zip ),其中包含两个批处理文件 (.BAT) 和一个 GIF 颜色模板:https://disk.yandex.com/d/glEebjmPYYp7og
将这三个文件提取到要处理的图像旁边
编辑 _magick_manga_ditherN_resize.bat 并将分辨率更改为您的设备分辨率(在 BAT 文件中的两个位置)。 警告 下一步是将目录中的所有图像替换为处理后的图像。因此,如果您想保留原件,请确保在其他目录中有它们的副本。
运行 _magick_manga_ditherN_resize.bat 以调整图像大小和抖动。
假设您已安装 7-Zip ,请运行 _batch_archive.bat 将所有处理后的映像打包到 CBZ 存档中。
反转正宗日本漫画的翻页方向 !!高深
您可以让 KOReader 从左向右 翻页,以便交换滑动和点击区域。要启用此功能,请将以下行添加到此文件中 → /koreader/settings/directory_defaults.lua [“/storage/emulated/0/Books/manga”] = { [“inverse_reading_order”] = true, [“kopt_zoom_direction”] = 0, },
其中 /storage/emulated/0/Books/manga 是包含漫画的目录的绝对路径。在此更改后,当您从上述目录打开文件时,您的滑动和点击区域将被交换。
阅读漫画等连载书籍时的提示
当您到达一本书的最后一页时,KOReader 会显示一个对话框。在此对话框中,有一个 Open next file 操作,该操作将打开与当前书籍相同的目录中的下一个文件。因此,您可以将您的系列放在单独的目录中并一个接一个地阅读它们,而无需返回文件浏览器 。
打开下一个文件时,KOReader 会跳过您标记为已完成 的文件。例如,当您有一个包含漫画文件的文件夹并且您已经阅读了其中的一些文件时,此功能非常有用。您可以从上面显示的 End of book 对话框将文件标记为已完成。您也可以从 文件浏览器 长按文件。将它们复制到您的设备后,您可以:
在 KOReader 中打开文件浏览器
长按您已经完成的那些,然后点击标记为已完成
现在,您只需点击书末的“打开下一个文件 ”即可阅读所有文件。KOReader 将跳过您已经阅读过的那些。
手势和键盘快捷键
您可以使用多种类型的手势来控制 KOReader。某些手势在可在屏幕上的位置以及支持的方向方面存在限制。这些限制如下所示。 信息 某些设备仅支持单点触控。因此,多指手势在他们上不可用 。
点按 / 双击
单指 单击或双击
工程: 屏幕上的任意位置
点击并按住
用一根 手指单击并按住
工程: 仅在四个角上
双指点击
同时用两 根手指单击一次
工程: 仅在四个角上
SPREAD 和 PINCH
与在手机、平板电脑等设备上放大和缩小的手势相同。
工程: 屏幕上的任意位置
信息 此手势的效果可能不太可靠,具体取决于您的设备。如果是这种情况,请选择其他手势类型。
单指滑动
用一根 手指滑动动作
工程: 屏幕边缘 (HORIZONTAL 和 VERTICAL) 除边缘以外的任何位置 (对角线)
双指滑动
同时用两 根手指滑动动作
工程: 屏幕上的任意位置
多重滑动
在不抬起手指的情况下,一个接一个地进行多次滑动。
例如,绘制字母 U (DOWN-RIGHT-UP)
工程: 屏幕上的任意位置
来自 Noun Project 的 Econceptive 的图标
预定义手势
下表显示了首次安装 KOReader 时可用的手势。您可以根据自己的喜好通过以下方式更改这些手势:
点按 CORNER
左上角 > 切换页面翻转
右上角 > 切换书签
同时对角线对 角线 > Take screenshot
双击
左侧 > Go -10 页
右侧 > Go +10 页
单指滑动
短对角线滑动 > 全屏刷新
长对角线滑动 > 截取屏幕截图
多重滑动
← → - 返回上一个位置
→ ← - 转到最新的书签
↓ ↑ - 略读文档
↑ ← - 书签
↑ → - 目录
↓ ← - 显示前灯对话框
↓ → - 切换回流焊
→ ↑ - 历史
← ↑ - 书籍状态
→ ↓ - 进入页面
← ↓ - 背面
↑ ↓ ↑ - 上一章
↓ ↑ ↓ - 下一章
← → ← - 打开上一个文档
→ ← → - 收藏夹
手势类别
这是您可以使用 Gesture Manager (手势管理器 ) 菜单分配给手势的每个操作的列表。您可以使用浏览器的搜索功能(通常为 Ctrl+F )在此处搜索操作。这些操作也可以在您自己的 Quick Menu 中使用。请查看指南中的相关部分以获取更多信息。
键盘快捷键
如果您使用的是桌面 Linux 版本的 KOReader,则可以使用键盘快捷键来导航用户界面。这些也可以与带有键盘的非触摸设备一起使用,例如 Kindle 3、Kindle DX、Android 和 Android TV 。
文件浏览器模式
打开顶部菜单 - F1
导航到主页 - 主页
导航文件列表 - 上/下
打开所选书籍 - Enter
显示所选书籍的上下文菜单 - 右侧
退出应用程序 - Esc
阅读模式
打开所选页面链接 / 打开底部菜单 - Enter
打开顶部菜单 - F1
后退/退出应用程序 - Esc
显示书签 - B
“显示目录”菜单 - T
突出
进入高亮显示模式 - H
开始/停止高亮显示选择 - Enter
移动高亮显示指示器 - 左/右/上/下
更快地移动高亮指示器 - Shift+左/右/上/下
退出高亮显示模式 - Esc
字体
(
不适用于 PDF、DJVU 和图像。
“显示字体”菜单 - F
增加字体大小 - Shift+Page Up
减小字体大小 - Shift+Page Down
Links
Select next page link - Tab
Select previous page link - Shift+Tab
Image viewer
Zoom in - Page Down
Zoom out - Page Up
浏览这本书
下一页/上一页/视图 - 左-右 / 上-下 / 翻页-翻页
转到书籍的开头 - 1
转到预订簿的 11% - 2
转到预订簿的 22% - 3
转到预订簿的 33% - 4
转到预订簿的 44% - 5
转到预订的 55% - 6
转到预订簿的 66% - 7
跳转至预订簿的 77% - 8
转到预订的 88% - 9
转到书籍末尾 - 0
在“浏览文档”对话框中
转到本书的开头 - Q
转到预订簿的 11% - W
转到预订簿的 22% - E
转到帐册的 33% - R
转到 44% 的预订 - T
转到预订簿的 55% - Y
转到 66% 的预订 - U
转到 77% 的书籍 - I
转到 88% 的预订 - O
转到书的结尾 - P
页面缩放
(
仅适用于 PDF、DJVU 和图像。
放大 - Shift + PgUp
缩小 - Shift + PgDown
Zoom to fit page - A
Zoom to fit page width - S
Zoom to fit page height - D
Zoom to fit content - Shift+A
Zoom to fit content width - Shift+S
Zoom to fit content height - Shift+D
Manual zoom mode - Shift+M
QUICK MENU AND PROFILES
Quick Menu is a recent feature of KOReader which allows you to have a quickly accessible personalized menu. You can assign this menu to a gesture and access it with a single swipe. You can see an example menu on the right. You can even have a menu longer than your screen, it is scrollable.
Basically, any action you can assign a gesture can be added to the Quick Menu . Its advantages are:
您无需为每个动作记住很多手势。
一些不频繁的操作可能不值得一个手势,但在菜单系统中找到它可能太麻烦了。您可以改为将这种很少使用的操作添加到此菜单中。
如果您为亲戚或朋友安装 KOReader,您可以将他们最喜欢的操作添加到此菜单中,这样他们在使用 KOReader 时甚至不需要进入菜单系统。
Quick Menu 示例:
有两种方法可以创建 Quick Menu 。简单 而高级 。如果您只需要一个菜单,Easy method 应该足够了。如果要以不同的手势显示不同的菜单,则需要使用 高级方法 .Advanced method 的另一个优点是,如果您想为菜单使用其他手势,您可以轻松地将其移动到其他手势。如果您想在使用 Easy 方法 时使用其他手势,则必须在新手势下重新创建菜单。
简单的方法
通过以下方式转到 Gesture Manager 菜单:
决定打开菜单的手势,然后点击它。
从手势配置菜单中选择要在菜单中看到的操作。当然,您可以一次选择多个操作。
选择所有操作后,您将告诉 KOReader 将此手势视为菜单。您可以通过在第二页上启用 Show as Quick Menu 项来实现这一点, 如下图所示。
您可以使用菜单项下方的 Sort 选项对菜单项进行排序。
现在,您可以使用您选择的手势启动菜单。如果要更改菜单项,可以打开手势页面并添加/删除项。
高级方法
信息 正如我们上面所说,如果您不打算添加多个 Quick Menu ,则不需要此部分。
Quick Menu 实际上是一个配置文件 ,它以菜单的形式显示在屏幕上。因此,首先您必须了解 Profiles 。如果您已经知道如何使用 Profiles ,则可以继续阅读,否则跳到 Profiles 标题(下一节),创建一个包含一些项目的 Profile ,然后返回此处。
我们假设您已按照上一段中的说明创建了配置文件 。现在我们将 Profile (个人资料 ) 转换为 Quick Menu(快捷菜单 )。
1. 转到新创建的配置文件 并启用 Show in action list(在操作中 显示列表)(如下图所示)。这将使您的配置文件 在 Gesture Manager 中可见。此外,启用 Show as Quick Menu (也在下图中),这样您的配置文件将显示为菜单,而不是静默执行。
2. 现在我们需要一种方法来访问我们的菜单。转到 Gesture Manager(手势管理器 ),然后从列表中选择一个手势以分配给我们的菜单。假设我们想点击屏幕的一角以显示菜单。现在点击 点击角落 然后选择 左下角 .现在点击 常用资料 并转到第二页。您将发现您的个人资料为 Profile x ,其中 x 是您为此个人资料 指定的名称。点击其复选框以将您的配置文件分配给此手势。
完成所有步骤后,现在当您点击左下角时,您应该会看到您的菜单。您可以通过转到其 个人资料 页面来编辑菜单,您可以在其中添加或删除项目。此外,那里还有一个 Sort 项,因此您可以更改菜单项的顺序。
正如我们所说,Quick Menu 实际上是一个配置文件 。这意味着您可以拥有多个菜单。如果需要,您可以创建另一个配置文件 ,然后按照相同的步骤创建另一个菜单。
使用后保持菜单打开
通常,在快捷菜单中选择项目后,菜单会从屏幕上消失。有时,您可能希望在选择项目后保持菜单打开状态。这允许您调整设置,如以下示例所示:
增量更改 ,如亮度增加/减少、字体增大/变小、上一页/下一页或章节等。
您连续(但不能同时)激活的选项组 ,例如打开 wifi ,然后启动 SSH 服务器
如果您有基于 Gesture Manager 的 (Easy method) Quick Menu,则可以从以下菜单中启用此选项:
或者,如果您有基于 Profiles – (Advanced method) Quick Menu 的下拉菜单,则从此菜单中:
在手势位置打开 Quick Menu
通常,Quick Menu 在屏幕中间的中央打开。如果您用一只手使用电子阅读器,您可以激活一个设置,该设置将在手势位置打开您的菜单。这样,菜单将更接近您的手指,更易于访问。要使用此功能,请启用此选项:
信息 这仅在通过 Gesture Manager 创建的 Quick Menu 中可用(上面的 Easy 方法)。
配置 文件
配置文件基本上是可以通过单击触发的操作集合(如宏)。 例如,假设在阅读某种类型的书籍时,您总是:
将屏幕旋转到横向
增加字体大小和对比度,以及
打开屏幕灯
使用 profiles 插件,您可以通过一个操作一次完成所有这些操作。
信息 当您激活另一个配置文件时,在第一个配置文件中所做的更改将不会撤消 。例如,您激活了一个配置文件,该配置文件将字体大小设置为 20 到 24 。然后,您激活另一个调整前灯 的配置文件。激活第二个配置文件后,您的字体大小保持在 24 。因为 KOReader 中的配置文件没有退出或反向操作。
要首先创建配置文件,请确保 Profiles 插件已激活。如果您在以下位置没有看到它:
然后,您必须从以下位置打开它:
创建配置文件
在 配置文件 菜单中,点按 新建 并为您的配置文件指定一个描述性名称。现在您应该会在菜单中看到您的新个人资料。点击它,您将在左侧看到屏幕。您还可以从此菜单删除、重命名 或复制 配置文件。
当您点按 Edit actions 菜单项时,您将在右侧看到菜单。此菜单与手势选择菜单相同,并且包含许多类别的操作。这意味着您可以使用 Profile 执行任何 Gesture 操作。
您现在可以从所有这些类别中选择多个项目。您在此处选择的操作将在您激活此配置文件时执行。
激活配置文件
激活配置文件的方法有很多:
您可以从相同的 Profiles 菜单中长按 其名称来激活配置文件
您可以使用手势激活配置文件。为此,您必须启用 Show in action list 从配置文件的菜单中。现在,您可以通过以下方式选择它:
如果您在 Profile 的菜单中启用了 Autostart ,您还可以在 KOReader 启动时自动激活配置文件。请注意,仅当 KOReader 从 File browser 或 Last file 启动时,这才可能。
配置文件和快捷菜单的技术详细信息!!高深
在 KOReader 中,我们有一组操作/设置 ,可以通过两种方式创建这组操作/设置:
作为配置文件(解释为 Advanced Method 并存储在 settings/profiles.lua 中 )
作为分配给手势的操作列表(解释为 Easy Method 并存储在 settings/gestures.lua 中)
此集合还可以通过两种不同的方式执行 :
触发时按(排序的)顺序应用每个操作(作为 Profile )
将其显示为 Quick Menu
添加/删除集的操作和启用/排序 Quick Menu 通过相同的操作菜单 完成。唯一的区别是手势管理器中的操作菜单还有两个项目 (Pass through),这就是 Show as Quick Menu 和 Sort 项目位于第二页上的原因。
插件和用户补丁
插件类型
插件是扩展 KOReader 功能的小程序。您可以将它们视为浏览器附加组件。KOReader 有 3 类插件:
内部
内部插件是核心程序的一部分。
它们可以直接从 KOReader 插件菜单访问。
他们不需要安装。您可以从菜单中启用它们。
我们的开发人员会检查它们,因此它们被认为是安全的。
当您更新 KOReader 时,它们会自动更新。
您可以通过以下方式启用/禁用它们:
Contrib !!高深
该组包含非官方插件,它们不是 KOReader 核心逻辑的一部分。
它们必须手动 安装,然后从插件菜单中激活。
它们应该手动 更新。
在将它们添加到我们的仓库时 ,我们的开发人员会对其进行检查,因此它们被认为是安全的。
您可以从此页面访问它们: https://github.com/koreader/contrib 可以通过从上面的页面下载插件目录并将其复制到设备上的 koreader/plugins 文件夹下来安装它们。但仍然检查插件的页面以获取其他可能的说明。
外部!!高深
这些是独立于 KOReader 团队开发的插件。
它们必须手动 安装,然后从插件菜单中激活。
它们应该手动 更新。
我们的开发人员不会 检查它们,因此请注意使用它们可能存在风险。
这些外部插件的一些值得注意的例子:
您也可以单击此链接在 Github 上打开搜索页面以发现更多 KOReader 插件项目:https://github.com/search?q=koplugin&type=repositories
内部插件列表
自动前灯 - 根据环境光线水平自动切换前灯(仅适用于 Kindle Voyage 和 Oasis)
自动暖色和夜间模式 - 允许您在自然光(黄/橙)设备中调整前光暖色,并根据计划自动设置夜间模式
自动省电 - 在指定的非活动时间后将设备置于待机状态、挂起或关机状态
自动暂停 - 在选定的非活动时间后暂停设备(适用于除 Android 操作系统之外的所有电子墨水设备)
自动翻页 - 在设定的时间段后自动翻页
后台运行程序 - 为其他插件提供服务:允许任务在后台定期运行。
电池统计信息 - 收集并显示设备的电池使用情况统计信息
书籍快捷方式 - 允许向手势添加书籍快捷方式
Calibre - 您可以通过 WiFi 连接将 Calibre 库中的文档直接发送到您的 KOReader 设备。查看 wiki 以获取操作方法:https://github.com/koreader/koreader/wiki/Calibre-wireless-connection
封面浏览器 - 允许文件浏览器和历史记录的封面显示模式
封面图片 - 将当前书籍的封面图片保存为文件(在 Android/PocketBook/reMarkable 设备上可用)
导出亮点 - 将亮点和笔记导出到本地文件或 Joplin(笔记应用程序)
抽认卡教练 - 使用库中突出显示的间隔重复 (SM2) 显示抽认卡
手势 - 为 KOReader 提供手势支持
日语支持 - KOReader 的日语支持扩展了内置词典和选择系统
保持活动 状态 - 保持设备唤醒以防止 WiFi 自动断开连接
移动到存档 - 将当前文档移动到存档文件夹
News Downloader - 检索 RSS 和 Atom 新闻条目并将其保存为 HTML 文件。查看 wiki 以获取操作方法:https://github.com/koreader/koreader/wiki/News-downloader
OPDS - 允许您从在线目录中下载书籍
感知扩展器 - 允许使用周边视觉更快地阅读。观看此 YouTube 视频以了解其工作原理:如何在 20 分钟内将阅读速度提高三倍(蒂姆·费里斯)
配置文件 - 允许组合多个设置以生成可切换的配置文件
进度同步 - 在不同的 KOReader 设备之间同步您的阅读进度。查看 wiki 以获取操作方法:https://github.com/koreader/koreader/wiki/Progress-sync
来自剪贴板的 QR - 从剪贴板内容生成 QR 码
读取计时器 - 在用户定义的时间后显示消息的倒数计时器
阅读统计 - 计算阅读时段统计数据和阅读速度,用于章节/书籍剩余时间估计
SSH - 允许通过 SSH 协议访问您的设备。您可以通过 FTP 应用程序甚至文件管理器(如果支持)进行访问。查看 wiki 页面以获取操作方法:https://github.com/koreader/koreader/wiki/SSH
系统统计信息 - 您可以通过此插件在以下位置查看您的 CPU/RAM/BATTERY 信息:
终端仿真器 - 在您的设备上启动一个 shell(命令提示符),该 shell 可以运行完整的终端应用程序
文本编辑器 - 用于创建和编辑纯文本文件的基本文本编辑器
时间同步 - 将设备时间与 NTP 服务器同步
调整文档设置 - 允许在加载文档之前根据外部因素调整文档的设置
Wallabag - 从 Wallabag 服务器下载最新文章作为单独的 EPUB 文件。有关详细信息,请查看 wiki 页面:https://github.com/koreader/koreader/wiki/Wallabag
用户补丁!!高深
用户补丁是用 Lua 语言编写的小文件。他们可以更改 KOReader 的功能,而无需永久修改您的安装。它们可以由开发人员、其他用户编写,也可以自己编写(如果你对 KOReader 内部结构有必要的广泛了解)。 您可以在相关的 GitHub wiki 页面中找到用户补丁的当前 列表:
https://github.com/koreader/koreader/wiki/User-patches
,然后在 User patch available 标签下的问题 列表中:
https://github.com/koreader/koreader/issues?q=+label%3A%22User+patch+available%22
基本用法 – 将已编写的补丁添加到您的 KOReader:
在设备上的 koreader 目录 下创建一个名为 patches 的目录(在 Android 上,此文件夹位于 SD 卡上)
下载扩展名为 .lua 的补丁文件并将其放在此补丁 目录中
重启 KOReader
补丁管理器
按照说明创建 patches 目录时,重新启动 KOReader 后,插件菜单中将提供名为 Patch Management 的新插件。使用此插件,您可以查看用户补丁的列表和状态并启用/禁用它们。您可以点击 About patch manager 菜单项来查看更多信息。
命名补丁
补丁的执行顺序由补丁名称中数字的第一位数字决定。例如:2-TOC-title-patch.lua 如果有多个以相同数字开头的补丁,则执行顺序为自然顺序 (1<10<11<12<13<...<109<...<10010) 中。如果您只是下载已制作的补丁,则无需更改文件名。
名称以以下名称开头:
0 - 非常早地执行,并且仅在更新后执行一次
1 - 在每次启动 KOReader 时很早就执行(但如果适用,则在 0 之后执行)
2 - 在每次启动 KOReader 时 UIManager 准备就绪后执行
3-7 - 保留
8 - 在退出之前和保存设置之前执行
9 - 在退出前执行
如果用户补丁有问题,可以通过删除补丁文件来恢复到以前的配置。
技巧
更新 KOReader
KOReader 可以通过 Wi-Fi 进行自我更新。您可以通过此菜单项触发检查:
自动调光器
如果您的设备闲置一段时间,KOReader 可以调暗您的前灯以节省电池电量。您可以通过以下方式打开和调整此功能:
页面的行数/字数
如果您想知道当前页面上显示了多少行或单词,您可以在以下位置查看:
如何为 KOReader 添加密码锁?
我们在 KOReader 中没有直接的选项。但是有一种解决方法可以实现这种锁屏功能。您可以将 KOReader 设置为将屏幕保护程序保留在屏幕上,直到您输入所选手势。为此,请执行以下操作:
选择任何手势(包括带有自定义多重滑动的复杂手势),并通过转到以下位置使其成为您的“解锁” 手势:
然后启用此选项:
在文档之间快速切换
如果您需要在两个文档之间切换(例如,在比较它们时),有一种比通过 File Browser 更快的方法。KOReader 可以通过手势(←→←多次滑动 )打开最后一个文档。如果将手势的操作定义为 打开上一个文档 ,则可以在两个文档之间快速切换,类似于台式计算机上的 Alt+Tab 功能。您可以在以下位置找到此功能:
此外,您还可以使用 History 对话框在文档之间快速切换。可以使用 →↑ 多滑手势打开历史记录屏幕。当然,您也可以为此定义任何其他手势。
将当前默认值应用于已打开的书籍
当您调整文档默认值(如默认行距 或默认对比度 )时,此新值将仅用于更改后打开的新文档。您已经打开的书籍看起来会一样。例如,如果更改默认 FONT, 则可能会将 FONT WEIGHT 和 LINE SPACING 调整为更适合此新字体的值。然后,您可能希望将这些更改应用于所有打开的书籍。使用此功能,您无需在所有打开的书籍中手动更改这些值。
您可以通过选择以下选项轻松地将这些更改应用于已打开的书籍:
当您点击此选项时,您当前的书籍将重置为您设置的最新默认值。别担心,这只会改变这本书的外观。您的阅读位置、突出显示、笔记和书签将被保留。
将当前书籍设置保存为默认值
当您根据自己的喜好调整书籍时,例如通过更改行距 、字体对比度 等,您可以一次将所有更改保存为默认值 。然后,您可以使用如上所述的 Reset document settings to default 选项将这些设置应用于其他书籍。
您可以通过选择以下选项将更改保存为默认值 :
避免意外打开链接
如果您的文档包含链接,并且您在翻页或使用其他手势时不小心点击了这些链接,则可以通过此菜单项点击来关闭 Following links :
禁用此设置后,要跟踪链接,您必须长按该链接,然后从弹出菜单中选择 Follow link 。如果你遇到了相反的问题,并且希望更轻松地点击链接,则可以从同一菜单中启用 Allow larger tap area around links(允许在链接周围有更大的点击区域 )。
优化电池寿命
锂离子电池在其充电水平的极端会经历更多的退化。为了最大限度地减少这种退化并延长电池寿命,您可以将最低放电水平限制为 20%, 将最大充电水平限制为 80%( 如电动汽车和一些较新的手机)。这意味着当电池电量下降到 20% 时开始为设备充电,当电量下降到 80% 时拔下插头(如果您格外小心,则为 25%-75%)。
KOReader 可以在电量水平达到您定义的限制时显示警报来警告您:
密切关注您的内存使用情况
在较旧的 Kindle 设备中,我们的一些用户报告由于内存有限而崩溃。如果您在一个会话中打开多个文件,则 KOReader 内存使用率可能会增加。尤其是 PDF 增加了这个数量。您可以向 STATUS BAR 添加内存指示器,并在该值变高时重新启动 KOReader,以避免崩溃或重新启动。
您还可以通过以下方式将 KOReader 配置为在内存使用达到阈值时自动重新启动:
检查您的电池消耗详细信息
您可以通过此菜单项查看详细的电池使用统计数据:
检查详细的设备统计信息
您可以通过此菜单项查看您的系统信息,例如 CPU/DISK SPACE/RAM 使用情况:
更换图书封面
您可以从此菜单更改图书封面:
午夜后读取统计信息
在 Reading statistics 中,您可以更改用于计算的一天的开始时间。例如,如果您在午夜后阅读,并且希望将阅读会话计为今天而不是第二天,这将非常有用。这仅适用于 Day 时间线视图 ,也可以选择适用于 Calendar 视图 ;它不适用于任何其他统计报表。您可以将此时间设置为:
故障 排除
如果您的图书运行缓慢
KOReader 经过优化,即使在电子书阅读器的有限硬件上也能快速运行。一般来说,千页书可以在几秒钟内打开,而且翻页是即时的。在这里,我们将讨论您的书在打开、翻页或调整外观时感觉非常慢的原因。
如果有问题的书籍是 PDF:
PDF 文件本身对于您的设备内存来说可能太大 。
PDF 文件可能包含非常大的图像文件 。即使在具有普通文本图层(可以选择并突出显示)的文档中,也可能嵌入了另一个图像图层(通常是页面的扫描件)。这会减慢打开和翻页的速度,因为这些大图像必须重新缩放以适应您的屏幕,并且此过程可能会占用大量 CPU。
PDF 文件可能有许多需要精确定位的单个元素 ,例如包含大量图像和文本框的杂志页面。在这种情况下,KOReader 必须计算和绘制所有这些元素,这可能需要时间。
自动拉直 功能(允许您调整页面的倾斜度)也可能会减慢读者的速度。
如果在 REFLOW 处于 ON 状态 时将 RENDER QUALITY 设置为 HIGH ,则文本将更令人愉悦,但可能会比 DEFAULT 慢得多(每次翻页最多几秒钟),具体取决于您的文档。
如果有问题的书籍是 EPUB:
如果一切都很慢:
如果只有您的某些书籍速度较慢,则上述原因通常是有效的。如果您的所有书籍都运行缓慢,则您的问题可能与设备有关:
CPU 速度非常慢或 RAM 不足。
您的闪存(书籍所在的位置)可能会退化,这通常是由于设备老化所致。
您的存储空间已用完。
如果您使用的是基于 Android 的设备,您的 Android 操作系统可能会干扰 KOReader 的运行,或者某些后台进程可能正在使用您的系统资源。
解决 方案:
不幸的是,对于糟糕的 PDF 文件,没有太多解决方案。通常,有问题的 PDF 和 EPUB 的最佳解决方案是尝试找到更好的版本。或者,如果有其他文件类型可供下载,例如 EPUB 而不是 PDF(或反向),您可以尝试该格式。
以下解决方案适用于 EPUB 文件,可能需要高级知识:
打开一个 issue:
如果您正在打开有关此问题的 issue,那么检查有问题的文件对我们来说很重要。将文件压缩为 ZIP 文件后,您可以通过将其拖放到 GitHub 消息上来直接共享该文件。如果您的图书是 EPUB,并且由于版权或隐私问题您不想共享该文件,则有一个名为 ScrambleEbook 的 Calibre 插件,您可以从此页面访问下载和说明:
https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=267998
此插件将读取未 DRM 的电子书文件 (EPUB/KEPUB/AZW3) 并创建该书的副本,其文本替换为随机字符 。您可以在问题线程中与我们共享此乱序版本。这本书的文本将无法阅读,也不会有任何侵犯版权的行为 ,但我们仍然可以将此文件用于诊断目的。
在这里,您可以在一个涉及非常有问题的 EPUB 文件的实际问题中看到此过程:
https://github.com/koreader/koreader/issues/11465
我的状态栏消失了
可能您点击了屏幕底部的 STATUS BAR 触摸区域。您可以通过点击同一区域将其恢复。
有时我的点击被记录为长按或双击
这可能发生在握手或设备触摸屏问题等情况下。如果您遇到此问题,可以尝试增加 Tap 间隔 。通过增加此间隔,您可以告诉 KOReader 忽略同一位置的快速点击。
如果您的两次连续点击相隔一段距离,则不适用。因此,您仍然可以通过快速点击或用两根手指快速浏览页面。
KOReader 无法写入 SD 卡
在 Android 设备中,由于 Android 系统限制,KOReader 无法写入外部存储。如果您想更改屏幕截图的保存位置,请小心选择设备的内部存储。
翻页时出现重影和残留物
即使 KOReader 设置为在每页后完全刷新 ,您在翻页后可能仍会看到一些重影/残留。这是电子墨水屏技术的局限性,可以在最新一代设备上观察到,尤其是在阅读混合内容(文本 + 图像)文档时。解决方法是,您可以在翻页后再次手动刷新一次,以消除这些干扰您的伪影(默认情况下为短对角线轻扫 手势)。
睡眠覆盖问题
睡眠罩通常使用嵌入在保护罩中的磁铁,通过触发设备中的传感器来启用唤醒和睡眠事件。在某些情况下,如未对准的磁体、弱磁体等,这种触发可能会有问题。如果您在使用保护套唤醒设备时遇到问题,您可以通过此菜单禁用此功能:
文本缩进问题
如果标题、标题或分隔符居中,或者出现意外的文本缩进,请尝试切换文档的样式。epub.css html5.css 。之所以会出现这种问题,是因为一些出版商认为他们的书只会在基于 Web 浏览器引擎 的读者上阅读,所以他们懒得 “重置” 样式。
默认的 HTML/EPUB (epub.css) 是我们面向书籍的样式表,在 P 上带有 text-align: justify, text-indent 。它更适合无样式的书籍,并且可能会使有样式的书籍更具可读性。
如果您的书有如上所述的缩进问题,您可以尝试切换到 HTML5 (html5.css)。 此样式提供基本样式表,就像 Web 浏览器在渲染时所做的那样:text-align: left,P 上没有文本缩进,P 之间的间距 。但是,如果出版商没有做任何造型,它看起来就不那么漂亮了。
清理书籍封面高速缓存数据库
KOReader 会缓存您的书籍封面,以便能够更快地显示它们。在正常情况下,此缓存不会变得太大。如果您删除了大量书籍或重命名目录,则可能需要清理书籍封面缓存数据库以回收一些空间。您可以从此菜单执行此操作:
清除文件缓存
当您阅读 PDF/DJVU 文档时,KOReader 会保留您阅读的最后一页的缓存。因此,当您重新打开这本书时,它会更快。但是,如果您长时间使用 KOReader 并阅读许多 PDF/DJVU 文档,则此缓存可能会变大。这些缓存文件保存在 cache 文件夹 下的 KOReader 安装目录下。要清除此缓存并回收您可以转到的空间:
警告 仅在您确实需要此空间时 清除此缓存。如果您有足够的空间,清除缓存不会提供任何好处。相反,它会降低性能,因为您的阅读器将不得不再次呈现这些页面。
备份 KOReader 设置
在极少数情况下,您想要使用所有设置备份和恢复 KOReader,您可以在 KOReader 安装目录下备份这些文件夹和文件。然后,您可以在全新安装后覆盖它们以恢复您的设置:
文件:
数据/cr3.ini
默认值.persistent.lua
历史记录.lua
settings.reader.lua
data/dict/ 和 /data/tessdata/ 目录下的文件(如果存在)
信息 您的单个书籍设置和突出显示将保存在与书籍同名 的文件夹中的书籍所在的目录中。如果您愿意,您可以单独备份这些文件夹。
如何就问题或建议联系我们
KOReader 使用 GitHub 作为其项目基础。您可以在我们的 GitHub 页面上报告问题或建议。您只需要一个免费的 GitHub 帐户。点击此链接打开我们的 Issues 页面:https://github.com/koreader/koreader/issues
在 Issues (问题 ) 页面上,单击 New Issue (新建问题 ) 按钮。但在此之前,我们建议使用搜索栏查看是否已经存在关于同一主题的问题。您还可以检查其他打开的问题以了解该过程。
当您单击 New Issue 按钮时,您将看到两个选项:
单击相应的选项,然后按照页面上的说明报告您的问题或建议。
如果您报告了错误,详细的调试日志 对于确定问题非常有帮助。您可以通过以下方式启用它们:
您还可以从同一对话框中找到 KOReader 的版本号和设备类型以进行报告。
如果您有与本用户指南 相关的建议或问题,可以写信至讨论线程:https://github.com/koreader/koreader/issues/11147
你也可以 . . .