This is a bilingual snapshot page saved by the user at 2024-11-11 11:48 for https://app.immersivetranslate.com/word/, provided with bilingual support by Immersive Translate. Learn how to save?
沉浸式翻译
已完成翻译 ✅
关闭


Evidence Catalog ( Arbitration Counterclaim )


Submitted by: Xinlai Trading (Beijing) Co., Ltd. (Counter Applicant)


Case status: Contract dispute case between the counter- applicant Xinlai Trading (Beijing) Co., Ltd. and Charlotte Tippere (Shanghai) Cosmetics Co., Ltd. as the respondent


Jurisdiction: Shanghai Branch of China International Economic and Trade Arbitration Commission


Submission time: September 25 , 2024


Evidence : Arbitration Counterclaim


serial number


Evidence name


Proof purpose


Remark

1


Screenshot of email on March 1, 2022 , 2 invoices


The two parties reached an agreement to pay an annual fee of 200,000 yuan. The counter-applicant issued an invoice, but the fee was never paid.

1-2

2


bill


The counter-applicant paid 40,000 yuan in reasonable expenses (lawyer fees) for this case

3-6


Billing receipt

3


bill


Notary fees paid by the counter-applicant for this case

7