Now, let's try the voice input method, which can make typing speed soar~
现在,让我们试试语音输入法,能让打字速度快的飞起~
Please find the microphone icon in the input method keyboard. 请找到输入法键盘中的麦克风图标。
If the phone does not have a voice input method, you can also type according to your usual habits 😎!
如手机无语音输入法,也可以按照您的平日使用习惯来打字输入😎!
Now, let's give it a try! 下面,让我们试试看!
Please click the microphone icon and share with us "What is your daily cleansing and skincare routine?"
请点击麦克风图标,跟我们分享“您日常洁面及护肤的情况?
Your answer, please include the following information as much as possible: 您的回答,请尽可能包含以下信息:
1. Why do you cleanse and care for your skin? 1. 您为什么会进行洁面及护肤
2. Your daily cleansing and skincare steps 2. 您日常洁面及护肤的步骤
3. The products you use for daily cleansing and skincare. 3. 您日常洁面及护肤所使用到的产品
This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Hello everyone, we are conducting a survey related to face cream and would like to understand your opinions. This survey is completely voluntary, and there are no right or wrong answers; we just hope to receive your most honest feedback. We solemnly promise to keep your information strictly confidential, everything is anonymous, and all information you provide will be kept strictly confidential and used only for research analysis. Thank you for your cooperation!
大家好,我们正在进行一项面霜相关的调查,希望了解您的看法。这项调查完全是自愿性的,答案并无对错之分,我们只希望得到您最真实的反馈。我们郑重承诺将对您的信息进行严格保密,一切都是匿名的,您提供的所有信息都将严格保密,仅作研究分析之用。谢谢您的合作!
Next, we will present five different concepts of cream products to you, and we would like to know your opinions and preferences regarding these products. Please note that this is just a product introduction and not an advertisement.
接下来我们会分别给大家出示五款不同的面霜产品概念介绍,我们想了解一下您对这些产品的看法和喜好,请注意这只是一个产品介绍,并不是广告。
Please read the introduction related to the product concept carefully and answer the following questions.
请您仔细看完产品概念相关介绍后,回答接下来的问题。
Now, please carefully read the concept introduction of this cream that we are presenting to you, and then answer the questions that follow.
现在,请您仔细阅读我们向您展示的这款面霜的概念介绍,然后回答后面的问题。
You have 1 minute and 30 seconds to enlarge the image and read it carefully. 您有1分30秒的时间,请放大图片仔细阅读。


概念 B 基底膜(DEJ)年轻化 重现肌肤紧致弹性



After watching this concept, how do you feel about the appeal of this cream product to you?
看完这款概念以后,你觉得这个面霜产品对您的吸引力如何?
追问题目:看完这款概念以后,你觉得这个面霜产品对您的吸引力如何?
May I ask which information in this concept you find attractive and would encourage you to make a purchase?
请问您觉得这个概念中哪些信息是有吸引力的,会促使您购买呢?This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交May I ask why you find this concept unappealing? 请问您为什么觉得这个概念不吸引您呢?
This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one chance to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
Next, please take a look at this concept introduction and answer the questions that follow.
接下来,请您再看一下这款概念介绍,回答后面的问题。


概念 B 基底膜(DEJ)年轻化 重现肌肤紧致弹性



How relevant do you think this cream product is to you? 您觉得这个面霜产品与您自己有多相关?
May I ask which aspects of this concept you find relevant to you? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这个概念中哪些方面是与您相关的?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one chance to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交May I ask why you feel this concept is not relevant to you? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您为什么觉得这个概念与您不相关呢?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one chance to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
How innovative and unique do you think this cream product is compared to other products on the market?
您觉得这个面霜产品和市场上的其他产品相比,有多新颖独特?
追问题目:您觉得这个面霜产品和市场上的其他产品相比,有多新颖独特?
May I ask which information you think is novel and unique in this concept? If necessary, you can scroll up the dialogue box to review the concept introduction.
请问您觉得这个概念中哪些信息是新颖独特的?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交May I ask why you feel this concept is not novel and unique? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您为什么觉得这个概念不新颖独特呢?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one chance to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
In terms of the description of this cream, how credible do you think the technology it proposes and the benefits it brings are?
就这款面霜的描述而言,你觉得它提出的科技及其带来的好处,可信程度如何?
追问题目:就这款面霜的描述而言,你觉得它提出的科技及其带来的好处,可信程度如何?
May I ask which information you think is credible in this concept? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这个概念中哪些信息是可信的?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交May I ask which information in this concept you find unreliable? How do you think it could be described to be more credible? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这个概念中哪些信息是不可信的?您觉得怎样描述会更可信?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one chance to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
Does the introduction of this product currently provide you with a clear and definite understanding of it?
目前这款产品的介绍是否能够让您对产品有一个清晰明确的了解呢?
To express your thoughts more clearly, please rate from 1 to 9 为了更清楚地表达您的想法,请按照1到9分打分
追问题目:目前这款产品的介绍是否能够让您对产品有一个清晰明确的了解呢?为了更清楚地表达您的想法,请按照1到9分打分
May I ask which information you find unclear in this concept? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这个概念中哪些信息是不清晰的?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one chance to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交May I ask which information you find clear in this concept? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这个概念中哪些信息是清晰的?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one chance to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
May I ask what skin problems you think this product can solve, and in what situations would you use this product? If necessary, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这款产品能解决哪些皮肤问题,您会在什么情况下使用这个产品?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
Which innovative technologies/products in this concept do you find impressive? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这个概念中哪些创新技术/产品功效让您印象深刻?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
With these technologies/effects in place, what expectations or views do you have regarding the efficacy of this product? If needed, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
有这些技术/功效加持后,您对这个产品的功效会有什么样的期待/看法?如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
May I ask what aspects of this concept you think can be optimized or improved? Please be specific about how you would optimize it. If necessary, you can scroll up the chat box to review the concept introduction.
请问您觉得这款概念还有哪些方面可以优化改进吗?请具体说说,您将会如何优化它。如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
Next, we would like to ask you to answer a question about this concept 接下来,我们想请您回答一下关于这个概念的题目

What comes to mind when you see the 360+ collagen technology mentioned in this concept? You can describe it with a few adjectives or sentences. If needed, you can scroll up the dialogue box to review the concept introduction.
看到这个概念中提到的360+胶原技术后,您会联想到什么?您可以用几个形容词或句子来描述。如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
This question is recommended to use voice input. 本题推荐使用语音输入。
Since there is only one opportunity to submit, please enter all answers or wait until the voice is completely converted before submitting
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
After seeing the 360+ collagen technology mentioned in this concept, do you think this product will compare to similar products on the market in terms of effectiveness...?
看到这个概念中提到的360+胶原技术后,您认为这个产品与市场上同类产品功效相比...会
How will the mention of the 360+ collagen technology in this concept affect your thoughts on purchasing this product?
看到这个概念中提到的360+胶原技术后,会如何影响您对这款产品的购买想法?
Next, we would like to ask you to answer a question about this concept 接下来,我们想请您回答一下关于这个概念的题目

概念 B 基底膜(DEJ)年轻化 重现肌肤紧致弹性
What comes to mind when you see the Prolastin™ anti-aging technology mentioned in this concept? You can describe it with a few adjectives or sentences. If needed, you can scroll up the dialogue box to review the concept introduction.
看到这个概念中提到的Prolastin™ 珀拉丁抗老科技后,您会联想到什么?您可以用几个形容词或句子来描述。如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
本题推荐使用语音输入。
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
看到这个概念中提到的Prolastin™ 珀拉丁抗老科技后,您认为这个产品与市场上同类产品功效相比...会
看到这个概念中提到的Prolastin™ 珀拉丁抗老科技后,会如何影响您对这款产品的购买想法?
接下来,我们想请您回答一下关于这个概念的题目

看到这个概念中提到的Biotech Matrix™ 生物技术矩阵后,您会联想到什么?您可以用几个形容词或句子来描述。如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
本题推荐使用语音输入。
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
看到这个概念中提到的Biotech Matrix™ 生物技术矩阵后,您认为这个产品与市场上同类产品功效相比...会
看到这个概念中提到的Biotech Matrix™ 生物技术矩阵后,会如何影响您对这款产品的购买想法?
接下来,我们想请您回答一下关于这个概念的题目

看到这个概念中提到的Bio-Pro™ 生物焕妍精粹后,您会联想到什么?您可以用几个形容词或句子来描述。如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
本题推荐使用语音输入。
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
看到这个概念中提到的Bio-Pro™ 生物焕妍精粹后,您认为这个产品与市场上同类产品功效相比...会
看到这个概念中提到的Bio-Pro™ 生物焕妍精粹后,会如何影响您对这款产品的购买想法?
接下来,我们想请您回答一下关于这个概念的题目

看到这个概念中提到的复配胶原肽后,您会联想到什么?您可以用几个形容词或句子来描述。如果需要的话,您可以上翻对话框,再看一下概念介绍。
本题推荐使用语音输入。
因为只有一次提交机会,请将所有答案输入完或等语音完全转换完之后再提交
看到这个概念中提到的复配胶原肽后,您认为这个产品与市场上同类产品功效相比...会
看到这个概念中提到的复配胶原肽后,会如何影响您对这款产品的购买想法?
今天非常感谢大家的参与和积极发言,您反馈的每个意见与想法都会帮助提升我们提供的服务和产品,再次感谢大家的时间,再见~