IN MY LADY 影片系列简介

作为经典传奇手袋，LADY DIOR自诞生起即代表着高级时装屋的优雅精髓，彰显摩登美学与高贵典雅气质。如今，随着时装主题的革新演变，其也不断丰富内涵及工艺。我们定期会拍摄"IN MY LADY"专题系列影片，邀请嘉宾分享她与LADY DIOR手袋之间的故事。
As a classic legendary handbag,LADY DIORrepresents the elegant essence of high fashion house since its birth, highlighting modern aesthetics and noble elegance. Nowadays, with the innovation and evolution of fashion theme, it also enriches its connotation and technology. We regularly shoot"IN MY LADY"feature videos,inviting guests to sharetheir stories withLADY DIORhandbags.

影片将采用翻包记录的形式，邀请嘉宾以生动幽默的语气，真实地分享自己随身携带的物品。整支影片力求画面的真实性和连贯性，同时注重嘉宾与镜头的互动，而非简单的内容堆砌。
The video will be in the form of a bag flip record, inviting guests to share their belongings in a lively and humorous tone. The whole film strives for authenticity and consistency of the picture, while focusing on the interaction between guests and the camera, rather than simple content stacking.

AVA WANG - IN MY LADY 拍摄预采问题
AVA WANG- IN MY LADY

包里有没有什么‘秘密武器’是出门前一定要检查三遍，生怕漏掉的宝贝？
Is there any secret weapon in the bag that must be checked three times before going out, lest it be missed?

比如说：日常用品，个人兴趣爱好相关的，可以分享的个人使用好物等等
For example: daily necessities, personal interests and hobbies, personaluse good thingsthat can be shared, etc.

首先肯定是我的化妆包是要仔细检查的，毕竟在镜头前保持最佳状态是我们的职责所在。我还会带上我的幸运符（有意义的小物件），能给我带来好心情和信心。这些“秘密武器”并不是什么神秘的东西，它们只是我工作的一部分，帮助我更好地呈现角色。
First of all,my makeup bag must be carefully checked. After all, it is our duty to keep our best condition in front of the camera. I also bring my lucky charms (small meaningful objects), which bring me good mood and confidence. These "secret weapons" aren't mysteries, they're just part of my job, helping me better present my character.

包里有没有哪一件是承载着特殊记忆或者情感的小物件？
Isthere anything in the bag that carries a particular memory or emotion?

比如说：朋友送的，旅行时淘的，幸运小物，粉丝送的信件等，或任何对你来说特别的物件
For example: a gift from a friend, ashopping trip, a lucky item, aletterfrom a fan, or anything special to you

当然有啦，是在我和家人的合照，每次遇到挑战时，就喜欢摸摸它。
Of course there is. It's a picture of meand my family.I like totouch it whenever I encounter a challenge.

承上题，能和我们分享一下背后的故事吗？
Can youshare the story behind it with us?

比如说：简单介绍一下情感联结的小物件背后的故事
For example,briefly describethe story behindtheemotionally connected object.

它就像是我的幸运符，能让我感受到家的温暖和力量。在片场的时候看一看，好像能听到家人的声音在耳边鼓励我，它不仅仅是一张简单的合照，是我的勇气来源，也是我永远的幸运符。
It'slikemy luckycharm.It makes me feel the warmth and strength of home. Looking at it on set, it seems that I can hear the voice of my family encouraging me in my ear. It is not only a simple photo, but also the source of my courage and my eternal lucky charm.

平作为优秀的演员，你的包里肯定少不了工作上的得力助手吧？
Ping, asan excellent actor, you must have some right-hand men in your bag, right?

比如说：书写工具类的，便签等，或其他有帮助的小物品
For example:writing tools, notes, etc., or other small items that help

我会带上一些便签，用来记下那些一闪而过的灵感或者待办事项，还会带上一些小物件，比如护手霜，因为拍戏时手部肌肤很容易干燥，还有润喉糖，毕竟长时间的台词练习和拍摄，嗓子可是要保持最佳状态的。
I bring notes to jot down ideas or to-dos that flash by, and small items like hand cream, because it's easy to dry my hands when filming, and throat lozenges, because after a long time of line practice and shooting, my throat needs to be in the best condition.

有没有什么你一直想买，但还没购入的新奇或实用物品？
Is there anything new or useful you've been wanting to buy but haven't bought yet?

比如说：提升生活品质的小物件等，或其他物件（不需要是装包的小物件，是想要购买的物品都可以）
For example:small items that improve the quality of life, etc.,or other items (do not need to be small items packed, but items you want to buy)

我最近很想买一套新的潜水鱼尾，我很喜欢潜水，保持身心健康，才能更好地投入到工作中去嘛。
I've been thinking about buying a new diving fishtail. I love diving. I can only get better at my job if I keep myself healthy.

WANG JIAYI - IN MY LADY 拍摄预采问题
WANGJIAYI- IN MY LADYPRE-CAPTURE QUESTIONS

今天带了哪些物品在包里呢？
What do you have in your bag today?

比如说：日常用品，随时携带的（墨镜、口罩等），美妆产品（口红、气垫等便携补妆类的），可以分享的个人物件等
For example: daily necessities,portable items(sunglasses, masks, etc.),cosmetic products (lipstick, air cushion, etc.), personal items that can be shared, etc.

日常用品是必不可少的，比如手机、钥匙、耳机这些基本配置，说到随时携带的，墨镜和口罩肯定是我的标配了，毕竟保护隐私和皮肤很重要嘛。我通常会带上口红，在外面也能随时补妆，保持最佳状态。
Daily necessities are essential, such as mobile phones, keys,headphonesthese basic configuration, when it comes to carrying at any time, sunglasses and masks must be my standard, after all, privacy and skin protection is very important. I usually wear lipstick and can touch up my makeup at any time outside to stay at my best.

承上题，能和我们分享一下你最珍爱的物品吗？
Following up on the previous question,could you share your most cherished possession with us?

比如说：个人喜欢的好物，玩偶挂件，粉丝送的小物品等，零食类的，或其他物品
For example:personal favorite good things, doll pendants, small items given by fans, snacks, or other items

有粉丝们送的小礼物，每一件都充满了心意，我都会好好珍藏。当然还有零食，包里通常会有一小包坚果或者水果干，既美味又健康。
There are small gifts from fans, each one is full of heart, I will treasure it well. And of course there are snacks, usually a small packet of nuts or dried fruit, both delicious and healthy.

经常在微博上分享音乐，有没有什么特别的音乐播放设备或者你最喜欢的耳机呢？
Share music frequently on Twitter. Do you have a special music player or your favorite headphones?

比如说：自己经常使用的听歌设备、听歌软件、或其他特殊的听歌设备
For example:listening equipment, listening software, or other special listening equipment that you often use

（不局限于包内的听歌设备，也可以顺便分享一些最近在听的歌曲）
(Not limited to listening devices in the bag, but also sharing some of the songs you've been listening to recently)

音乐对我来说，就像是一种精神食粮，能让我放松和灵感。说到听歌设备，平时我更喜欢用无线耳机，因为它们方便又时尚，让我在任何地方都能享受音乐。最近我特别喜欢听一些独立音乐人的作品，他们的音乐很有个性，也很能触动人心。
Music for me is like food for thought, relaxing and inspiring. When it comes to listening devices, I usually prefer wireless headphones because they are convenient and stylish, allowing me to enjoy music anywhere. Recently, I especially like to listen to the works of some independent musicians. Their music is very personal and touching.

我们注意到你平时出行会携带相机，你喜欢捕捉什么样的生活瞬间吗？
We noticed that youusually travel with a camera.What kind of life moments do you like to capture?

比如说：介绍一下自己喜欢拍摄什么类型的图片
For example,tell mewhat kind of pictures you like to take.

我是对生活充满好奇和热爱的，我比较相信每个瞬间都值得被记录下来，街头巷尾的风景、自然风光中的微妙变化，还有那些一闪而过的美好光影，它能让我用不同的视角去观察世界，发现那些我们平时可能忽略的细节和故事，它们或许简单，却充满了情感和生命力。每次按下快门，都像是在和这个世界对话，记录下那些瞬间的美丽和真实。
I am full of curiosity and love for life. I believe that every moment deserves to be recorded. The scenery in the streets, the subtle changes in the natural scenery, and the beautiful lights and shadows that flash past can make me observe the world from different perspectives and discover the details and stories that we may ignore at ordinary times. They may be simple, but they are full of emotion and vitality. Every time you press the shutter, it's like talking to the world, recording the beauty and reality of those moments.

承上题，有没有什么特别的拍照技巧可以分享给我们？
Do you have any special photography tips you can share with us?

比如说：分享一些出片姿势、或是构图相关的内容
For example:share some pose, or composition related content

拍照技巧嘛，我觉得最重要的是找到你自己的视角和感觉。光线和色彩的运用也是不可忽视的，我喜欢在自然光下拍摄，因为自然光能给照片带来最真实的情感。每个人都有自己的风格和喜好，大家多尝试，多实践，肯定能找到自己独特的表达方式。
As for photography skills, I think the most important thing is to find your own perspective and feelings. The use of light and color is also not to be ignored, I like to shoot in natural light, because natural light can bring the most real emotion to the photo. Everyone has their own style and preferences, we try more, more practice, certainly can find their own unique way of expression.

ZHANG ZIYI - IN MY LADY 拍摄预采问题
ZHANGZIYI- IN MY LADYPRE-CAPTURE PROBLEM

在旅行时包最不能缺少的随身物品是什么？
Whatis the most indispensable carry-on item in a bag when traveling?

比如说：日常用品，随时携带的（墨镜、口罩等），美妆产品（口红、气垫等便携补妆类的），可以分享的个人物件等、创口贴等
For example: daily necessities,portable items(sunglasses, masks, etc.),cosmetic products (lipstick, air cushion, etc.), personal items that can be shared,band-aids, etc.

日常用品是必不可少的，比如轻便的充电宝，保持手机电量充足，随时记录旅途中的美好瞬间。当然，墨镜和口罩也是我的旅行必备。
Everyday items are essential, such as a lightweight charging treasure, keeping your phone fully charged, and recording the best moments on the road at any time. Of course, sunglasses and masks are also essential for my travel.

在日常生活中，有没有什么特别的个人习惯，比如随身携带某样物品来提醒自己保持某种生活态度？
Do you have any special personal habits in your daily life, such as carrying something with you to remind yourself to maintain a certain attitude?

比如说：有特殊意义的物品（挂件、有情感联结的物品等），或是生活好物
For example: items with special meaning (pendants, items with emotional connections, etc.), or good things in life

在日常生活中，我确实有一些小习惯，我经常会随身携带手表，手表的滴答声，不止是时间的提醒，也是能体现对细节的追求和对生活的热爱，而且很好搭配我日常出行的着装，是很合适的装饰品。
In daily life, I do have some small habits, I often carry a watch, the ticking of the watch, not only a reminder of time, but also can reflect the pursuit of details and love of life, and very good with my daily travel clothes, is a very suitable decoration.

承上题，有没有一些和家人情感联结的物品？
Are there any items that are emotionally connected to your family?

比如说：特殊意义物品背后的故事（父母、孩子等）
For example: the story behind the special meaning item (parents, children, etc.)

当然，我有一本家庭相册，里面记录了我从蹒跚学步到成为今天的我，每一个成长的瞬间都伴随着家人的陪伴和支持。不仅仅是它们本身的故事，更是我们家族情感的传承和延续。
Of course, I have a family photo album that chronicles my growth from a toddler to the person I am today, and every moment of growth has been accompanied by the companionship and support of my family. Not only their own stories, but also the inheritance and continuation of our family emotions.

工作时，您通常会随时携带哪些特别的物品来帮助您进入角色或者保持状态？
What special items do you usually carry around at work to help you get into character or stay in shape?

比如说：书写工具类的，便签等，或其他有帮助的小物品
For example:writing tools, notes, etc., or other small items that help

工作时笔是必不可少的，它就像是演员的武器，记录下每一个灵感和想法，我还会带上一本小笔记本，它是我捕捉生活点滴和灵感的宝库。
The pen is essential when working. It is like an actor's weapon. I record every inspiration and idea. I also bring a small notebook with me. It is my treasure house to capture every bit of life and inspiration.

承上题，有关注到您最近的新电影《酱园弄》，您在其中饰演詹周氏这个角色，您是如何准备的呢？
Following up on the above question, I have noticed that you played the role of Zhan Zhou inyourrecent new movie"Sauce Garden Lane." How did you prepare for it?

为了更好地理解詹周氏这个角色，我仔细阅读过《翻案》和它取材的真实故事，以便更真实地捕捉到角色的生活状态。（之前采访有提过去屠宰场观察，可以简单描述）我对这个故事充满了好奇，我一直期望演出一些具有强烈女性意识的角色。在片场的时候，我也会花很多时间彩排，开机之后全身心地投入到角色中去。
In order to better understand the character of Zhan Zhou, Icarefully read "Reverse Case" and the real story it is based on,so as to capture the life state of the character more realistically. Iwas intrigued by this story, and I was always looking forward to acting in characters with strong female consciousness. On the set, Ialsospend a lot of time rehearsing, andwhen I start shooting, I put my heart and soul into the role.

承上题，您认为《酱园弄》在探讨女性意识觉醒方面有哪些独到之处？
Following the above question,what do you think are the unique features of Sauce Garden Lane in exploring female consciousness awakening?

它的故事背景是在民国，有传统观念和女性意识的碰撞，再逐渐的觉醒。这个电影故事里
Its story background is in the Republic of China, there isa collision between traditional ideas and female consciousness, andthen gradually awakened. In this movie story,

很多女性角色的个性都非常鲜明，各有特色，等电影正式上映，大家可以感受到。
Many female characters have very distinct personalities, each with its own characteristics. When the movie is officially released, everyone can feel it.

LIU YUXIN - IN MY LADY 拍摄预采问题
LIUYUXIN- IN MY LADY

作为歌手，你的包包里一定少不了音乐相关的小工具，能否展示一下？
As a singer, you must have music-related gadgets in your bag. Can you show them?

比如说：耳麦，润喉物品等，或任何对你好用的物件 重试    错误原因

（可以简单介绍它在你的音乐旅程中扮演了的角色） 重试    错误原因

耳麦就是我的好伙伴，它让我随时都能保持演出的最佳感觉。然后润喉糖也是我的宝贝，保护嗓子就像保护生命一样重要，尤其是在长时间排练和演出后，能帮我快速恢复，保持声音的活力。除了这些，我还喜欢带一些小巧的音乐制作工具，比如迷你键盘或者音乐制作软件的移动版， 重试    错误原因

舞台上也经常会跳舞，你通常会带上哪些特别的物品来保持最佳状态？ 重试    错误原因

比如说：药膏贴，眼药水，练舞用的物件等等 重试    错误原因

药膏贴是必不可少的，长时间的排练和表演，难免会有肌肉疲劳或者小的不适，药膏贴能帮我缓解这些小问题，让我能够更加专注于舞台表现。其次，眼药水也是我的小秘密，长时间的彩妆和舞台灯光对眼睛也是一种考验，滴上几滴眼药水，可以让我保持眼睛的舒适和清晰，更好地与观众互动。 重试    错误原因

有看到微博上经常分享自己绘制的作品，随身携带的画具中有没有什么特别的宝贝？ 重试    错误原因

比如说：ipad、绘画类工具（记号笔、本子等）、或其他好物 重试    错误原因

我私下里喜欢画画来放松心情，也是和粉丝分享自己的生活。板绘它真的超级方便，可以随时随地记录下我的灵感，至于特别的宝贝嘛，我觉得最重要的不是工具本身，而是用这些工具创作时的心情和灵感。 重试    错误原因

旅行时，你有哪些必备物品是绝对不能忘记的？它们对你来说有什么特别的意义吗？ 重试    错误原因

比如说：日常用品，音乐相关的，个人兴趣爱好相关的，或任何对你来说特别的物件 重试    错误原因

我会带上一些日常用品，像护肤品和舒适的衣物，也会携带一些好搭配的饰品、一些比较新奇的物品我也会在微博上和粉丝分享，可能还会带各种类型帽子，让我看起来更酷。 重试    错误原因

你认为随身携带的物品中，哪一件最能代表你的个性和风格？为什么？
Which of the items you carry with you best represents your personality and style? - Why?

比如说：墨镜，幸运小物，音乐舞蹈相关的物品，粉丝送的小物等，或任何对你来说特别的物件
For example:sunglasses,lucky items,music and dance related items, fan gifts, or anything special to you.

最能代表我个性和风格的，我觉得是我的墨镜。墨镜对我来说，不仅仅是一种时尚配饰，更是一种态度的展现。在公众场合下，它为我增添了一份神秘与酷感，让我更加自信地面对镜头和粉丝。同时，墨镜也是我日常生活中不可或缺的一部分，也是希望它们能够与我的穿搭和形象更加符合。
The most representative of my personality and style, I think is my sunglasses. Sunglasses for me, not only a fashion accessory, but also a display of attitude. In public, it adds a sense of mystery and coolness to me, making me more confident in facing the camera and fans. At the same time, sunglasses are also an indispensable part of my daily life, but also hope that they can be more consistent with my dress and image.

在您的新专辑《2023 XANADU TOUR LIVE原创作品合集》中,《十八》这首歌对您来说有什么特别的意义吗？
In your new album, 2023 XANADU TOUR LIVE Original Collection,does the song "Eighteen" have any special significance for you?

《十八》这首歌对我意义非凡，这首歌记录了我成长的点点滴滴，以及对未来的憧憬。每次唱
"Eighteen" this song means a lot to me, this song recorded my growth bit by bit, as well as the vision of the future. every time I sing

起这首歌，我都能回想起那个特别的时刻，以及那个年纪特有的梦想和希望。
When I think of this song, I can recall that special moment and the dreams and hopes that are unique to that age.

您在《两个TA》这首歌中提到了家庭，您能分享一下这首歌背后的故事吗？
You mentioned family in the song "Two TA." Can you share the story behind this song?

这首歌是写给我的父母的，也是写给所有在外打拼，思念家的人。“三个人走到哪都是一个家”
This song is written for my parents, but also for all those who work outside and miss home. "Where three people go is a home."

家永远是我们最温暖的港湾。
Home is always our warmest harbor.