Dies ist eine zweisprachige Schnappschussseite, die vom Benutzer um 2024-12-1 1:43 für https://app.immersivetranslate.com/word/ gespeichert wurde, mit zweisprachiger Unterstützung bereitgestellt von Immersive Übersetzung. Wie speichern?


مدخللمعرفةالإسلام


مقوماته..خصائصه..أهدافه..مصادره


يوسفالقرضاوي

www.al-mostafa.com

ﻣﻘﺪﻣﺔ


بسمااللهالرحمنالرحيم


الحمداللهوكفى٬وسلامعلىرسلهالذيناصطفى٬وعلىخاتمهمالمجتبى٬محمد


وآلهوصحبهومناتبعهمبإحسانإلىيومالدين.


أمابعد:


فهذاالكتابنافذةعلىالإسلام٬أومدخلللتعريفبه٬لمنلايعرفأويعرفهمعرفةقاصرةأومشوهة٬وتذكيروتأكيدلمنيعرفه٬والذكرىتنفعالمؤمنين:تعريفبمقوماتهالأساسية٬وبخصائصهالعامة٬وبأهدافهالرئيسية٬وبمصادرهالمعصومة٬بالإضافةإلى


بيانالحاجةإلىالدينعامة٬وإلىالإسلامخاصة.


وبهذاتحددتالأبوابالتييتكونمنهاهذاالكتاب:


البابالأول:فيالحاجةإلىالدين:حاجةالعقلوالنفسوالفطرةفيالفرد٬وحاجة


المجتمعإلىبواعثوضوابط.


والبابالثاني:فيمقوماتالإسلام٬منالعقيدة٬والعبادة٬والأخلاق٬والتشريع.


والبابالثالث:فيخصائصالإسلام٬منالربانية٬والإنسانية٬والشمول٬والوسطية٬


والجمعبينالثباتوالمرونة.


والبابالرابع:فيأهدافالإسلام٬منبناءالإنسانالصالح٬والأسرةالصالحة٬


والمجتمعالصالح٬والأمةالصالحة٬والدولةالصالحة٬والدعوةلخيرالإنسانيةعامة.


والبابالخامس:فيمصادرالإسلام٬وهىالقرآنالكريم٬والسنةالنبويةمبينته


وشارحته.


وقداستنفدتفيبيانهذهالأمورالهامةفيالإسلاممماكتبتهمنقبلفيكتبي


الأخرى٬مثل:الإيمانوالحياة٬والعبادةفيالإسلام٬والخصائصالعامةللإسلام٬


والمرجعيةالعلياللقرآنوالسنة٬وبيناتالحلالإسلامي٬وغيرها.


فمنأرادأنيتوسعفيمعرفةالفصولالتيكتبتهاهنافليرجعإلىمظانهافيكتبنا.


وأرجوأنيكونماكتبتهناكافياللمسلمالمعاصرللوقوفعلىالحقائقالكبرىالمتعلقةبالإسل ام٬وأنيمنحهزادامنالثقافةالإسلاميةاللازمةللإنسانالمسلمفيعصرنا٬ليتعرفعلىجوهردينه٬مبرءامنالتجزئةوالتجميدوالتمييعوالتشويه٬سالما


منتحريفالغالين٬وانتحالالمبطلين٬وتأويلالجاهلين.


كمايمكنأنيعطرغيرالمسلمالذييرغبفيمعرفةشيءعنالإسلامصورة


صادقةعنأساسياتهذاالدين٬الذيأنزلااللهبهآخركتبه٬وبعثبهخاتمرسله٬


رحمةللعالمين٬وحجةعلىالناسأجمعين.


وماتوفيقيإلابااللهعليهتوكلتوإليهأنيب.


الدوحةفي:رجبسنة٦۱٤۱هـ٬ديسمبرسنة٥۹۹ام.


الفقيرإلىمولاهيوسفالقرضاوي


البابالأول-الحاجة إلىالدين


معنىالدين


قبلأننتحدثعنالحاجةإلىالدينعامة٬وإلىالإسلامخاصة٬ينبغيلناأننبين


المعنىالمرادبكلمة)الدين.(


ولانريدأننطيلالحديثفيذلكعنداللغويينوعندمؤرخيالأديان٬وفلاسفةالمللوالنحل٬وندخلفيالموضوعمباشرة.


وقدبحثذلكشيخناالدكتورمحمدعبدااللهدرازفيكتابهالقيم)الدين(ثمخرجبالتعريفالتاليللدين٬أيدين٬صحيحأوفاسد٬كتابيأووثني.


قالرحمهاالله:


الدينهو":الاعتقادبوجودذاتأوذواتغيبيةعلوية٬لهاشعورواختيار٬ولهاتصرفبذاتوتدبي رللشؤونالتيتعنىالإنسان٬اعتقادمنشأنهأنعلىمناجاةتلكالذاتحالةنفسيةالساميةفيرغبةورهبة٬وفيخضوعوتمجيد"وبعبارةموجزة٬هو"الإيمانالنظريةإلهية٬جديرةبالطاعةوالعبادة."هذاإذانظرناإلىالدينمنحيثهوطريقبمعنىالتدين٬أماإذاإليهمنهوحقيقةخارجةفنقول:"هوجملةالنواميسالتيتحددصفاتتلكالقوةالإلهية٬وجملةالقواعدالعمليةالتيترسم


عبادتها."


فهذاالتعريفيشملالدينمنهو٬ولوكانقائماعلىالشركوالوثنية.ذلكأنالقرآنسماهدينا٬كمافيقولهتعالى:)لكمدينكموليدين(٬وقوله):ومنيبتغغيرالإسلامدينافلنيقبلمنه.(


وقدعرفعلماءالإسلامالدينبأنه:"وضعإلهيسائقلذوىالعقولالسليمةباختيارهمإلىمافيهالصلاحفيالحالوالفلاحفيالمآل."


الأديانالسماويةووحدتها:


ومنالمعروفللدارسينأنالأدياننوعان:


۱أديانسماويةأوكتابية٬علىمعنىأنلهاكتابانزلمنالسماء٬يحملهدايةااللهللبشر٬مثل)اليهودية(التيأنزلااللهفيهاكتابه)التوراة(علىرسوله)موسى(عليهالسلام.ومثل)النصرانية(التيأنزلااللهفيهاكتابه)الإنجيل(علىرسوله


المسيح)عيسى(عليهالسلام.ومثل)الإسلام(الذيأنزلااللهفيه)القرآن(علىخاتم


رسلهوأنبيائه)محمد(عليهالصلاةوالسلام.


وفرقمابينالإسلاموالأديانالكتابيةالأخرى:أنهااللهتعالىحفظأصولالإسلامومصادرهبوصفهالرسالةالأخيرةللبشر٬فلميصبهاتحريفولاتبديل٬فيحينلميحفظمصادرالأديانالأخرىوكتبهاالمقدسة٬فحرفتوبدلت٬أوضاعت.


۲وأديانوثنيةأووضعية٬تنسبإلىالأرضلاالسماء٬وإلىالبشرلاإلىااللهمثل)البوذية(فيالصينواليابان٬و)الهندوسية(فيالهند٬و)المجوسية(فيفارسقديما٬وغيرهامنالأديانفيآسياوأفريقيا.فهيإمامنوضعالبشرأساسامثلالبوذية٬وإماأنيكونلهاكتابفيالأصلثمضاعولميبقلهأثر٬كمافيالمجوسية.


والأصلأنالأديانالسماويةواحدةفيأصولهاالعقائدية٬وإناختلفتشرائعهاباختلافأزمنتها٬وهذامابينهالقرآنوأكده:)شرعلكممنالدينماوصىبهنوحاوالذيأوحيناإليك٬وماوصينابهإبراهيموموسىوعيسىأنأقيمواالدينولاتتفرقوافيه.(وقال


تعالى:)لكلجعلنامنكمشرعةومنهاجا.(


بلقررالقرآنأندينااللهواحد٬أنزلبهجميعكتبه٬وبعثبهجميعرسله٬وهو "الإسلام"كماقالتعالى:)إنالدينعندااللهالإسلام(٬فكلرسلااللهكانوامسلمين٬ودعواإلىالإسلام٬)ماكانإبراهيميهودياولانصرانيا٬ولكنكانحنيفامسلما(٬)ووصىبهاإبراهيمبنيهويعقوب:يابنيإنااللهاصطفىلكمالدينفلاتموتنإلاوأنتممسلمون(٬وموسىقاللقومه:)ياقومإنكنتمآمنتمبااللهفعليهتوكلواإنكنتممسلمين(٬والحواريونأصحابعيسى: )قالوا:آمنابااللهواشهدبأنامسلمون.(


ومحمدخاتمالرسلبعثبالإسلامدينالرسلجميعامصدقالمابينيديهأيماااللهتقدمهم نالأديان٬ومؤكدالماتضمنتهكتبهامنحقائقالدين٬وقواعدالسلوك٬كماأنجاءالقرآنمهيمناعلىتلكالكتب٬لماأصابهامنتحريفلفظيأومعنويلكلماتفيها٬متممالمكارمالأخلاقالتيجاءبهارسلااللهمنقبل٬حتىتبلغغايتهابعد


بلغتالبشريةأشدها٬واستكملترشدها.


يقولتعالىمخاطبارسولهمحمداعليهالصلاةوالسلام:)وأنزلناإليكالكتاببالحقمصدقالمابينيديهمنالكتابومهيمناعليه٬فاحكمبينهمبماأنزلاالله٬ولاتتبعأهواءهمعماجاءكمنالحق.(


وسنبينفيهذاالبابحاجةالإنسانفرداومجتمعاإلىالدينبصفةعامة٬وإلى


الأديانالكتابيةبصفةخاصة٬وإلىالإسلامخاتمتهاعلىوجهالأخص.


حاجةالإنسانإلىالدين


إنحاجةالإنسانإلىالدينعامة٬وإلىالإسلامخاصة٬ليستحاجةثانويةولاهامشي ة٬إنهاحاجةأساسيةأصيلة٬تتصلبجوهرالحياة٬وسرالوجود٬وأعمقأعماقالإنسان.


وفىأقصىمايمكنمنالإيجازغيرالمخلنبينهناوجهالحاجةإلىالدينفيحياةالإنسان:


*حاجةالعقلإلىمعرفةالحقائقالكبرىفيالوجود:


۱حاجةالإنسانإلىعقيدةدينيةتنبثقأولماتنبثقمنحاجتهإلىمعرفةنفسهومعر فةالوجودالكبيرمنحوله٬أيإلىمعرفةالجوابعنالأسئلةالتيشغلتبهافلسفاتالبشرولمتقلفيهامايشفي.


فالإنسانمنذنشأتهتلحعليهأسئلةيحتاجإلىالجوابعنها:منأين؟وإلىأين؟ولم؟!ومهماتشغلهمطالبالعيشعنهذاالتساؤل٬فإنهلابدواقفيوماليسألنفسههذهالأسئلةالخالدة:


)(يقولالإنسانفينفسه:منأينجئتوجاءهذاالكونالعريضمنحولي؟هلوجدتوحديأمهناكخالقأوجدني؟ومنهو؟وماصلتيبه؟وكذلكهذاالعالمالكبيربأرضهوسمائه٬وحيوانهونباتهوجمادهوأفلاكه٬هلوجدوحدهأمأوجدهخالقمدبر؟.


)ب(ثمماذابعدهذهالحياة...وبعدالموت؟إلىأينالمسيربعدهذهالرحلةالقصيرةعلىظهرهذاالكوكبالأرضي؟أتكونقصةالحياةمجرد"أرحامتدفع٬وأرضتبلع"ولاالهوىشيءبعدذلك؟وكيفتستوينهايةالأخيارالطاهرينالذينضحوابأنفسهمفيالذينأساءواسبيل , الحقوالخير٬ونهايةالأشرارالملوثينالذينضحوابغيرهمفيسبيلوالشهوة؟أتختتمالحياةبالموت؟..أمهناكوراءالموتحياةيجزىفيهابماعملواوالذينأحسنوابالحسنى؟


)ج(ثملماذاوجدالإنسان؟لماذاأعطىالعقلوالإرادةوتميزعنسائرالحيوان؟لماذا


سخرلهمافيالسمواتومافيالأرض؟أهناكغايةمنوجوده؟ألهمهمةفيحياته؟أموجدلمجردأنيأكلكماتأكلالأنعامثمينفقكماتنفقالدواب؟وإنكانتهناكالشافيغايةمنوجودهفماهي؟وكيفيعرفها؟أسئلةتلحعلىالإنسانفيكلعصرأولوتتطلبالجوابالذييشفيالغليلويطمئنبه , القلب٬ولاسبيلإلىالجوابوإنماإلاباللجوءإلىالدينإلىالعقيدةالدينيةالصافية.الدينهوالذييعرفالإنسانوجعلمايعرفهأنهلميخرجمنالعدمإلىالوجودصدفة٬ولاقامفيهذاالكونوحده٬أمه:)ألمهومخلوقلخالقعظيم٬هوربهالذيخلقهفسواهفعدلهونفخفيهمنروحه٬لهالسمعوالبصروالفؤاد٬وأمدهبنعمهالغامرة٬منذكانجنينافيبطننخلقكممنماءمهين٬فجعلناهفيقرارمكين٬إلىقدرمعلوم٬فقدرنافنعمالقادرون.(


وهذاالكونالكبيرمنحولهليسغريباعنهولاعدواله٬إنهمخلوقمثلهاللهلايسيرجزافاولايمشياعتباطا٬كلشيءفيهبقدر٬وكلأمرفيهبحسابوميزان٬إنهنعمةمنااللهللإنسانورحمة٬ينعمبخيراته٬ويستفيدمنبركاته٬ويتأملفيآياته٬فيستدلبهعنربه:)الذيخلقفسوى٬والذيقدرفهدى(٬)إنفيخلقالسمواتوالأرضواختلافالليلوالنهارلآياتلأوليالألباب.(


بهذهالعقيدةيرتبطالإنسانبالوجودالكبير٬وبربالوجودكله٬ولايعيشمنطوياعلىنفسه٬معزولاعماحوله٬أوخائفمنه.


والدينهوالذييعرفالإنسان:إلىأينيسيربعدالحياةوالموت؟إنهيعرفهأنالموتليسفناءمحضا٬ولاعدماصرفا٬إنماهوانتقالإلىمرحلةأخرى..إلىحياةبرزخيةبعدهانشأةأخرىتوفىفيهاكلنفسماكسبت٬وتخلدفيماعملت ٬فلايضيعهناكعملعاملمنذكرأوأنثى٬ولايفلتمنالعدلالإلهيجبارأوDatei :)يومئذيصدرالناسأشتاتاليرواأعمالهم٬فمنيعملمثقالذرةخيرا يره٬ومنيعملمثقالذرةشرايره(بهذايعيشالإنسانبوجدانهفيالخلود٬ويعلمأنهخلقللأبد٬وإنماانتقلبالموتمندارإلىدار.


والدينهوالذييعرفالإنسان:لماذاخلق؟ولماذاكرموفضل؟يعرفهبغايةوجوده٬ومهمتهفيه٬إنهلميخلقعبثا٬ولميتركسدى٬إنهخلقليكونخليفةا اللهفيالأرض٬يعمرهاكماأمراالله٬ويسخرهالمايحباالله٬يكشفمكنوناتها٬ويأكلمنطيباتها٬غيرطاغعلىحقغيره٬ولاناسحقربه.وأولحقوقربهعليهأنيعبدهوحده٬ولايشركبهشيئا٬وأنيعبدهبماشرع٬علىألسى �ةرسله٬الذينبعثهمإليههداةمعلمين٬مبشرينومنذرين٬فإذاأدىمهمتهفيهذهالدارالمحفوفةبالتكليفوالابتلاء٬وجد


جزاءههناكفيالدارالآخرة:)يومتجدكلنفسماعملتمنخيرمحضرا.(


بهذايدركالإنسانسروجوده٬ويستبينمهمتهفيالحياة٬بينهالهبارئالكون٬


وواهبالحياة٬وخالقالإنسان.


إنالذييعيشبغيردينبغيرعقيدةفيااللهوالآخرةإنسانشقيمحرومحقا.إنهفينظرنفسهمخلوقحيواني٬ولايفترقعنالحيواناتالكبيرةالتيتدبعلىالأرضولامنحوله...والتيتعيشوتتمتعثمتموتوتنفق٬بدونأنتعرفلهاهدفا٬أوتدركبعدلحياتهاسرا٬إنهمخلوقصغيرتافهلاوزنلهولاقيمة٬وجدولايعرف:كيفوجد٬ منأوجده؟ويعيشولايدرى:لماذايعيش؟ويموتولايعلملماذايموت؟وماذاالموت؟إنهفيشكبلفيعمىمنأمرهكله:محياهومماته٬مبدئهومنتهاه٬كالذينقالااللهفيهم:)بلأداركعلمهمفيالآخرة٬بلهمفيشكمنها٬ بلهممنهاعمون.(


وماأقسىحياةإنسانيعيشفيجحيمالشكوالحيرةأوفيظلماتالعمىوالجهل٬فيأخصمايخصه:فيحقيقةنفسه٬وسروجوده٬وغايةحياته.إنهالشقيالتعيسحقا٬وإنغرقفيالذهبوالحريروأسبابالرفاهيةوالنعيم٬وحملأرقىالشهادات٬وتسلمأعلىالدرجات!وفرقكبيربينإنسانكعمرالخياميقولفيحالحيرتهوشكه:


لبستثوبالعمرلمأستشروحرتفيهبينشتىالفكر!


سوفأنضوالثوبعني٬ولمأدر:لماذاجئت٬أينالمفر؟


وبينآخريقولفييقينوطمأنينة:


وماالموتإلارحلة٬غيرأنهامنالمنزلالفانيإلىالمنزلالباقي!


وحرتفيهبينشتىالفكر:


'Umar ibn'Abd al-'Aziz sagt: "Wir haben unsfür immer erschaffen, aberwir werdenvoneinem Hauszumanderen versetzt."


إنحاجةالإنسانإلىالدينتنبثققبلكلشيءمنحاجتهإلىمعرفةحقيقةنفسهوإلىمعرفةحقائقالوجودالكبرى٬وأولهذهالحقائقوأعظمها:


وجودااللهتعالىووحدانيتهوكمالهسبحانه٬فبمعرفتهوالإيمانبهجلشأنهه , تنحلعقدالوجود٬ويتضحللإنسان الغايةوالوجهة٬ويتحددالمنهجوالطريق.


*Das Bedürfnisdes menschlichen Instinkts:


۲ماذكرناهمنحاجةالإنسانإلىالدينيتصلبحاجاتهالعقلية٬ولكنهناكحاجةالوجدانوالشعه �رأيضا٬فالإنسانليسعقلافقط٬كالأدمغةالإلكترونية٬إنماهوعقلووجدانوروح٬هكذاتكونتفطرته٬ونطقتجبلته.فالإنسانبفطرتهلايقنعهعلمولافيثقافة٬ولايشبعنهمتهفنولاأدب٬ولايملأفط �اغنفسهزينةأومتعة٬ويظلقلقالنفس٬جوعانالروح٬ظمآنالفطرة٬وشاعرابالفراغوالنقص٬حتىيجدالعقيدةاالله٬فيطمئنبعدقلق٬ويسكنبعداضطراب٬ويأمنبعدخوف٬ويحسبأنهوجدنفسه.


يقولالفيلسوف"أجوستسياته"فيكتابه"فلسفةالأديان:"


"لماذاأنامتدين؟إنيلمأحركشفتيبهذاالسؤالمرة٬إلاوأرانيمسوقاللإجابةعليهبهذاالجواب٬وهو:أنامتدين٬لأنيلاأستطيعخلافذلك٬لأنالتدينلازممعنويمنلوازمذاتي.يقولونلي:ذلكأثرمنآثارالوراثةأوالتربيةأوالمزاج٬فأقوللهم:قداعترضتعلىنفسيكثيرابهذاالاعتراضنفسه٬ولكنيوجدتهيقهقرالمسألةولايحلها."


ولاعجبأنوجدناهذهالعقيدةعندكلالأمم٬بدائيةومتحضرة٬وفيكلالقاراتشرقيةوغرب وغرب ية٬وفىكلالعصورقديمةوحديثة٬وإنكانالأكثرونقدانحرفوابهاعنالصراطالمستقيم.


يقولالمؤرخالإغريقي"بلوتارك:"قدوجدتفيالتاريخمدنبلاحصون٬ومدنبلاقصور٬ومدنبلامدارس٬ولكنلمتوجدأبدامدنبلامعابد...


ولهذاجعلالقرآنالدينبمعنىالعقيدةهوالفطرةالبشريةنفسها:)فأقموجهكللدينحنيفا٬فطرتااللهالتيفطرالناسعليها.(


*حاجةالإنسانإلىالصحةالنفسيةوالقوةالروحية:


۳وثمةحاجةأخرىإلىالدين:حاجةتقتضيهاحياةالإنسانوآمالهفيها٬وآلامهبها...حاجةالإنسانإلىركنشديديأويإليه٬وإلىسندمتينيعتمدعليه٬إذاألمتبه أ�لشدائد٬وحلتبساحتهالكوارث٬ففقدمايحب٬أوواجهمايكره٬أوخابمايرجو٬أووقعبهمايخاف٬هناتأتيالعقيدةالدينية٬فتمنحهالقوةعندالضعف٬والأملفي


ساعةاليأس٬والرجاءفيلحظةالخوف٬والصبرفيالبأساءوالضراء٬وحينالبأس.


إنالعقيدةفيااللهوفيعدلهورحمته٬وفيالعوضوالجزاءعندهفيدارالخلود٬تهبالإنسان الإنسان أ �لصحةالنفسيةوالقوةالروحية٬فتشيعفيكيانهالبهجة٬ويغمرروحهالتفاؤل٬وتتسعفيعينهدائرةالوجود٬وينظرإلىالحياةبمنظارمشرق٬ويهونعليه


مايلقىومايكابدفيحياتهالقصيرةالفانية٬ويجدمنالعزاءوالرجاءوالسكينةما ما وا وا لسكينة ما ما م �ايقوممقامهولايغنىعنهعلمولافلسفةولامالولا ولدولاملكالمشرقوالمغرب.


Allah sagt (Interpretation der Bedeutung): "OAllah, d.h.Er ist schon lange ...Es isteine großeOffenbarung...O Allah, der Lohn."


أماالذييعيشفيدنياهبغيردين٬بغيرإيمان٬يرجعإليهفيأمورهكلهاوبخاصةإذالاادله متالخطوب٬وتتابعتالكروب٬والتبستعلىالناسالمسالكوالدروب٬يستفتيهفيفتيه٬ويسألهفيجيبه٬ويستعينهفيعينه٬ويمنحهالمددالذيلايغلب٬والعونالذيينقطعالذييعيشبغيره ذاالإيمانيعيشمضطربالنفس٬متحيرالفكر٬مبلبلالاتجاه٬ممزقالكيان٬شبههبعضفلاسفةالأخلاقبحال"راقاياك"التعس٬الذييحكونعنهأنهاغتالالملك٬فكانجزاؤهأنل �ربطمنيديهورجليهإلىأربعةمنالجياد٬ثمألهبظهركلمنها٬لتتجهمسرعة٬كلواحدمنهاإلىجهةمنالجهاتالأربع٬حتىمزقجسمهشرممزق!


هذاالتمزقالجسميالبشعمثلللتمزقالنفسيالذييعانيهمنيحيابغيردين٬ولعلالثانيأقسىمنالأولوأنكىفينظرالعارفينالمتعمقين٬لأنهتمزقلاينتهيأثرهفيلحظات٬بلهوعذابيطولمداه٬ويلازممننكببهطولالحياة.


ولهذانرىالذينيعيشونبغيرعقيدةراسخةيتعرضونأكثرمنغيرهمللقلقالنفسي٬والتوترالعصبي٬ور العصبي٬ور �لاضطرابالذهني٬وهمينهارونبسرعةإذاصدمتهمنكباتالحياة٬فإماانتحرواانتحاراسريعا٬وإماعاشوامرضىالنفوس٬أمواتاكالأحياء!علىنحوماقالالشاعرالعربيقديما:


ليسمنماتفاستراحبميتإنماالميتميتالأحياء!


إنماالميتمنيعيشكئيباكاسفابالهقليلالرجاء!


وهذامايقررهعلماءالنفسوأطباءالعلاجالنفسيفيالعصرالحديثوهوماسجله


المفكرونوالنقادفيالعالمكله.


يقولالمؤرخالفيلسوف"آرنولدتوينبى":


"الدينإحدىالملكاتالضروريةالطبيعيةالبشرية٬وحسبناالقولبأنافتقارالمرءللدينيدف عهإلىحالةمناليأسالروحي٬تضطرهإلىالتماسالعزاءالدينيعلىموائدلاتملكمنهشيئا."


ويقولالدكتور"كارلبانج"فيكتابه"الإنسانالعصرييبحثعننفسه":" إنكلالمرضىالذيناستشارونيخلالالثلاثينسنةالماضية٬منكلأنحاءالعالم٬كانسببمرضهمهونقصإيمانهم٬وتزعزععقائدهمولمينالواالشفاءإلابعدأناستعادوا


إيمانهم."


ويقول"وليمجيمس"فيلسوفالمنفعةوالذرائع:"إنأعظمعلاجللقلقولاشكهوالإيمان."


ويقولالدكتور"بريال:""إنالمرءالمتدينحقالايعانيقطمرضانفسيا."


ويقول"ديلكارنيجي"فيكتابه"دعالقلقوابدأالحياة:""إنأطباءالنفسيدركونأنالإيمانالقويوالاستمساكبالدين٬كفيلانبأنيقهراالقلق٬والتوتوترالعصبي٬وأنيشفيامنهذهالأمراض."


وقدأفاضالدكتور"هنريلنك"فيكتابه"العودةإلىالإيمان"فيبيانذلكوالتدليلعليهبمالمسهوجربهمنوقائعوفيرة٬خلالعملهفيالعلاجالنفسي.


حاجةالمجتمعإلىبواعثوضوابطأخلاقية


٤وهناكحاجةأخرىإلىالدين:حاجةاجتماعية٬إنهاحاجةإلىبواعثوضوابط:


بواعثتدفعأفرادهإلىعملالخير٬وأداءالواجبوإنلميوجدمنالبشرمنيراقبهم٬أويكافئهم..وضوابطتحكمعلاقاتهم٬وتلزمكلواحدمنهمأنيقفعندحده٬ولايعتديعلىحقغيرهأويفرطفيخيرمجتمعه٬منأجلشهواتنفسه٬أومنفعته


الماديةالعاجلة.


Datei von: إنالقوانينواللوائحكافيةلإيجادهذهالضوابطوتلكالبواعث٬فإنالقوانينلاتط �لقباعثا٬ولاتكفيضابطا٬فإنالإفلاتمنهاممكن٬والاحتيالعليهاميسور٬ولهذا


كانلابدمنبواعثوضوابطأخلاقية٬تعملمنداخلالنفسالإنسانيةلامنخارجها.لابدمنهذاالباعثالداخلي٬ومنهذا:الوازعالذاتي٬لابدمنالضمير٬أو"الوجدان"أو"القلب"سمهماشئتفهوالقوةالتيإذاصلحتصلحعملالإنسانكله٬وإذا


فسدتفسدكله.


ولقدعرفالناسبالمشاهدةوالتجربةواستقراءالتاريخ٬أنالعقيدةالدينيةلايغنى


غناءهاشيءفيتربيةالضميروتزكيةالأخلاق٬وتكوينالبواعثالتيتحفزعلىالخي ر٬والضوابطالتيتردععنالشر٬حتىقالبعضقضاةالعصرفيبريطانياوقدهالهما


رأىمنجرائمموبقة٬رغمتقدمالعلم٬واتساعالثقافة٬ودقةالقوانين:"بدونأخلاقلا


DasGesetz des Gesetzes, und das Gesetz desVolkes, das Gesetz des Volkes."


ولاغروأناعترفبعضالملاحدةأنفسهمبأنالحياةلاتستقيمبدوندين٬بدونعقيدةفيااللهوفيالجزاءفيالآخرة٬حتىقال"فولتير:""لولميكنااللهموجودالوجبعليناأننخلقه!"أينخترعللناسإلهايرجونرحمتهويخافونعذابه٬ويلتمسونرضاءه


فيعملونالصالحات٬ويتجنبونالسيئات٬ويقولمرةأخرىساخرا:"لمتشككونفي


وجوداالله٬ولولاهلخانتنيزوجتي٬وسرقنيخادمي!!"


وقال"بلوتارخ:""إنمدينةبلاأرضتقومعليها٬أسهلمنقيامدولةبلاإله!!"


*حاجةالمجتمعإلىالتعاونوالتماسك:


٥ثمإنللديندوراكبيرالأهميةفيتوثيقالصلةبينالناسبعضهموبعض٬باعتبارهمجميعاعبيدالربواحدخلقهم٬وأبناءلأب واحدنسلهم٬فضلاعماينشئهالدينبينهم


منأخوةالعقيدة٬وآصرةالإيمان.


)إنماالمؤمنونإخوة(وماتحدثههذهالأخوةالدينيةمنآثارفيالأنفسوالحياة٬حتى


نجدأحدهميحبلأخيهمايحبلنفسه٬بليؤثرأخاهعلىنفسه٬ولوكانبهخصاصة.


يقولشيخناالدكتورمحمدعبدااللهدراز٬فيكتابهالقيم)الدين:(


لاحاجةبناإلىالتنبيهعلىأنالحياةفيالجماعةلاقياملهاإلابـ"التعاو ن"بينأعضائها٬وأنهذاالتعاونإنمايتم"بقانون"ينظمعلاقاته٬ويحددحقوقهوواجباته٬وأنهذاالقانونلاغنىلهعن"سلطان"نازعوازع٬يكفلمهابتهفيالنفوسويمنعانتهاك


حرماته.


تلككلهامبادئمقررة٬والحديثفيهامعادمملول.


وإنماالشأنكلالشأنفيهذاالسلطانالنازعالوازع:ماهو؟


فالذينريدأننثبتهفيهذهالحلقةمنالبحثهوأنهليسعلىوجهالأرضقوةتكافئقوةالتدينأوتدانيهافيكفالةاحترامالقانون٬وضمانتماسكالمجتمع


واستقرارنظامه٬والتئامأسبابالراحةوالطمأنينةفيه.


السرفيذلكأنالإنسانيمتازعنسائرالكائناتالحيةبأنحركاتهوتصرفاتهالاة �تياريةيتولىقيادتهاشيءلايقعسمعهولابصره٬ولايوضعفييدهولاعنقه٬ولا


يجريفيدمه٬لايسريفيعضلاتهوأعصابه٬وإنماهومعنىإنسانيروحاني٬


اسمهالفكرةوالعقيدة٬فالإنسانأبداأسيرهذهالفكرةوالعقيدة.


ولقدضلقومقلبواهذاالوضعوحسبواأنالفكروالضميرلايؤثرانفيالحياةالماديةو�ة �لاقتصادية٬بليتأثرانبها٬هذاالرأيالماركسيهوقبلكلشيءنزولبالإنسانعنعرشكرامته٬ورجوعبهالقهقرىإلىمستوىالبهيمية٬ثمهوتصويرمقلوبللحقائقالثابتةالمئ �اهدةفيسلوكالأفرادوالجماعاتفيكلعصر؛فلكييختارالناسأنيحيواحياةماديةلانصيبفيهاللقلبولاللروح٬لابدأنيقنعواأنفسهمبادئذيبدءبأنسعادتهمهيفيهذاالنوعمنالحياة.فالإنسانمقودأبدابفكرة:صحيحةأو


فاسدة٬فإذاصلحتعقيدتهصلحفيهكلشيء؟وإنفسدتفسدكلشيء.


أجلإنالإنسانيساقمنباطنهلامنظاهره٬وليستقوانينالجماعاتولاسلطانالحكوماتبكافييينوحدهمالإقامةمدينةفاضلةتحترمفيهاالحقوق٬وتؤدىالواجباتعلىوجههاالكامل٬فإذاالذييؤديواجبهرهبةمنالسوطأوالسجنأوالعقوبة


المالية٬لايلبثأنيهملهمتىاطمأنإلىسيفلتمنطائلةالقانون.


ومنالخطأالبينأننظنأنفينشرالعلوموالثقافاتوحدهاضماناللسلاموالرخاء٬وعوضاعنالتربيةوالتهذيبالدينيوالخلقي؟ذلكأنالعلمسلاحذوحدين:يصلحللهدموالتدمير٬كمايصلحللبناءوالتعمير٬ولابدفيحسناستخدامهمنرقيب


أخلاقييوجههلخيرالإنسانيةوعمارةالأرض٬لاإلىنشرالشروالفساد.


ذلكمالرقيبهوالعقيدةوالإيمان.


ImamMuhammadAbdullah:


وقدبينالأستاذالإماممحمدعبدهفيكتابهالفريد"رسالةالتوحيد"وجوهحاجة


البشرإلىالنبوةوالرسالةالإلهية٬وأنهاللنوعالإنسانيبمثابةالعقلللفردالإنساني ٬وأنالبشرلايستغنونعنهدايةااللهلهمبحال٬لهذاأرسلإليهمالرسلمبشرينومنذرين:)وإنمنأمةإلاخلافيهانذير(٬ولقدأكدهذافيتفسيرهلسورةالفاتحةوبيانحاجةالناسإلىهدىااللهسبحانهعندآية:)اهدناالصراطالمستقيم(كمانقله


صاحبالمناررحمهماااللهجميعا.


وعادإلىذلكفيتفسيرقولهتعالىمنسورةالنساءعقببيانأحكامالمواريث:)تلكحدوداالله٬ومنيطعااللهورسولهيدخلهجناتتجريمنتحتهاالأنهارخالدين


فيها(...فقالرحمهاالله:


"طاعةالرسولهيطاعةااللهبعينهالأنهإنمايأمرنابمايوحيهإليهااللهمنمصالحاالتيفيهاسعادتنافيالدنياوالآخرة٬وإنمايذكرطاعةالرسولمعطاعةااللهلأنمنللعالمالناسمنكانوايعتقدونقبلاليهوديةوبعدها٬وكذلكبعدالإسلامإلىاليوم:أنوهذاالإنسانيمكنأنيتغنىبعقلهوعلمهعنالوحي٬يقولأحدهم:إننيأعتقدأنصانعاعليماحكيما٬وأعملبعدذلكبمايصلإليهعقليمنالخيرواجتنابالشر.الهدايةخطأمنالإنسان٬ولوصحذلكلماكانفيحاجةإلىالرسل٬وقدتقدمفيتفسيرالعقلسورةالفاتحة:أنالإنسانمحتاجبطبيعتهالنوعيةإلىهدايةالدين٬ وأنهاهيالرابعةالتيوهبهاااللهللإنسانبعدهدايةالحواسوالوجدانوالعقل٬فلميكن


فيعصرمنعصورهكافيالهدايةأمةمنأممهومرقيالهبدونمعونةالدين.


اعتراضمنالملحدينوجوابه:


وقدعقبالعلامةالسيدرشيدرضافيتفسيرالمنارعلىكلامالشيخعبدهبإيراد


اعتراضمنالمرتابينوالملاحدةوأجابعنهإجابةمطولة٬فقالرحمهاالله:


"يردعلىهذامنجانبالمرتابينوالملاحدة:إننانرىكثيرامنأفرادالناسلايدينونبدين٬وهمفيدرجةعاليةمنالأفكاروالآداب٬وحسنالأعمالالتيتنفعهموتنفع


الناس٬حتىأنالعاقلالمجردعنالتعصبالدينييتمنىلوكانالناسكلهممثله٬بل


يسعىكثيرمنالفلاسفةلجعلالأمممثلهؤلاءالأفرادفيآدابهموارتقائهم."


وأجيبعنهذا)أولا:(بأنالكلامفيهدايةالجماعاتمنالبشر٬كالشعوبوالقبائلوالأممالذ ينيتحققبارتقائهممعنىالإنسانيةفيالحياةالاجتماعية٬سواءكانتبلبدويةأومدنية٬وقدعلمناالتاريخأنهلمتقممدنيةفيالأرضمنالمدنياتالتيوعاهاوعرفهاإلاعلىأساسا�لدين٬حتىمدنياتالأممالوثنيةكقدماءالمصريينوالكلدانيينواليونانيين٬وعلمناالقرآنأنهمامنأمةإلاوقدخلافيهانذيرمرسلمنااللهعزوجل


لهدايتها.


فنحنبهذانرىأن تلكالدياناتالوثنيةكانلهاأصلإلهي٬ثمسرتالوثنيةإلىأه لهاحتىغلبتعلىأصلها٬كماسرتإلىمنبعدهممنأهلالديانات٬التيبقيأصلهاكلهأوبعضهعلىسبيلالقطع٬أوعلىسبيلالظن.وليسللبشرديانةيحفظالتاريخأصلهاحفظاتاماإلاالديانةالإسلامية٬وهومعذلكقط �دونفيأسفارهكيفيةسريانالوثنيةالجليةأوالخفيةإلىكثيرمنالمنتسبينإليهاكالنصيرية٬وسائرالباطنية


وغيرهم٬ممنغلبعليهمالتأويلأوالجهل٬حتىإنهيوجدفيهذاالعصرمن


المنتمينإلىالإسلاممنلايعرفونمنأحكامهالظاهرةغيرقليلممايخالفونبهجيرانهم٬كجوازأكللحمالبقرفيالأطرافالشاسعةمنالهند!وكيفيةالزواجودفنالموتىفيبعضبلادروسياوغيرها!!فمنعلمهذالايستبعدتحولالدياناتالإلهية


القديمةإلىالوثنية.


فاتباعالرسلوهدايةالدينأساسكلمدنية٬لأنالارتقاءالمعنويهوالذييبعثعلىكلهاالارتقاءالمادي.وهانحنأولاءنقرأمنكلامشيخالفلاسفةالاجتماعيينفيهذاالدينالعصر"هرب"هرب رتسبنسر"أنآدابالأمموفضائلهاالتيهيقواممدنيتهامستندةبدأنتقعإلىالدين٬وقائمةعلىأساسه٬وإنبعضالعلماءيحاولونتحويلهاعنأساسمعنىكلامهوبط �ءهاعلىأساسالعلموالعقل٬وأنالأممإلىيجرىفيهاهذاالتحويل٬لاقداعتلتفيطورالتحويلفيفوضىأدبية٬لاتعرفعاتبهاولايحددضررها.هذافيبعضكتبه.وقدقالهوللأستاذالإمامفيحديثلهمعه:إنالفضيلة


فيالأمةالإنجليزيةفيهذهالسنينالأخيرة٬منحيثقوىفيهاالطمعالمادي.


ونحننعلمأنالأمةالإنجليزيةمنأشدأممأوروباتمسكابالدين٬معكونمدنيتهاأثبت٬٬وتقدمهاأعم٬لأنالدينقوامالمدنيةبمافيهمنروحالفضائلوالآداب٬علىأنالمدنيةالأوروبيةبعيدةعنروحالديانةالمسيحية٬وهوالزهدفيالمالوالسلطانوزي نةالدنيا٬فلولاغلبةبعضآدابالإنجيلعلىتلكالأمملأسرفوافيمدنيتهم


الماديةإسرافاغيرمقترنبشيءمنالبروعملالخير٬وإذالبادتمدنيتهمسريعا.ومنيقل:إنهسيكونأبعدهاعنالدينأقربهاإلىالسقوطوالهلاكلايكونمفتاتافي


الحكم٬ولابعيداعنقواعدعلمالاجتماعفيه.


فحاصلهذاالجوابالأولعنذلكالإيراد:أنوجودأفرادمنالفضلاءغيرالمتدينينلاينقضماقالهالأستاذالإماممنكونالدينهوالهدايةالرابعةلنوعالإنسانالتي


تسوقهإلىكمالهالمدنيفيالدنيا٬كماتسرقهإلىسعادةالآخرة.


وثانيا:إنهلايمكنالجزمبأنفلاناالملحدالذيتراهعاليالأفكاروالآدابقدنشأعلىالإلحادوتربىعليهمنصغره٬حتىيقال:إنهقداستغنىفيذلكعنالدين٬ لأننالانعرفأمةمنالأممتربيأولادهاعلىالإلحاد٬وإننانعرفبعضهؤلاءالملحد�هلئ �نالذينيعدونفيمقدمةالمرتقينبينقومهم٬ونعلمأنهمكانوافينشأتهمالأولىمنأشدالناستديناواتباعالآدابدينهموفضائله٬ثمطرأعليهمالإلحادفيالكبر٬بعدا لخوضفيالفلسفةالتيتناقضبعضأصولذلكالدينالذينشأواعليه٬والفلسفةقدتغير


بعضعقائدالإنسان٬وآرائه٬ولكنلايوجدفيهامايقبحلهالفضائلوالآدابالدينية٬أويذهببمل كاتهوأخلاقهالراسخةكلها٬وإنمايسطوالإلحادعلىبعضآدابالدينكالقناعةبالمالالحلال٬ فيزينلصاحبهأنيستكثرمنالمالولومنالحرام٬كأكلحقوقالناسوالقماربشرطأنيتقيمايجعلهحقيرابينمنيعيشمعهم٬أويلقيه


فيالسجن٬وكالعفةفيالشهوات٬فيبيحلهوآدابه٬وأماغيرالراقينمنهمفهمالذين


لايصدهمعنالفسادفيالأرضوإهلاكالحرثوالنسلإلاالقوةالقاهرة.


ولولاأندولأوروباقدنظمتفرقالمحافظينعلىالحقوقمنالشحنةوالشرطة)البوليسوالضابطة(أتمتنظيم٬وجعلتالجيوشالمنظمةعونالهمعندالحاجة٬لماحفظلأحدعندهاعرضولامال٬ولعمتبلادهاالفوضىوالاختلال٬ولقدكانتالحقوقوالأعراضمحفوظةفيالأمممنغيروجودهذهالقوىالمنظمةأيامكانالدينمرعيا


فيالآدابوالأحكامفتبينبهذاأنطاعةااللهورسلهلابدمنهالسعادةالدنيا."


شهادةالتاريخوالواقع:


إنتجاربالتاريخوتجاربالواقعكلهاتنطقبأصالةالإيمانفيالحياة٬وضروررط �هللإنسان٬فهوضرورةللفردليطمئنويسعدويزكو٬وهوضرورةللمجتمعليستقر


ويتماسكويرقى.


يقولالأستاذالعقاد:"إنتجاربالتاريختقررلناأصالةالدينفيجميعحركاتالتاريخ


الكبرى٬ولاتسمحلأحدأنيزعمأنالعقيدةالدينيةشيءتستطيعالجماعةأنتلغيه٬ ويستطيعالردأنيستغنيعنه٬فيعلاقتهبتلكالجماعة٬أوفيمابينهوبينسريرته


المطويةمنحوله٬ولوكانوامنأقربالناسإليه."


"ويكررلناالتاريخأنهلميكنقطلعاملمنعواملالحركاتالإنسانيةأثرأقوىوأعظ ممنعاملالدين٬وكلماعداهمنالعواملالأخرىفيحركاتالأمم٬فإنهاتتفاوتفيهالقوةبمقدارمابينهوبينالعقيدةالدينيةمنالمشابهةفيالتمكنمنأصالةالشعور


وبواطنالسريرة.


"هذهالقوةلاتضارعهاقوةالعصبيةولاقوةالوطنيةولاقوةالعرف٬ولاقوةالأخلاق٬ولل اقوةالشرائعوالقوانين٬إذكانتهذهالقوةإنماترتبطبالعلاقةبينالمرءووطنه٬أو


العلاقةبينهوبينمجتمعه٬أوالعلاقةبينهوبيننوعه٬علىتعددالأوطانوالأقوام.


"أماالدينفمرجعهإلىالعلاقةبينالمرءوبينالوجودبأسره٬وميدانهيتسعلكلم افيالوجودمنظاهروباطن٬ومنعلانيةوسر٬ومنماضأومصير٬إلىغيرنهاية٬بينآزاللاتحصىفيالقدم٬وآبادلاتحصىفيماينكشفعنهعالمالغيوب.وهذاعلىالأقلهوميدانالعقيدةالدينيةفيمثلهاالأعلى٬وغاياتهاالقصوى٬وإنلمتستوعبها


ضمائرالمتدينينفيجميعالعصور.


"ومنأدلةالواقععلىأصالةالدين:أنكتلمسهذهالأصالةعندالمقابلةبينالجماعة


المتدينة٬والجماعةالتيلادينلها٬أولاتعتصممنالدينبركنمكين.


"وكذلكتلمسهذهالأصالةعندالمقابلةبينفرديؤمنبعقيدةمنالعقائدالشاملة٬ وفردمعطلالضمير٬مضطربالشعور٬يمضىفيالحياةبغيرمحوريلوذبه٬وبغيررجاء


يسموإليه.


"لهذا..الفارقبينالجماعتين٬وبينالفردين٬كالفارقبينشجرةراسخةفيمنبتها


Und ein Baum, der vonseinen Ursprüngen weggerissen wurde!


"وقلأنترىإنسانامعطلالضمير٬علىشيءمنالقوةوالعظمة٬إلاأمكنكأن


تتخيلهأقوىمنذلكوأعظم٬إذاحلتالعقيدةفيوجدانهمحلالتعطلوالحيرة."


لابديلعنالدين


ومنالناسمنيتصورإمكانالاستغناءعنالدينبالعلمالحديثحينا٬أوالمذاهب


الفكرية"الأيديولوجيات"الحديثةحيناآخر.


وكلاالتصورينخطأ.


فقدبينالواقعالناطقأنهلاشيءيغنيعنالدين٬ويقومبديلاعنهفيأداءرسالته


الضخمةفيحياةالإنسان.


Wissenschaftist keinErsatzfürReligion:


أماالعلمفليسبديلاعنالدينوالإيمانبحال.فإنمجالالعلمغيرمجالالدين.وأريدبـ"العلم"هناالعلمبمفهومهالغربيالمحدود٬لابمفهومهالإسلاميالشاملالذي


يشملالعلمبالظواهرالجزئيةللكون٬والعلمبحقائقالوجودالكبرىأيمايشملعلمالدنيا٬وعلمالدين.فليسهوعلمالمادةوخواصهافحسب٬بلالعلمالمتعلق


Baalqunwa'l-Hayyatwa'l-Insaan, wa KhaliqaSubhanah.


العلمبالمفهومالغربيلايصلحبديلاعنالدين٬لأنمهمةهذاالعلمأنييسرللإنسان


أسبابالحياة٬لاأنيفسرلهألغازها.العلميعينالإنسانعلىحلمشكلةالعيش٬


ولكنهلايعينهعلىحلمشكلةالوجودوقضاياهالكبرى.


ولهذانرىأعظمالبلادفيعصرناتقدمافيالعلم٬وأخذابأسبابه٬يشكوأهلهامنالفراغا�ل �روحي٬والقلقالنفسي٬والاضطرابالفكري٬والشعورالدائمبالتفاهةوالاكتئابوالضياع.ونرىشبابهاينقلبونبينشتىالبدعالفكريةوالسلوكية٬ثائرينعلىآليةالحياة٬وماديةالحضارة٬وإنلميهتدواإلىالمنهجالسليم٬والصراط


المستقيم.


وهذاهوسرالعوجوالشذوذوالانحرافات٬التيلمسهاالعالمكلهفيسلوكأولط �كالشبابالحائرين٬الذينيسمونهم"الخنافس"أو"الهيبيين"وأشباههمممنضاق


ذرعهمبتفاهةالعيش٬وتمردواعلىحضارةالغربوإننشأوابينأحضانها.


إنالعلمالحديثمحدودالوسع٬محدودالقدرة٬محدودالمجال.


فيوسعالعلمأنيمنحالإنسانالوسائلوالآلات٬ولكنليسفيوسعهولامناختصاصهأنيمنط �هالأهدافوالغايات٬وماأتعسالإنسانإذاتكدستلديهالوسائلدون أنيعرفلنفسههدفاولالحياتهقيمة٬إلاأهدافالسباعفيالعدوان٬أوأهداف


البهائمفيالأكلوالسفاد.أماهدفرفيعيليقبمواهبالإنسان٬وخصائصالإنسان٬


وكرامةالإنسان٬فلا.


إنالدينوحدههوالذييمنحالإنسانأهدافاعلياللحياةوغاياتكبرىللوجود٬ويجعلل هفيهمهمةورسالة٬ولحياتهقيمةواعتبارا٬كمايمنحهالقيمالخلقيةوالمثلالعليا


التيتحبسهعنالشر٬وتحفزهعلىالخير٬لغيرمنفعةماديةعاجلة.


لقدقوىالعلمالجانبالماديفيالإنسانإلىأبعدحد٬ولكنهأضعفالجانبالروحي


فيهإلىأدنىمستوى.


فقدأعطىالعلمالإنسانجناحيطائرفحلقفيالفضاء٬وأعطاهخياشيمحوتفغاص


فيأعماقالماء٬ولكنهلميعطهقلبإنسان!


وحينيعيشالإنسانفيالحياةبغير"قلبالإنسان"تستحيلأدواتالعلمفييديه


إلىمخالبوأنيابتقتلوترهب٬وإلىمعاولوألغامتنسفوتدمر.


تستحيلأدواتالعلمإلىأسلحةذرية٬وقنابلنابالم٬وغازاتسامة٬وأسلحةكيماوية٬


وجرثوميةتنشرالموتوالخرابعنداستعمالها٬وتشيعالذعروالخوفقبلاستعمالها.


أجلقداستطاعالعلمأنيضعقدمالإنسانعلىسطحالقمر٬ولكنهلميملكأنيضع


يدهعلىسروجودهوغايةحياته!


لقداكتشفالإنسانبالعلم٬"أشياء"كثيرة٬ولكنهلميكتشفحقيقةنفسه!أوصلهعلمالقرنالعشرينإلىالقمر.ولكنلميوصلهإلىالسعادةوالطمأنينةعلىظهرالأرض!جلبمنهناكبعضالصخوروالأتربة٬ولكنهلميجدهناكمايخرجهمن


التعاسةوالقلقوالضياعفيكوكبه!


أصلحالعلمظاهرالإنسان٬وعجزعنإصلاحباطنه٬لميستطعأنينفذإلىتلك"اللطيفةالر بانية"المدركةالواعية٬الشاعرةالحساسة٬التيإذاصلحتصلحالإنسانكله٬وإذافسدتفسدالإنسانكله٬ألاوهيالقلب٬أوالنفس٬أوالروح٬سمهاما


شئت٬فهيحقيقةالإنسان!


أعطىالعلمإنسانالقرنالعشرينسلاحاانتصربهعلىبعضقوىالطبيعة٬ولميعطهماينتصربهعلىنفسه:علىشهواته٬وشكه٬وقلقه٬وخوفه٬وتخبطه٬وصراعه


الداخليوالاجتماعي.


لقدتقدمالطبالحديثوالجراحةإلىأقصىحدودهمافيهذاالقرن٬وبدأالأطباءيقولون:إنالعلميستطيعالقضاءعلىكلمرضغيرالموتوالشيخوخة!!ولكنالأمراضتكثروتتشعبوتنتشربسرعةمذهلة٬ومنها"الأمراضالعصبية"و"النفسية"التيهينتائجوأعراض"التناقض"الشديدالذييمربهالفردوالمجتمع.وسرذلكأنالعلمالماديعلىسعتهواكتشافاتهلميعرفحقيقةالإنسان٬الذيعرفالمادةوقوانينها٬ولكنهلميعرفنفسه٬ولاغروأنكتبأحدأقطابالعلم"ألكسيسكاريل"


فيكتابهالشهير:"الإنسانذلكالمجهول."


ومنهناحاولالعلمالحديثأنيغذيكلالجوانبالماديةفيالجوانبالماديةفيالجة �مالإنساني٬ولكنهفشلفيتغذيةالنفسالإنسانيةممافيهامنشعوروأمانيوإرادة...وكانتحصيلةذلكجسماطويلالقامة٬قويالعضلات٬ولكنالجانبالآخر
ـ


وهوأصلالإنسانأصبحيعانىمنأزماتلاحللها.


لقدأكدتإحصائية:أنثمانينفيالمائة)۰۸(%منمرضىالمدنالأمريكيةالكبرى


يعانونأمراضاناتجةعنأزماتنفسيةوعصبيةمنناحيةأوأخرى.


Die Datei ويقولعلمالنفسالحديث:إنمنأهمجذورهذهالأمراضالنفسية:الكراهيةوالحقدوالخوفوالإرهاقواليأسوالترقبوالشكوالآثرة والآثرةوالانزعاجمنالبيئة٬وكلهذه


الأعراضتتعلقمباشرةبالحياةالمحرومةمنالإيمانباالله.


الفلسفةليستبديلاعنالدين:


لقدتبينلناأنإنسانالعلمالحديثهو"ذلكالمجهول"الذيلميستطعالعلمأنيسبرغوره٬وأنيتعرفعلىحقيقته٬وأنينفذإلىأعماقه٬كمابينذلك"ألكسيسكاريل"و"رينيهدوبو"٬وغيرهما.لقدعرفالعلمالجماداتأوالمادة٬وحللهاواكتشفقوانينها٬ولكنهعجزعنمعرفةالإنسان٬لأنالإنسانمنالتركيبوالتعقيدبحيثلا


يعرفهإلامنخلقهفسواه:)ألايعلممنخلقوهواللطيفالخبير.(


ومادامالعلميجهلالإنسان٬فلايؤملمنهأنيحسنتوجيههوتربيتهوالتشريعله٬بل


بدااليومأنالعلمبعبارةأدق:تطبيقاتهالتكنولوجيةأصبحخطراعلىفطرةالإنسان٬


وبيئةالإنسان.


و"إنسانالفلسفة"ليسأحسنحظامنإنسانالعلم٬والفلسفةرغماهتمامهابالإنسانمنذأنزلها"سقراط"منالسماءإلىالأرضووجهالعقلالإنسانيإلى


محاولةاكتشافذاته:اعرفنفسكلمتتفقعلىرأيفينظرتهاإلىالإنسان:أهوروحأممادة؟جسميفنىأمروحيبقى؟عقلأمشهوة؟ملاكأمشيطان؟الأصلفيهالخيرأمالشر؟أهوإنسانكمانراه٬أمذئبمقنع؟أوأنانيأمغيري؟أهوفرديأم


جماعي؟أهوثابتأممتطور؟أتجديفيهالتربيةأملاتجدي؟أهومختارأممجبور؟


اختلفتالفلسفاتفيالإجابةعنهذهالتساؤلاتوتناقضت٬فلاتستطيعأنتخرجمنهابطائل٬حتىقالشيخناالدكتورعبدالحليممحمودوهوأستاذالفلسفةفي


كليةأصولالدينقبلأنيكونشيخاللأزهر:"الفلسفةلارأيلها٬لأنهاتقولالرأي


وضده٬والفكرةونقيضها."


هنانجدالفلسفةالإلهيةمناقضةللفلسفةالمادية٬والفلسفةالمثاليةمناقضةوذاكللفلسفةالو اقعية٬وفلسفةالواجبمعارضةلفلسفةالمنفعة أواللذة٬إلىآخرمانعرفهمنتناقضاتفيالساحةالفلسفية٬فهذايثبت٬وذاكينفي٬وهذايبني٬


يهدم.


ومنهنالاتستطيعالفلسفةوحدهاأنتهدىالإنسانسبيلاأوتشفيلهغليلا٬أو


تمنحهمنهجايركنلهويطمئنإليه٬ويقيمحياتهعلىأساسه.


وأبعدالفلسفاتعنهدايةالإنسانوإسعادههيالفلسفاتالمادية٬التيتنكرأن


للكونإلها٬وأنللإنسانروحا٬وأنوراءالدنياآخرة.وعلىرأسهذهالفلسفات:الفلسفةالماركسيةالقائمةعلىالمادةالجدلية٬والتيتتبنىمقولةبعضالفلاسفة


الماديين:ليسصواباأنااللهخلقالإنسان٬بلالصوابأنالإنسانهوالذيخلقاالله!!


ومثلذلك:الفلسفاتالعبثيةوالعدميةوالشكية٬فكلهافلسفاتتهدمولاتبني.


وتميتولاتحيى.


ويبينشيخناالدكتوردرازالفرقبين:الفلسفةوالدين٬فيرىأن الفلسفةفكرةهادئةباردة٬أماالدينفهوقوةدافعة٬فعالة٬خلاقة٬لا يقففيسبيلهاشيءفيالكونإلا


استهانتبهأوتبلغهدفها.


ذلكهوفصلمابينالفلسفةوالدين٬غايةالفلسفةالمعرفة٬وغايةالدينالإيمان٬مطلبالفلسفةفكرةجافة٬ترتسمفيصورةجامدة٬ومطلبالدينروحوثابة٬وقوة


محركة.


لانقولكمايقولكثيرمنالناس:إنالفلسفةتخاطبالعقول٬وإنالدينفيكل


أوضاعهلايقنعبعملالعقلقليلاأوكثيراحتىيضمإليهركونالقلب.


الفلسفةتعملإذافيجانبمنجوانبالنفس٬والدينيستحوذعليهافيجملها.


ومنهنايستنبطفرقدقيقبينالفلسفةوالدين:


ذلكأنغايةالفلسفةنظرية٬حتىفيقسمهاالعملي٬وغايةالدينعملية٬حتىفيجانبهالعلمي٬فأقصىمطالبالفلسفةأنتعرفناالحقوالخيرماهما؟وأينهما؟ولايعنيهابعدذلكموقفنامنالحقالذيتعرفه٬والخيرالذيتحدده.أماالدينفيعرفنا


الحقلالنعرفهفحسب٬بللنؤمنبهونحبهونمجده٬ويعرفناالواجبلنؤديهونوفيه٬


ونكملنفوسنابتحقيقه.


ثميبينشيخناأنالدينحركةشعبية)ديمقراطية(عامة٬والفلسفةحركة)أرستقراطية(خاصة.فالدينيسعىبطبيعتهإلىالانتشار٬والفلسفةتجنحإلىالعزلة٬داعيةالدينوسطالجماهير٬ورجلالفلسفةفيبرجهالعاجي٬فإذارأيت


فيلسوفيدعوإلىمذهبهفقدتغيروضعه٬وتحولتفكرتهإلىإيمان٬وإذارأيتمؤمنالا


يهتمإلابنفسهفقداستحالتنارإيمانهإلىرماد.


تفنيدمقولة)الدينأفيونالشعب(


أمادعوىالماركسيين:أنالدين)أفيونالشعوب(يفعلفيعقولهاماتفعلهالمخدراتبالأفراد٬ويشغلهمعنحقوقهمالمسلوبة٬بأمانيالآخرة٬ويخضعهملإرادةالظلمة


والطغاة٬فيطيعونهموهمراضونفهيدعوىمردودة.


ذلكأنالدينالصحيحلايخدرالشعب٬ولايلهيهعنالمطالبةبحقهفيالدنيا٬استغراقابطلبالنعيمفيالآخرة!الدينالصحيحلايقرالظلم٬ولايرضىبالفسادوالانحراف٬فإنصحهذاالادعاءفيشأنبعضالأديان٬فلايصحبحالفيشأن


الإسلام.


الإسلامفيالحقيقةثورةإنسانيةكبرى٬ثورةلتحريرالإنسانكلإنسانمنالعبوديةوالخضوعلغيرخالقه.ثورةفيعالمالفكروالضميروالشعور٬وثورةفيعالم


الواقعوالتطبيق.


وكانعنوانهذهالثورةهيهذهالكلمةالعظيمة٬كلمةالتوحيد:" لاإلهإلااالله"فكلمدعأومتعاطللألوهيةفيالأرض٬بالقولأوبالفعل٬هومزورلاوجودله٬ولايستحقالبقاء.وكلالذينزعموالأنفسهمأوزعملهمبعضالناسأنهمأربابمعاالله٬أومن


دوناالله٬يجبأنيسقطواإلىالأبد٬ويتوارواعنمسرحالحياة.


الناسإذنسواسية٬لايجوزأنيتعبدبعضهمبعضا٬أويطغىبعضهمعلىبعض٬فإذ اظلمبعضالناسوطغىوأفسد٬كانعلىالناسأنيعترضواطريقه٬ويأخذواعلى


يديه٬وإلاكانواشركاءهفيالإثمواستحقاقالعقوبةالعادلةمناالله.


يقولالقرآنالكريم:)ولاتركنواإلىالدينظلموافتمسكمالنارومالكممندونااللهمن


أولياءثملاتنصرون.(


ويقول:)واتقوافتنةلاتصيبنالذينظلموامنكمخاصة٬واعلمواأنااللهشديدالعقاب.(


ويقولالرسولصلىااللهعليهوسلم:)إنالناسإذارأواالظالمولميأخذواعلىيديه


أوشكااللهأنيعمهمبعقابمنعنده."


ويوجبعلىكلمنرأىمنكراأيظلماأوفساداأوانحرافاأنيعملعلىتغييره


بكلمايستطعمنقوة:"منرأىمنكممنكرافليغيرهبيده٬فإذلميستطعفبلسانه٬


فإنلميستطعفبقلبه٬وذلكأضعفالإيمان."


والتغييربالقلبالذيهوأدنىالدرجاتوأضعفالإيمانليسأمراسلبياتافها.إنهاجمرةالغضبوالكراهيةللفسادوالمنكرتتوهجوتتقدفيالجوانححتىتجدالفرصةف �لتغييربالقولأوالفعل٬باللسانأواليد٬وأدنىثمراتهالعاجلةالنفورمنالظلمة


والمفسدينوالمقاطعةلهم٬فلايؤاكلهمولايشاربهم٬ولايجالسهمولايصاحبهم.


وقدعدالنبيصلىااللهعليهوسلممقاومةالظلموالفسادالداخلي٬كمقاومةالغزو


والعدوانالخارجي٬كلاهماجهادفيسبيلاالله٬بلحينسئل:أيالجهادأفضل؟قال:


"كلمةحقعندسلطانجائر."فاعتبرذلكأفضلالجهادوأعلاه.


فهذادينيحرضعلىمقاومةالظلمحتىالموت٬ويعدالميتفيسبيلذلكشهيدافيسبيلاالله٬بلفيطليعةالشهداءالمرموقين٬بجوارحمزةبنعبدالمطلب٬سيد


الشهداء٬كماقالعليهالصلاةوالسلام:


"سيدالشهداءحمزة٬ورجلقامإلىإمامجائر٬فأمرهونهاهفقتله."


إنالإسلاميربيالمسلمعلىالشعوربالكرامةوعزةالنفس٬ويجعلذلكمنخصائص


الإيمانوآثاره:)واللهالعزةولرسولهوللمؤمنين(٬بلمنخصائصالإنسانيةولوازمها:


"Und wir habendie Kinder Adams geehrt."


ولهذايبرأالإسلاممنكلمنيرضىلنفسهبالذلوالمهانة٬ويصبرعلىالقيديوضط �فيرجله٬أوالغليوضعفيعنقهدونأنيقاومالظلم٬أويحاولالتخلصمنه٬ولو


بالهجرةإلىأرضااللهالفسيحة.يقولالقرآن:


)إنالذينتوفاهمالملائكةظالميأنفسهمقالوافيمكنتمقالواكنامستضعفينفيا لأرض٬قالواألمتكنأرضااللهواسعةفتهاجروافيها٬فأولئكمأواهمجهنم٬وساءت


مصيرا.(


ويردالرسولصلىااللهعليهوسلممنطقالإسلامالجبريأوالسلبيلأحداثالحياةووقائعالدهر٬باسمالإيمانبالقدر.ويعتبرذلكضربامنالعجزالمذمومفيديناالله.إنولكنالنبيصلىااللهعليهوسلمقضىبينرجلين٬فقالالمقضيعليهلماأدبر:حسبيااللهونعمالوكيل!فقالالنبيصلىااللهعليهوسلم:"إنااللهيلومعلىالعجز٬


عليكبالكيس٬فإذاغلبكأمر٬فقل:حسبياالله٬ونعمالوكيل."


كرهالنبيصلىااللهعليهوسلممنالرجلأنيواريعجزهبالحسبلةوالحوقلة٬بدلأنيواجهالأمربماينبغيلهمنالحكمةوالتفطن.فذكرااللهفيغيرموضعهعجز


واستسلام.


ومنهناجاءفيوصاياهصلىااللهعليهوسلم:"المؤمنالقويخيروأحبإلىااللهمن


المؤمنالضعيف...احرصعلىماينفعكواستعنبااللهولاتعجز.


وجاءفيأدعيتهالتيعلمهالبعضأصحابه:" اللهمإنيأعوذبكمنالهموالحزن٬وأعوذبكمنالعجزوالكسل٬وأعوذبكمنالجبنوالبخل٬وأعوذبكمنغلبةالدين


وقهرالرجال."


ففيهذاالدعاءاستعاذةبااللهتعالىمنكلمظاهرالضعفالتيتعتريالإنسان


فتغلبهوتقهرهوتذله.


ومثلذلكماجاءفيدعاءالقنوتالذييرويهابنمسعود٬ويقرؤهالأحناففيصلاةالوتركلليلة:"اللهمإنانستعينكونستهديكونستغفركونتوبإليك٬ونؤمنبكونتوكلعليك٬ ونثنيعليكالخيركله٬نشكركولانكفرك٬ونخلعونتركمنيفجرك.."فانظرماتحملههذهالعبارة:"ونخلعونتركمنيفجرك"منتحريضسافرعلىخلعومقاومة


كلظالمفاجر٬مهماتكنمكانتهومنصبهفيالناس.


فهليقالفيمثلهذاالدينالذييدعوإلىالثورةعلىالباطلوالضعفوالعجزوالعبودية٬ويحرضعلىنصرةالحقوالقوةوالحريةإنهأفيونالشعب:يخدرهويمنيه


بنعيمالجنة٬ليسكتعلىمظالمحياتهالدنيا؟!!


لعل"ماركس"كانمعذوراحينقالماقال٬لأنهلميعرفالإسلام٬ولميعرفموقفهم نالظلموالبغيوالفساد٬معأنالمنهجالعلميكانيلزمهألايصدرحكمهعاما


شاملاإلابعداستقراءكامل٬ودراسةتامةلكلالأديانأوللأديانالكبرىعلىالة قلوأثرهافيالأممعلىمدارالتاريخ٬فإنلميستطعكانعليهأنيحكمعلىالدين


الذيعرفهلاعلىغيره.هذاهومقتضىالأمانةالعلمية٬والمنهجالعلمي.


البابالثاني-مقومات الإسلام


۱العقيدة


العقيدةالإسلاميةهيخاتمةالعقائدالسماوية٬وقدتكفلبيانهاوالتدليلعليهاالقرآن عليها �لكريم٬وسنةالرسولالعظيم٬متمثلةفيالإيمانبااللهواليومالآخروالملائكةوالكتاب


والنبيين.


هذهالعقيدةهيالتيتحللغزالوجود٬وتفسرللإنسانسرالحياةوالموتوتجيبعن


أسئلتهالخالدة:منأين؟والىأين؟ولم؟هذهالعقيدةليستمنمتحدثاتالإسلام٬إنهاولامماابتكرهمحمدعليهالصلاةوالسلام٬إن هاالعقيدةالمصفاة٬التيبعثبهاأنبياءمنهااللهجميعا٬ونزلتبهاكتبالسماءقاطبة٬قبلأنينالمنهاالتحريفوالتبديل٬الحقائقالخالدةالتيلاتتطورولاتتغير٬عنااللهوعنصلتهبهذاالعالم..مايبصرهومالايبصره٬وعنحقيقةهذهالحياةودورالإنسانفيهاوعاقبتهبعدها.إنهاالحقائق


التيعلمهاآدملبنيه٬وأعلنهانوحفيقومه٬ودعاإليهاهودوصالح٬عاداوثمود٬ونادى


بهاإبراهيموإسماعيلوإسحاقوغيرهممنرسلاالله٬وأكدهاموسىفيتوراته٬وداودفيزبوره ٬وعيسىفيإنجيلهكلمافعلهالإسلام٬هوأنهنقىهذهالعقيدةمنالشوائبالدخيلة٬وصفاهامنالأجسامالغريبة٬التيأدخلتهاالعصورعليها٬فكدرتصفاءها٬وأفسدتتوحيدهابالتثليثوالشيث والشفاعات٬واتخاذالأربابمندوناالله٬وأفسدتتنزيههابالتشبيهوالتجسيم٬ونسبةمافيالبشرمنقصورونقصإلىااللهتعالىعلواكبيرا٬وشوهتنظرتهاإلىالكونوالحياةوالإنسان٬وعلا قتهبااللهووحيهوماجاءبهمنتعاليم٬كماعرضالإسلامهذهالعقيدةعرضاجديدا٬يليقبالرسالةالتياقتضت


حكمةااللهأنتكونخاتمةالرسالاتالإلهية٬وأنتكونغايةلكلالشر٬إلىقيام


الساعة.


جاءتعقيدةالإسلامفنقتفكرةالتوحيدوكمالالألوهيةمماشابهاعلىمرالعصور٬


ونقتفكرةالنبوةوالرسالةمماعراهامنسوءالتصور.


ونقتفكرةالجزاءالأخرويممادخلعليهامنأوهامالجاهلين٬وتحريفالغالين٬


وانتحالالمبطلين؟ودجلالمشعوذين.


والعناصرالأساسيةلهذهالعقيدةهي:الإيمانباالله٬والإيمانبالنبوات٬والإيمانبالآخرة.


ويكنأنتجملفي:الإيمانبااللهواليومالآخر٬والإيمانبااللهيشملالإيمانبوجوده٬


Und der Glaubean seine Einheit, der Glaubean seine Vollkommenheit.


وجودااللهتعالى:


لقدقامتالأدلةعلىأنوراءهذاالكونقوةعلياتحكمهوتديرهوتشرفعليه٬سماها


أحدهم"العلةالأولى"٬وسماهاغيره"العقلالأول"٬وسماهاثالث:" المحركالأول"٬وسماهاالقرآنالعربيالمبين٬وكتبالسماءبهذاالاسمالجامعلصفاتالجمال


والجلال:"االله"


هذهالقوةالعليا٬وبعبارةأخرى:هذاالإلهالعظيم٬ليسفياستطاعةالعقلالبشريإدراككنهه٬ولامعرفةحقيقته٬كيفوقدعجزعنمعرفةكنهذاتهوعنكنهالنفسوحقيقةالحياةوكثيرمنحقائقالكونالماديةمنكهربيةومغناطيسيةوغيرها؟وما


عرفإلاآثارها٬فكيفيطمعفيمعرفةذاتااللهالعليالكبير؟)ذلكمااللهربكم٬لاإلهإلا


هو٬خالقكل


شيءفاعبدوه٬وهوعلىكلشيءوكيل٬لاتدركهالأبصاروهويدركالأبصاروهو


اللطيفالخبير.(


هذاالإلهليسإلهفصيلةمحدودة٬ولاإلهشعبخاص٬ولاإلهإقليممعين.وإنماهو)ربالعالمين.. ()ربالسمواتوالأرض... ()ربالمشرقوالمغرب... ()قلأغيرااللهأبغي


رباوهوربكلشيء.(


ولنستمعإلىماقصهالقرآنعلينامنحوار موسىوفرعونليتبينلناشمولربوبيته


سبحانهوتعالى:


(Pharao) undDer Herr der Welten und derHerr der Welten und der Herr der Welten und der Herr der Welten.


قاللمنحولهألاتستمعون٬قالربكموربآباؤكمالأولين٬قالإنرسولكمالذيأرسل


"Der Herr des Ostens, des Westens und der Herr der Welten, undihr seid weise."


وقددللالقرآنعلىوجودااللهبطرقعديدة:


۱فهويلفتالعقولوالأذهانإلىمافيالكونمنآياتتنطقبأنوراءهاصانعاحكيما.التيوهوقانونبديهيعندالعقلالذييؤمنبمبدأ"السببية"إيماناطبيعيالايحتاجإلىبعداكتسابأوتدليل:)إنفيخلقالسمواتوالأرضواختلافالليلوالنهاروالفلكتجريفيالبحربماينفعالناسوماأنزلااللهمنالسماءمنماءفأح يىبهالأرضموتهاوبثفيهامنكلدابةوتصريفالرياحوالسحابالمسخربينالسماءوالأرض


لآياتلقوميعقلون.(


هذاالخلقلابدلهمنخالق٬وهذاالنظاملابدلهمنمنظم:


)أمخلقوامنغيرشيء أمهمالخالقون٬أمخلقواالسمواتوالأرض(٬)قالفمنربكما


ياموسى٬قالربناالذيأعطىكلشيءخلقهثمهدى.(


۲ويستثيرالفطرةالإنسانيةالسليمةالتيبهايدركالمرءإدراكامباشراأنلهرباوإلها


قوياعظيمايكلؤهويرعاه:)فأقموجهكللدينحنيفا٬فطرتااللهالتيفطرالناسعليها٬


لاتبديللخلقاالله٬ذلكالدينالقيمولكنأكثرالناسلايعلمون.(


وإذااختفتهذهالفطرةفيساعاتالرخاءواللهوفإنهاتعودإلىالظهورعندالشدة


والبأساء٬وسرعانمايذوبالطلاءالكاذب٬وينكشفالمعدنالأصيلللنفسالبشرية٬فتعودإلىربهاداعيةمتضرعة:)هوالذييسيركمفيالبروالبحر٬حتىإذاكنتمفيالفلكوجرينبهمبريحطيبةوفرحوابهاجاءتهاريحعاصفوجاءهمالموجمنكلمكان


وظنواأنهم


أحيطبهمدعواااللهمخلصينلهالدينلئنأنجيتنامنهذهلنكوننمنالشاكرين.(


وتبدوهذهالفطرةحينيفاجأالإنسانبالسؤالعنمصدرهذاالكونومدبرهفلايملكبفطرتهإلاأنينطقمعلنا"االله:" )ولئنسألتهممنخلقالسمواتوالأرضوسخر


الشمسوالقمرليقولناالله.(


)قلمنيرزقكممنالسماءوالأرضأمنيملكالسمعوالأبصارومنيخرجالحيمنالمي تويخرجالميتمنالحيومنيدبرالأمر٬فسيقولوناالله٬فقلأفلاتتقون٬فذلكم


االلهربكمالحق٬فماذابعدالحقإلاالضلال٬فأنىتصرفون.(


۳ويتشهدالقرآنبالتاريخالإنسانيعلىأنالإيمانبااللهوبرسلهكانسفينةا لنجاةلأصحابه٬وأنالتكذيببهوبرسلهكاننذيرالهلاكوالبوار٬ففينوحيقول:)فكذبوه


فأنجيناهوالذينمعهفيالفلكوأغرقناالذينكذبوابآياتنا٬إنهمكانواقوماعمين.(


وفيهوديقول:)فأنجيناهوالذينمعهبرحمةمناوقطعنادابرالذينكذبوابآياتناوماكانوا


مؤمنين.(


وفىصالحوقومهثموديقول:)فتلكبيوتهمخاويةبماظلموا٬إنفيذلكلآيةلقوم


يعلمون٬وأنجيناالذينآمنواوكانوايتقون.(


وفىرسلااللهجميعايقولتعالىمخاطبارسولهمحمداصلىااللهعليهوسلم:)ولقدأرسلنامنقبلكرسلاإلىقومهمفجاءوهمبالبيناتفانتقمنامنالذينأجرموا٬وكان


حقاعلينانصرالمؤمنين.(


إنماااللهإلهواحد:


وهوتعالىإلهواحدليسلهشريك٬ولالهمثيلفيذاتهأوصفاتهأوأفعاله:)قلهوااللهأحد٬االلهالصمد٬لميلدولميولد٬ولميكنله كفواأحد… ()وإلهكمإلهواحد٬لاإله


AußerEr, dem Gnädigsten, dem Barmherzigen.


وكلمافيالكونمنإبداعونظاميدلعلىأنمبدعهومدبرهواحد٬ولوكانوراءهذاا لكونأكثرمنعقليدبر٬وأكثرمنيدتنظم٬لاختلنظامه٬واضطربتسننه٬وصدقاالله:)لوكانفيهماآلهةإلاااللهلفسدتا٬فسبحانااللهربالعرشعمايصفون... ()مااتخذااللهمنولدوماكانمعهمنإله٬إذالذهبكلإلهبماخلقولعلابعضهمعلى


Einige von ihnen, SubhanAllahUmaYasfon.)


هوتعالىواحدفيربوبيته٬فهوربالسمواتوالأرضومنفيهنومافيهن٬خلقكلشيت ءفقدرهتقديرا٬وأعطىكلشيءخلقهثمهدى٬ولايستطعأحدمنخلقهأنيدعيأنهالخالقأوالرازقأوالمدبرلذرةفيالسماءأوفيالأرض:)وماينبغيلهم


ومايستطيعون.(


وهوتعالىواحدفيألوهيته٬فلايستحقالعبادةإلاهو٬ولايجوزالتوجيهبخوفأورجاءإلاإليه.فلاخشيةإلامنه٬ولاذلإلاإليه٬ولاطمعإلافيرحمته٬ولااعتمادإلا


Und es gibt keineUnterwerfungaußerseiner Weisheit.


والبشرجميعاسواءأكانواأنبياءوصديقينأمملوكاوسلاطينعباداالله٬لايملكونن , لأنفسهمضراولانفعاولاموتاولاحياةولانشورا٬فمنألهواحدامنهم٬أوخشعله


وحنىرأسه٬فقدجاوزبهقدره٬ونزلبقدرنفسه.


ومنثمكانتدعوةالإسلامإلىالناسكافةوإلىأهلالكتابخاصة:)تعالواإلىكلمةسواءبينناوبينكمألانعبدإلاااللهولانشركبهشيئاولايتخذبعضنابعضاأربابامندون


. (االله


ومحمدنبيالإسلاملميقلالقرآنعنهإلاأنه:)رسولقدخلتمنقبلهالرسل.. (ولم


يقلهوعننفسهإلاأنه"عبداللهورسوله."


والأنبياءجميعاليسوافينظرالقرآنإلابشرامثلنا٬اصطفاهمااللهلحملرسالته


zu seiner Schöpfung und sie einzuladen, ihn anzubetenund ihn zu vereinen.


ومنهناكانعنوانالعقيدةالإسلاميةيتمثلفيهذهالكلمةالعظيمةالتيعرفتلدىالمسلمينبكلمة"التوحيد"وكلمة"الإخلاص"وكلمة"التقوى"وهي:"لاإلهإلا


."االله


كانت"لاإلهإلااالله"إعلانثورةعلىجبابرةالأرضوطواغيتالجاهلية٬ثورةعلىكل


الأصناموالآلهةالمزعومةمندوناالله:سواءأكانتشجراأمحجراأمبشرا.


وكانت"لاإلهإلااالله"نداءعالميالتحريرالإنسانمنعبوديةالإنسانوالطبيعةوكلمن


خلقااللهوماخلقاالله.


وكانت"لاإلهإلااالله"عنوانمنهججديد٬ليسمنصنعحاكمولافيلسوف٬إنهمنهج


االلهالذيلاتعنوالوجوهإلاله٬ولاتنقادالقلوبإلالحكمهولاتخضعإلالسلطانه.


وكانت"لاإلهإلااالله"إيذانابمولدمجتمعجديد٬يغايرمجتمعاتالجاهلية٬مجتمعمتمي متميي زبعقيدته٬متميزبنظامه٬لاعنصريةفيهولاإقليميةولاطبقية٬لأنهينتميإلىاالله


وحده٬ولايعرفالولاءإلالهسبحانه.


ولقدأدركزعماءالجاهليةوجبابرتهاماتنطويعليهدعوة"لاإلهإلااالله"منتقوية �عروشهموالقضاءعلىجبروتهموطغيانهموإعانةالمستضعفينعليهم٬فلميألواجهدا


فيحربها٬وقعدوابكلصراطيوعدونويصدونعنسبيلااللهمنآمنويبغونهاعوجا.


لقدكانتمصيبةالبشريةالكبرىأنأناسامنهمجعلوامنأنفسهمأوجعلمنهمق�قومآخرونآلهةفيالأرضأوأنصافآلهة٬لهميخضعالناسويخشعون٬ولهميركعون


ويسجدون٬ولهمينقادونويسلمون.


لكنعقيدةالتوحيدسمتبأنفسالمؤمنينفلميعدعندهمبشرإلها٬ولانصفإله٬أو


ثلثإله٬أوابنإله٬أومحلاحلفيهالإله!


ولميعدالبشريسجدلبشرأوينحنيلبشر٬أويقبلالأرضبينيديبشر٬وهذاأصلالأخوةالإنسانيةالحقة.وأصلالحريةالحقة٬وأصلالكرامةالحقة٬إذلاأخوةبينعابدومعبود٬ولاحريةلإنسانأمامإلهأومدعيألوهية٬ولاكرامةلمنيركعأويسجد


لمخلوقمثلهأويتخذهحكمامندوناالله.


كمالااللهتعالى:


ولا بدمعالإيمانبوجودااللهووحدانيتهمنالإيمانبأنهتعالىمتصفبكلكماليليقبذاتهالكريمة٬منزهعنكلنقص:)لميلدولميولد٬ولميكنلهكفواأحد.. ()ليس


كمثلهشيءوهوالسميعالبصير.(


دلعلىذلك:هذاالكونالبديعومافيهمنإحكامعجيب٬وهدتإلىذلكالفطرة


البشريةالنيرة٬وفصلتذلكرسالاتااللهتعالىإلىأنبيائه.


فهوسبحانهالعليمالذيلايخفىعليهشيء:)وعندهمفاتحالغيبلايعلمهاإلاهو٬ويعلممافيالبروالبحر٬وماتسقطمنورقةإلايعلمهاولاحبةفيظلماتالأرضولا


رطبولايابسإلافيكتابمبين(


وهوالعزيزالفعاللمايريد٬الذيلايغلبهشيء٬ولايقهرإرادتهشيء:)قلاللهممالك


الملكتؤتىالملكمنتشاءوتنزعالملكممنتشاءوتعزمنتشاءوتذلمنتشاء٬


بيدكالخير٬إنكعلىكلشيءقدير(


وهوالقديرالذيلايعجزهشيء.يجيبالمضطرإذادعاه٬ويكشفالسوءويحيىالعظاموهىرميم٬ويعيدالخلقكمابدأهمأولمرةوهوأهونعليه:)تباركالذيبيده


الملكوهوعلىكلشيءقدير.(


وهوالحكيمالذيلايخلقشيئاعبثا٬ولايتركشيئاسدى٬ولايفعلفعلا٬أويشرع شرعشر �عاإلالحكم٬عرفهامنعرفهاوجهلهامنجهلهاهذاماشهدبهالملائكةفيالملأ


الأعلى:)قالواسبحانكلاعلملاإلاماعلمتنا٬إنكأنتالعليمالحكيم.(


وماشهدبهأنبياءااللهوأولياؤه٬وأولوالألبابمنعباده:)الذينيذكرونااللهقياماوقعودا


وعلىجنوبهمويتفكرونفيخلقالسمواتوالأرضربناماخلقتهذاباطلاسبحانك.(


Er ist derjenige, der die größteBarmherzigkeit hat, denZorn des Volkes, das Wissen des Wissens.


شيء٬وقدحكىالقرآندعاءالملائكة:)ربناوسعتكلشيءرحمةوعلما... (وقال:)عذابيأصيببهمنأشاءورحمتيوسعتكلشيء... (وقدبدأسورالقرآنبـ:)بسمااللهالرحمنالرحيم(للدلالةعلىسعةرحمتهوتقويةالرجاءفيقلوبعباده٬وإن


تورطوافيالذنوبوالآثام:)قلياعباديالذينأسرفواعلىأنفسهملاتقنطوامن


رحمةاالله٬إنااللهيغفرالذنوبجميعا٬إنههوالغفورالرحيم.(


الإلهفيالإسلامليسبمعزلعنهذاالكونومافيهمنفيهكإلهأرسطوالذيسماه


"المحركالأول"أو"العلةالأولى"ووصفهبصفاتكلها"سلوب"لافاعليةلهاولا تةأثير٬ولاتصريفولاتدبير٬فإذاهذاالإلهكماصورتهالفلسفةالأرسطيةلايعلمإلاذاته٬ولا


يدريشيئاعمايدورفيهذاالكونالعريض.


إنهأرسطووالفلسفةاليونانيةلميخلقهذاالكونمنعدم٬بلالعالمعندهمأزلي


Nicht-Muhaddith-Villenkreaturen.


وإلهأرسطولاصلةلهبهذاالعالم٬ولاعنايةلهبه٬ولايدبرأمرافيه٬لأنه , لايعلممايجرىفيهممايلجفيالأرضأويخرجمنها٬وماينزلمنالسماءأويعرجفيها.كلما


يقولهأرسطوومنتبعهعنالإلهأنهليسبجوهرولاعرض٬وليسلهبدايةولانهاية٬ووله �يسمركباولاجزءامنمركبوليسداخلالعالمولاخارجه٬ولامتصلا بهولامنفصلاعنه٬وهذهالسلبياتلاتجعلالإلهكانيرجىويخشى٬ولاتربطالناسبربهمرباطا


محكمايقومعلىالمراقبةوالتقوىوالثقةوالتوكلوالخشيةوالمحبة.


هذاالإلهالمعزولعنالكون٬الذيعرفهالفكراليوناني٬وعنهانتقلإلىالفكرالغربيالحديثلايعرفهالإسلام٬وإنمايعرفإلها:)خلقالأرضوالسمواتالعلى٬الرحمن


علىالعرشاستوى٬لهمافيالسمواتومافيالأرضومابينهماوماتحتالثرى٬


وإنتجهربالقولفإنهيعلمالسروأخفى٬االلهلاإلههو٬لهالأسماءالحسنى(


)االلهلاإلهإلاهو٬الحيالقيوم٬لاتأخذهسنةولانوم٬لهمافيالسمواتوم افيالأرض٬منذاالذييشفععندهإلابإذنه٬يعلممابينأيديهموماخلفهم٬ ولايحيطونبشيءمنعلمهإلابماشاء٬وسعكرسيهالسمواتوالأرض٬ولايؤدهحفظهما٬وهو


العليالعظيم.(


الإلهفيالإسلامهوخالقكلشيء٬ورازقكلحي٬ومدبركلأمر٬أحاطبكلشيء


علما٬وأحصىكلشيءعددا٬ووسعكلشيءرحمة٬فخلقفسوى٬وقدرفهدى٬يسمعويرى٬ويعلمالسروالنجوى:)مايكونمننجوىثلاثةإلاهورابعهمولاخمسةإلاهوسادسهمولاأدنىمنذلكولاأكثرإلاهومعهمأينماكانواثمينبئهمبما


عملوايومالقيامة.(


لهالخلقوالأمر٬وبيدهملكوتكلشيء٬يولجالليلفيالنهار٬ويولجالنهارفيالليل٬


ويخرجالحيمنالميت٬ويخرجالميتمنالحي٬ويرزقمنيشاءبغيرحساب.


الكونكله:عاليهودانيه٬ناطقهوصامته٬أحياؤهوجماداته٬أفلاكهونجومه...كلهاخاضعلأمراالله٬منقادلقانوناالله٬شاهدبوحدانيتهوعظمته٬ناطقبآياتعلمهوحكمته٬دائمالتسبيحبحمده:)تسبحلهالسمواتالسبعوالأرضومن فيهن٬وإنمنشيءإلا


Auf der anderen Seite, d.h. ich bin derjenige, der mit den Segnungen von Al-Taheeeh gesegnet ist.


إنتسبيحالكونالله٬وسجودهالله٬حقيقةكبيرة٬عميتعنهاأعين٬وصمتعنهاآذان٬ولكنهاتجلتلل�لذينينظرونبأعينبصائرهم٬ويسمعونبآذانقلوبهم٬فإذاهميرونالوجودكلهمحرابا٬والعوالمكلهاساجدةخاشعة٬ترتلآياتالتسبيحوالثناءعلىالعزيز


الحكيم٬الرحمنالرحيم:


)واللهيسجدمنفيالسمواتوالأرضطوعاوكرهاوظلالهمبالغدووالآصال.. ()ألمترأنااللهيسجدلهمنفيالسمواتومنفيالأرضوالشمسوالقمروالنجوموالجبالوالشجروالدوابوكثيرمنالناس... ()سبحاللهمافيالسمواتوالأرض٬وهوالعزيز


الحكيم٬لهملكالسمواتوالأرض٬يحييويميت٬وهوعلىكلشيءقدير٬هوالأول


والآخروالظاهروالباطن٬هوبكلشيءعليم(


الإيمانبالنبوات:


والإيمانبالنبوةليسبالأمرالعجيببعدالإيمانبكمالااللهوحكمتهورحمتهورعايتهللكونوتدبيرللعالم٬وتكريمهللإنسان٬بلهذاالإيمانفرععنذلكولابد٬فماكانااللهيهيئليخلقالإنسان٬ويسخرلهمافيالكونجميعا٬ثميتركهيتخبطعلىغيرهدى٬بلالقلوب كب�نمنتمامالحكمةأنيهديهسبيلالآخرةكماهداهسبيلالحياةالدنيا٬وأنلهزادهالروحي٬كماهيألهزادهالمادي٬وأنينزلالوحيمنالسماءلحييبه


والعقول٬كماأنزلمنالسماءماءلتحيىبهالأرضبعدموتها.


ماكانمنالحكمةأنيتركالإنسانلنفسهتتنازعالفردقواهوملكاتهالمختلفة٬ وتتنازعالجماعةأهواؤهاومصالحهاالمتضاربة٬وإنماكانتالحكمةفيعكسهذا.كانتالحكمةفيإرسالرسلهبالبينات٬ليهدواالناسإلىاالله٬ويقيمواالموازينبالقسط


بينالعباد.


ولهذااستنكررسلااللهمنقومهمأنيعجبوالإرسالااللهرسولاعنهيبلغهمبأمرهربكمونهيه٬فيقولنوح:)ياقومليسبيضلالةولكنيرسولمنربالعالمين٬أبلغكمرسالاتربيوأنصحلكموأعلممنااللهمالاتعلمون٬أوعجبتمأنجاءكمذكرمن


علىرجلمنكملينذركمولتتقواولعلكمترحمون.(


ويقولهودلقومهمايقربمنهذهالمقالة.


يقولالقرآنرداعلىالمشركينالجاحدينبرسالةمحمدصلىااللهعليهوسلم:


)أكانللناسعجباأنأوحيناإلىرجلمنهمأنأنذرالناسوبشرالذينآمنواأنلهم


قدمصدقعندربهم٬قالالكافرونإنهذالساحرمبين.(


Die Führungdurch Offenbarungist die höchsteEbeneder Führung, die Gottdem Menschen gegeben hat.


فهناكالهدايةالفطريةالكونية٬وهيالتيعبرعنهاأحدالعلماءحينقيلله:متى


عقلت؟قال:منذنزلتمنبطنأمي٬جعتفالتقمتالثديوتألمتفبكيت.!!


وهذهالهدايةليستخاصةبالإنسان٬بلتشملالحيوانوالطيروالحشراتوهيالتيعبر عنهابالوحيفيشأنالنحل:)وأوحىربكإلىالنحلأناتخذيمنالجبالبيوتاومنالشجروممايعرشون(بلهيمنبثةفيأجزاءالكونكله:فيالنباتالذييمتصغذاءهمنعناصرالأرضبنسبمحدودةوقدرمعلوم٬وفيالكواكبالتييسيركلمنهافيمدارهالشمس ين تدر القمر وق قانونلايتخطاه:)لاالشمسينبغيلهاأنتدركالقمرولاالليلسابقالنهار٬وكلفيفلكيسبحون(فهيهدايةعامةللمخلوقاتعلويهاوسفليها٬ولهذاذكرلناالقرآنجوابموسىلفرعونقال:)فمنربكماياموسى٬قال


رباالذيأعطىكلشيءخلقهثمهدى.(


وقالتعالى:)سبحاسمربكالأعلى٬الذيخلقفسوى٬والذيقدرفهدى.(


والمرتبةالثانيةللهداية:مرتبةالحواسالظاهرةكالسمعوالبصروالشموالذوق٬والباطنةكالجوعوالعطشوالفرحوالحزن٬وهذهالمرتبةأرقىمنالأولى٬فيهانوعمنالانتباه٬وقدرمنالإدراك٬وإنكانتلاتسلممنالخطأ٬كمانرىفيالسرابالذي


يحسبهالرائيماء٬وفىالظلالذييظنهساكناوهومتحرك.


والمرتبةالثالثة:هدايةالعقلبملكاتهوقواهالمختلفة٬وهوأرقىرتبةمنالحواسوإنكانكثيرامايعتمدعلىالحسفيالحكموالاستنباط.وبذلكيتعرضللخطأ٬كمايتعرضلهفيترتيبالمقدماتواستخلاصالنتائج.والعقلفيعملياتهالعليامن


خصائصالإنسان٬التيتفردبهاعنالحيوان.


Und dievierte Reihe: sie ist die Führungder Offenbarung, die den Irrtum der Vernunft korrigiert und die Illusion der Vernunft leugnet.


الحواس٬وترسمالطريقإلىمالاسبيلالعقل أنيصلإليهوحده٬وترفعالخلاففيما


لايمكنأنتتفقعليهالعقول.


)كانالناسأمةواحدةفبعثااللهالنبيينومنذرينوأنزلمعهمالكتاببالحقليحكمبينا لناسفيمااختلفوافيه٬ومااختلففيهإلاالذينأوتوهمنبعدماجاءتهمالبيناتبغيابينهم٬فهدىااللهالذينآمنوالمااختلفوافيهمنالحقبإذنه٬وااللهيهديمنيش اءإلىصراطمستقيم(٬)لقدأرسلنارسلنابالبيناتوأنزلنامعهمالكتابوالميزانليقومالناس


بالقسط.(


الإيمانبالآخرة:


أهذاملخصقصةالحياةوالإنسان؟أرحامتدفعوأرضتبلعولاشيءبعدهذا؟أوكما


عبرالقرآنعنقوم:)إنهيإلاحياتناالدنيانموتونحياومانحنبمبعوثين(


إذنفماسرهذاالشعورالخفي٬والوجدانالكامنالذييغمرفطرةالإنسانمنقديمالزمنبأنهلميخلقلمجردهذهالحياة٬ولتلكالمدةالقصيرة؟ماسرهذاالشعوربأن


الإنسانفيهذهالدنياغريبأوعابرسبيلوأنهضيفيوشكأنيرتحلإلىدارإقامة؟


هذاالشعورالذيرأيناهعندقدماءالمصريينفحنطوااستجابةلهجثثالموتى٬وبنوا


الأهرام٬والذيظهرتآثارهفيأممشتىبأساليبمختلفة.


ثمكيفيسيغالعقلأنينفضسوقهذهالحياةوقدنهبفيهامننهب٬وسرقفيهامنسرق٬وقتلفيهامنقتل.وبغىفيهامنبغى٬وتجبرمنتجبر٬ولميأخذأحدمنهؤلاءعقابه٬بلتسترواختفىفأفلتونجا..أوتمكنمنإخضاعالناسلهبسيفالقهر


والجبروت.


Die Dateigröße::كمأحسنقوم٬وضحواوجاهدواولمينالواجزاءماقدموا٬إمالأنهمكانواجنودا , مجهولين٬أولأنالحسدوالحقدجعلالناسيتنكرونلهمبدلأنيعرفوافضلهم٬ أولأنالموتعاجلهمقبلأ٬ينعموابثمرةماعملوامنخير.وكممنقومدعوابلإلىالحق٬واستمسكوابه٬ودافعواعنه٬فوقفالظالمونفيطريقهم٬وأوذواوعذبواواضطهدواوشردوا٬وسقطواصرعىفيسبيله.وأعداؤهمالطغاةفيأمنوعافية


فيترفونعيم.


ألايسيغالعقلالذييؤمنبعدالةالإلهالواحدبليطلب٬أنتوجددارأخرىيجزىفيهاالمحسنبإحسانه٬والمسيءبإساءته؟هذاماتنطقبهالحكمةالساريةفيكلذرةفيالسمواتوالأرض:)وماخلقناالسمواتوالأرضومابينهمالاعبين٬ما


خلقناهماإلابالحقولكنأكثرهملايعلمون٬إنيومالفصلميقاتهمأجمعين(٬)وماخلقنإ �السماءوالأرضومابينهماباطلا٬ذلكظنالذينكفروا٬فويلللذينكفروامنالنار٬ أمنجعلالذينآمنواوعملواالصالحاتكالمفسدينفيالأرضأمنجعلالمتقين


كالفجار.(


)أمحسبالذيناجترحواالسيئاتأننجعلهمكالذينآمنواوعملواالصالحاتسواءمحياهمومماتهم٬ساءمايحكمون٬وخلقااللهالسمواتوالأرضبالحقولتجزىكل


نفسبماكسبتوهملايظلمون.(


(Bei Allah, wasin den Himmelnund aufErden ist, möge Er diejenigen belohnen, dieUnrecht getan haben, durch das, wassie getan haben, und diejenigen belohnen,die Unrecht getan haben)


أحسنوابالحسنى.(


أمابعثالأحياءبعدالموتفليسبعزيزعلىمنخلقهمأولمرة:


)وهوالذييبدأالخلقثميعيدهوهوأهونعليه٬ولهالمثلالأعلىفيالسموات


والأرض٬وهوالعزيزالحكيم.(


خصائصالعقيدةالإسلامية:


۱عقيدةواضحة:


للعقيدةالإسلاميةمزايالاتتوافرلغيرهامنالعقائد..


فهيعقيدةواضحةبسيطةلاتعقيدفيهاولاغموض٬تتلخصفيأنوراءهذاالعالمالبديعالمنسقالمحكمرباواحداخلقهونظمه.وقدركلشيءفيهتقديرا٬وهذاالإله


أوالربليسلهشريكولاشبيهولاصاحبةولاولد:


)بللهمافيالسمواتوالأرض٬كللهقانتون.(


وهذهعقيدةواضحةمقبولة٬فالعقلدائمايطلبالترابطوالوحدةوراءالتنوعوالكثرة٬


ويريدأنيرجعالأشياءدوماإلىسببواحد.


فليسفيعقيدةالتوحيدمافيعقائدالتثليثأوالمثنويةونحوهامنالغموضوالتعقيدالذييعتمددائماعلىالكلمةالمأثورةعندغيرالمسلمين:"اعتقدوأنت


أعمى."


۲عقيدةالفطرة:


وهىعقيدةليستغريبةعنالفطرةولامناقضةلها٬بلهيمنطبقةعليهاانطباق


المفتاحالمحددعلىقفلهالمحكم٬وهذاهوصريحالقرآن:)فأقموجهكللدينحنيفا٬فطرتااللهالتيفطرالناسعليها٬لاتبديللخلقاالله٬ذلكالدينالقيمولكنأكثر


الناسلايعلمون.(


وصريحالحديثالنبوي:"كلمولوديولدعلىالفطرةأيعلىالإسلاموإنماأبواهيهودانهأوينصرانهأويمجسانه."فدلعلىأنالإسلامهوفطرةاالله٬فلايحتاجإلى


تأثيرمنالأبوين.


أماالأديانالأخرىمنيهوديةونصرانيةومجوسيةفهيمنتلقينالآباءوالأمهات.


۳عقيدةثابتة:


وهىعقيدةثابتةمحددةلاتقبلالزيادةوالنقصان٬ولاالتحريفوالتبديلفليسلحاكممنالط �كام٬أومجمعمنالمجامعالعلمية٬أومؤتمرمنالمؤتمراتالدينية٬أنيضيفإليهاأويحورفيها٬وكلإضافةأوتحويرمردودةعلصاحبها٬والنبيصلىااللهعليه


وسلميقول:"منأحدثفيأمرناماليسمنهفهورد"أيمردودعليه.


والقرآنيقولمستنكرا:)أملهمشركاءشرعوالهممنالدينمالميأذنبهاالله.. (وعلىهذافكلالبدعوالأساطيروالخرافاتالتيدستفيبعضكتبالمسلمينأو


أشيعتبينعامتهمباطلةمردودةلايقرهاالإسلامولاتؤخذحجةعليه.


٤عقيدةمبرهنة:


وهيعقيدة"مبرهنة"لاتكتفيمنتقريرقضاياهابالإلزامالمجردوالتكليفالصارم٬ولاتقولكماتقولبعضالعقائدالأخرى:" أعتقدوأنتأعمى"أو"آمنثماعلم"أو"أغمضعينيكثماتبعني"أو"الجهالةأمالتقوى"٬بليقولكتابهابصراحة:)قلهاتوابرهانكمإنكنتمصادقين(٬ولايقولأحدعلمائهاماقالهالقديسالفيلسوفالمسيحي


"أوغسطين:""أومنبهذالأنهمحال!"بليقولعلماؤها:إنإيمانالمقلدلايقبل.


وكذلكلاتكتفيبمخاطبةالقلبوالوجدانوالاعتمادعليهماأساساللاعتقاد٬بلتتبع


قضاياهابالحجةالدامغة٬والبرهانالناصع٬والتعليلالواضح٬الذييملكأزمةالعقول٬ويأخذالطريقإلىالقلوب٬ويقولعلماؤها:إنالعقلأساسالنقل...والنقلالصحيحلا


يخالفالعقلالصريح.


فنرىالقرآنفيقضيةالألوهيةيقيمالأدلةمنالكونومنالنفسومنالتاريخعلى


وجودااللهوعلىوحدانيتهوكماله.


وفىقضيةالبعثيدللعلىإمكانهبخلقالإنسانأولمرة٬وخلقالسمواتوالأرض٬وإحي اءالأرضبعدموتها٬ويدللعلىحكمتهبالعدالةالإلهيةفيإثابةالمحسن٬وعقوبة


المسيء:


)ليجزىالذينأساءوابماعملواويجزيالذينأحسنوابالحسنى.(


٥عقيدةوسط::


وهىعقيدةوسطلاتجدفيهاإفراطاولاتفريطا..


هيوسطبينالذينينكرونكلماوراءالطبيعةممالمتصلإليهحواسهم٬وبينالذينيثبتونللعالمأكثرمنإله٬بليحلونروحالإلهفيالملوكوالحكام!بلفيبعضالحيواناتوالنباتمثلالأبقاروالأشجار!فقدرفضتالإنكارالملحد٬كمارفضتالتعديدالجاهل٬والإشراكالغافل٬وأثبتتللعالمإلهاواحدا٬لاإلهإلاهو:)قللمنالأرضومنفيهاإنكنتمتعلمون٬سيقولونالله٬ قلأفلاتذكرون٬قلمنربالسمواتالسبعوربالعرشالعظيم٬سيقولونالله٬قلأفلاتتقون٬قلمنبيدهملكوتكلشيءوهويجير


ولايجارعليهإنكنتمتعلمون٬سيقولونالله٬قلفأنىتسحرون.(


وهيعقيدةوسطفيصفاتالإله..


فليسفيهاالغلوفيالتجريدالذيجعلصفاتالإلهمجردسلوبلاتعطىمعنى٬ولاتوحيبخوفأورجاءكمافعلتالفلسفةاليونانيةفكلماوصفتبهالإلهأنهليسبكذاوليسبكذا..منغيرأنتقولماصفاتهذاالإلهالإيجابية؟وماأثرهافيهذا

ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ؟


ويقابلهذاأنهاخلتمنالتشبيهوالتجسيمالذيوقعتفيهعقائدأخرىكاليهودية٬التيجعلتال خالقكأحدالمخلوقينمنالناس٬ووصفتهبالنوموالتعبوالراحة٬والتحيزوالمحاباةوالقسوة...و..وجعلتهيلتقيببعضالأنبياءفيصارعهفيغلبهويصرعه٬فلم


يتمكنالربمنالإفلاتمنهحتىأنعمعليهبلقبجديد!


البابالثالث-خصائص الإسلام

ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ


إنالخصيصةالأولىمنالخصائصالعامةللإسلامهي:الربانية.


والربانيةكمايقولعلماءالعربيةمصدرصناعيمنسوبإلى"الرب"٬زيدتفيهالألفوالنون٬علىغيرقياس٬ومعناه:الانتسابإلىالرب٬أي:االله٬سبحانهوتعالى٬ويطلقعلىالإنسانأنه"رباني"إذاكانوثيقالصلةباالله٬عالمابدينهوكتابه٬معلماله.وفي


القرآنالكريم:


(VolkanKonwaRabaniyinBamaKantamTa'ilmunal-KitabWa BamaKantamTadarsun.)


Was hier mitGöttlichkeit gemeint ist, sindzwei Dinge:


۱.ربانيةالغايةوالوجهة. ۲-ربانيةالمصدروالمنهج.


۱ربانيةالغايةوالوجهة:


فأماربانيةالغايةوالوجهة٬فنعنيبها:أنالإسلاميجعلغايتهالأخيرةوهدفهالبعيد٬


هوحسنالصلةبااللهتباركوتعالى٬والحصولعلىمرضاته٬فهذههيغايةالإسلة �م٬وبالتاليهيغايةالإنسان٬ووجهةالإنسان٬ومنتهىأمله٬وسعيه٬وكدحهفي


الحياة:)ياأيهاالإنسانإنككادحإلىربككدحافملاقيه(٬)وأنإلىربكالمنتهى.(


ولاجدالفيأنللإسلامغاياتوأهدافاأخرىإنسانيةواجتماعية٬ولكنعندالتأمل ٬نجدهذهالأهداففيالحقيقةخادمةللهدفالأكبر٬وهومرضاةااللهتعالى٬وحسن


مثوبته.فهذاهوهدفالأهداف٬أوغايةالغايات.


فيالإسلامتشريعومعاملات٬ولكنالمقصودمنهاهوتنظيمحياةالناسحتى


يستريحوا٬ويبرأوامنالصراععلىالمتاعالأدنى٬ويفرغوالمعرفةااللهتعالى٬وعبادته٬


والسعيفيمراضيه.


وفيالإسلامجهادوقتالللأعداء٬ولكنالغايةهي:


)حتىلاتكونفتنةويكونالدينكلهالله(


وفيالإسلامحثعلىالمشيفيمناكبالأرض٬والأكلمنطيباتها٬ولكنالغايةهيالقيامبشكرنعمةااللهوأداءحقه:)كلوامنرزقربكمواشكروالهبلدةطيبةورب


غفور(


وكلمافيالإسلاممنتشريعوتوجيهوإرشاد٬إنمايقصدإلىإعدادالإنسانليكون


عبداخالصاالله٬لالأحدسواه.ولهذاكانروحالإسلاموجوهرههوالتوحيد.


منثمراتهذهالربانيةفيالنفسوالحياة:


وممالاريبفيهأنلهذهالربانيةربانيةالغايةوالوجهفوائدوأثاراجمةفيا لنفسوالحياة٬يجنيالإنسانثمارهافيهذهالدنيا٬فضلاعنثمراتهافيالآخرة.وهيثمار


فيغايةالأهمية.


أولامعرفةغايةالوجودالإنساني:


أنيعرفالإنسانلوجودهغاية٬ويعرفلمسيرتهوجهة.ويعرفلحياتهرسالة٬وبهذايحسأنلحياتهقيمةومعنى٬ولعيشهطعماومذاقا٬وأنهليسط �رةتافهةتائهةفيالفضاء٬ولامخلوقاسائبايخبطخبطعشواءفيليلةظلماء٬كالذينجحدواااللهأوشكوافيه٬فلميعرفوا:لماذاوجدوا؟ولماذايعيشون؟ولماذايموتون؟كلا٬إنهلايعيشفي


عماية٬ولايمشيإلىغيرغاية٬بليسيرعلىهدىمنربه٬وبينةمنأمره٬


واستبانةلمصيره٬بعدأنعرفااللهوأقرلهبالوحدانية.


ثانياالاهتداءإلىالفطرة:


ومنثمراتهذهالربانيةوفوائدها٬أنيهتديالإنسانإلىفطرتهالتيفطرهاال�ل��عليها٬والتيتطلبالإيمانبااللهتعالى٬ولايعوضهاشيءغيره٬يقولتعالى:)فأقموجهك


للدينحنيفا٬فطرتااللهالتيفطرالناسعليها٬لاتبديللخلقاالله.(


واهتداءالإنسانإلىفطرتهليسكسبارخيصا٬بلهوكسبكبير٬وغنىعظيم٬فيهيع�ل �شالمرءفيسلامووئاممعنفسه٬ومعفطرةالوجودالكبيرمنحوله٬فالكونكله


ربانيالوجهة٬يسبحبحمداالله:)وإنمنشيءإلايسبحبحمده.(


والحقيقةأنفيفطرةالإنسانفراغالايملؤهعلم٬ولاثقافةولافلسفة٬إنمايملؤه


الإيمانبااللهجلوعلا.


وستظلالفطرةالإنسانيةتحسبالتوتر٬والجوعوالظمأ٬حتىتجداالله٬وتؤمنبه٬


وتتوجهإليه.


ثالثاسلامةالنفسمنالتمزقوالصراع:


ومنثمراتهذهالربانيةربانيةالغايةوالوجهةسلامةالنفسالبشريةمنالتمزق


والصراعالداخلي٬والتوزعوالانقسامبينمختلفالغايات٬وشتىالاتجاهات.


لقداختصرالإسلامغاياتالإنسانفيغايةواحدةهيإرضاءااللهتعالى٬وركزهمومه


فيهمواحدهوالعملعلىمايرضيهسبحانه.


ولايريحالنفسالإنسانيةشيءكمايريحهاوحدةغايتها٬ووجهتهافيالحياة٬فتعرف


منأينتبدأ٬وإلىأينتسير٬ومعمنتسير.


ولايشقيالإنسانشيءمثلتناقضغاياته٬وتبايناتجاهاته٬وتضاربنزعاته٬فهوحينايشرق٬وحينايغرب٬وتارةيتجهإلىاليمين٬وطورايتجهإلىاليسار٬ومرةيرضىزيدافيغضبعمرو٬وأخرىيرضيعمرافيغضبزيد٬وهوفيكلاالحالينحائربين


رضىهذاوغضبذاك.


ومنفيالناسيرضىكلنفسوبينهوىالنفوسمدىبعيد؟!


إنعقيدةالتوحيدقدمنحتالمسلميقينابأنلاربإلاااللهيخافويرجى٬ولاإلهإلا


االله٬يجتنبسخطه٬ويلتمسرضاه.وبهذاأخرجالمسلمكلالأربابالزائفةمنحياته٬وحطمكلالأصنامالماديةوالمعنويةم نقلبه٬ورضيبااللهوحدهربا٬عليهيتوكل٬وإليهينيب٬وفيفضلهيطمع٬ومنقوتهيستمد٬ولهيتودد٬وإليهيحتكم٬وبهيعتصم:)ومن


يعتصمبااللهفقدهدىإلىصراطمستقيم.(


رابعاالتحررمنالعبوديةللأنانيةوالشهوات:


ومنثمراتهذهالربانية:أنهاحينتستقرفيأعماقالنفستحررالإنسانمنالعبوديةلأنانيته٬وشهواتنفسه٬ولذاتحسه٬ومنالخضوعوالاستسلاملمطالبه


المادية٬ورغباتهالشخصية.


وذلكأنالإنسان"الرباني"يقفهإيمانهبااللهوباليومالآخرموقفالموازنةبينرغبات , نفسه٬ومتطلباتدينه٬بينماتدفعهإليهشهواته٬ومايأمرهبهربه٬بينمايمليهعليهالواجب٬بينمتعةاليوم٬وحسابالغد٬أوبينلذةعاجلةفيدنياه٬وحسابعسير


ينتظرهفيأخراه.


وهذهالموازنةوالمساءلةجديرةأنتخلععنهنيرالعبوديةللهوىوالشهوات٬وأنترتفعبهإلىأفقأعلىمنالأنانيةوالبهيمية٬أفقالإنسانيةالمتحررةالتيتتصرفبوعيها


وإرادتها٬لابوحيبطنهاوفرجهاوغريزتهاالحيوانية.


۲ربانيةالمصدروالمنهج:


ذكرنامايتعلقبالمعنىالأولللربانية٬وهوربانيةالغايةوالوجهة٬وبقيالمعنىالآخر٬وهوربانيةالمصدروالمنهج.ونعنيبهأنالمنهجالذيرسمهالإسلامللوصولإلىغاياتهوأهدافه٬منهجربانيخالص٬لأنمصدرهوحيااللهتعالىإلىخاتمرسلهمحمد


صلىااللهعليهوسلم.


لميأتهذاالمنهجنتيجةلإرادةفرد٬أوإرادةأسرة٬أوإرادةطبقة٬أوإرادةحزب٬أو


إرادةشعب٬وإنماجاءنتيجةلإرادةاالله٬الذيأرادبهالهدىوالنور٬والبيانوالبشرى٬فيوالشفاءوالرحمةلعباده.كماقالتعالىيخاطبهم:)ياأيهاالناسقدجاءكمبرهانمنربكموأنزلناإليكمنورامبينا(٬)ياأيهاالناسقدجاءتكمموعظةمنربكموشفاءلما


الصدوروهدىورحمةللمؤمنين.(


موضعالرسولفيهذاالمنهجالإلهي:


االلهتعالىهوصاحبهذاالمنهج٬ولهذايضافإليهفيقال:منهجاالله٬أو"صراطاالله"علىحدتعبيرالقرآنالعزيز٬وإضافتهإلىااللهتعنيأنااللهجلشأنههوواضعه


ومحدده٬كماأنهغايتهومنتهاه.


أماالرسولصلىااللهعليهوسلمفهوالداعيإلىهذاالمنهجأوهذاالصراط٬المبينللناسمااشتبهعليهممنأمره.يقولتعالىمخاطبارسوله:)وكذلكأوحيناإليكروحامنأمرناماكنتتدريماالكتابولاالإيمانولكنجعلناهنورانهديبهمننشاءمنعبادنا٬وإنكلتهديإلىصراطمستقيم٬صراطااللهالذيلهمافيالسمواتومافي


الأرض٬ألاإلىااللهتصيرالأمور.(


ميزةالإسلامبينالمناهجالقائمةفيالعالم:


إنالإسلامهوالمنهجأوالمذهبأوالنظامالوحيدفيالعالم٬الذيمصدرهكلماتاال لهوحدها٬غيرمحرفةولامبدلةولامخلوطةبأوهامالبشر٬وأغلاطالبشر٬وانحرافات


البشر.


والمناهجأوالأنظمةالتينراهافيالعالمإلىاليومثلاثة٬فيماعداالإسلامطبعا:


.۱منهج٬أومذهب٬أونظاممدنيبشريمحض٬مصدرهالتفكيرالعقلي٬أوالفلسفي


لبشرفرد٬أومجموعةمنالأفراد٬كالشيوعية٬والرأسماليةوالوجودية٬وغيرها.


.۲منهجأونظامدينيبشريكذلك.مثلالديانةالبوذيةالقائمةفيالصين٬واليابان٬


والهند٬والتيلايعرفلهاأصلإلهي٬أوكتابسماوي٬فمصدرهاإذنفكربشري.


.۳منهجأومذهبدينيمحرف٬فهووإنكانإلهيافيأصلهعملتفيهيدالتحريفوالتبديلفأدخلتفيهماليسمنه٬وحذفتمنهماهوفيه٬واختلطفيهكلامااللهبكلامالبشر٬ فلميبقثمتثقةبربانيةمصدره٬وذلككاليهوديةوالنصرانية٬بعدثبوتالتحريفف يالتوراةوالإنجيلنفسيهما٬فضلاعماأضيفإليهمامنشروحوتأويلاتومعلومات


بشرية٬بدلتالمرادمنكلاماالله.


أماالإسلامفهوالمنهجالفذالذيسلممصدرهمنتدخلالبشر٬وتحريفالبشر٬ذلكأن , االلهتعالىتولىحفظكتابه٬ودستورهالأساسيبنفسه٬وهوالقرآنالمجيد٬وأعلن


ذلكلنبيهولأمتهفقال:)إنانحننزلناالذكروإنالهلحافظون.


الإسلاممنهجربانيخالص:


إنالإسلاممنهجرباني٬مئةفيالمائة)۰۰۱.( %


Seine Lehrenund Anbetungen, seine Sittenund Sitten, seine Gesetzeund seine Systeme sind allegöttlich.Ich meineinseinen Fundamenten.


الكلية٬ومبادئهاالعامة٬لافيالتفريعاتوالتفصيلاتوالكيفيات.


عقيدةربانية:


عقائدالإسلامعقائدربانية٬مستفادةمنكلامااللهالذيلايأتيهالباطلمنبين , يديهولامنخلفه٬منالقرآنالكريمالذيأرسىدعائمها٬ووضحمعالمها٬ومنصحيح


Die SunnadesQur'an.


DieseDoktrinen beruhen wederaufder SchaffungeinesKonzilsrates, noch auf der Hinzufügung eines Gremiums, noch auf der Hinzufügung einesGremiums


منإملاء"بابا"منالبابوات.


ليسلأحدمنتلاميذمحمدصلىااللهعليهوسلمـ٬ولامنأئمةالإسلاموفقهائهالكبار ٬أنيغيرويبدلفيعقيدةالإسلامبالزيادةأوالنقصأوالتحوير٬كمافعل"سانتبولس"فيالعقيدةالنصرانية٬حتىإنبعضالكتابالغربيينالمحدثينليسمون


المسيحيةالحاضرة"مسيحيةبولس"٬وليستمسيحيةعيسىبنمريم.


عباداتربانية:


والعباداتالإسلاميةأعنيالشعائرالتييتعبدبهاااللهتعالىعباداتربانية.


فالوحيالإلهيهوالذيرسمصورها٬وحددأشكالها٬وأركانهاوشروطها٬وعينزمانها


فيمايشترطفيهالزمان٬ومكانهافيمايشترطفيهالمكان.


ولميقبلمنأحدمنالناسمهماكانمجتهدافيالدين٬ومهماعلاكعبةفيالعلموالأ �قوىأنيبتكرصورا٬وهيئاتمنعندهللتقربإلىااللهتعالى٬فإنهذاافتئاتعلى


صاحبالحقالأوحدفيذلك٬وهوااللهتعالىصاحبالخلقوالأمر.


ومنفعلشيئامنذلكفقدشرعفيالدينمالميأذنبهاالله٬وعدعملهبدعة


وضلالة٬وردعليهعمله٬كمايردالصيرفيالنقادالعملةالزائفة.


فقدجاءالإسلامفيمجالالعبادةبأصلينكبيرين٬لايتساهلفيواحدمنهاقيد


شعيرة:


الأول:ألايعبدإلااالله.فلاعبادةلأحدسواه٬ولالشيءسواه٬كائناماكان٬فيالأرض


أوفيالسماء٬عاقلاأوغيرعاقل٬وهذاماتقتضيهربانيةالغايةوالوجهة.


والثاني:ألايعبدااللهإلابماشرعه.وماشرعهإنمايعرفبواسطةرسلهالمبلغين


عنه٬وخاتمهممحمدصلىااللهعليهوسلم٬الذينسخشرعهكلشرعقبله٬والذي


كتبااللهلهالخلود٬وتكفلبحفظهإلىأنيرثااللهالأرضومنعليها.


وماعداذلكفهوأهواءوبدعمرفوضة٬وإندفعإليهاحسنالنية٬وشدةالرغبةفيزيادةالتقربإلىااللهجلشأنه.ولكنالنيةالصالحةوحدهالاتعطيالعملصفةالقبول


مالمتكنصورتهمشروعةبالنصالثابت.


فالعملالمقبوللهركنان:أنيكونخالصاالله٬وأنيكونعلىسنةرسولاالله.


أخلاقربانية:


والأخلاقالإسلاميةأخلاقربانية:بمعنىأنالوحيالإلهيهوالذيوضعأصولها٬التبستوحددأساسياتها٬التيلابئ �منهالبيانمعالمالشخصيةالإسلامية٬حتىتبدومتكاملةمتماسكةمتميزةفيمخبرهاومظهرها٬عالمةبوجهتهاوطريقتها٬إذا


علىغيرهاالمسالك٬واختلطتالدروب.


ولاغروأنوجدناالقرآنالكريمذاتهيعنيبرسمالمعالمالرئيسةلأدبالمسلم٬وخلقالمسلم٬من , الإحسانبالوالدين٬وخاصةإذابلغاالكبر أوأحدهما٬والإحسانبذويالقربى٬ورعايةاليتيم٬وإكرامالجارذيالقربى٬والجارالجنب٬والصاحبالجنب٬وابن


السبيل٬والخدم٬والعنايةبالفقراءوالمساكين٬وتحريرالرقاب٬والصدقفيالقول٬


والإخلاصفيالعمل٬وغضالأبصاروحفظالفروج٬والتواصيبالحق٬والتواصيبالصبر٬والتواصيبالمرحمة٬ي �الدعوةإلىالخير٬والأمربالمعروف٬والنهيعنالمنكر٬وأداءالأماناتإلىأهلها٬والحكمبينالناسبالعدل٬والوفاءبالعهدوتركالمنكرات٬واجتنابالموبقاتمنالشرك٬والسحر٬والقتل٬والزنى٬والسلسكر٬والربا٬وأكلمالاليتيم٬وقذفالمحصناتالمؤمنات٬والتولييومالزحف٬وغيرهامنكبائرالإثموفواحشه٬إلىغير


ذلكمنالأخلاقالإيجابيةوالسلبية٬الفرديةوالاجتماعية.


تشريعاتربانية:


والتشريعاتالإسلاميةلضبطالحياةالفرديةوالأسرية٬والاجتماعيةوالدولية٬تشريعاتربانية:أعنيفيأسسها٬ومبادئها٬وأحكامهاالأساسية٬التيأرادااللهأنينظمبهاسيرالقافلةالبشرية٬ويقيمالعلاقاتبينأفرادهاوجماعاتهاعلىأمتنالقواعد٬وأعدل


المبادئ٬بعيداعنقصورالبشر٬وتطرفاتالبشر٬وأهواءالبشر٬وتناقضاتالبشر.


وكانتهذههيالمزيةالأولىللتشريعالإسلاميعلىماسواهمنالتشريعاتقديمهاوحديثها٬شرقيهاوغربيها٬ليبرالها٬واشتراكيها.فهوالتشريعالفذفيالعالمالذيأساسهوحيااللهوكلماتهالمعصومةمنالخطأ٬المنزهةعنالظلم:)وتمتكلمة


ربكصدقاوعدلا٬لامبدللكلماته٬وهوالسميعالعليم.(


وبهذاتقررفيالأصولالإسلاميةأنالمشرعالوحيدهواالله.


فهوالذييأمروينهى٬ويحللويحرم٬ويكلفويلزم٬بمقتضىربوبيتهوألوهيتهوملكهلخلقهجميعا٬فهوربالناس٬ملكالناس٬إلهالناس.لهالخلقوالأمر٬ولهالملك


والملك٬ولهالحمدفيالأولىوالآخرة٬ولهالحكم٬وإليهيرجعون.


وليسلأحدغيرهحقالتشريعالمطلق٬إلاماأذنااللهفيهمماليسفيهنصملزم٬فهو


فيالحقيقةمجتهدأومستنبطأومقنن٬وليسمشرعاأوحاكما.


حتىالرسولصلىااللهعليهوسلمنفسهليسمشرعا٬وإنماوجبتطاعته٬لأنهمبلغ


عناالله.فأمرهمنأمراالله:)منيطعالرسولفقدأطاعاالله.(


وقددمغالقرآنبالشركالذينأعطواسلطةالتشريعالمطلقلبعضالبشرمنرجال


الأديانالذينبدلواكلماتاالله٬وغيرواشرعاالله٬فأحلواماحرماالله٬وحرمواماأحلاالله٬


افتراءعلىاالله.


KapitelIV - Zieledes Islam


OhneAl-InsanAl-Salih


أولمايهدفإليهالإسلامهوبناء"الإنسانالصالح"الجديربأنيكونخليفةااللل هفيالأرض٬والذيكرمهااللهأفضلتكريم٬وخلقهفيأحسنتقويم٬وسخرلهمافي


السمواتومافيالأرضجميعا٬فهوإنساناكتملتفيهخصائصالإنسانية٬وارتفعع ع نحضيضالحيوانيةالبهيميةأوالسبعية٬وهذاالإنسانالصالحهوأساسالأسرة


الصالحة٬والمجتمعالصالح٬والأمةالصالحة.


إنسانإيمانوعقيدة:


وإنسانالإسلامهوقبلأياعتبارإنسانإيمانوعقيدة٬قداتضحتفكرتهعننفسه٬٬وعنالعالممنحوله٬فهوليسنباتا)شيطانيا(كنباتالبرية٬ظهروحدهمنغيرزارعزرعه٬ولاالكونمنحولهبرزوحدهمنغيرخالقخلقهومدبردبره٬بلهويؤمنأن , لهرباخلقهفسواهفعدله٬وعلمهالبيان٬ومنحهالعقلوالإرادة٬وأرسلإليه


الرسل٬وأنزللهالكتب٬وأقامعليهالحجة٬وعرفهالغاية٬والطريق.


كماأنهذاالعالمالبديعوراءهخالقعظيم٬خلقكلشيءفقدرهتقديرا٬وأعطىكل


شيءخلقهثمهدى٬ولكنالذيخلقهسيفنيه٬ويبدلبهعالماآخر٬هوعالمالخلود٬


Das istdas Selbst, das Selbst, die Handlungen, die Menschen der Welt.


)وماخلقناالسماءوالأرضومابينهماباطلا٬ذلكظنالذينكفروا٬فويلللذينكفروامنالنار٬أمنجعلالذينآمنواوعملواالصالحاتكالمفسدينفيالأرض٬أمنجعل


المتقينكالفجار(؟


)ليسبأمانيكمولابأمانيأهلالكتاب٬منيعملسوءايجزىبهولايجدلهمندونااللهولياولانصيرا٬ومنيعملمنالصالحاتمنذكرأوأنثىوهومؤمنفأولئكيدخلون


Al-Jannahwa'l-YazlamunNaqira.)


وبهذاعاشالإنسانالمسلممؤمنابااللهتعالى٬مؤمنابرسالاته٬بجميعكتبهورسله٬


وآخرهارسالةمحمدصلىااللهعليهوسلم٬مؤمنابلقائهتعالىوحسابهوعدالةجزائه٬ف ييوملاينفعفيهمالولابنونإلامنأتىااللهبقلبسليم٬)يومئذلاتنفعالشفاعةإلامنأذنلهالرحمنورضيلهقولا٬يعلممابينأيديهموماخلفهمولايحيطونبه


علما٬وعنتالوجوهللحيالقيوم٬وقدخابمنحملظلما٬ومنيعملمنالصالحات


وهومؤمنفلايخافظلماولاهضما.(


إنهذاالإيمانهوأولمايميزالإنسانالمسلم٬فهومؤمنبعقيدةجوهرهاالتوحيد٬ومعنىالتوحيد:أنهلاخالقإلااالله٬ولامعبودإلااالله٬فهويعنيتوحيدالربوبية٬وتوحيدالإلهية٬ولايغنيأحدهماعنالآخر٬فقدكانمشركوالعربيؤمنونبأنااللههووحدهخالقالسمواتوالأرض٬كماحكىعنهمالقرآن:)ولئنسألتهممنخلقالسموات


والأرضوسخرالشمسوالقمرليقولناالله.(


ومعهذاالإقراربتوحيدالربية٬رأيناهميعبدونمعااللهآلهةأخرى٬بغيرسلطانولا


برهان٬إلادعاوىفارغة٬مثلقولهم:)هؤلاءشفعاؤناعنداالله.(


)ومانعبدهمإلاليقربوناإلىااللهزلفى.(


والإسلامجاءدعوةتحريريةكبرى٬لتحريرالإنسانمنكلعبوديةلغيرااللهتعالى:من


عبوديتهللطبيعة٬وللأشياء٬فيالأرضكانتأوفيالسماء٬ومنعبوديتهللحيوان٬ومنعبوديتهل لشيطان٬ومنعبوديتهللإنسان٬سواءكانملكاأمكاهنا٬بلمنعبوديتهلنفسهوهواه٬فلايعبدإلااالله٬ولايشركبهشيئا.ولهذاكانيبعثالنبيصلىااللهعليهوسلمبرسائلهإلىالملوكوالأمراءيدعوهمإلىالإسلامويختم


رسائلهإليهمبهذهالآيةالكريمة:)ياأهلالكتابتعالواإلىكلمةسواءبينناوبينكم:ألا


نعبدإلااالله٬ولانشركبهشيئاولايتخذبعضنابعضاأربابامندوناالله.(


إنساننسكوعبادة:


وإنسانالإسلامكذلك٬إنساننسكوعبادة٬فهويعلمأنالكونمنحولهخلقله٬أما


هوفخلقاللهوحده٬وبهذاأدركغايةحياته٬وسروجوده.


فعبادةااللهوحدهلاشريكله٬هيغايةغاياته٬فلهاخلق٬ومنأجلهاسخرلهمافي


السمواتومافيالأرض.يقولااللهتعالى:


)وماخلقتالجنوالأنسإلاليعبدون٬ماأريدمنهممنرزقوماأريدأنيطعمون٬إناالله


هوالرازقذوالقوةالمتين.(


إنالمخلوقاتيخدمبعضهابعضاكلجنسيخدمماكانأعلىمنهمرتبة٬فالجماد


يخدمالنبات٬والنباتيخدمالحيوان٬والحيوانيخدمالإنسان٬فمنيخدمالإنسان؟


الإنسانلميخلقإلالخدمةربهوبارئه٬أيلعبادته٬وعبادتهوحده٬دونإشراكأحدأو


شيءمنخلقهفيالأرض٬أوفيالسماء.


بهذابعثااللهالرسلعلىمختلفالعصوروالأزمان:)ولقدبعثنافيكلأمةرسولاأن


اعبدواااللهواجتنبواالطاغوت.(


)وماأرسلنامنقبلكمنرسولإلانوحيإليه:أنهلاإلهإلا أنافاعبدون.(


ومنهنايحبالإنسانالمسلممتعبدااللهتعالى٬مؤتمرابأمره٬منتهياعمانهىعنه٬


جاعلاخشيتهوتقواهنصبعينه:)إنمايتقبلااللهمنالمتقين.(


وتتمثلالعبادةأولماتتمثلفيإقامةالشعائرالكبرىالتيفرضهاالإسلاموجعلهامنأر كانهالعظام٬منالصلاةوالصياموالزكاةوالحج٬ثممايكملهامنالذكروالدعاءوتلاوة


القرآن٬والتسبيحوالتهليلوالتكبير.


فالمسلميذكرربهفيكلحين٬وعلىأيةحال٬فيأكلهوشربه٬وعندنومهوعنديقظته٬وفي , إصباحهوإمسائه٬ولدىمدخلهومخرجه٬ويومسفرهوأوبته٬وعندلبسهوقعوداثوبه٬أوركوبهمركبته٬حتىعندممارستهالغريزيةمعأهلهلاينسىفيهذهالمواقفوغيرهاأنيذكرااللهتعالىشأن أولىالألباب:)الذينيذكرونااللهقياما


وعلىجنوبهم.(


وإذاكانأكثرأتباعالأديانلايعبدونربهمإلامرةفيكلأسبوع٬فإنالمسلمعلىم م وعدمعااللهكليومخمسمرات٬فيصلواتهالمفروضة٬ثمهومعااللهدائمابالنوافلوالذكروالدعاءوالاستغفار:)ياأيهاالذينآمنوااذكرواااللهذكراكثيراوسبحوهبكرة


وأصيلا.(


علىأنالمسلميستطيعأنيجعلحياتهكلهاعبادةإذاالتزممنهجاالله٬وقصدبعمله
ـ


حتىالدنيويوجهااللهتعالى.


إنسانخلقوفضيلة:


والإنسانالمسلمإلىجواركونهإنسانإيمانوعقيدة٬وإنساننسكوعبادةهوأيضاإنسانخلقوفإ �يلة٬تتجسمفيهالطهارةبكلمعانيها٬وتتمثلفيهفضائلالعدلوالرحمةوالإيثار٬قداتخذمنرسولاالله)أسوةحسنة(وقدبعثهاالله)ليتمممكارمالأخلاق(٬ووصفهبأنه)علىخلقعظيم(٬فهويقتبسمننورهويهتديبهداه٬ويتخلقبخلقه٬ليكونأقربإليهيومالقيامة.فهوإنسانقدانتصرعلىنوازعهوشهواته٬حين


زكىنفسهبالرياضةوالمجاهدةوالمراقبة٬حتىانتقلتمن)النفسالأمارةبالسوء(


إلى)النفساللوامة(٬وبهذااستحقت)الفلاح(حينانتصرتفيهاالتقوىعلىالفجور٬كماقالتعالى:)ونفسوماسواها٬فألهمهافجورهاوتقواها٬قدأفلحمنزكاها٬وقد


خابمندساها.(


لقدعلمناالإسلامأنالخلقوالفضيلةمنلوازمالعقيدة٬وتمامالإيمان٬كماأنهماثمررط �لازمةللعبادةالحقة٬وإذالمتثمرالعبادةفيالخلقوالسلوكدلذلكعلىأنهاعبادة


مدخولة.


والقرآنالكريميحدثناعنالإيمانمجسدافيأخلاقوفضائل٬كمافيقولهتعالى:)قدأفلحالمؤمنون٬الذينهمفيصلاتهمخاشعون٬والذينهمعناللغومعرضون٬والذينهمللزكاةفاعلون٬والذينهملفروجهمحافظون...والذينهملأماناتهموعهدهم


راعون(..


والرسولالكريميحدثناعنالإيمانكذلكفيصورةأخلاقوأعمالوفضائل٬كمافيقولهصلىااللهعليهوسلم:"منكانيؤمنبااللهواليومالآخر٬فليصلرحمه٬منكانيؤمنبااللهواليومالآخر٬فلايؤذجاره٬ومنكانيؤمنبااللهواليومالآخرفليقلخيراأو


ليصمت."


"الإيمانبضعوسبعونشعبة٬أعلاها:لاإلهإلااالله٬وأدناها:إماطةالأذىمنالطريق٬


والحياءشعبةمنالإيمان."


وقدألفالإمامالبيهقيكتابكبيراسماه"الجامعلشعبالإيمان."


يشملكلالفضائلوأعمالالخيرالتيدعاإليهاالإسلام٬واعتبرهاكلهامنشعب


الإيمان٬كمادلعلىذلكالحديث.


والعباداتالشعائريةالمفروضةمنشأنهاأنتثمرزكاةالنفس٬بالفضائل٬وطهارتهامنالرذائل٬كماأشارإلىذلكالقرآن٬إذيقولفيشأنالصلاة:)إنالصلاةتنهىعن


الفحشاءوالمنكر(٬وفيشأنالزكاة:)خذمنأموالهمصدقةتطهرهموتزكيهمبها(٬


وفيشأنالصيام:)كتبعليكمالصيامكماكتبعلىالذينمنقبلكملعلكمتتقون.(


وفيالحديثعندالبخاري:"منلميدعقولالزوروالعملبهفليساللهحاجةفيأن


يدعطعامهوشرابه."


"ربصائمليسلهمنصيامهإلاالجوع٬ورب قائمليسلهمنقيامهإلاالسهر."


وخلقالمسلملايتجزأ٬فهوليسكخلقاليهوديالذييحرمالربافيتعاملهمعمثله٬ويستحلهف يتعاملهمعالآخرين٬وليسكخلقإنسانالغربالاستعماريالذييتعاملداخلأوطانهبأخلاقوفضائلمثالية٬فإذاتعاملمعالبلادالأخرىسرقوظلم٬وطغى


واستكبر.


المسلميعدلمعمنيحبومنيكره٬معالقريبالأقرب٬ومعالعدوالأبعد٬)كونوا


قوامينبالقسطشهداءاللهولوعلىأنفسكمأوالوالدينوالأقربين.(


)ولايجرمنكمشنآنقومعلىألاتعدلوا٬اعدلواهوأقربللتقوىواتقوااالله.(


Ein Manndes Rechtsund der Methode:


والمسلمفضلاعنالتزامهبالخلقوالفضيلةهوملتزمكذلكبمنهجرباني٬بشريعةمحكمة٬مفروضة �عليهمنربه٬أحلتلهالحلال٬وحرمتعليهالحرام٬وحددتلهلهالواجبات٬٬وبينت لهالحقوق٬ وفصلتلهكلمايحتاجإليه٬فلمتدعههملا٬ولمتتركهلهنهباللفلسفاتوالأنظمت �البشريةالمتضاربة٬تميلبهعنيمينوشمال٬بلرسمت)الصراطالمستقيم(وألزمتهبالسيرفيه٬مراعيةمايعرضعليهمنضرورات٬فأباحت


بعضماحظرتعليهبقدرماتوجبالضرورةوحجمهاوزمنها٬منغيربغيولاعدوان٬


كماقالتعالىفيشأنالأطعمةالمحرمة:)فمناضطرغيرباغولاعادفلاإثمعليه٬


إنااللهغفوررحيم(


المسلممقيدفيحياتهكلهابماأحلااللهله٬فهوليس)سائبا(يفعل)مايشتهي(٬


بلهومنضبطبفعل)ماينبغي.(


فإذاأخذناالأكلمثلا٬فهولايأكلالميتةولاالدم ولالحمالخنزير٬ولايأكلمناللحمإلاماذبحذبحاشرعيا٬أماما لميذبح٬أو)ذبحعلىالنصب(أو)أهللغيرااللهبه(فلايحل


للمسلمأكله.


وكذلكلايحللهأنيأكلطعاماغصبمنصاحبهالشرعي٬أوسرقأوأخذبالباطل٬


كمالايحللهأنيأكلطعامامرئبغيرطيبنفسمنه.


والوعيدفيذلكشديد٬فكلجسدنبتمنسحت٬فالنارأولىبه.


وكذلكلايحلللمسلمأنيتناولأيطعامأوأيمادةيضرهتناولها:لأنهليسملكنفسه٬والإضراربنفسهحرام٬لأنهقتلبطئلها٬وااللهتعالىيقول:)ولاتقتلوا


"O Allah, o Allah!


والرسوليقول:"لاضررولاضرار"أيلاتضرواأنفسكم٬ولاتضارواغيركم.


ومنهناكانتناول)التبغ(وملحقاته٬بعدأنثبتضررهعلماوطباوواقعاحرامابلاشك٬ومنبابأولى::المخدراتالتيهيبمنزلةالسموم٬فالتحريمفيالإسلاميتبع


الخبثوالضرر:)يحللهمالطيباتويحرمعليهمالخبائث.(


كماأنالمسلملايشربالخمر٬حفاظاعلىعقلهوجسمهوخلقه٬ويعتبرهاأم


الخبائثورجسامنعملالشيطان٬وكبيرةمنافيةللإيمان٬كمافيالحديثالصحيح:"لايزنيالزانيحينيزنيوهومؤمن٬ولايسرقالسارقحينيسرقوهومؤمن٬ولا


يشربالخمرحينيشربهاوهومؤمن."


وحتىالمأكلالحلال٬والمشربالحلال٬لايتناولهالمسلمفيآنيةذهبولافضة٬فإإ نالذييأكلأويشربفيآنيةالذهب٬أوالفضة٬إنمايجرجرفيبطنهنارجهنم٬كما


صحبذلكالحديث.


وهوحينيأكلأويشربمايحلله٬لايتجاوزالحدالمناسب٬فيدخلفيدائرةالإسرافالمحرم٬كماقالتعالى:)يابنيآدمخذوازينتكمعندكلمسجدوكلوا


واشربواولاتسرفوا٬إنهلايحبالمسرفين.(


والمسلمفيعلاقاتهالأسريةوالاجتماعيةوالاقتصاديةوالسياسيةمقيدبأحكام


الشريعةالإلهية٬فهويتزوجأويطلق٬ويبيعويشتري٬ويستأجرويؤجرويكتسبوينفق٬ويتملكويهب٬ك ويهب٬ويرثويورث٬ويحكمويحتكم٬ويسالمويحارب٬وفقالأوامرالشريعةونواهيها٬واقتضائهاوتخييرها:"فماأحلااللهفهوحلال٬وماحرمفهوحرام٬وماسكت


عنهفهوعفو."


إنساندعوةوجهاد:


والإنسانالمسلمفوقذلك:إنساندعوةوجهاد٬أعنيأنهلايقفعندصلاحنفسه٬


بليبذلجهدهلإصلاحغيره٬ودعوةالآخرينإلىماهداهااللهإليه.


ومنهناوجدناسورةالعصرعلىوجازتهاتشترطلنجاةالإنسانمنخسرالدنيا


والآخرةإلىجوارالإيمانوعملالصالحاتالتواصيبالحقوالتواصيبالصبر:)والعصر٬


إنالإنسانلفيخسر٬إلاالذينآمنواوعملواالصالحاتوتواصوابالحقوتواصوابالصبر.(


ومعنىالتواصيهنا:أنيوصيغيرهبالحقويدعوهإليه٬وأنيتقبلمنغيرهالوصيةبالحقكذلك٬فكلمسلمموص٬وموصىبالحقفيالوقتذاته٬وهذاهومعنى


التواصي.


فالمسلمبطبيعتهداعية٬لأنهيوقنأنرسالتهللعالمكله٬وللزمنكله٬وللحياةكلها٬فهويسعىلمدشعاعها٬وتعميمرحمتهاعلىالعالم:)وماأرسلناكإلارحمة


للعالمين.(


وكماأنمحمداصلىااللهعليهوسلمبعثرحمةللعالمين٬كماعلمناالقرآن٬وكماقالعننفسه:" إنماأنارحمةمهداة"٬فأمتهمبعوثةكذلكبمابعثهااللهبه٬وكلمناتبعهفهوداعيةإلىاالله٬مقتديابه٬كماقالتعالىمخاطباله:)قل:هذهسبيليأدعوإلىااللهعلىبصيرة٬أناومناتبعني(٬فكلمناتبعهعليهالصلاةوالسلامفهوداعإلىاالله


علىبصيرة٬أوهكذايجبأنيكون.


وهكذاقالالصحابيربعيبنعامرلرستمقائدالفرس:إناالله)ابتعثنا(لنخرجالناسمنعبادةالعبادإلىعبادةااللهوحده٬ومنضيقالدنياإلىسعتها٬ومنجورالأديان


إلىعدلالإسلام.


والمسلميبدأدعوتهفيمحيطهالخاصأولا٬أيفيأهلهوأولادهوأسرته٬كماقالتعالى:)ياأيهاالذينآمنوا قواأنفسكموأهليكمناراوقودهاالناسوالحجارة(٬)وأمر


أهلكبالصلاةواصطبرعليها٬لانسألكرزقا٬نحننرزقك٬والعاقبةللتقوى.(


ثميمتدبدعوتهفيالمجتمعمنحوله٬داعياإلىالخير٬محذرامنالشرآمرابالمعروفى �ناهياعنالمنكر٬فلايجوزلهأنيقفالمتفرج٬أوغيرالمبالي٬منشيوعالمنكر٬أوضياعالمعروف٬بللابدأنيتقدمليغيرالمنكرإن استطاعبيده٬فإنلم


يستطعفبلسانه٬فإنلميستطعفبقلبهوذلكأضعفالإيمان.


ولايفهممن)التغييربالقلب(هنا:أنه)موقفسلبي(بلهو)غليانمنالداخل(فيمواجهةمنكرغالبوراءهقوىظالمةتسندهوتحميه.وهذاالغليانلابدأنيتجسديوما


فيعملإيجابيلهأهميتهفيتغييرالمجتمع.


المهمألايتخذالمنكرصفةالشرعيةبطولالسكوتعنه٬فهذاهوالذييجلبلعنةااللهعلىالمجتمعات٬ويحلبهاسخطهونقمته:)لعنالذيكفروامنبنيإسرائيلعلىلسانداودوعيسىابنمريم٬ذلكبماعصواوكانوايعتدون٬كانوالايتناهونعنمنكر


Verben, Libismakanwayaflon.)


حتىلوكانالذينيقترفونالمنكر٬أويحمونه٬منأوليالأمر٬وأصحابالشأن٬ينبغيللمسلمألايضعففيمواجهتهمبالأمروالنهي٬بالحكمةوالموعظةالحسنة٬مستنداإلىقوةالحقالذيمعه٬ وإلىاليقينبأنرزقهبيدااللهلايملكأحدأنينقصه٬وإن


أجلهعندااللهمسمى٬لايستأخرعنهساعةولايستقدم.


وهذاهوالجهادالداخليالذياعتبرهالنبيالعظيمفيالقمةمنأنواعالجهادحين


سئلعنأفضلالجهاد٬فقال:"كلمةحقعندسلطانجائر."


وقالفيالحديثالذيرواهابنمسعود:"مامننبيبعثهااللهقلبيإلاكانله


حواريون."


ولا يقفالمسلمعندحدالجهادالداخليبالدعوةوالأمروالنهي٬بلهويجاهد, بلسانه٬ونفسهوماله٬لتصلكلمةااللهإلىالناسكافة٬كماجاءفيالحديث:" جاهدوا


المشركينبأيديكم٬وألسنتكموأموالكم."


واعتبرالقرآنالكريمالجهادبتبليغالدعوةمنالجهادالكبير٬حينقاللرسوله:)فلاتطع


الكافرينوجاهدهمبهأيبالقرآنجهاداكبيرا.(


وهذهالآيةمكية٬أيقبلأنيشرعالقتالفيالمدينةبسنوات.


وإذاكانتالأديانالأرضية٬والأديانالسماويةالمحرفة٬تسعىلنشردعوتهافيالعالم٬


فأولىبدينااللهالخالدوالخاتمأنيجدمنينشرهفيالآفاقحتىيتحققوعداالله:)ليظهرهعلىالدينكله(٬)سنريهمآياتنافيالآفاقوفيأنفسهمحتىيتبينلهمأنه


الحق.(


إنسانعقلوعلم:


وإذاكانإنسانالإسلامإنسانإيمانوعقيدة٬فهوفيالوقتنفسهإنسانعقل


وعلم٬إذلاتعارضفيالإسلامبينالإيمانوالعقل٬ولابينالدينوالعلم.


الإيمانالإسلاميلايقولللمسلمماتقولهأديانأخرى:اعتقدوأنتأعمى!بليدعوهأنيكونعلى)بينةمنربه(وأنيؤسسعقيدتهعلى)اليقين(لاعلى)الظن(وأن


يعتمدعلى)البرهان(لاعلى)التقليد.(


والقرآنيناديأصحابالمللوالنحلالمختلفةبقوله:)قلهاتوابرهانكمإنكنتمصادقين(٬)قل:هلعندكممنعلمفتخرجوهلنا؟إنتتبعونإلاالظن٬وإنأنتمإلا


تخرصون.(


ويدمغالقرآنالمشركينبقوله:)إنيتبعونإلاالظن٬وإنالظنلايغنيمنالحق


شيئا.(


وكماأنكرالقرآناتباعالظنفيالموضعالذييتطلباليقين٬أنكركذلكاتباعالهوىوالعواطففيمقاميوجبالموضوعيةالخالصة.فقالتعالىعنعبادالأصنام:)إن


يتبعونإلاالظنوماتهوىالأنفس٬ولقدجاءهممنربهمالهدى.(


وإلىجوارذلكسنحملةشديدةالعنفعلىالتقليدالأعمىللآخرين٬الذييجعلالإن سانيلغيعقله٬ويفكربعقلغيره٬سواءكانهذاالغيريتمثلفيالآباءوالأجداد


المعظمينعنده٬أوفيالسادةوالكبراءذويالنفوذوالسلطانالذيقديبلغدرجة


التألهفيالأرض٬أوفيجمهورالناسوغوغائهمالذيناختلتموازينهم.


وفينقدالتقليدللآباءجاءتآياتكثيرة٬منهافيالقرآنالمكيقولهتعالى:)وكذلكماأرسلنامنقبلكفيقريةمننذيرإلاقالمترفوهاإناوجدناآباءناعلىأمةوإناعلى


آثارهممقتدون٬قالأولوجئتكمبأهدىمماوجدتمعليهآباءكم(؟!


وفيالقرآنالمدني:)وإذاقيللهم:تعالواإلىماأنزلااللهوإلىالرسولقالوا:حسبنا


ماوجدناعليهآباءنا٬أولوكانأباؤهملايعلمونشيئاولايهتدون(؟!


وفينقدالتقليدللكبراءوالسادة٬تقرأفيالقرآنالمكي٬وهويصوربعضمشاهدالآخرةومواقفالمعذبينفيالجحيمبعضهممنبعض:الإتباعوالمتبوعين٬الأذنابوالرؤوس:)كلمادخلتأمةلعنتأختهاحتىإذااداركوافيهاجميعاقالتأخراهم


لأولاهم:ربناهؤلاءأضلونافآتهمعذاباضعفامنالنار٬قال:لكلضعفولكنلاتعلمون٬


وقالتأولاهملأخراهم:فماكانلكمعلينامنفضلفذوقواالعذاببماكنتمتكسبون.(


وهذاالتلاومتكرركثيرافيالسورالمكية.


وفيالقرآنالمدنينقرأقولهتعالى:)إذتبرأالذيناتبعوامنالذيناتبعوا٬ورأواالعذابوتقطعتبهمالأسباب٬وقالالذيناتبعوا:لوأنلناكرةفنتبرأمنهمكماتبرأوامنا٬كذلك


يريهمااللهأعمالهمحسراتعليهم٬وماهمبخارجينمنالنار.(


وفينقدالتقليدللعامة٬والاندفاعوراءالجمهور٬ولوكانواعلىباطل٬جاءالحديثالنبوييحذرمنهذهالتبعيةفيقول:"لايكنأحدكمإمعه٬فيقول:أنامعالناسإنأحسنواأحسنت٬وإنأساءواأسأت٬ولكنوطنواأنفسكمإنأحسنالناسأن


تحسنوا٬وإنأساءواألاتظلموا"رواهالترمذيوحسنه.


ومنناحيةأخرىيحثالقرآنبأبلغالأساليبعلىالنظروالتفكيروالتدبر٬سواءفيآيات , االلهالكونيةالمنظورة٬أمفيآياتهالتنزيليةالمقروءةوالمسموعة٬وبعبارةأخرى


فيالمصحفالصامتوهوالكون!والمصحفالناطقوهوالقرآن.


اقرأإنشئتهذهالآيات:)قل:انظرواماذافيالسمواتوالأرض.(


)أولمينظروافيملكوتالسمواتوالأرضوماخلقااللهمنشيء.(


)وفيالأرضآياتللموقنين٬وفيأنفسكم٬أفلاتبصرون(؟


)سنريهمآياتنافيالآفاقوفيأنفسهمحتىيتبينلهمأنهالحق.(


)قل:إنماأعظكمبواحدة:أنتقوموااللهمثنىوفرادى٬ثمتتفكروا.(


ومعنىقيامهماللهأنيتجردوامنالأهواء٬ويبحثواعنالحقيقةمخلصين.


وإنماقال:"مثنىوفرادى"ليكونوابمنأىعنتأثيرالعقلالجمعيوإيحاءاته٬وإنمايفكر


المرءمعرفيقهبهدوء٬أومعنفسهحينيخلواإليهاكأنهارفيقيناجيه.


ويقولتعالى:)أفلايتدبرونالقرآن٬ولوكان منعندغيرااللهلوجدوافيهاختلافاكثيرا.(


)كتابأنزلناهإليكمباركليدبرواآياته٬وليتذكرأولوالألباب.(


والقرآنهوالكتابالمقدسالوحيدالذيأمربالنظروالتفكروالعقلوالتدبر٬كماأمربالعبادةوالتنسك٬فلاغروأنيعتبرالتفكر"فريضةإسلامية"كماقالالعقادرحمهااللهـ٬فهذاماتنادىبهالأدلة٬ولاغروأنيعتبرإمامكالغزالي)التفكر(أحد)المنجيات


العشرة(الكبرىفيكتابهالشهير"إحياءعلومالدين"٬وفيهيروىعنالسلف:تفكر


ساعةخيرمنقيامليلة٬بلقالبعضهم:تفكرساعةخيرمنعبادةسنة!


والعقلعندالمسلمينليسنقيضاللوحي٬بلهوالدليلعلىصدقه٬ولهذايعتبرالمحققونمنعلماءالمسلمين:أنالعقلأساسالنقل٬إذلولاالعقلماعرفناوجودااللهتعالى٬ولاأقمناالأدلةعليه٬وأبطلناشبهاتالدهريينوالملاحدة...ولولاالعقلكذلكماقامالبرهانعلىإمكانالوحيووقوعه٬وصدقالأنبياءوالرسل٬وآخرهم


محمدصلىااللهعليهوسلم.


ولكنللعقلمجالالاينبغيأنيتجاوزه٬وإلاتاهفيأوديةالضلال٬وهومجالهذهالمخلوقاة �وماأكثرها٬وأوسعمداها٬وأماذاتااللهتعالىومايتعلقبجلالشأنهفليسللعقلسلطانعليه٬والأولىلهالتسليمللوحيفيه٬والتلقيعنه٬بعدأنيثبتهوصحته٬فالعقلهوالذييقيمالدليلعلىصدقالوحي٬ثميعزلبعدذلكنفسهكما


قالالغزاليويأخذعنهمالايدخلفياختصاصهمنشئونالألوهيةوعوالمالغيب٬وأحوالالآخرة٬كماقالتعالى:)ويسألونكعنالروح٬قلالروحمنأمرربي٬وماأتيتم


منالعلمإلاقليلا.(


وقدروىفيحديث:"تفكروافيخلقااللهولاتفكروافيااللهفتهلكوا."


وبهذاالتسليميوفرالإنسانطاقتهالعقليةللبحثفيماهوأجدىعليهوأليقبه.


وعلىالمسلمأنيطلبكلعلمنافعمعأهله٬فطلبالعلمفريضة٬منهماهوفريضة


عينية٬ومنهماهوفريضةكفائيةعلىمجموعالأمة٬سواءكانعلمادينياأمدنيويا٬


ممايحتاجإليهالفردأوالمجتمع.


وإنماالعلمبالتعليم٬وقدمنحااللهالإنسانأدواتالعلم٬فلايجوزلهأنيعطلها:)وااللهأخرجكممنبطونأمهاتكملاتعلمونشيئا٬وجعللكمالسمعوالأبصاروالأفئدةلعلكم


تشكرون.(


والقرآنيذمالكفار٬ويجعلهمحطبجهنملتعطيلهمهذهالأدوات:)لهمقلوبلايفقهون


بها٬ولهمأعينلايبصرونبها٬ولهمآذانلايسمعونبها٬أولئككالأنعامبلهمأضل.(


Und der Quran verbietetden Anhängerndas, was nichtfür die Menschheit ist, als Beweis:


Al-Samawa'l-Basirwa'l-Fawaadal-Awlikkananhmas'ula.)


ودليلالمادياتهوالحس٬ولهذاأنكرالقرآنعلىالذينزعمواالملائكةإناثابقوله:


)أشهدواخلقهم.(


Der Grundfür Mentalitätistder Gedanke: "Sprich: Bringdeinen Beweis, wennduwahrhaftig bist."


ودليلالتاريخياتونحوهاهوالنقلالصادق:)ائتونيبكتابمنقبلهذاأوأثارةمنعلم


إنكنتمصادقين.(


ودليلالغيبياتوالشرعياتهوالوحي:)قل:االلهأذنلكمأمعلىااللهتفترون(؟٬


)نبئونيبعلمإنكنتمصادقين.(


وعلىهذهالمبادئأقامالإنسانالمسلمحضارةشامخةجمعتبينالعلموالإيمان٬


وتركتآثارهافيحياةالإنسانعلوماومعارفشتى٬سادتالدنياقرونامنالزمان.


إنسانعمارةوإنتاج:


والإنسانالمسلمليسراهبافيدير٬بلهوإنسانعملوإنتاجللحياة٬يعطيهاكمايأخذمنهذ منهؿ �٬ويعدعمارتهاهدفامنأهدافخلقالإنسانواستخلافهفيالأرض٬كماقالتعالىعلىلسانصالحلقومه:)ياقوماعبدواااللهمالكممنإلهغيره٬هو


أنشأكممنالأرضواستعمركمفيها(٬ومعنى)استعمركم(أيطلبإليكمعمارتها٬


والأصلفيالطلبهوالوجوب٬لاتنافيالعبادة٬بلهيإذااستقامتعلىأمراالله٬


وانضبطتبتعاليمشرعهتصبحعبادةوقربةإلىااللهتعالى٬كماسيأتي.


وااللهتعالىوهبالإنسانالعقل٬وأهلهبالعلملمنصبالخلافةفيالأرض٬وفضلهبذلكعلىالملة �ئكة٬الذينلميعلمهمماعلمآدممنالأسماءوالخصائص٬وإنماآثرهبذلكليستخدمعقلهوعلمهفيتعميرالأرض٬والانتفاعبماسخرهااللهفيهالمصلحته٬دون


علوولاإفساد.


وقدجعلااللهالأرضللإنسانمهاداوفراشا٬وجعللهفيهامستقراومتاعاإلىحينوباركف يهاوقدرفيهاأقواتها٬وأودعفيهاأسبابالمعايشالتيتحققبقاءهذاالنوعإلىماشاءاالله٬فمامندابةفيالأرض٬ولاطائريطيربجناحيهإلاورزقهموفورفي


هذهالمعمورة.


ولكنجرتسنةااللهألاينالرزقهإلابكدحوسعي٬فمنجدوجد٬ومنزرعحصد.


يقولااللهتعالى:)هوالذيجعللكمالأرضذلولا٬فامشوافيمناكبها٬وكلوامنرزقه٬


وإليهالنشور.(


فمنمشىفيمناكبالأرضالذلولأكلمنرزقاالله٬ومنقعدوتقاعسبلاعذر
ـ


كانجديراألايأكل٬إلاأخذامنحقغيرهمنالمشاةالعاملين.


والعباداتالشعائريةفيالإسلاملاتعطلالمسلمعنالعمللدنياه٬فهيلاتحتاجإ لىتفرغولاانقطاع٬بلهيدقائقمعدوداتلكلصلاةمنالصلواتاليومية٬الموزعة


علىأوقاتاليوموالليلة.


ويومالجمعةالذيفرضتفيهصلاةأسبوعيةعلىالمسلم٬ليسيومانقطاععنالع ملالدنيويكيومالسبتعنداليهود٬بلهوكسائرالأيام٬إنشاءالمسلمعمل


فيه٬وإنشاءاستراحإنكانلابدلهأنيستريح.


والقرآنيقول::)ياأيهاالذينآمنواإذانوديللصلاةمنيومالجمعةفاسعواإلىذكرااللهوذرواالبيع٬ذلكمخيرلكمإنكنتمتعلمون٬فإذاقضيتالصلاةفانتشروافيالأرض


وابتغوامنفضلاالله.(


وبهذانرىأنالمسلمكمايصورهالقرآنكانفيبيعوشراءوعملقبلالصلاةحتىإذة �سمعالنداء٬توقفوسعىإلىذكراالله٬فإذاانتهىمنالصلاةعادمنجديديواصل


رحلةالكدحفيالحياة٬منتشرافيالأرضمبتغيامنفضلاالله.


و)الابتغاءمنفضلاالله(تعبيرقرآنيمتميز٬عنطلبالكسبمنالتجارةوغيرها٬وهو


تعبيرلهإيحاؤهوتأثيرهفينفسالمسلم.


والقرآنيصفروادالمساجد٬العابديناللهتعالىبقوله:)يسبحلهفيهابالغدووالآصال٬رجاللاتلهيهمتجارةولابيععنذكراالله٬وإقامالصلاةوإيتاءالزكاة٬يخافونيوماتتقلب


فيهالقلوبوالأبصار.(


ليسهؤلاءالعبادالمخلصونرهباناولادراويش٬بلهمرجالأعمالوأموال٬ولكنلم


Wir sind in der Welt im Jenseits und wir sind der Herr der Wahrheit.


والمسلممطالبأنيعمللدنياه٬بماتيسرلهمنفروعالإنتاج٬زراعةأوصناعةأو أو , تجارة٬أورعياأوصيدا٬أواستخراجالما فيالأرض٬أوغيرذلك٬مماتحتاجإليه


الجماعة.


وفيالحديثالصحيح:"مامنمسلميغرسغرسا٬أويزرعزرعا٬فيأكلمنهإنسانأو


طيرأوبهيمةإلاكانلهبهصدقة"متفقعليه.


بلجاءفيحديثآخر:"إنقامتالساعةوفييدأحدكمفسيلة٬فإناستطاعألا


تقومحتىيغرسهافليغرسها"رواهأحمدوالبخاريفيالأدبالمفرد.


ومعنىهذاأنالمسلممطالببالعملللحياةإلىأنتلفظآخرأنفاسها٬سواءانتفع


بعملهأحدأملمينتفع٬إنماهومطالببالعمللذاتالعمل٬فهوعبادة٬وجهادمقدس.


وجاءفيحديثالبخاري:"ماأكلأحدقططعاماأفضلمنأنيأكلمنعمليده٬وأن


نبيااللهداودكانيأكلمنعمليده"رواهالبخاري.


Ineinem anderen Hadith heißt es: "Derehrliche Kaufmann wird mitden Märtyrern in die Enge getrieben."


ولهذااختلفالفقهاءوالشراح:أيهذهالأعمالأفضلوأبرعندااللهتعالى:الزراعةأم


الصناعةأمالتجارة؟


والذيرجحوهأنالأفضلمنهامااشتدتحاجةالناسإليه٬وانشغلالناسعنه...فإذاانصرفالناسعنالزراعةإلىالصناعةأوالتجارة٬لكثرةمكاسبهمبها٬معمسيس


حاجتهمإلىالأقواتوالثمار٬كانتالزراعةأفضلوأعظممثوبةعنداالله.


وإذاانصرفالناسعنالصناعاتوالحرف٬وأصبحوافيهاعالةعلىغيرهممنغير


المسلمين٬كانالعملفيهذاالميدانأولىوأعظمأجرا.


وإذااحتاجالناسإلىالتجارة٬لانقطاعالطرق٬أولوجودمخاطرشديدة٬أولقلةا لمكاسببها٬أولغلبةبعضالأفرادأوالفئاتعلىالأسواق٬وتلاعبهمبالأسعار


واحتكارهمللسلعوالأقوات٬تكونالتجارةهناأفضل.


البابالخامس-مصادر الإسلام


القرآنالكريم


القرآنوالسنةمصدراالإسلام:


الإسلامهودينااللهالذيأنزلبهآخركتبه٬وبعثبهآخررسله٬ليخرجبهالناسمن


الظلماتإلىالنوربإذنربهمإلىصراطالعزيزالحميد.


وأحكامالإسلامهيمجموعةالتكاليفوالتعاليمالتيدعاإليهارسولااللهصلىااللهعليهوسلموبلغهالأمتهمماأخبرااللهبهفيكتابهأوعلىلسانرسولهمنحقائقالوجودوعوالمالغيبمنكلمايتصلبالألوهيةأوالنبوةأوالآخرة..ومماأمربه


سبحانه٬أونهىعنه٬أوأباحهلعباده٬فيشئونالدينوالحياة.


فأحكامالإسلاملاتقتصرعلىالجانبالعمليأوالتشريعيفحسبمنالعباداتوالمعاملا ت٬ممايعالجهعلم"الفقه"٬ولاعلىالجانبالنظريأوالعقائديفقط٬وهومايعالجهعلم"التوحيد"أو"الكلام"٬ولاعلىالجانبالروحي٬أوالخلقي٬ممايعالجه


علم"التصوف"أو"الأخلاق"٬وإنمايشملذلككلهفيتوازنوتكاملواتساق.


والقرآنالكريموالسنةالنبويةهماالمصدرانالأساسيانالمعصوماناللذانتستمدان


منهماأحكامالإسلامجميعا٬فالقرآنهوالمصدرالأول٬والسنةهيالمصدرالثاني.


لماذالميذكرالإجماعوالقياسضمنمصادرالإسلام:


ويعرضهناسؤال٬وهو:لماذالميذكر"الإجماع"و"القياس"ضمنمصادرالمعرفة


بالأحكامالشرعية؟


والجواب٬أولا:أنهذينالمصدرينيذكرانمعالكتابوالسنةبالنسبة"للإحكامالفرعيةالعملية"٬التييعنىبها"علمالفقه."والحديثهناعنأحكامالإسلامكلهاالتيتشملمعالأحكامالفقهيةالعقائدوالأخلاقوالفكروالسلوك.وهذهتعتمد


علىالمصدرينالأساسيين:القرآنوالسنة.


وثانيا:أنهذينالمصدرينالإجماعوالقياسإنمااستدلعلىإثباتهمابالقرآنوالسنة٬وبهذاثبتتحجتيهمالابذاتهما.ومعنىهذا:أنالأصلفيالاستمداد


والاستدلالهوالقرآنوالسنة.


Datei :::. أنالكتابوالسنةهماالمصدرانالقطعيانالمعصوماناللذانلايخالفمسلمصصط �يحالإسلامفيحجيتهمابخلافالإجماعوالقياس٬ففيهماكلامكثيرمذكورفي


أصولالفقه.وإنكانجمهورالأمةيعتبرونهما.


هناككلامفيالإجماع:فيإمكانه٬وفيوقوعه٬وفيالعلمبهإذاوقع٬وفيحجيته


بعدالعلمبه.


وهناككلامفيالقياسوحجيتهوشروطقبوله.ونزاعالظاهريةوغيرهمفيذلكمعلوم


غيرمجهول.


وبهذاتحددتمصادرالمعرفةبأحكامالإسلام٬وبعبارةأخرى:تحددت"المرجعيةالعليا"


للإسلام.


فليستهيلمجمعمنالمجامعالدينيةأوالعلمية٬كماعرفذلكعندالنصارى


ومجامعهمالمسكونيةالمقدسة.


وليستهذهالمرجعيةلرئيسديني٬مهماعلاكعبهفيالعلموالتقوى٬فليسلدي


المسلمين"بابا"يوصفبالقداسةوالعصمة٬كماعندغيرهم.


وليستهذهالمرجعيةلمدرسةأومذهب٬أوطريقة٬قلدهامقلدونفيمجالالاعتقاد


والفكر٬أوفيمجالالفقهوالتشريع٬أوفيمجالالتربيةوالسلوك.


فماوجدمنذلكفيتاريخالإسلاموتراثهإنماهواجتهاداتبشرغيرمعصومين٬فهم �فهمالإسلاموالعملبه٬يؤخذمنهم٬ويردعليهم٬منأصابمنهمفلهأجران٬ومن


أخطأفله٬مادامهذاالاجتهادصادرامنأهلهفيمحله٬مصحوبابالنيةالصالحة.


تحددتالمرجعيةالعليافيالإسلامللمصدرينالإلهيينالمعصومين:القرآنوالسنة٬


اللذينأمرناباتباعهما٬وأننردإليهماماتنازعنافيه.


وإنشئتقلت:هومصدرواحد٬أومرجعواحد٬هو"الوحيالإلهي"٬سواءأكانوحيا


جليامتلوا٬وهوالقرآن٬أموحياغيرجليولامتلو٬وهوالسنة.


أماعمل"العقلالإسلامي"فيتفسيرالقرآن٬وشرحالحديث٬واستنباطالأحكام٬فلاعصمةلهفيمفرداتهوجزئياته.ولكنهفيمجموعهضروريلفتحالمغاليق٬وتبيينالطريق٬وترشيدالفهم٬وتسديدالاستنباطوالاجتهاد٬حتىلاتزلالأقدام٬وتضل


الأفهام.


لماذاأنزلااللهالقرآن؟


إنااللهتعالىلمينزلالقرآنالعظيملمجردالتبركبتلاوته٬ولالتزيينالجدرانبآياته٬ولا


لقراءتهعلىالأمواتابتغاءأنيرحمهمربهم.


إنماأنزلااللهالقرآنليضبطبهدايتهمسيرةالحياة٬ويحكمهابماأنزلااللهمنئ أ �لهدىودينالحق٬ويهديبنورهالبشريةللتيهيأقوم٬ويخرجالناسمنالظلماتإلى


النور.


فالقرآنلمينزلهااللهليتلىعلىالأمواتبلليحكمالأحياء٬لمينزلهلتزدانبهالجدران٬


بلليزدانبهالإنسان.


وبركةالقرآنإنماهيفياتباعهوالعملبه٬كماقالتعالى:)وهذاكتابأنزلناهمبارك


فاتبعوهواتقوالعلكمترحمون.(


حددالقرآننفسهأهدافهالتيأنزلهااللهليحققهافيالحياةوالناسفيعباراتأبينمنفلقالصباح٬مثلقوله:)إناأنزلناهإليكالكتاببالحقلتحكمبينالناسبماأراك


. (االله


)ياأيهاالناسقدجاءكمبرهانمنربكموأنزلناإليكمنورامبينا٬فأماالذينآمنواباالله


واعتصموابهفسيدخلهمفيرحمةمنهوفضلويهديههمإليهصراطامستقيما.(


)قدجاءكممنااللهنوروكتابمبين٬يهديبهااللهمناتبعرضوانهسبلالسلام


ويخرجهممنالظلماتإلىالنوربإذنهويهديهمإلىصراطمستقيم.(


)وأنزلناإليكالكتاببالحقمصدقالمابينيديهمنالكتابومهيمناعليه٬فاحكمبينهم


BamaAnzilAllah, Wa'laTatbaAhwaaahumAmaJa'aakMin-ul-Haq.)


(O Allah, Allah wird mit ihm zufrieden sein) und er wird mit dir zufrieden sein.


االلهإليك.(


)إناأنزلناهقرآناعربيالعلكمتعقلون.(


)كتابأنزلناهإليكلتخرجالناسمنالظلماتإلىالنوربإذن ربهمإلىصراطالعزيز


الحميد.(


)إنهذاالقرآنيهديللتيهيأقومويبشرالمؤمنينالذينيعلمونالصالحاتأنلهم


أجركبيرا٬وأنالذينلايؤمنونبالآخرةاعتدنالهمعذاباأليما.(


ومنالضروريلكينحسنالعملبالقرآنوالاهتداءبهداهأننكونعلىبينةممايريدهااللهتعالىمنافيكتابه.وهذايتوقفعلىحسنفهمناله٬واستقامةتفسيرناإلىلآياتهوأحكامه٬حتىلانقولهمالميقل٬ونحملهمالايحتمل٬أونزيدعليهماليسمنه٬أوننقصمنهماهوفيه٬أونقدمماأخره٬أونؤخرماقدمه.وهذامايحتاج


قواعدوضوابطتمنعتلاعبالمبطلين٬وتأويلالجاهلين٬وتحريفالزائغين.


Yumnonvon einigenaus dem Buchvon Waqfronvon einigen:


وهناكممنيدعونالإسلامأناسيقولون:نحننؤمنبالقرآنالكريم٬ونخضعلأحكامه٬ولكنفيبعضالمجالاتدونبعض٬فهميقبلونأحكامهفيمجالالعقائدوالعبادات


والأخلاق٬ولكنلايقبلونهافيشئونالتشريعوالاقتصادوالسياسةوغيرها.


وبعضهميقبلالأخذبهافيالتشريع٬ولكنفيمحيطالأسرةوالأحوالالشخصيةلا


فيمحيطالمجتمع٬وأمورالحكموالسياسةوالاقتصاد٬والعلاقاتالدولية.


والعجيبأنيصدرهذاممنيدعىالإسلام٬ويزعمأنهرضيبااللهربا٬وبالإسلامدينا٬


وبمحمدرسولا٬وبالقرآنإماما!


كيفيصدرهذاممنيعتقدأنالقرآنكتاباالله٬وأنكلمابيندفتيالمصحفكلاماالله

ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ؟


هليستدركهؤلاءعلىربهم؟أوهميدعونأنهمأعلممنهبمصالحخلقه؟أوأبرمنه


جلشأنه؟


هليحسبهؤلاءأنهمأنداداللهتعالى٬ينازعونهفيخلقه٬ويشاركونهفيحكمه؟ألا


ساءمايحكمون!


كيفيكونالمخلوقنداللخالق؟كيفيكونالإنسانالمحدثالفانيالمحدودوالعاجز٬نداللربالأعلى٬الأولبلاابتداء٬والآخربلاانتهاء.صاحبالمشيئةالمطلقة٬والقدرة


القاهرة٬الذيلايعجزهشيءفيالأرضولافيالسماء؟


ولقدرأينامنزعمأن"القرآنالمكي"وحدههوالملزملنا٬وأما"القرآنالمدني"" فلايلزمنا٬لأنهيتعرضلأمورمنأمورحياتناقدتتغيروتتطور٬فلايجوزأننجمدهابقرآنولا


سنة!


وهذاماأنكرهالقرآنعلىبنيإسرائيلأشدالإنكار٬وقرعهمعليهأبلغالتقريع٬


وتوعدهمعليهبأقسىالوعيد٬حينانتقوامنأحكامالتوراةمايعجبهمفأخذوابه٬وأهملوامنهامالايروقلهمفأعرضواعنه٬فقالسبحانه:)أفتؤمنونببعضالكتابوتكفرونببعض٬فماجزاءمنيفعلذلكمنكمإلاخزيفيالحياةالدنيا٬ويومالقيامةيردونإلىأشدالعذاب٬وماااللهبغافلعماتعملون٬أولئكالذيناشترواالحياةالدنيا


بالآخرة٬فلايخففعنهمالعذابولاهمينصرون.(


كماحذرااللهتعالىرسولهصلىااللهعليهوسلموهوتحذيرلكلأمتهمنبعدهأن


يفتنهأهلالكتابعنبعضماأنزلااللهإليهمنالكتاب٬فلايحكمبه٬ولايعملبموجبه٬يقولتباركوتعالى:)وأناحكمبينهمبماأنزلااللهولاتتبعأهواءهمواحذرهمأنيفتنوك


عنبعضماأنزلااللهإليك.(


وذمالقرآنأبلغالذمطائفةمنالمنافقينيرفضونحكمااللهورسولهإذادعواإليهولا


يذعنونلهإلافيمايوافقأهواءهمومصالحهمالخاصة٬ونفيعنهمالإيماننفياصريحا.


يقولسبحانه:)ويقولونآمنابااللهوبالرسولوأطعناثميتولىفريقمنهممنبعدذلك٬


وماأولئكبالمؤمنين٬وإذادعواإلىااللهورسولهليحكمبينهمإذافريقمنهممعرضون٬


وإنيكنلهمالحقيأتواإليهمذعنين٬أفيقلوبهممرضأمارتابواأميخافونأنيحيفاا للهعليهمورسوله٬بلأولئكهمالظالمون٬إنماكانقولالمؤمنينإذادعواإلىاالله


ورسولهليحكمبينهمأنيقولواسمعناوأطعنا٬وأولئكهمالمفلحون.(


هذاهوموقفالمؤمنينإذادعواإلىحكمااللهورسوله:إذعانبلاتردد٬وطاعةبلاتلكؤ:


)وأولئكهمالمفلحون.(


ذلكأنعقدالإيمانبااللهربا٬وبمحمدرسولا٬وبالقرآنإماما٬يقتضيويوجبويلزمالرضابم ارضيهااللهورسوله٬والالتزامبماألزمابه٬وإلاكانالإيمانلفظابلامعنى٬ودعوىبلاحقيقة:)وماكانلمؤمنولامؤمنةإذاقضىااللهورسولهأمراأنيكونلهمالخيرةمن


أمرهم.(


أماالآخرونالذينلايذعنونلحكمااللهورسوله٬إلاإذاكانلهمفيهحقومصلحة


وهوى٬فهممرضىالقلوب٬المرتابون:)فأولئكهمالظالمون(٬)وماأولئكبالمؤمنين.(


القرآنكلمالايتجزأ:


والقرآنكللايتجزأ٬وتعاليمهوأحكامهمترابطةمتكاملة٬بينبعضهاوبعض مايشبهالوحدةالعضويةبينأعضاءالجسمالواحد٬فبعضهايؤثرفيبعض.ولايجوزأنيفصل


جزءأوأكثرمنهاعنسائرالأجزاء.


فالعقيدةتغذيالعبادة٬والعبادةتغذيالأخلاق٬وكلهاتغذيالجانبالعمليوالتشريعي


فيالحياة.


ولايسوغفيمنطقالإيمانولامنطقالعقلأنيقرأالمسلمقولااللهتعالىفيسورةالبقرة:)ياأيهاالذينآمنواكتبعليكمالصيامكماكتبعلىالذينمنقبلكم


لعلكمتتقون(٬فيقول:سمعناوأطعنا.ولكنهإذاقرأفينفسالسورةقولهسبحانه:)يا


أيهاالذينآمنواكتبعليكمالقصاصفيالقتلى(قال:سمعناوعصينا!!


ولماذا؟لأنالآيةالأولىفيمجالالعبادات٬والأخرىفيمجالالعقوبات!


ومعنىهذاأنالإنسانأصبحمعقبالحكمااللهتعالى٬يأخذمنهويدع٬ويقبلمنهويرد٬


بهواهوحده٬وااللهلامعقبلحكمه.


أويأخذمنسورةالبقرةآيةالكرسي:)االلهلاإلهإلاهو٬الحيالقيوم٬لاتأخذهسنة


ولانوم(الآية.


Die Datei ولايأخذمنهاآية:)ياأيهاالذينآمنوااتقواااللهوذروامابقيمنالرباإنكنتممؤمنين٬فإنلمتفعلوافأذنوابحربمنااللهورسوله٬وإنتبتمفلكمرءوسأموالكملاتظلمونولا


تظلمون.(


لأنآيةالكرسيفيالإلهيات٬وآياتالربافيالمعاملات!!


ومثلذلكيقالفيمنيقبلمنسورةالمائدةقولهتعالى:)ياأيهاالذينآمنواإذاقمتم


إلىالصلاةفاغسلواوجوهكموأيديكمإلىالمرافق... (الآية.


ويرفضمنالسورةقولهتعالى:)والسارقوالسارقةفاقطعواأيديهماجزاءبماكسبا


نكالامناالله٬وااللهعزيزحكيم.(


ويقرأقولهتعالى:)فأقيمواالصلاةوآتواالزكاة(٬فيقول:آخذالصلاةولاآخذالزكاة٬لأن


الصلاةشعيرةروحيةخالصة٬أماالزكاةففريضةتتعلقبالمالوالاقتصاد٬فأناأقبلذلك٬


ولاأقبلهذه!


يااللهالعجب!هلغداالعبدأعلممنربه؟أوباتالمخلوقأعلىمنخالقه؟!!


إنهلميعدندااللهفحسب٬بلزادعلىذلك٬فجعلمننفسهمحكمةعلياللتمييز٬أو , للنقضوالإبرام٬فينقضماشاءلهعقلهأوهواهأنينقضمنأحكاماالله٬ويبرمماشاء


لهأنيبرم!


إنالشيءالمؤكدالذيلاخلافعليه٬وهومنالمعلوممنالدينبالضرورةبمعنىأنه , لميعدفيحاجةإلىإقامةأدلةعليه٬لأنهممايشتركفيمعرفتهالخاصوالعامأنتعاليمالقرآنكلهاواجبةالتنفيذ٬ولافرقفيهابينمايسمى"روحيا"ومايسمى"ماديا"٬مايعتبرمن"شئونالدين"ومايعتبرمن"شئونالدنيا"٬مايتعلقبحياة"الفرد"


ومايتعلقبحياة"الجماعة."


إنهذهالتسمياتوالعناوينلاوجودلهافيكتابااللهتعالى٬ولاتوجدفوارقمعتبرة


بينبعضهاوبعض٬مادامتكلهافيدائرةأمرااللهسبحانهأونهيه.


ومنفتحالمصحفوقرأسورةالفاتحة٬ثمشرعفيسورةالبقرة٬وجدأولمايطالعهوصفالمتقينالمهتدينبكتابااللهبأنهم:)الذينيؤمنونبالغيبويقيمونالصلاةوممارزقناهمينفقون(٬فقرنبينالجانبالاعتقادي"الإيمانبالغيب"٬والجانبالشعائري


"إقامةالصلاة"٬والجانبالاقتصادي"الإنفاقممارزقاالله."


وهكذانجدأوصافالمؤمنينوأهلالتقوىوالإحسان٬فيسائرسورالقرآنلاتفرقبينجانبوجانب.كمانجدذلكواضحافيأوائلسورة)الأنفال:۲٥(٬وأولسورة)المؤمنون:۱۱۱(٬وفيأواسطسورة)الشورى:٦۳۹۳(٬وفيأوصافعبادالرحمنمنسورة)الفرقان:۳٦٦۷(٬وفيأوصافالمحسنينمنسورة)الذاريات:٥۱۹۱(


وغيرها.


ومثلذلكنجدهفيالأوامروالنواهيوالوصاياالقرآنية٬مثل:الوصاياالعشرفيسورة


الأنعام:)قلتعالواأتلماحرمربكمعليكم.(..


ووصاياالحكمةفيسورةالإسراء:)وقضىربكألاتعبدواإلاإياهوبالوالدينإحسانا.(..


فهذهكلهاتجمعبينالعقيدةوالعبادةوالخلقوالسلوك٬ممايتعلقبالدينومايتعل قبالدنيا٬ومايتعلقبالفردأوبالأسرةأوبالمجتمع٬فيسياقواحد٬ونسجواحدلا


ينفصلبعضهعنبعض٬ولايتميزبعضهعنبعض.


وأحيانايستخدمالقرآنصيغةواحدةفيطلبالأمورالتييعتبرهاالناسمختلفةباختلافمجالاتها٬مثلقولهتعالى:)كتبعليكمالقصاصفيالقتلى(٬)كتبعليكمإذاحضرأحدكمالموتإنتركخيراالوصيةللوالدينوالأقربينبالمعروفحقاعلىالمتقين(٬)كتبعليكمالصيامكماكتبعلىالذينمنقبلكملعلكمتتقون(٬)كتب


عليكمالقتالوهوكرهلكم.(


فهذهصيغةواحدة:)كتبعليكم(وهيتفيدتأكيدالوجوبوالفرضيةاستعملتفيالقصاصوهوفيالقانوونالجنائي٬وفيالوصيةوهيمنالأحوالالشخصيةوشئونالأسرة٬وفيالصياموهومنشعائرالعبادات٬وفيالقتالوهومنشئونالعلاقات


الدولية..وكلهامماكتبهوفرضهعلىالمؤمنين.


حجيةالسنةفيالتشريعوالتوجيه:


السنة:هيالمنهجالنبويالمفصلفيتعليمالإسلاموتطبيقهوتربيةالأمةعليه٬والذييتجسدفيهقولهتعالى:)لقدمنااللهعلىالمؤمنينإذبعثفيهمرسولامنأنفسهميتلواعليهمآياتهويزكيهمويعلمهمالكتابوالحكمةوإنكانوامنقبللفي


ضلالمبين.(


ويتمثلذلكفيأقوالهصلىااللهعليهوسلموأفعالهوتقريراته.


والسنة:هيالمصدرالثانيللإسلامبعدالقرآنالكريم.


فالقرآنهوالدستورالذييحويالأصولوالقواعدالأساسيةللإسلام:عقائدهوعباداته٬


وأخلاقه٬ومعاملاته٬وآدابه.


والسنة:هيالبيانالنظريوالتطبيقالعمليللقرآنفيذلككله.


ولهذايجباتباعهاوالعملبماجاءتبهمنأحكاموتوجيهات.وطاعةالرسولفيها


واجبة٬كمايطاعفيمابلغهمنآياتالقرآن.


Dies wird durch den Quran bezeugt.


ودلتعلىذلكالسنةنفسها.


ودلعلىذلكإجماعالأمة.


Dies wird durch Vernunftund Vision bewiesen.


وهذاموضحبأدلتهفيكتبناالأخرى.


السنةالنبوية


ومعذلكابتليتأمتناقديماوحديثابفئةقليلةالعدة٬ضعيفةالعدة٬قصيرةالعرفان٬ط ويلةاللسان٬زعمواأننافيغيرحاجةإلىالسنة٬وأنالقرآنيغنيناعنها٬وأنهوحده


مصدرالدينكله٬عقائدهوشرائعه٬ومفاهيمهوقيمه٬وأخلاقهوآدابه.


شبهاتأعداءالسنة:


واستندوافيمازعمواككلصاحببدعةوضلالةإلىشبهاتحسبوهاأدلة٬وهي


مردودةعليهمبحججأهلالعلمالتيلاتخلوالأرضمنهم.


استدلالذينيزعمونأنهمأهلالقرآنوأنصارهبمايلي:


۱.قولااللهتعالى:)مافرطنافيالكتابمنشيء(٬)ونزلناعليكالكتابتبيانالكل


شيء.(


۲.أنااللهتعالىتكفلبحفظالقرآنفقال:)إنانحننزلناالذكروإنالهلحافظون(٬ولم


يتكفلبحفظالسنة.


۳.أنالنبيصلىااللهعليهوسلمجعلللقرآنكتابايكتبونهمنذنزلبهجبريلعرفواباسم"كتابالوحي"٬ولميجعلذلكللسنة٬بلصحعنهقوله:"لاتكتبواعنيشيئا


غيرالقرآن."


٤.أنالسنةمنأجلذلكدخلهاالمنكروالموضوع٬ومالاأصللهمنالحديث٬فضلاعنالضعيفوالواهيومالايصلحللاحتجاجبه٬واختلطالحابلبالنابل٬فلميعدفي


الإمكانالتمييزبينمايصحومالايصح.


حججعلماءالسنةفيالردعليهم:


وهذهالشبهاتكلهالاتصمدأمامالتمحيصالعلمي٬وكلهامردودة.


*القرآنيبينالقواعد٬والسنةتفصلالأحكام:


۱.أماقولهتعالى:)ونزلناعليكالكتابتبيانالكلشيء(٬فالمرادبهذه"الكلية:"مايتعلقبالأصولوالقواعدالكليةالتييقومعليهابنيانالدينفيعقيدتهوشريعته٬ ومن


هذهالأصول:أنالرسولمبينلمانزلإليه٬وبعبارةأخرى:أنالسنةمبينةللقرآن:


)وأنزلناإليكالذكرلتبينللناسماأنزلإليهم.(


ولميفهمأحدفيالأولينولاالآخرينأنالتبيانالقرآنيتبيانتفصيلي٬وإلافإنالعباأ �ةالأولى٬والفريضةاليومية٬والشعيرةالكبرىفيالإسلام)الصلاة(لايوجدفيالقرآنأيتفصيللها:لاعددها٬ولامواقيتها٬ولاركعاتها٬ولاكيفياتها٬ولاتفاصيل


شروطهاوأركانها٬وكلهاعرفبالسنة٬وهومنالمعلوممنالدينبالضرورة.


*حفظااللهللقرآنيستلزمحفظالسنة:


۲.أنقولهتعالى:)إنانحننزلناالذكروإنالهلحافظون(يدلعلىحفظالقرآنبدلالةالمطابقة٬ ويدلعلىحفظالسنةالمبينةللقرآنبدلالةالتضمين٬فإنحفظالمبينيتضمنويستلزمحفظمايبينه٬لأنهذامنجملةالحفظ.كمابينذلكالإمام


الشاطبيرضيااللهعنه.


فالحفظلهمظهران:مظهرماديوهوحفظالألفاظوالعباراتأنتنسىأوتحذفأو


Veränderung.Die Bedeutung ist, dass es die Bedeutung desQur'an ist, und die Bedeutung desQur'an.


والكتبالسماويةالسابقةلميتكفلااللهبحفظها٬واستحفظهاأهلها٬فلميحفظوها٬


فتعرضتلنوعينمنالتحريف:التحريفاللفظيبتبديلالألفاظبأخرىأوإسقاطها٬


والتحريفالمعنويبتأويلهابمايبعدهاعنمرادااللهتعالىمنها.


وقدحفظااللهالقرآنمنكلاالتحريفين٬وكانالبيانالنبويبالسنةمنتمامحفظاالله


تعالىلكتابه٬وتصديقالوعدهبذلكحينقال:)ثمإنعلينابيانه.(


ولقدأثبتالتاريخالعلميللمسلمينصدقذلك٬وحفظااللهتعالىسنةنبيه٬كماحفظ


كتابهالكريم.


وقامفيكلعصرحراسأيقاظ٬يحملونعلمالنبوة٬وميراثالرسالة٬يورثونهللأجيال٬


مشاعلتضيء٬ومعالمتهدي٬تصديقالتلكالنبوءةالمحمدية٬والبشارةالمصطفوية:


"يحملهذاالعلممنكلخلفعدوله٬ينفونعنهتحريفالغالين٬وانتحالالمبطلين٬


وتأويلالجاهلين."


*أطوارتدوينالسنة:


۳.صحيحأنالنبيصلىااللهعليهوسلم لميجعلللسنةكتابايكتبونهاكالقرآن٬بل


نهىعنكتابةغيرالقرآنفيأولالأمر٬لتتوفرالهممعلىكتابةالقرآن٬لقلة , الكاتبين٬وقلةموادالكتابةوتنوعها٬وعسرها٬وخشيةاختلاطالقرآنبغيره.ولكنهكتبأشياء


مهمةلتبلغعنهوتنفذ٬مثلكتبهفيالصدقاتوالدياتوغيرها٬وأذنلبعضالصحابةأنيكتبوا٬مثلعبدااللهبنعمرووغيره.وحثعلىتبليغالأحاديثلمنلميسمعهابدقةوأمانة٬وجاءفيذلكحديثهالمستفيض٬بلالمتواترعندبعضالعلماء:"نضرااللهامرءا


سمعمقالتي٬فوعاها٬فأداهاكماسمعها٬فربمبلغأوعىمنسامع"٬وفيرواية:


"فربحاملفقهإلىمنهوأفقهمنه."


ومنالثابتبيقينلدىالباحثينالمتخصصيناليوم:أنتدوينالسنةلميبدأفيرأسالمائةالأولىللهجرة٬كماقيليوما٬بلإنللتدوينأطورابدأتمنذعصرالنبوة٬ونمتبعدذلكفيعصرالصحابةفمنبعدهم٬كمادلتعلىذلكالدراساتالعلمية


الموضوعية.


*جهودعلماءالأمةفيخدمةالسنةوتنقيتها:


٤.منالمؤكدأنهناكمنكذبواعلىرسولااللهصلىااللهعليهوسلممتعمدينلدوافعشتى٬فاست حقواأنيتبوءوامقعدهمبينعينيجهنم٬ولاغرو٬فهناكمنافترواالكذبعلىااللهذاته٬ ومنقال:أوحيإليولميوحإليهشيء!ولكنمنالمؤكدأن


علماءالأمةوصيارفةالسنة٬تصدوالهؤلاءالدجالين٬وكشفواأستارهم٬وفضحوازيفهم٬


وقدقيلللإمامعبدبنالمبارك:هذهالأحاديثالموضوعة؟قال:تعيشلهاالجهابذة!


ولقدعاشلهاالجهابذةالنقادبالفعل٬وطاردوهاكمايطاردالخبراءالنقودالزائفط �فيالأسواق٬فقدتروجلدىبعضالعوام٬وتمرمنيدإلىيدثانيةفيغفلةعنالأعين


الساهرة٬ثملاتلبثأنتضبطوينكشفزيفهاوغشها.


وضععلماءالحديثالقواعدالضابطة٬ورفعواالمناراتالهادية٬وأسسواعلومالحديثومصطلحه٬واشترطوالقبولالحديثشروطاأشرناإليهامنقبل.وهومالمتفعلهأمة


سبقتلحفظتراثنبيهامنالضياعأوالتزوير.


وماقيلمنأن الصحيحقدالتبسبالضعيف٬والحابلاختلطبالنابل٬فهوادعاءمنلميغص ملم يغصملم �يبحارهذاالعلمالشريف٬ولميسبرأغواره٬ولميطلععلىالجهودالضخمةالتيبذلتهاعقولكبيرة٬وملكاتعالية٬ومواهبخارقة٬نذرتنفسهالخدمتهوتجليتهوالدفاععنه.فأسسواعلومالرجالوالطبقاتوالتواريخ٬للثقاتوالمقبولين٬وللضعفاء


والمجروحين٬وصنفوافينحوتسعينعلماابتكروهاعرفتباسم"علومالحديث"٬وكانتهيللحديثبمثابة"الأصول"للفقه.وأفردواالصحيحمنغيره٬وعنوابأحاديث


الأحكام٬وألفوافيالأحاديثالواهيةوالموضوعة.وكذلكفيعللالأحاديثونقدها.


إنالتاريخلميسجللأمةفيحفظتراثنبيهاماسجللهذهالأمةالخاتمة.ووجودأحاديثزائفةلايجعلنانلقىالأحاديثكلهافيسلةالمهملات.هليقولعاقلبإلغاءالنقودالسليمةوتحريمالتعاملبها٬أواعتبارهاعديمةالقيمة٬لأنهناكمنالمزورين


منزيفوابعضالعملات٬وروجوهلدىبعضالغافلين؟!


الاستغناءعنالسنةبالقرآنمخالفالقرآن:


ثمإنالذينيزعمونالاستغناءعنالسنةبالقرآنيخالفونأولمايخالفونالقرآن


ذاتهمخالفةصريحة.


فالقرآنيأمربطاعةالرسول٬بجوارطاعةااللهتعالى٬وذلكفيعددمنالآياتالكريمة.


بلاعتبرالقرآنالكريمطاعةاللهتعالى٬كمااعتبربيعتهبيعةاللهتعالى:)منيطع


Der GesandteAllahs (Allahs Segen und Frieden auf ihm) sagte: "O Du, der du das Volk Allahs bist."


وهذهبعضالآياتالآمرةبطاعةالرسولمعطاعةاالله:


)وأطيعواااللهوأطيعواالرسولواحذروا٬فإنتوليتمفاعلمواإنماعلىرسولناالبلاغ


المبين.(


)ياأيهاالذينآمنواأطيعواااللهورسولهولاتولواعنهوأنتمتسمعون.(


)قلأطيعواااللهوأطيعواالرسولوأوليالأمرمنكم٬فإنتنازعتمفيشيءفردوهإلى


االلهورسولهإنكنتمتؤمنونبااللهواليومالآخر٬ذلكخيروأحسنتأويلا.(


ولوكانتطاعةالرسولتعنياتباعالقرآنوحده٬لمهناكمعنىلعطفالأمربطاعت�ن �علىطاعةااللهتعالى٬إذالعطفيقتضيالمغايرة٬وقدطلبالطاعةفيغيرموضع
ـ


لكلمنهما.فأفادأنلكلمنهماطاعةمستقلة.


وللعلامةابنالقيمكلامجيدفيمعنىالآيةالتيذكرناهامنسورةالنساء.


جلأحكامالفقهمرجعهاالسنة:


والحقالذيلامراءفيه:أنجلالأحكامالتييدورعليهاالفقهفيشتىالمذاهب


المعتبرةقدثبتبالسنة.


ومنطالعكتبالفقهتبينلهذلكبكلجلاء!ولوحذفناالسنن٬وماتفرععليها


واستنبطمنهامنتراثناالفقهي٬مابقيعندنافقهيذكر!!


ولهذاكانمبحث"السنة"باعتبارهاالدليلالتاليللقرآنفيجميعكتبأصولالفقه٬ولدىجميعالمذاهبالمعتبرةمبحثاإضافياطويلالذيول٬يتناولحجيتهاوثبوتها


وشروطقبولها٬ودلالتها٬وأقسامها٬إلىغيرذلكممالايخفىعلىالدارسين.


وهذاكماقلتينطبقعلىجميعالمذاهب٬منمذهبداودوابنحزمالظاهريالمنكرينللقياسوالتعليل٬إلىأبيحنيفةوأصحابهالذينيعرفونباسم"مدرسة


الرأي"فيتاريخالفقهالإسلامي.


بينالسنةوالقرآن


وإذاكانكلمنالقرآنوالسنةمصدراربانياللهدايةوالتشريع٬فمالاريبفيهأنهما


ليسابمنزلةواحدة٬وأنبينهمافروقاأساسية:


)(فالقرآنكلهقطعيالثبوت٬لأنهمنقولبالتواتراليقيني٬جيلاعنجيل٬أماالسنة


فأقلهاماثبتبالتواتر٬وأكثرهاإنماثبتبطريقالآحاد.


)ب(القرآنكلهثبتبطريقالوحيالجليبواسطةنزولأمينالوحيجبريلعليه


السلامعلىقلبالنبيصلىااللهعليهوسلم:كمانطقبذلكالقرآننفسه:)نزلبه


الروحالأمين٬علىقلبكلتكونمنالمنذرين.(


أماالسنةفمنهاماثبتبطريقالإلهاموالنفثفيالروع٬وماثبتبالرؤياالصادقة٬وكلاالطريقينليسمنالوحيالجلي.ومنهامايثبتبطريقالاجتهاد٬الذييقرهااللهتعالىعليه٬وهيمايسمى"الوحيالباطن"٬فإنااللهتعالىلايقرهعلىخطأ٬حتىلايتبع


فيه.


)ج(القرآنلفظهومعناهمنااللهتعالى٬أماالسنةأعنيالقوليةمنهافلفظهامن


النبيصلىااللهعليهوسلم.ولهذالايجوزروايةالقرآنبالمعنى٬بخلافالحديث٬أو


السنة.


)د(القرآنمحفوظبجملتهوتفصيله٬بألفاظهومعانيه٬بصريحوعدااللهتعالى:)إنانحن


نزلناالذكروإنالهلحافظون.(


أماالسنةفهيمحفوظةضمنا٬بحفظااللهالقرآن٬باعتبارهابياناله٬وحفظال�لمبينيستلزمحفظمايبينه٬كماأنحفظالسنةإنماهوحفظلهافيالجملةلافي


التفصيل.


)هـ(القرآنمتميزبالإعجاز٬فهوالآيةالعظمىلمحمدصلىااللهعليهوسلم٬بخلاف


الحديث٬وإنكانفيقمةالبلاغةالبشرية.


السنةالصحيحةلاتعارضالقرآن:


السنةإذنمبينةللقرآن٬أومؤكدةله٬أوشارعةلأحكاممستقلةفيإطارمقاصدهوكلياته٬وليستمعارضةله٬ولاتوجدسنةصحيحةصريحةتعارضالقرآن.وماوجدمنذلكفلابدأنهصحيحغيرصريح٬أوصريحغيرصحيح.وغيرالصحيحلااعتبارله٬وغير


الصريحيجبتأويلهبمايتفقمعالقرآن٬لأنالقرآنهوالأصل٬والفرعلايخالفأصله.


ويحسنبيأنأنقلهناماذكرهالمحققابنالقيمفي"إعلامالموقعين"عنعلاقة


السنةبالقرآن٬قال:"والسنةمعالقرآنعلىثلاثةأوجه:


أحدهما:أنتكونموافقةلهمنكلوجه٬فيكونتواردالقرآنوالسنةعلىالحكم


الواحدمنبابتواردالأدلةوتضافرها.


الثاني:أنتكونبيانالماأريدبالقرآنوتفسيراله.


الثالث:أنتكونموجبةالحكمسكتالقرآنعنإيجابهأومحرمةلماسكتعن


تحريمه.ولاتخرجعنهذهالأقسام٬فلاتعارضالقرآنبوجهما.


فماكانمنهازائداعلىالقرآنفهوتشريعمبتدأمنالنبيصلىااللهعليهوسلمتجب ئ أ�اعتهفيه٬ولاتحلمعصيته٬وليسهذاتقديمالهاعلىكتاباالله٬بلامتثاللماأمرااللهبهمنطاعةرسوله٬ولوكانرسولااللهصلىااللهعليهوسلملايطاعفيهذا


القسملميكنلطاعتهمعنى٬وسقطتطاعتهالمختصةبه٬وأنهإذالمتجبطاعتهإلاف يماوافقالقرآنلافيمازادعليه٬لميكنلهطاعةخاصةتختصبه٬وقدقالاالله


تعالى:)منيطعالرسولفقدأطاعاالله.(


مرجعالسنةإلىالقرآن:


هذههيمنزلةالسنةمنالكتاب:منزلةالبيانمنالمبين٬فالقرآنهوالأصلوالسنةشارحتهوموضحته٬وكلمافيالسنةيرجعإلىالكتاب٬بوجهمنالوجوه٬وقدأوضح


ذلكالإمامالشاطبيفيالموافقات٬وأقامعليهالأدلة٬وضربلهالأمثلة.


فتحريمالجمعبينالمرأةوعمتها٬أوالمرأةوخالتها٬مثلاإنماهوضربمنالقياس , علىحكمالقرآنفيتحريمالجمعبينالأختين٬للاشتراكفيالعلةالتينبهعليها


الحديثبقوله:"إنكمإنفعلتمذلكقطعتمأرحامكم."


وتوريثالجدةنصيبالأمعندفقدالأمقياسلهاعلىالأم٬فهيأممنوجه.


وتحريمكلذينابمنالسباعتطبيقلقولهتعالى:)ويحرمعليهمالخبائث(٬كماأشار


إلىذلكالإمامالشافعيرضيااللهعنه.


وتحريمالأكلوالشربفيأوانيالذهبوالفضة٬ومافيمعناهاتطبيقلماحفلبهالق رآنمنالحملةعلىالترفوالمترفين٬واعتبارالترفمنأسبابالفسادوالانحلال


للأمةحتىيدمرهاتدميرا.


وتحريمالخلوةبالأجنبيةتطبيقلقولالقرآن:)ولاتقربواالزنى٬إنهكانفاحشةوساء


سبيلا(٬لأنالنهيبقوله:)ولاتقربوا(يعنيالنهيعنمقدماتالزنى٬والخلوةمنه.


ومثلذلك:أنالنبيصلىااللهعليهوسلملعنمعشاربالخمرتسعةآخرين٬وذلكيدخلفيقولهتعالىعنالخمر:)رجسمنعملالشيطانفاجتنبوه(٬والاجتنابأبلغ


منمجردالترك٬فيتضمنالعصروالسقيوالحملوالبيعومافيمعناها.


وقالابنبرجان:ماقالالنبيصلىااللهعليهوسلممنشيءفهوفيالقرآن٬وفيهأصله٬قربأوبعد٬فهمهمنفهمه٬وعمهعنهمنعمه٬قالتعالى:)مافرطنافي


الكتابمنشيء.(


فليسمنالسنةفيشيءخارجعنالقرآن٬فضلاعنشيءيخالفهويعارضه.وإنما


فيهامايبينإجماله٬أويخصصعمومه٬أويقيدإطلاقه.


والحمداللهربالعالمينأولاوآخرا.

ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ


۲مقدمة


٤...................................................................................... الدينإلىالحاجة - الأولالباب


۷۲.................................................................................... الإسلاممقومات - الثانيالباب


۱٤....................................................................................الإسلامخصائص - الثالثالباب


05Ziele des Islam - IV. Kapitel


٥٦الإسلاممصادر - الخامسالباب

www.al-mostafa.com